พจนานุกรมโดยย่อของคำศัพท์และสำนวนทางทะเล ภาษาทะเล สำนวนทะเลเย็น

คำนาม

ห้องโดยสาร - เต็นท์
- ดาดฟ้า - แหล่งรวมโจรสลัด
- ห้องครัว - ห้องครัว
- กุ๊ก - กุ๊ก
- อันธพาลเก่า - สหาย
- เที่ยงตรง - นาฬิกา
- piastres, ดับบลูน, ทอง - เงิน
- รอยดำ - ประกาศ แจ้งให้ทราบ

กริยา:

เติมเต็ม - ใช่
- อุ่นเครื่อง - ดื่มชา
- โหลดค้างไว้ - กิน
- แช่คอ - ดื่ม
- นำทางเรือลาดตระเวน (เรือใบ) - go
- แขวนรอยดำบนดวงตาของคุณ - นอนหลับ
- ปลุกพายุในที่กำบัง - เมาแล้ว
- ไปคุยกับจอลลี่ โรเจอร์ - เข้าห้องน้ำ
- มาบรรจบสมอ - ต่อสู้
- เขย่ากระดูก - เต้น
- ทองดีด; โยน piastres - buy
- ยิงจากปืนทั้งหมด - สาบาน
- เกลือกระดูก - อาบน้ำ
- วัดสมบัติ - อวด
- เลี้ยงจอลลี่โรเจอร์ - ขอให้สนุก
- แล่นเรือเต็มที่ - รีบๆ
- ทุ่งในท่าเรือที่เงียบสงบ - ​​แต่งงาน (แต่งงาน)
- ยอมจำนนต่อพวงมาลัยซ้าย - เปลี่ยน
- กลืนรอยดำ - ทำผิด, เงียบ
- คบหาสมาคมกับปีศาจทะเล - โกรธ
- ชั่งน้ำหนักสมอ - ออก
- โยนธงขาว - ยอมจำนน
- ส่งลงล่าง - ฆ่า
- เป่าฟองสบู่; ไปให้อาหารปลา - ตาย
- ไปหาหน้าอกของ Davy Jones - ตายจมน้ำตายในทะเล

คำคุณศัพท์:

เหมือนพุ่มพวง - สูงยาว
- เหมือน Blind Pew - สายตาเฉียบแหลม
- เหมือนนกแก้วฟลินท์ตัวเก่า - เจ้าเล่ห์
- เหมือนปลากะพง - เจ้าเล่ห์
-เหมือนหนูเรือ -ขี้ขลาด
- ชอบโรเจอร์ - ร่าเริง
- เหมือนเรือใหม่ที่มีทองคำอยู่ในกำมือ - สวยงาม
- ชอบเรื่องตลกโจรสลัด - เก่า
- เหมือนเงินขาเดียว - เร็ว
- เป็นกฎบัตรทางทะเล - สมาร์ท
- เหมือน Flying Dutchman - ผอม
- เหมือนสุภาพบุรุษบนเหรียญกษาปณ์ทองคำ - มีความสุข
- เหมือนแมวในโรงเตี๊ยมท่าเรือ - อ้วน
- เหมือนเด็กผู้ชายในห้องโดยสารในการเดินทางครั้งแรก - หนุ่มสีเขียว
- เหมือนคนเมาเรือขี้เมา - ช่างพูด
- เหมือนคนตายเฝ้าสมบัติ - เงียบ
- ในฐานะผู้ว่าการจาเมกา; เหมือนหีบทอง - รวย
- เหมือนเหล้ารัมหนึ่งถัง - เมา
- เหมือนปืนใหญ่เรือ - ดัง
- เหมือนเสาโก่ง - หลังค่อม
- เหมือนเรือโจรสลัด - เต็มไปด้วยรู
- เหมือนสุภาพบุรุษแห่งโชคลาภ - ซื่อสัตย์
- เป็นนักล่าสมบัติ - กล้าหาญ
- เหมือนแม่ครัวที่แจกจ่าย - ใจกว้าง

สำนวนโจรสลัดที่พบบ่อยที่สุด:

1. เฮ้ บนดาดฟ้า!
2. สมอ!
3. เงียบบนดาดฟ้า!
4. โปรดทราบ!
5. ดีใจที่ได้เจอหน้าอีกครั้ง!
6. ฉันดื่มเหล้ารัมมากเกินไป (เมา)
7. ปล่อยครีบของฉัน ฉันอยากดื่มมากกว่านี้!
8. มีธงเพียงผืนเดียวและเป็นสีดำเหมือนหัวใจของเราเป็นสีดำ
9. หุบปากแล้วปล่อยให้ฉันผ่าน!
10. ม้วนให้ Davy Jones (คนตาย)
11. เขาจะห้อยเหมือนเห็บในสายลม!
12. เขายอมแพ้ (เขาตาย)
13. ไอ้บ้า!!
14. เขาดื่มเหล้ารัมมากเกินไปบนเรือ
15. ที่จะทำลายคุณ!
16. ฟ้าร้องโจมตีคุณ!
17. กล่องใส่กระดูกเหม็น
18. ลูกสุนัขขี้ขลาด!
19. หนูท่าเรือ!
20. ปลาหมึกกล้า!
21. โชคดี!
22. สายลม!
23. ทะเลสงบ!
24. เต็มใบและผงแห้ง!
25. ฟ้าร้องโจมตีฉัน!

สแลงทะเลตอนนี้ไม่ได้อยู่ที่ทะเลเท่านั้น

ทะเลได้ซึมซับเข้ามาในชีวิตของเรามาก (และฉันไม่ได้แค่พูดถึงคนที่ตอนนี้อยู่ที่ไหนสักแห่งทางตะวันออกของหิ้ง Sakhalin) ที่สะท้อนให้เห็นได้ทุกที่ แม้แต่ในมุมที่ถูกลืมเลือนที่สุดของโลก: เสื้อกั๊ก สมอ โซ่และโซ่ ศิลาดล เรือ และเรือใบ (จากอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่ไปจนถึงเรือใบขนาดเล็กในขวดแก้ว) - ทั้งหมดนี้เป็นส่วนสำคัญในชีวิตของเรา ฉันไม่สงสัยเลยว่าทุกบ้านมีทะเล

เช่นเดียวกันสามารถพูดได้ไม่เพียง แต่เกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ แต่ยังเกี่ยวกับคำพูดด้วย เราใช้สำนวนทะเลในคำพูดโดยไม่สังเกตตัวเอง: "จบในน้ำ", "ลงมือ", "สะละกา", "ตาข่าย" (ในแง่ของความเกียจคร้าน) เราสามารถพูดอะไรเกี่ยวกับคนที่ทะเลเป็นทั้งชีวิตของพวกเขา จากตัวอย่างที่ข้าพเจ้าให้มา ปรากฏชัดว่า เมื่อเวลาผ่านไป วลีทะเลบางประโยคที่ผ่านเข้ามาในชีวิตปกติ ก็เริ่มถูกนำมาใช้ในความหมายที่ต่างออกไป ในขณะที่คำอื่นๆ เกี่ยวข้องกับทะเลและกล่าวสุนทรพจน์เท่านั้น ความหมายแฝง "มืออาชีพ" เฉพาะของวัฒนธรรมการเดินเรือ

และเพื่อความสนใจของบรรดาผู้ที่ทะเลไม่ใช่วลีว่างเปล่า ฉันขอเสนอคำสแลงทางทะเลที่เลือกสรร ซึ่งอาจทำให้คุณหัวเราะและเสริมสร้างคำศัพท์ของคุณด้วยสำนวนใหม่ๆ ที่สดใส

คำแสลงของทหารเรืออังกฤษ:

ให้ถูกจับอยู่ระหว่างมารกับท้องทะเลสีครามความหมายของมันคือบุคคลที่พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเมื่อเขาต้องเลือกระหว่าง "มารกับทะเลลึก"

ที่จะถูกนำกลับในขั้นต้น การแสดงออกที่เกี่ยวข้องกับลมพัดเข้ามาในใบเรือ ค่อยๆ ใช้ความหมายใหม่ โดยหมายถึงผู้คนมากกว่าสิ่งของ: ถูกทำให้ประหลาดใจ ถูกทุบตี หรือมึนงง

ให้ท่าเทียบเรือกว้าง (smb/smt)สำหรับชาวกะลาสี - ให้ข้ามในระยะที่เพียงพอหรือให้ที่จอดทอดสมอกับเรือลำอื่น ในชีวิตประจำวัน สามารถได้ยินวลีนี้ในความหมายของ "Keep away", "keep clear"

จุดจบอันขมขื่น"บิต" เป็นเสาบนท่าเรือซึ่งเรือจอดได้อย่างปลอดภัย ในชีวิตประจำวัน วลีนี้ใช้ในความหมายของ "จนถึงที่สุด"

สูงและแห้งการพูดของเรือ - หากถูกดึงออกหรือถูกพัดขึ้นฝั่งหรือบนพื้นดิน การพูดของบุคคล - ถ้าเขาไม่มีอะไรเหลือ

โดยธรรมชาติแล้ว คำแสลงของกองทัพเรืออังกฤษและอารมณ์ขันไม่ได้ปราศจาก:

กลืนสมอ- ที่จะเกษียณอายุ

ฟองสบู่– นักประดาน้ำ

ไก่เชอร์โนบิล– แกงไก่สไตล์เชอร์โนบิล แกงที่เผ็ดที่สุดในโลก

ส่งราชินีเข้านอน- ดังนั้น กะลาสีเรืออังกฤษจึงเรียกธงราชนาวีตอนพระอาทิตย์ตกด้วยความรัก

และนี่คือวิธีที่กะลาสีคนหนึ่งตอบคำถามทันตแพทย์ของเขาว่า "คุณบ่นเรื่องอะไร": Tis จากเครื่องบดหลังสุดบนด้านกราบขวา(มันเจ็บรากท้ายทอยจากด้านบนด้านขวาไปด้านข้าง)

อย่าลืมเกี่ยวกับการดื่มด้วย

"ดื่มให้ถึงที่สุด!" - หนึ่งในขนมปังปิ้งของกะลาสีเรือ เจ้าของเรือบรรทุกสินค้าถูกบังคับให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคนงานวางสินค้าที่ด้านล่างอย่างระมัดระวังและไม่ได้โยนทิ้ง ดังนั้นขนมปังปิ้ง "ถึงก้นบึ้ง!" ซึ่งเกิดขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19

ดื่มขนมปังปิ้ง- ประกาศขนมปัง

การประกาศดื่มอวยพรเพื่อสุขภาพเป็นประเพณีที่เก่าแก่มาก แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าประเพณีนี้เริ่มต้นโดยครอบครัวของลูกเรือชาวอังกฤษ โดยปกติขนมปังปิ้งชิ้นหนึ่ง (ขนมปังปิ้ง) จะถูกโยนลงในหมัดหรือไวน์บดแล้วดื่มเพื่อสุขภาพของผู้ที่อยู่ในทะเล

คำสแลงของทหารเรือรัสเซียบางส่วน:

ศัพท์ที่รู้จักกันดี "กะทันหัน"มาจากคำภาษาอังกฤษ "over" และ "all" นั่นคือ "all up"

การแสดงออก "สาละกา"หมายความถึงกะลาสีหนุ่มและไม่มีประสบการณ์มานานแล้ว และมาจากปลาเฮอริ่ง (small herring) พวกเขากล่าวว่าเช่นเดียวกับปลาเฮอริ่งที่ยังไม่เป็นปลาจริงดังนั้นเจ้าของชื่อเล่นนี้จึงไม่ใช่กะลาสีที่แท้จริง

คำ "ครึ่งวัน"เป็นกระดาษลอกลายของภาษาอังกฤษตกอยู่ภายใต้นั่นคือ "ล้มลง" ตัวอย่างของนิพจน์นี้ V. Dahl อ้างถึงวลีต่อไปนี้: “Polundra ฉันบินเอง! - ตะโกนกะลาสีตกจากดาวอังคาร

คำ "สุทธิ"ในความหมายของ "ขี้เกียจ" พวกเขาเริ่มเรียกชาวเรือซึ่งมีหน้าที่รวมถึงการให้พลเรือเอกที่ทุกข์ทรมานจากอาการเมาเรือบางอย่างเช่นถุง (กระสอบ) ทุกครั้งที่รู้สึกไม่สบาย เมื่อเทียบกับการทำงานหนักของลูกเรือคนอื่นๆ หน้าที่เหล่านี้ไร้สาระ จากตาข่ายนี้ อนึ่ง สำนวนที่ว่า "ไม่จับผีเสื้อในกองเรือ"

เรื่องพิษ -บอกเล่าเรื่องราวที่เหลือเชื่อ สำหรับลูกเรือ "พิษ" - คลายสายเคเบิล

และสุดท้าย สำนวนทางทะเลของฝรั่งเศส:

เพรนเดร อู ไบตูร์(เอาอ่าวของเชือกสมอ) - ดื่มให้มาก สำนวนดั้งเดิมหมายถึงการใช้เชือกที่มีความยาวเพียงพอ และในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 คำว่าแอลกอฮอล์กลายเป็นความหมายของปริมาณแอลกอฮอล์ที่ไม่เหมาะสม

อูเน่ วิเอลิลล์ บาแดร์เน่(เศษผ้าเก่า) - คนที่ไม่มีประโยชน์อะไรอีกแล้วจู้จี้แก่

Aller / naviguer de conserve(ไปกระป๋อง) - ไปด้วยกัน ในศตวรรษที่ 16 กลุ่มเรือที่แล่นด้วยกันเพื่อป้องกันโจรสลัดได้ง่ายขึ้นเรียกว่า "กระป๋อง" ("กระป๋อง" จากคำกริยา "ผู้พิทักษ์" - เพื่อปกป้องปกป้องปกป้อง)

Etre en nage(จะว่ายน้ำ) - เปียกเหงื่อ นิพจน์นี้สามารถใช้ได้ทั้งตามตัวอักษรและเปรียบเทียบ

Tomber en panne(ตกลงไปในล่องลอย) - แตกออกนอกระเบียบ จากคำว่า "แพน" ทันใดนั้นก็มีสัญญาณวิทยุโทรศัพท์แบบเสียง "แพนแพน" ซึ่งบ่งชี้ถึงสถานการณ์ฉุกเฉินบนเรือ เครื่องบิน ฯลฯ

Etre du meme บอร์ด(อยู่ฝ่ายเดียวกัน) - เพื่อเป็นกองหนุน ให้มีความเห็น/ความเห็นเหมือนกัน ในศตวรรษที่ 17 เรือลำนี้ถูกเรียกว่า "กระดาน" ขณะอยู่บนเรือ ผู้โดยสาร กะลาสี หรือทหารลืมตำแหน่งและตำแหน่งบนบก เพื่อปกป้องเรือร่วมกันเมื่อเผชิญกับอันตราย พายุ และการโจมตี

Quelle galที่นี่!(ช่างเป็นห้องครัว!) - โชคไม่ดีอะไรอย่างนี้! การลงโทษอย่างเด็ดขาด! (อุทานด้วยความยากลำบากของชีวิต ปัญหา สถานการณ์ที่ยากลำบาก). โดยทั่วไปแล้ว การเชื่อมต่อกับฝีพายในห้องครัวนั้นชัดเจน

แบรนเล่ บาส เดอ คอมแบท(ท่าลงสู่สมรภูมิ) - วุ่นวาย เอะอะ ตื่นเต้นไม่เป็นระเบียบ งานฉุกเฉิน คำสั่ง "ลงสู่สนามรบ" ได้รับเมื่อเรือถูกโจมตีโดยศัตรู จากนั้นลูกเรือต้องปลดเปลญวนที่พวกเขานอนเพื่อให้มีที่ว่างมากขึ้นในระหว่างการสู้รบ

Avoir du vent dans la voile(มีลมในใบเรือ) - เมาเดินเซ สำนวนเปรียบเทียบคนขี้เมากับเรือที่แล่นบนน้ำภายใต้อิทธิพลของลมในทิศทางที่ไม่แน่นอน นอกจากนี้ด้วยลมที่พัดเบา ๆ เรือก็พุ่งเข้าหาคันธนูเหมือนคนเมา

Avoil le compas dans l"โออิล(มีเข็มทิศอยู่ในดวงตาของคุณ) - กำหนดระยะทางอย่างแม่นยำโดยไม่ต้องใช้เครื่องมือ ที่มาของสำนวนนี้มาจากมีเกลันเจโล
มาร์เชอ à ลา voile eta la vapeur(เพื่อแล่นเรือและอยู่ภายใต้ไอน้ำ) - เป็นกะเทย สำนวนเปรียบเทียบหมายถึงยุคของการปรากฏตัวของเรือไอน้ำ เมื่อเรือใช้ทั้งเครื่องยนต์ไอน้ำและใบเรือ
ช่องระบายอากาศ et marr ees(ต่อต้านลมและกระแสน้ำ) - ต่อต้านองค์ประกอบไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
เมตเต เลอ กราแปง ซูร์...(ขอเกี่ยว ... ) - ครอบครองบางสิ่งโดยใช้กำลังยึดมันไว้ เรากำลังพูดถึงเบ็ดขึ้นเครื่องที่ติดอยู่ด้านข้างของเรือรบศัตรู ด้วยความช่วยเหลือของตะขอที่ถูกทอดทิ้งหลายตัว เรือจึงถูกดึงเข้าหากัน

โจรสลัด! วิญญาณแห่งอิสรภาพและการกบฏ! ใครในหมู่พวกเราที่เป็นเด็กไม่รักพวกเขา? และแม้กระทั่งเวลาผ่านไปหลายปี ความเห็นอกเห็นใจและความสนใจก็ไม่ลดน้อยลงสำหรับบุคคลของพวกเขาและคนรุ่นก่อน ในเนื้อหานี้ เราจะจดจำและอาจเรียนรู้สำนวนและสำนวนที่แปลกใหม่ แปลกใหม่ สร้างแรงบันดาลใจและตลกขบขัน

ไอเดียปาร์ตี้วันเด็ก

“พันปีศาจ! ปิอาสเตอร์! สมอในอ่าวของฉัน! เริ่มกันเลย โจรทะเลและคู่รัก ในเวลาเดียวกันก็หยาบคายและกล้าหาญ เที่ยวทะเลเพื่อค้นหาเหยื่อ หาเลี้ยงชีพด้วยการปล้นและจู่โจม อย่างที่คุณทราบ ทะเลเป็นเพื่อนที่ดุร้ายและการถูกจองจำทิ้งร่องรอยของโจรสลัดไว้ “และลูกเรือก็ระลึกถึงพระเจ้าเมื่อทะเลโอบกอดพวกเขาไว้แน่น” ดังนั้น สำนวนและวลีของโจรสลัดส่วนใหญ่จึงค่อนข้างหยาบคาย เช่นเดียวกับตัวโจรเอง

เครื่องแต่งกายของโจรสลัดที่สดใสและไม่ธรรมดา การแสดงออกที่รุนแรงและหยาบคายในบางครั้งช่วยเสริมภาพลักษณ์ของพวกเขา ทำไมไม่จัดปาร์ตี้หรือปาร์ตี้วันเกิดให้ลูกของคุณด้วยจิตวิญญาณแห่งการละเมิดลิขสิทธิ์ล่ะ? และวลีโจรสลัดสำหรับเด็กสามารถจดจำและใช้ในการแข่งขันต่างๆ และความหมายที่เข้ารหัสหรือปกปิดไว้นั้นง่ายต่อการอธิบายให้เด็กๆ ฟัง

วันโจรสลัดสากล

“ปาลุนดรา! ทุกมือบนดาดฟ้า!" “ฟ้าร้องโจมตีฉัน!” Dave Barry ผู้ได้รับรางวัลอันโด่งดังได้เขียนเกี่ยวกับความสนุกอย่างหนึ่งในหมู่ผู้คนกลุ่มเล็กๆ ที่เฉลิมฉลองวันโจรสลัด แนวคิดนี้ได้รับการสนับสนุนและสนับสนุนจากนักข่าวอย่างกระตือรือร้น และตอนนี้ก็มีการเฉลิมฉลองวันที่ 19 กันยายน โดยเดิมวันนี้เรียกว่า "พูดอย่างโจรสลัด!" ผู้ก่อตั้งวันหยุดนี้คือ John Bowron และ Mark Summerson ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตัดสินใจใช้คำแสลงของโจรสลัดในงานปาร์ตี้ ทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นในปี 1995 เมื่อวันที่ 19 กันยายน

ตัวอย่างสำนวนโจรสลัดที่มีชื่อเสียงที่สุด

เราจะยกตัวอย่างและวิเคราะห์ความหมายของวลีที่ละเมิดลิขสิทธิ์

"กลืนรอยดำ" การแสดงออกนี้บ่งบอกถึงความขุ่นเคืองลึก ๆ ความเงียบไม่เต็มใจที่จะพูด

"เติมที่ค้างไว้" ความหมายของวลีนี้มาจากการกิน การกินอาหารแข็ง

"มัวร์ในท่าเรือที่ปลอดภัย" โจรสลัดยังคงเป็นพวกรักใคร่และหลงใหลในความงามของผู้หญิง และนั่นก็หมายถึง...จะแต่งงาน! นั่นคือสิ่งที่!

"เปียกคอของคุณ" สแลง แปลว่า เมาแล้ว "เพื่อสร้างพายุในที่กำบัง" การแสดงออกนี้ยังแสดงถึงความปรารถนาของโจรสลัดที่จะดื่มอะไรแรงๆ และทำให้มึนเมา

"เขย่ากระดูก" แปลว่า แค่เต้น

"สามัคคีธรรมกับมารแห่งท้องทะเล" ความหมายของการแสดงออกที่น่าสมเพชนี้ลดลงเป็นการแสดงความโกรธ ความโกรธ หรือความไม่พอใจ

"ดีดทองหรือขว้าง piastres" ซื้อบางอย่าง.

แจ็ค สแปร์โรว์. กัปตันแจ็ค สแปร์โรว์

สามารถสร้างภาพลักษณ์ของโจรสลัด Johnny Depp ได้อย่างน่าทึ่งและไม่อาจลืมได้ ตัวละครของเขากลายเป็นต้นฉบับ ดั้งเดิม และไม่เหมือนใคร Jack Sparrow ฉันขอโทษกัปตัน Jack Sparrow ได้ขยายรายการวลีโจรสลัดอย่างมาก ลองมาให้ความสนใจของคุณบ้าง

“ทุกคนหลีกทาง! ฉันทำสมองแตก ... ” หรือตัวอย่างเช่น:“ คุณต้องระวังคนที่ซื่อสัตย์: คุณจะไม่สังเกตเห็นด้วยซ้ำว่าพวกเขาโยนความโง่เขลาออกไป “มือฉันสะอาดแล้ว! อืม… เปรียบเปรย” กัปตันแจ็ค สแปร์โรว์เป็นโจรสลัดที่มีชื่อเสียงซึ่งชอบแก้ปัญหาส่วนใหญ่อย่างสันติ โดยใช้คารมคมคายและไหวพริบที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเขา คุณสมบัตินี้ทำให้เขาแตกต่างจากภาพลักษณ์ของโจรสลัดแบบดั้งเดิม เขายังมีเสน่ห์ อ่อนหวาน เจ้าเล่ห์ ระมัดระวัง และมักจะทะเลาะกันเมื่อจำเป็นเท่านั้น

คำแสลงของโจรสลัด รอยดำ และอื่นๆ

โจรสลัดเป็นเรื่องของอดีต และหากเรือแต่ละลำปรากฏตัวในวันนี้และประกาศตนเป็นโจรสลัด ก็ไม่นาน คำแสลงของโจรสลัดรอดมาได้ ได้รับความขบขันและความไร้เดียงสา ตัวอย่างเช่นที่นี่เป็นวลีโจรสลัดที่ตลก

"เต็มใบและแล่นเรือแห้ง!" นี่คือความปรารถนาสำหรับการเดินทางที่ประสบความสำเร็จโชคดีและการเดินทางที่ดี "ลูกสาวกัปตัน". วลีนี้หมายถึงแส้เก้าหาง หรือคำพูดนี้จากแจ็คสแปร์โรว์ผู้โด่งดัง: “คุณบ้าหรืออัจฉริยะ! แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นสองขั้วที่มีแก่นแท้เดียวกันก็ตาม! “ผู้หญิงบนเรือเจอปัญหาใหญ่! ถ้าไม่รับจะแย่กว่านี้!”

นอกเหนือจากวลีโจรสลัดแล้วยังใช้แนวคิดของ "เครื่องหมายสีดำ" เธอทำหน้าที่เป็นนามบัตรสำหรับโจรสลัด ยังเป็นสัญญาณเตือน และตัดสินประหารชีวิตเพื่อนโจรสลัดของเธอ ได้รับจากโจรสลัดเหล่านั้นที่ไม่ปฏิบัติตามรหัส ใช่ ทุกคนรู้ว่าโจรสลัดมีรหัสโจรสลัด เป็นกฎเกณฑ์หนึ่งที่โจรสลัดที่เคารพตนเองทุกคนต้องให้เกียรติ

ลองดูวลีโจรสลัดเพิ่มเติม:

• “ทิ้งธงขาวซะ!”
• "เฮ้ ข้อศอกถึงข้อศอก เราจะผ่านเหล้ารัมสักสองสามถัง!"
• “แองเคอร์!”
• “หุบปากแล้วปล่อยฉัน!”
• “ลูกสุนัขขี้ขลาด หนูพอร์ต! กลิ้งไปที่ Dave Jones!” - นั่นคือไปหาคนตายที่ยังคงอยู่ในนรก

เป็นที่เชื่อกันว่าการละเมิดลิขสิทธิ์เป็นผู้ชายที่เข้มงวดมาก ตากแดดตากฝน ซึ่งเรือธงดำหรือจอลลี่ โรเจอร์ กระพือปีก แต่ในหมู่พวกเขามีโจรสลัดหญิงที่มีความกล้ามากกว่าโจรหลายคนและเข้าร่วมในการผจญภัยที่เหลือเชื่อที่สุด หนึ่งในโจรสลัดเหล่านี้คืออัลวิลดา เจ้าหญิงแห่งสแกนดิเนเวีย

บทสรุป. ผล

ในการสรุปเนื้อหานี้ ฉันต้องการขอให้ทุกคนมีอารมณ์ที่ดี รู้สึกถึงจิตวิญญาณของการละเมิดลิขสิทธิ์ จัดวันหยุดที่คล้ายกันในหมู่เพื่อนของคุณ และสนุกไม่เพียงแต่สำหรับเด็กเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้ใหญ่ด้วย ฉันจำเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ชื่นชอบของ Johnny Depp ที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับโจรสลัดโครงกระดูกที่สุภาพซึ่งเมื่อสั่งเหล้ารัมหนึ่งแก้วในร้านเหล้าขอให้พนักงานเสิร์ฟนำไม้ถูพื้นมาให้เขาอย่างระมัดระวัง!

ลองนึกภาพ: ทะเล, ทราย, สายลมเบา ๆ พัดผมของคุณ ... ลองนึกภาพ?

ที่นี่ ... และทุกอย่างอื่นเป็นขยะ ...

ใช่ ใช้โฟมทะเล เปลือกหอย ปะการัง และสีแทนช็อกโกแลตทาทับทั้งหมด...ツ

อยากได้ทะเลจัง

คิดถึงฉันทั้งปี

เก็บเงิน เก็บเงิน

เพื่อดูว่าฉันเป็นอะไร

และสุดท้าย ทะเล!

ยิ่งใหญ่และคาดไม่ถึง มันเข้าตาและราดด้วยความสดชื่นรสเค็มที่คงอยู่ โดยปกติเราไม่มีความอดทนที่จะไปถึงมันและเราวิ่งไปตามทางที่สูงชันไปยังฝั่งและบินลงไปในน้ำอุ่นที่นุ่มนวลโดยไม่มีเวลาเหลือ ... ”

ฟาซิล อิสคานเดอร์

หยิบทรายจากชายหาดทุกแห่งที่คุณไปและเมื่อเวลาผ่านไป คุณจะมีการตกแต่งภายในแบบดั้งเดิม

“แล้วฉันก็มองขึ้นไป เห็นมัน เห็นทะเล

เป็นครั้งแรกในวันที่ยาวนานเหล่านี้ที่ฉันเห็นเขาจริงๆ และฉันได้ยินเสียงอันน่าสยดสยองของเขา ฉันรู้สึกได้ถึงกลิ่นที่แรงที่สุดและการเต้นรำภายในที่ไม่หยุดนิ่ง เป็นคลื่นที่ไม่มีที่สิ้นสุด ทุกสิ่งหายไปและเหลือเพียง ต่อหน้าฉัน. ข้างบนฉัน. เหมือนเป็นการเปิดเผย

ม่านแห่งความเจ็บปวดและความกลัวที่สะกดจิตของข้าพเจ้ากำลังละลาย บ่วงของสิ่งที่น่ารังเกียจ ความโหดร้ายและฝันร้ายที่ปิดบังดวงตาของข้าพเจ้าถูกฉีกขาด แสงพลบค่ำแห่งความตายที่ปกคลุมจิตใจข้าพเจ้าก็ดับวูบไป และในแสงสว่างที่คาดไม่ถึง กับฉัน ในที่สุดฉันก็เห็น รู้สึก และเข้าใจ

ดูเหมือนสายลับที่เงียบงัน แม้แต่ผู้สมรู้ร่วมคิด หรือกรอบ เวที ทิวทัศน์ ตอนนี้ฉันดูและเข้าใจ: ทะเลคือทุกสิ่ง เป็นทุกอย่างตั้งแต่แรกเริ่ม ฉันเห็นมันเต้นรำอยู่รอบตัวฉัน ส่องสว่างด้วยแสงน้ำแข็ง สัตว์ประหลาดผู้ยิ่งใหญ่ สวยงาม และยิ่งใหญ่ อยู่ในพระหัตถ์ที่นำมาซึ่งความตาย ในการตายที่กำลังจะตาย ด้วยความกระหายและความหิวโหย ในความทุกข์ทรมาน ความใจร้ายและความบ้าคลั่ง ความเกลียดชังและความสิ้นหวัง ความสงสารและการปฏิเสธ มันคือเลือดและเนื้อนี้ ความสยดสยองและความฉลาดนี้ ไม่มีแพ ไม่มีคน ไม่มีคำพูด ไม่มีความรู้สึก ไม่มีการกระทำ - ไม่มีอะไรเลย ไม่มีความผิดและไร้เดียงสา ถูกพิพากษาและช่วยชีวิต

มีแต่ทะเล.

ทุกสิ่งทุกอย่างกลายเป็นทะเลไปแล้ว"

Alessandro Baricco

“ฉันชอบทะเล ฉันชอบดูน้ำขึ้นน้ำลง สลับกันโดยไม่หยุดพัก ไม่ใส่ใจกับทุกสิ่ง ยกเว้นจุดประสงค์ดั้งเดิม - เพื่อเลียชายฝั่งและบดหิน คลื่นได้รับเสมอและจะเป็นหลังจากพวกเราทุกคน ชีวิตเราเองเหมือนคลื่นทะเลที่มีการเต้นรำนิรันดร์ของคลื่น ขึ้นๆ ลงๆ แล้วก็สุข แล้วก็ทุกข์

Julio Travieso Serrano

ไม่อยากทะเล...อยากอยู่! ที่นี่.

เคล็ดลับวันหยุด

“ถ้าเธอไม่เคยเห็นทะเล ฉันขอโทษนะลูก” สกิปเปอร์พูดพร้อมเกาที่ใบหู “อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องกังวล ความจริงก็คือน้ำทะเลกระเซ็นในทุกคน เมื่อเวลาผ่านไปบางคนทำให้มันกลายเป็นหนองบึงบางแห่งกลายเป็นทะเลสาบตื้นและบางแห่งก็กลายเป็นมหาสมุทรที่ไม่มีที่สิ้นสุด .... Svetlana Yagupova

สวัสดีตอนเช้า คือ เมื่อเวลา 11.00 น.

ฤดูร้อนในปฏิทิน

และนอกทะเล...

ชีวิตของทุกคนย่อมมีช่วงเวลาหนึ่ง เมื่อเหลือสิ่งเดียวเท่านั้น - ให้มีความสุข!

ฉันต้องการทั้งหมดที่ "ฉันต้องการ" ของฉันให้เป็นจริง!

ทะเลเป็นศูนย์รวมของราคะ

ทะเลรู้รักใคร่เกลียดชัง รู้วิธีหัวเราะและร้องไห้

ทะเลปฏิเสธความพยายามใดๆ ที่จะผูกมัดมันด้วยคาถา ปลดโซ่ตรวนใดๆ พูดมากสักแค่ไหน ก็มักจะมีเรื่องที่คุณคิดไม่ถึงเสมอ ...

คริสโตเฟอร์ เปาลินี

ความสุขคืออะไร?

เฟรเดริก เบกเบเดอร์

ทะเลไม่ได้ให้รางวัลแก่ผู้ที่วิตกกังวลเกินไป โลภเกินไป หรือใจร้อนเกินไป... สงบ สงบ สงบ นั่นคือสิ่งที่ทะเลสอน

แอน มอร์โรว์ ลินด์เบิร์ก

ทะเล ฉันต้องการคุณ

เขียนความคับข้องใจลงในทราย แกะสลักความดีด้วยหินอ่อน

ปิแอร์ บูสต์.

“นี่คือสิ่งที่เธอขาดไป คือ ทะเล เพื่อนบ้านที่ยิ่งใหญ่ของเธอเป็นเวลายี่สิบห้าปี ทะเลที่มีอากาศเค็ม แรงกระตุ้นที่โกรธเกรี้ยว เสียงคำรามของมัน ลมหายใจอันแรงกล้า ทะเลที่เธอเห็นทุกเช้าจากหน้าต่างของเธอใน ต้นป็อปลาร์ที่เธอสูดหายใจเข้าทั้งวันทั้งคืนซึ่งเธอรู้สึกอยู่ใกล้ตัวเองตลอดเวลาและโดยที่ไม่รู้ตัวเธอก็ตกหลุมรักเหมือนคนมีชีวิต ... "

กาย เดอ โมปัสแซนต์

มองทะเลนานๆเริ่มคิดถึงคน มองคนนานๆเริ่มคิดถึงทะเล

ฮารูกิ มูราคามิ

“ทะเลอาคม ทะเลสังหาร ตื่นเต้น หวาดกลัว และยังทำให้หัวเราะ บางครั้งก็หายไป บางครั้งก็ปลอมตัวเป็นทะเลสาบหรือกองพายุ กินเรือ มอบความมั่งคั่ง - และไม่ให้คำตอบ มันฉลาดและอ่อนโยนและแข็งแกร่งและคาดเดาไม่ได้ แต่ที่สำคัญที่สุด ทะเลกำลังเรียกหา ทะเลไม่มีอะไรเลยนอกจากการเรียกร้องอย่างต่อเนื่อง เขาไม่หยุดสักครู่เขาเติมคุณเขาอยู่ทุกหนทุกแห่ง คุณไม่สามารถสังเกตเห็นอะไรเลย - มันไม่มีประโยชน์ ทะเลจะยังคงโทรหาคุณ ทะเลนี้และทะเลอื่นๆ ที่คุณจะไม่มีวันได้เห็น พวกเขาเป็นนิรันดร์และจะอดทนรอคุณอยู่ห่างจากชีวิตของคุณไปหนึ่งก้าว

Alessandro Baricco

วลีนี้ถูกเปล่งออกมา (1854) โดยนาคีมอฟ พาเวล สเตฟาโนวิช พลเรือเอกชาวรัสเซียผู้โด่งดัง (1802 - 1855) หลังจากที่ลูกเรือชาวรัสเซียสามารถสร้างอุโมงค์ป้องกันภายใต้การยิงของศัตรู

จากการ์ตูนเรื่อง "The Adventures of Captain Vrungel", Kievnauchfilm, 1979

กะลาสีเรือที่มีประสบการณ์และช่ำชองที่รู้จักและรักธุรกิจทางทะเลและการเดินเรือ

หนึ่งในการกล่าวถึงการแสดงออกครั้งแรกในภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "We are from Kronstadt" (1936) กำกับโดย E. Dzigan ตามบทและบทละครในชื่อเดียวกันโดย Vsevolod Vishnevsky

จากภาพยนตร์เรื่อง "กะลาสีไม่มีคำถาม!" (1981) สตูดิโอภาพยนตร์. กอร์กี, สหภาพโซเวียต กำกับการแสดงโดย วลาดีมีร์ โรโกวอย ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำตามบทภาพยนตร์ของนักเขียนภาพยนตร์ Arkady Yakovlevich Inin (1938)

คำพูดของพลเรือเอกชาวรัสเซียชื่อ Pavel Stepanovich Nakhimov (1802 - 1855)

คำคมเกี่ยวกับทะเล (รายการทั้งหมด)

“ บางครั้งเขาก็หยุดดื่มชาดำเย็นชาที่แข็งแกร่งที่สุดดื่มในอึกเดียวเหมือนวอดก้าหนึ่งแก้วกลืนคาราเมลอย่างเผ็ดร้อนแล้วพูดอีกครั้งพูดคุย ... เขาพูดถึงพระเจ้าเกี่ยวกับความตายเกี่ยวกับ อะไร ชาวเรือทุกคนเชื่อในพระเจ้าที่ถูกห้อมล้อมด้วยขุมนรก สัมผัสได้ถึงความใกล้ตายตลอดชีวิต เฝ้ามองดูดวงดาวทุกคืน กลายเป็นกวีและปราชญ์ หากพวกเขาสามารถแสดงความรู้สึกเมื่ออยู่ในมหาสมุทรอินเดียภายใต้ดวงดาวขนาดใหญ่ พวกเขาจะส่องแสงเหนือ Shakespeare และ Kant ... "

อยู่ในสถานะรออย่างไม่มีกำหนด

ขอแสดงความยินดีกับลูกเรือและผู้ที่เดินทางในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

ขนมปังปิ้งสำหรับผู้ที่อยู่บนท้องถนน

อาหารจานเด็ดที่มีส่วนผสมหลักคือพาสต้าต้มผสมกับเนื้อสับผัด เนื้อต้ม หรือสตูว์

อย่างเต็มที่, อย่างเต็มที่, มากที่สุดเท่าที่จะทำได้.

สุภาษิตรัสเซีย ความหมาย: คุณต้องพร้อมสำหรับปัญหาเสมอ

ทำความสะอาด (การแสดงออกของกองทัพเรือ)

วลีที่อธิบายอุบัติเหตุในทะเลว่าเป็นอุบัติเหตุ (ศัพท์ทะเล)

จากพระคัมภีร์ พันธสัญญาใหม่ ฮีบรู ch. 11, หน้า 29.

จากเพลง "คุณกะลาสีเรือสวยในตัวคุณ" ที่ดังในรัสเซียช่วงสงครามกลางเมือง เพลงนี้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากนวนิยาย "Chapaev" (1923) โดยนักเขียนชาวโซเวียต A. Furmanov (1891 - 1926)

จากเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ "เรือ" (เขียนไม่เกิน 2468) ไปจนถึงคำพูดและเพลงของกวี Boris Alekseevich Prozorovsky (891 - 2480)

จากเรื่อง "" (1896) จากคอลเล็กชั่น "