ผลงานของไฮน์ริช แซปกีร์ การนำเสนอ Genrikh Sapgir สำหรับบทเรียนในนิยาย (อาวุโส, กลุ่มเตรียมการ) ในหัวข้อ

Genrikh Veniaminovich Sapgir (1928 - 1999) ไม่ได้มาที่ธีมของเด็กทันที งานหลากหลายแง่มุมของเขาแทรกซึมลึกเข้าไปในชีวิตมนุษย์มากมาย ซึ่งได้รับการชื่นชมอย่างเหมาะสมในระดับความเห็นอกเห็นใจของผู้อ่านที่ไม่เป็นทางการและในงานที่เป็นทางการ - พร้อมรางวัลสำหรับผลงานของเขาในวรรณคดีรัสเซีย

ชื่อความนิยม
563
696
899
1356
1632
529
539
1817
614
1030
787
3132
926
737
573
858
541
573
662
1063
593
572
1166
530
527
703
1314
677
897
1037
1262
548

สำหรับชีวิตสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมของเขา Sapgir ได้รับรางวัลระดับรัฐมากมาย:

  • ในงานเทศกาลร้อยแก้วสั้นที่อุทิศให้กับ I.S. Turgenev เขาได้รับรางวัล "สำหรับบุญพิเศษ"
  • รางวัลจากนิตยสาร "Znamya" และ "Sagittarius"
  • จีวี Sapgir ได้รับรางวัล Pushkin Prize

เส้นทางนักเขียนสู่ความคิดสร้างสรรค์ของเด็กๆ

Sapgir เริ่มเขียนบทกวีสำหรับเด็กหลังจากพบกับ Boris Slutsky ซึ่งแนะนำให้เขารู้จักกับหัวหน้าบรรณาธิการของนิตยสาร Children's World การประชุมครั้งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ในกิจกรรมสร้างสรรค์ของกวี

นักเขียนทุกคนมีวิธีวรรณกรรมของตัวเอง ก่อนบทกวีของเด็ก G.V. Sapgir ทำหน้าที่เป็นนักเสียดสีสังคม เนื้อเพลงภูมิทัศน์และบทกวีโยธาสะท้อนให้เห็นในงานของเขา ปากกาของเขาเป็นผลงานประเภทกวีเช่นโคลง Sapgir มีหลายรอบ กวีนิพนธ์ของเขากลายเป็นการทดลองทางวาจาซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของนักอนาคตนิยม

Sapgir เป็นผู้ทดลองคำศัพท์ที่ยอดเยี่ยม

ตามที่นักวิจารณ์กล่าวว่า Sapgir กำลังมองหาความสามัคคีในภาษาและทดลองอย่างกล้าหาญ Genrikh Veniaminovich เก่งเป็นพิเศษในบทกวีของเด็ก ๆ ซึ่งเขาได้มอบชีวิตให้กับคำพูดของเด็กรุ่นใหม่ทั้งรุ่นซึ่งทำให้เขาอมตะไม่เพียง แต่ในวรรณคดีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในชีวิตด้วย Sapgir แต่งกลอนสำหรับเด็กด้วยภาพที่น่ารักและไม่ชัดเจนซึ่งสะท้อนให้เห็นในชื่อคอลเล็กชั่นและผลงานมากมายของเขา:

  • "สเมยันต์ซี"
  • “โลชาริก”
  • "สคลาเดน"

และเชื่อฉันเถอะว่าสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นที่ยังไม่ชัดเจนว่าเรากำลังพูดถึงฮีโร่ประเภทใด เด็ก ๆ เป็นเพื่อนกับตัวละครที่มีเสน่ห์ของ Sapgir มานานแล้ว สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะในจิตวิญญาณของนักเขียนมักจะมีเด็กโตที่คล่องแคล่วในภาษาของเด็กอยู่เสมอ ด้วยภาษาที่เรียบง่ายและจริงจังอย่างสมบูรณ์นี้ เขาเขียนบทการ์ตูนมากมายสำหรับเด็กๆ ที่รัก:

  • "นิทานต่อหน้า"
  • "ลูกแมวมหัศจรรย์"
  • "รถไฟจากโรมาชคอฟ"
  • “กบตามหาพ่อ”

และมีการ์ตูนมากกว่า 50 เรื่อง ซึ่ง Sapgir เป็นผู้เขียนบทหรือผู้เขียนร่วมของเขาเอง เขาเขียนเนื้อร้องสำหรับการ์ตูน 12 เรื่อง เช่น:

  • "ซานตาคลอสและหมาป่าสีเทา"
  • "ซินเดอเรลล่า"
  • "การผจญภัยของกระเป๋าเดินทางสีเหลือง"

มนตร์กวีของสัพเพิล สะกดจิตเด็ก

คลังบทกวี เพลง การ์ตูน ของเด็กๆ ที่เรียกว่างานของสัปจีร์ เป็นห้องสมุดทั้งเล่มสำหรับการอ่านในครอบครัว ซึ่งมีสิ่งพิมพ์ประมาณ 20 เล่ม เริ่มต้นจากบทกวีที่เล็กและแปลกประหลาด: ABCs สำหรับเด็กก่อนวัยเรียน - สู่โลกแห่งการเดินทางของเพื่อนที่ดีที่สุดของเด็ก สัตว์ โลกที่สวยงามน่าอัศจรรย์ปรากฏขึ้นต่อหน้าผู้อ่านและผู้ชมตัวน้อย มันถูกเน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยเสน่ห์ของความเป็นไปได้ของการ์ตูนซึ่งทำให้เด็ก ๆ หลงใหลในดินแดนที่สดใสและน่าสนใจอย่างผิดปกติที่ซึ่งวีรบุรุษของเด็ก ๆ ที่ใจดีและมีเกียรติอาศัยอยู่ สัตว์พูดได้ และดอกไม้ที่สวยงามเป็นพิเศษบานสะพรั่ง

และเบื้องหลังโลกอันแสนอัศจรรย์นี้ ที่เอื้อเฟื้อด้วยจินตนาการและนิยาย ก็คือ Genrikh Veniaminovich Sapgir นักเขียนเด็กที่ชื่นชอบ สำหรับเขาแล้ว พ่อแม่เป็นหนี้รอยยิ้มอันแสนสุขของลูกๆ ที่พวกเขาต้อง "ฉีก" ออกจากหน้าจอทีวีและจอคอมพิวเตอร์ หากถึงเวลานอน และการ์ตูนยังไม่จบ

หากต้องการใช้ตัวอย่างการนำเสนอ ให้สร้างบัญชี Google (บัญชี) และลงชื่อเข้าใช้: https://accounts.google.com


คำบรรยายสไลด์:

Genrikh Sapgir จัดทำโดย Mezina Yu.N.

ชีวประวัติ: Genrikh Veniaminovich Sapgir (2471-2542) - กวีและนักเขียนร้อยแก้วชาวรัสเซีย เกิดใน Biysk ดินแดนอัลไต ในครอบครัววิศวกรของมอสโก ซึ่งเดินทางไปทำธุรกิจที่อัลไต และในไม่ช้าก็กลับมาพร้อมครอบครัวที่มอสโคว์ ตั้งแต่ปี 1944 สมาชิกของสตูดิโอวรรณกรรมของกวีและศิลปิน Yevgeny Kropivnitsky ที่บ้านของผู้บุกเบิกแห่งมอสโก (ภูมิภาคเลนินกราด)

นับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1950 เป็นต้นมา กลุ่มกวีและศิลปินที่ใกล้ชิดกับสุนทรียศาสตร์ได้ก่อตัวขึ้นรอบๆ Kropivnitsky และนักศึกษาของเขา ศิลปิน Oscar Rabin ซึ่งต่อมาได้รับชื่อ "โรงเรียน Lianozovo" (Rabin อาศัยอยู่ไม่ไกลจากสถานี Lianozovo ใกล้กรุงมอสโก) ในปีโซเวียต Sapgir ตีพิมพ์เป็นจำนวนมากในฐานะนักเขียนเด็ก (เขาเขียนบทสำหรับการ์ตูนคลาสสิก "The Train from Romashkovo" และอื่น ๆ เนื้อเพลงของเพลง "Green Carriage" (แปลจากภาษายิดดิชบทกวีโดย Ovsey Driz) และคนอื่น ๆ). ในปี 1979 เขาเข้าร่วมใน almanac Metropol ที่ไม่เซ็นเซอร์ การตีพิมพ์บทกวี "ผู้ใหญ่" ครั้งแรกของ Sapgir ในต่างประเทศ - ในปี 1968 ในสหภาพโซเวียต - เฉพาะในปี 1989 ระหว่าง Perestroika นอกจากนี้เขายังทำหน้าที่เป็นนักแปล (ประการแรกคือ Ovsei Driz กวีชาวยิวที่โดดเด่น กวีนิพนธ์ชาวเยอรมันของ Jim Cates กวีชาวอเมริกัน) รวบรวมส่วนกวีนิพนธ์ของกวีนิพนธ์ "Samizdat of the Century" (1998) บนพื้นฐานของโครงการอินเทอร์เน็ต "Unofficial Poetry" ที่ถูกสร้างขึ้น ในช่วงหลายปีของเปเรสทรอยก้าเขาได้กลายเป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งมอสโก ( ตั้งแต่ปี 1988) แม้ว่าเขาจะมีทัศนคติเชิงลบต่อแนวคิดของสหภาพนักเขียนก็ตาม เป็นสมาชิกของ PEN ตั้งแต่ปี 1995; ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาเข้าร่วมกลุ่ม DOS (ในปี 1999)

Sapgir เป็นหนึ่งในผู้ที่คืนบทกวีให้กับบทกวีสำหรับเด็ก ในทศวรรษที่ 1960 มีโรงพิมพ์แห่งหนึ่งในมอสโกที่ผลิตหนังสือสำหรับเด็ก มันถูกเรียกว่า "เด็ก" สำนักพิมพ์นี้มี Yuri Pavlovich Timofeev หัวหน้าบรรณาธิการ เขาเป็นคนที่เคยถามกวี Heinrich Sapgir ว่า: "และเขียนบทกวีให้เรา!" - เกี่ยวกับอะไร? ซาฟีร์ถาม - เกี่ยวกับอะไรก็ได้ ตัวอย่างเช่นเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเดือนเมษายนอยู่ในสนาม - และถ้าเป็นเดือนเมษายน ฉันจะเขียนเกี่ยวกับแมวได้ไหม - ดี - ลุงยูราพูด และบทกวีดังกล่าวก็กลายเป็น Meow! อบอุ่นในที่สุด ฤดูใบไม้ผลิ. ในเดือนเมษายน แมวไม่ยอมนอน ฉันไม่เข้าใจว่าเด็กๆ จะนอนบนเตียงได้อย่างไรในเดือนเมษายน เราจะเดินบนหลังคา ใต้พระจันทร์ดวงโตและแดง

และหลังจากนั้น บทกวีของเด็กก็ร่วงหล่นจากสัปคีร์เหมือนผลแอปเปิลจากต้นแอปเปิล วีรบุรุษแห่งนิทานกลอนของกวี - Losharik, Ogre และ Princess, คนบ้าระห่ำจากประเทศหัวเราะ, รถไฟจาก Romashkov ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง ในปี 1960 สำนักพิมพ์ "Children's World" ได้ตีพิมพ์ผลงานชุดแรกของ G. Sapgir สำหรับเด็กที่เรียกว่า "First Acquaintance" ตัวละครเหล่านี้มีความโดดเด่นด้วยนิยายพื้นฐาน: การดำรงอยู่ของพวกเขาขึ้นอยู่กับการเล่นของจินตนาการ

Heinrich Sapgir เขียนบทกวีสำหรับเด็กในลักษณะที่น่าสนใจสำหรับตัวเขาเองว่าผู้ใหญ่จะชอบและเด็ก ๆ จะมีความยินดี นี่เป็นการพิสูจน์ว่าบทกวีที่เขาเขียนนั้นทำงาน 365 วันต่อปี ทุกวัน. และแม้กระทั่งในตอนเย็นและแม้แต่ตอนกลางคืน ...

รุ่น G. Sapgir. เรื่องแผนที่ดาว. เอ็ด. "โลกของเด็ก", 2505, มะเดื่อ A. Poret G. Sapgir, วัฒนธรรมทางกายภาพและการกีฬา, 1970 G. Sapgir, Library of New Russian Poetry, 1993 G. Sapgir สเมยันต์ซี - ม : ไอดี PIK, 1995. - 158 น. ก.ทรัพย์กร. ฤดูร้อนกับนางฟ้า -ม.น.ล.,2000. - 445. ก.ทรัพย์กร. โลชาริค. - M: Samovar, 2000. - 48 วินาที. ก.ทรัพย์กร. บินและนอนหลับ - ม.: NLO, 1997. - 352 น. ก.ทรัพย์กร. รวบรวมผลงาน. tt.1,2. - คลื่นลูกที่สาม 2542. - 320 น. + 320 วินาที ก.ทรัพย์กร. หนังสือเกี่ยวกับตัวอักษร การนับเพลง ปริศนาและบทกวี - ดาวเคราะห์แห่งวัยเด็ก M. , Astrel, 2002. - 232 p. G.Sapgir Forests-มหัศจรรย์. Spb. สำนักพิมพ์ Rech 2013. - 32p. ISBN: 978-5-9268-1475-7 ศิลปิน V. Pivovarov G. Sapgir Skladen - อ.: เวลา, 2551. - 926 น.

ผู้แต่งบทเพลง 2513 - "การผจญภัยของกระเป๋าเดินทางสีเหลือง" 2516 - "ปาฏิหาริย์" (ในภาพยนตร์ Merry Carousel No. 5) (ภาพเคลื่อนไหว) 2518 - "ไปเยี่ยมพวกโนมส์" (การ์ตูน) 2519 - "ช้างสีน้ำเงิน" (การ์ตูน) 2521 - "พ่อฟรอสต์และหมาป่าสีเทา" (การ์ตูน) 2522 - "ซินเดอเรลล่า" (การ์ตูน) 2522 - "เจ้าหญิงกับอ็อกเกอร์" (ในภาพยนตร์ Merry Carousel No. 9) (ภาพเคลื่อนไหว) 1980 - "Flashlight Ball" (การ์ตูน) 2524 - "หนึ่ง - ถั่วสอง - ถั่ว" (การ์ตูน) 1989 - "เสียงหัวเราะและความเศร้าโศกในทะเลเบลา" (การ์ตูน)

หนังสือเล่มนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อปลุกให้เด็กมีความสนใจในเกมพละและกีฬา บทกวีตลก นิทานตลก เรื่องราว ปริศนา และการนับจังหวะทำให้หนังสือเล่มนี้มีรูปแบบที่สนุกสนานและน่าดึงดูดใจ ในขณะเดียวกันก็มีความสำคัญเชิงระเบียบวิธีอย่างจริงจัง พ่อแม่จะได้เรียนรู้จากมันถึงวิธีการสร้างวันเด็กอย่างเหมาะสม ค่อยๆ ทำให้เขาแข็งกระด้าง และแนะนำให้เขารู้จักกีฬาที่เหมาะกับวัยของเขา Sofya Prokofieva, Genrikh Sapgir: แก้มสีดอกกุหลาบ "วัฒนธรรมทางกายภาพและการเล่นกีฬา", 1987

บทกวีของลูกของสัปเกียร์เป็นบทกวีที่ไพเราะและไพเราะเกี่ยวกับสัตว์ ครอบครัว และโรงเรียน สถานการณ์ของเกมในบทกวีของเด็ก ๆ ของ Sapgir ไม่เพียง แต่สร้างความบันเทิงให้กับเด็ก ๆ เท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาของพวกเขาด้วย ดังนั้น เด็กก่อนวัยเรียนที่เชี่ยวชาญในการเขียนตัวอักษรบล็อคจึงเขียนตัวอักษรบางตัวในภาพสะท้อน ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดทั่วไป ดังนั้นการบันทึกข้อความดังกล่าวจึงไม่ใช่ปัญหาสำหรับการรับรู้ของเด็ก เกมของ Sapgir กับผู้อ่านสามารถกลายเป็นอุปกรณ์โวหารที่จริงจังในข้อความอื่น ๆ ที่เน้นไปที่ผู้ที่เกมยังคงเป็นพื้นฐานของการคิดเพื่อชีวิตและกลายเป็นไม่ความบันเทิงอีกต่อไป แต่เป็นวิธีการเรียนรู้

คุณสามารถให้เด็กดูการ์ตูนและวิเคราะห์สิ่งที่พวกเขาเห็นด้วยความคิดของเด็ก ๆ ซึ่งยังมีส่วนช่วยในการพัฒนาจินตนาการเชิงสร้างสรรค์และความคิดของเด็ก ๆ หนังสือของ G. Sapgir แนะนำให้เด็กอ่าน ก่อนวัยเรียนและวัยประถม สามารถใช้ในการทำงาน: การพัฒนาจินตนาการและความคิดสร้างสรรค์ของเด็ก การก่อตัวของปากน้ำที่ดีในกลุ่มและการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างเด็ก ควรสังเกตด้วยว่าบทกวีของ G. Sapgir ไม่เพียง แต่อ่านได้เท่านั้น แต่หลายคนรู้จักเราว่าเป็นเพลงดังนั้นจึงสามารถใช้เพื่อพัฒนาดนตรีของเด็ก ๆ ได้ SMOYANTS - Sapgir.

ใน "ไพรเมอร์ใหม่" ของเขา Sapgir ปกป้องวิธีการเรียนรู้การอ่านโดยใช้พยางค์แบบดั้งเดิม เขารวบรวมคอลัมน์ของคำ หยิบขึ้นมาเพื่อให้ตัวอักษรและเสียงในคำนั้นสะท้อนในแนวตั้ง แนวนอน และแนวทแยง สร้างข้อความโต้ตอบแบบกราฟิกและเสียง บวกกับวลีบางวลี โดยพื้นฐานแล้ว คอลัมน์เหล่านี้เป็นเกม แบบฝึกหัดเบื้องต้นในบทกวี: SHARLS WE-LA MA-WE WE ME LU-NA MA-LA MA U-RA

องค์ประกอบของกวี Sapgir - ความลับสุนทรพจน์การเปลี่ยนแปลงของคำ การสังเคราะห์กราฟิกและดนตรีของคำทำให้เกิดบทกวีอุปมาอุปมัยที่นำผู้อ่านไปสู่เขาวงกตที่ลึกล้ำของพระคำ ตัวอย่างเช่น บทกวี "เกม" เช่นเดียวกับงานอื่น ๆ อีกมากมายจาก "New Primer" สร้างขึ้นจากเกมตัวอักษร เสียง คำศัพท์และปรากฏการณ์: นักดนตรีเล่นทรัมเป็ต ท่อดูเหมือนหอยทาก หอยทากดูเหมือนบ้าน บ้านดูเหมือนถ้วยคว่ำ ถ้วยดูเหมือนกาน้ำชา กาน้ำชาดูเหมือนอีวานอิวาโนวิช Ivan Ivanovich เป็นนักดนตรีและเล่นทรัมเป็ต บทกวีสำหรับเด็กหลายเล่มเป็นแบบฝึกหัดดั้งเดิมสำหรับการพัฒนาคำพูด: LI ประเภทใด MON คืออะไร? เสียงไม่สมเหตุสมผล แต่พวกเขาแทบไม่กระซิบ: LI-MON - มันจะเปรี้ยวทันที

เขาเป็นนักเขียนบทละครสำหรับเด็กมากกว่ายี่สิบเรื่อง หลายเรื่องได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศและต่างประเทศของเรา ร่วมกับ S. Prokofieva เขาเขียนบทละคร "Puss in Boots" และ "Vasilisa the Beautiful" ซึ่งเก็บไว้ในละครของ tyuzes เป็นเวลานาน

ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ!


ภรรยาคนที่สองของกวีอายุหกสิบเศษ นักเขียน Kira Sapgir พร้อมด้วยทนายความของเธอ Yulia Verbitskaya จะจัดงานแถลงข่าวเกี่ยวกับสถานการณ์ด้วยการขายสินค้าจากเอกสารสำคัญของสามีเก่าของเธอ

งานแถลงข่าวจะมีขึ้นในวันศุกร์ที่ 20 ตุลาคม 2560 เวลา 12:00 น. จะจัดขึ้นในสถานที่ของศาลอนุญาโตตุลาการบนถนน Gilyarovsky บ้าน 7

การพบปะกับนักข่าวจะเน้นไปที่ข้อพิพาทอื้อฉาวเกี่ยวกับเอกสารสำคัญของกวีอายุหกสิบเศษ ชื่อไฮน์ริช แซปเกอร์ ซึ่งนอกจากหนังสือ เอกสาร และภาพถ่ายแล้ว ยังรวมถึงผลงานของศิลปินที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่เขาบริจาคและซื้อภาพเขียนและกราฟิกด้วย มีหรืออย่างน้อยก็เคยเป็นผลงานของ Oscar Rabin, Vladimir Nemukhin, Eric Bulatov และเพื่อนศิลปินที่มีชื่อเสียงหลายคนซึ่งผลงานมีราคาแพงในตลาด ที่ราคาปัจจุบัน ใบเรียกเก็บเงินไปถึงรูเบิลหลายล้านรูเบิล

เหตุผลในการนำข้อพิพาทเรื่องมรดกมาสู่ที่สาธารณะคือความจริงที่ว่า Kira Sapgir ค้นพบสิ่งของจากเอกสารสำคัญของสามีเก่าของเธอโดยไม่คาดคิดในการประมูลที่มอสโกซึ่งบางส่วนเป็นของเธอ พวกเขาถูกจัดแสดงโดยที่เธอไม่รู้และยินยอม

ก่อนหน้านี้ ที่เก็บถาวรถูกเก็บไว้ในอพาร์ตเมนต์บนถนนสายวิชาการ Abrikosov ในมอสโก ซึ่งส่วนหนึ่งได้รับมรดกมาจาก Kira Sapgir แต่เมื่อเธอพยายามจะเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ เธอทำไม่ได้ โจทก์อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นดังนี้: “ชายในอพาร์ตเมนต์ซึ่งแนะนำตัวเองว่า Alexander Gribov พูดผ่านประตูว่าเขาเป็นทายาทด้วย แต่เขาจะไม่เปิดประตูและคืนทรัพย์สินใด ๆ ให้กับ Kira รวมถึงทรัพย์สินที่ได้มาร่วมกันในการแต่งงาน กับ Genrikh Sapgir เห็นได้ชัดว่าผลของการกระทำของ Gribov คือการขายเอกสารสำคัญร่วมซึ่งแน่นอนว่าจะกลายเป็นเรื่องของการดำเนินคดี นอกจากนี้ คดีในอพาร์ตเมนต์อยู่ในศาลแล้ว และการพิจารณาคดีครั้งแรกในศาล Tverskoy จะมีขึ้นในวันที่ 19 ตุลาคม 2017”

ตอนนี้อดีตภรรยาของกวีจะคืนสิทธิในศาล และทนายความ Yulia Verbitskaya (Linnik) จะช่วยเธอ

Genrikh Sapgir (พ.ศ. 2471-2542) เป็นกวีที่มีชื่อเสียงในวัยหกสิบเศษ หนึ่งในงานศิลปะที่ไม่เป็นทางการ คนงาน samizdat นักเรียนของ Yevgeny Kropivnitsky เพื่อนของ Rabin Nemukhin Kholin ศิลปินและกวีคนอื่น ๆ ของ กลุ่ม Lianozovo และไม่เพียงเท่านั้น ในสหภาพโซเวียตเขาเป็นผู้เขียนหนังสือบทกวีสำหรับเด็กหลายสิบเล่มแปลและเขียนบทการ์ตูน ตัวอย่างเช่นในบทกวีและเพลงของเขาโดย Tatiana Ostrovskaya เขียน เพลง "เกี่ยวกับหนูแดงและม้าเขียว"ในภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่อง "The Adventures of Petrov and Vasechkin" Sapgir เสียชีวิตเมื่อ 18 ปีที่แล้ว ตามข้อมูลจากโอเพ่นซอร์ส เขามีภรรยาสามคน: Rimma Iosifovna Sapgir (ลูกสาว - Elena), Kira Aleksandrovna Sapgir (ลูกสาว - Maria) และ Lyudmila Stanislavovna Rodovskaya

จากหนังสือแห่งโชคชะตา เกิดเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2471 ที่เมือง Biysk ดินแดนอัลไต ลูกชายของวิศวกรมอสโกที่เดินทางไปทำธุรกิจในอัลไตและกลับไปมอสโคว์กับครอบครัวในไม่ช้า

ตั้งแต่ปี 1944 - สมาชิกของสตูดิโอวรรณกรรมของกวีและศิลปิน Yevgeny Kropivnitsky ที่บ้านของผู้บุกเบิกมอสโกแห่งหนึ่ง นับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 50 กวีและศิลปินที่ใกล้ชิดสวยงามได้ก่อตัวขึ้นรอบๆ Kropivnitsky และนักเรียนของเขา ศิลปิน Oscar Rabin ซึ่งต่อมาได้รับชื่อ "โรงเรียน Lianozovo" (Rabin อาศัยอยู่ไม่ไกลจากสถานี Lianozovo ใกล้มอสโก)

ในปีโซเวียต Genrikh Veniaminovich ทำงานมากมายสำหรับเด็ก: เขาเขียนบทสำหรับการ์ตูนคลาสสิก "Losharik", "The Train from Romashkov", "About Foma and Yerema", "Sineglazka", "ลาล้มป่วยด้วยอะไร ความโศกเศร้า” และอื่น ๆ อีกมากมาย; สิ่งที่เรียกว่าได้ยินเพลงตามคำพูดของเขา - "The Green Carriage" (แปลจากภาษายิดดิชบทกวีโดย Ovsey Driz) รวมถึงเพลงจากการ์ตูน "The Adventures of the Yellow Suitcase", "Visiting the Dwarves" “ช้างสีน้ำเงิน”, “ซานตาคลอสและหมาป่าสีเทา”, “ซินเดอเรลล่า”, “เจ้าหญิงและอ็อกเกอร์” และอื่นๆ อีกมากมาย

ในปี 1979 Genrikh Sapgir เข้าร่วมในปูมของ Metropol การตีพิมพ์ครั้งแรกของบทกวี "ผู้ใหญ่" โดย Sapgir: ต่างประเทศ - ในปี 1968 ในสหภาพโซเวียต - ในปี 1989 นอกจากนี้เขายังทำหน้าที่เป็นนักแปล (อย่างแรกคือ Ovsei Driz กวีชาวยิวที่โดดเด่น, กวีนิพนธ์ชาวเยอรมันและกวีชาวอเมริกัน Jim Cates)

รวบรวมส่วนบทกวีของกวีนิพนธ์ "Samizdat of the Century" (1998) บนพื้นฐานของโครงการอินเทอร์เน็ต "Unofficial Poetry" ที่ถูกสร้างขึ้น

ผู้สมควรได้รับรางวัล Pushkin Prize แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย, รางวัลจากนิตยสาร Znamya (1993) และ Sagittarius (1995, 1996), รางวัลสำหรับบุญพิเศษของเทศกาล Turgenev of Short Prose (1998)

ในช่วงหลายปีของเปเรสทรอยก้า เขาได้กลายเป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งมอสโก (ตั้งแต่ปี 1988) แม้ว่าเขาจะมีทัศนคติเชิงลบต่อแนวคิดของสหภาพนักเขียนก็ตาม เป็นสมาชิกของ PEN ตั้งแต่ปี 1995; ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาเข้าร่วมกลุ่ม DOOS (ในปี 2542)

เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2542 จากอาการหัวใจวายในรถเข็นมอสโกระหว่างทางไปยังการนำเสนอกวีนิพนธ์ Poetry of Silence ซึ่งเขาควรจะพูด

ในขณะที่นักวิชาการวรรณกรรมเขียน Genrikh Veniaminovich ประสบความสำเร็จในการรวมอารมณ์ขันและการประชดการล้อเลียนและการเสียดสีตอนประจำวันของธรรมชาติเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ และ phantasmagoria ในหนังสือเช่น "บทกวี" (1987), "ตำนานมอสโก" (1989), "ร่างของพุชกิน" (1992 ) , รายการโปรด...

ชิ้นส่วนชีวประวัติของกวี

เวลาเป็นผู้ตัดสินที่ดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยซึ่งกำหนดความแข็งแกร่งของงานศิลปะหรือวรรณกรรม ฉันคิดเรื่องนี้อีกครั้งโดยไม่ได้ตั้งใจ โดยเปิดหนังสือบทกวีของ Heinrich Sapgir, The Folder ซึ่งตีพิมพ์ในรัสเซียเมื่อหนึ่งปีที่แล้วและเพิ่งมาถึงไม่นานนี้ บทกวีของเขา - สำหรับเด็กและผู้ใหญ่ - ขอบเขตระหว่างอายุซึ่งมักจะเป็นพื้นที่ที่พร่ามัวอยู่เสมออิ่มตัวด้วยองค์ประกอบของการเล่น แสง ความเมตตา ... เปรี้ยวจี๊ดของมอสโก (ปลายยุค 50 - ต้น 60) หนึ่งในนั้น ผู้นำที่เขากลายเป็นถูกกำหนดให้เป็น "กวีนิพนธ์ค่ายทหาร" ...

อย่างไรก็ตามไม่ใช่คำที่มีความสำคัญ แต่เป็นสาระสำคัญ: ใน Word หรือกลุ่มคำ Heinrich Sapgir มองหาและพบแหล่งข้อมูลใหม่ ๆ พลังงานของงานของเขานำผู้อ่านไปสู่โซนการรับรู้ของโลก ที่ซึ่งดูเหมือนว่าสิ่งที่รู้ แนวคิด และความคิดเปลี่ยนแปลงไป หลากหลาย ถูกเปิดเผยในรูปแบบใหม่ และพยายามที่จะกำหนดสิ่งนี้ ระบุพิกัดวรรณกรรมและที่มาของงานของเขาเข้าไปในขุมนรกที่มีเพียงผิวเผินเท่านั้น ชื่อของ Kropivnitsky หรือ Kholin และที่ลึกกว่านั้นมาก - Kharms, Khlebnikov ... Sapgir มักจะโพล่งออกมาเสมอ - แผนการที่นักวิจารณ์และนักวิจารณ์วรรณกรรมเลือกสำหรับเขาอย่างใดก็ผสมการ์ดทั้งหมดอย่างมองไม่เห็นทำให้ล่ามของเขามี จมูก.

การอ่านบทกวีของเขาเป็นเรื่องที่น่ายินดี อย่างไรก็ตาม เพื่อตัดสินว่าอะไรกันแน่ ข้าพเจ้าจะไม่พูดตามความจริงทั้งหมด ในความเป็นจริงจะตรวจสอบได้อย่างไร - เราจะชอบก้อนเมฆ ต้นไม้ นก แอปเปิ้ล ได้อย่างไร .. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - เงาที่วาบวับ, เสียงของเม็ดฝน, กระทืบของหิมะ ...

กวีนิพนธ์ของ Sapgir ถักทอมาจากการเล่นอย่างต่อเนื่องของตัวละครและสิ่งของ เงาของมัน ความรู้สึกที่เกิดขึ้น ความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเกี่ยวข้อง ไม่เลย ไม่ใช่จากใคร แต่จากเขา ใน Skladnya เล่มที่มากกว่า 900 หน้ารวบรวมจากคอลเล็กชั่นบทกวีตั้งแต่ปี 2501 ถึงปลายยุคนั่นคืออันที่จริงถึงสิ่งที่เขาเขียนไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตทั้งหมดนี้มองเห็นได้ชัดเจนชัดเจนและถ้าฉัน ฉันไม่ได้อ้างอะไรเลยตอนนี้ ดังนั้น - จงใจ เพราะเพื่อแสดงสิ่งที่อยู่ในความเสี่ยง ฉันจะต้องเสนอราคาให้มาก เมื่อพิจารณาว่าตำราของ Sapgir นั้นหาได้ไม่ยากโดยเฉพาะในยุคอินเทอร์เน็ตของเรา นั่นคือ ตำราเหล่านั้นยังคงมีให้สำหรับผู้ที่ต้องการ (หนังสือที่ออกมาจากใต้แท่นพิมพ์ยังคงเป็นเรื่องที่แตกต่างกัน!) ฉันจึงปล่อยให้การค้นหา แล้วแต่ดุลยพินิจของแต่ละคน อย่างไรก็ตามสำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับงานกวีของอาจารย์ท่านนี้เพียงเล็กน้อยและสำหรับผู้ที่รู้จักท่านค่อนข้างดีก็จำเป็นต้องยกเว้น สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับบทกวีซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างเขาไม่ได้รวมไว้ในหนังสือที่รู้จักของเขาและฉันสงสัยอย่างยิ่งว่ายังไม่ได้เผยแพร่มาจนถึงทุกวันนี้ ...

นั่งอยู่ในทารก
ความชั่วร้าย
มันบีบ
หมัดอวบอ้วน
เหยียบย่ำ
เท้าสีชมพู
(ทั้งหมดอยู่ในผ้าพันแผล)
ปาก -
ใบหน้ากว้าง:
ให้!
ดินที่ทาด้วยฟ้า
พายหนา -
เหนือเส้นขอบฟ้า
กิน - ไม่ต้องการ ...
แต่เมื่อพวกเขาอยู่
เศษขนมปังชิ้นสุดท้าย
ชายชราหอน:
พระเจ้า! พระเจ้า!
ฉันถูกกลืนกิน
ความชั่วร้าย

พิมพ์บนเครื่องพิมพ์ดีดบนแผ่นแยกต่างหากที่มีคำว่า: "ในความทรงจำของลีนา" ลูกสาวของเขาเก็บไว้ตั้งแต่การแต่งงานครั้งแรกของเธอ นักข่าวของวิทยุฝรั่งเศสนานาชาติ Elena Genrikhovna Sapgir ซึ่งอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสเป็นเวลา เป็นเวลานาน (สำหรับฉันโดยมิตรภาพ - ลีนา) - อย่าสับสนกับชื่อของเธอร่วมมือกับหนังสือพิมพ์ "Russian Thought" ...

หลังจากได้รับอนุญาตอย่างดีในการเผยแพร่ Evil ฉันได้เรียนรู้เรื่องราวที่ค่อนข้างน่าสนใจเกี่ยวกับข้อความนี้จาก Lena เธอกล่าวว่าพ่อของเธอบางครั้งแสดงความเอื้ออาทรเป็นพิเศษ - เมื่อได้ยินจากคนรู้จักหรือเพื่อนคนหนึ่งของเขาถึงการตอบสนองที่อบอุ่นต่อบทกวีของเขาเขาสามารถทำท่าทางที่ยิ่งใหญ่: "ฉันอุทิศให้คุณ!"

อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอขออุทิศ "ความชั่ว" ที่เธอชอบให้เธอมาก ๆ พ่อของเธอแสดงความยับยั้งชั่งใจไม่ปกติสำหรับเขาโดยไม่คาดคิดไม่เต็มใจอย่างเห็นได้ชัด ... ทำไม? เขาไม่ได้พูดโดยตรงเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่อย่างที่เอเลน่าแนะนำ บางทีความคิดที่ว่า "การให้ความชั่วร้าย" จริงๆ อาจถูกขัดขวางโดยสิ่งกีดขวางทางจิตวิทยา จิตใต้สำนึกและลึกลับบางอย่าง อย่างไรก็ตาม เขายังคงทำของขวัญชิ้นนี้ ไม่ไม่ได้ส่งหน้ากับ "ความชั่วร้าย" ให้กับลูกสาวของเขาโดยตรงซึ่งมาเยี่ยมเขา แต่ไม่ได้พูดอะไรเลยใส่ลงในนิตยสารพร้อมกับสิ่งพิมพ์ใหม่ของเธอซึ่งเธอพาเธอบินจากมอสโกไปปารีส วันที่ข้างลายเซ็นระบุว่าเป็นวันที่ 14 สิงหาคม 1995

ในช่วงที่เกิดเพลิงไหม้ที่เกิดกับลีนาในเดือนมกราคม 2548 ซึ่งเหนือสิ่งอื่นใด ได้นำบางสิ่งที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำของพ่อของเขาไป (เครื่องพิมพ์ดีดของเขาเสียชีวิตในกองไฟด้วย) แต่ - ไม่ทุ่มเทแต่ บริจาค! - "ความชั่วร้าย" รอดชีวิตมาได้ อุปมาในกรณีนี้แน่นอนไม่มีความขมขื่น

เป็นครั้งแรกที่ Heinrich Sapgir ได้เห็นฝรั่งเศสในฤดูใบไม้ร่วงปี 1987 การพบปะกับญาติพี่น้องและเพื่อนฝูงนั้นอบอุ่นและสนุกสนานเป็นพิเศษ ศิลปิน วิลเลียม บรอย ซึ่งมีการประชุมเชิงปฏิบัติการขนาดใหญ่ในปารีส จัดงานตอนเย็นของกวีในวันที่ 27 พฤศจิกายนที่นั่น บทกวีที่ทรัพย์เกียร์เตรียมไว้ให้อ่าน เพื่อนๆ ตัดสินใจแยกออกเป็นเล่ม แนวคิดนี้มี 2 ประการ คือ จับภาพเหตุการณ์ที่น่าจดจำ และการขายคอลเลกชัน เพื่อสนับสนุนผู้เขียนด้านการเงิน สมุดบันทึกที่มีปริมาณ 42 หน้าถูกเรียกอย่างสุภาพมาก: "บทกวี 87" งานพิมพ์เสร็จสิ้นในสำนักพิมพ์ "Syntax" โดย Maria Rozanova (Sinyavskaya) อย่างไรก็ตาม ของขวัญนั้นมาพร้อมกับเรื่องตลก: แทนที่จะเป็น "ไวยากรณ์" ในสำนักพิมพ์ของคอลเลกชัน สำนักพิมพ์ที่ไม่มีอยู่จริง "Afonya" ถูกระบุ “Afoney” คือ Elena Afanasyeva นักแต่งเพลงมืออาชีพที่รู้จักกันในแวดวงสร้างสรรค์ของชาวปารีสชาวรัสเซียซึ่งทำงานให้กับ Rozanova ในเวลานั้น ภาพวาดสำหรับหน้าปกของ "Poems 87" จัดทำโดย Vitaly Statsinsky ศิลปินกราฟิคชาวรัสเซียชาวปารีส

เมื่อพูดถึง Elena Afanasyeva ควรสังเกต: เธอหยิบบทกวี 87 ขึ้นมาไม่เพียง "สำหรับ บริษัท" แต่กลายเป็นผู้ริเริ่มการกระทำ - เธอรู้จัก Genrikh Sapgir มาเป็นเวลานานเธอเป็นเพื่อนกับเขาตั้งแต่ปี 2511 ! ..

สำนักพิมพ์ "Afonya" ในขณะเดียวกันก็ถูกระบุไว้ในคอลเล็กชั่นอื่นของกวี: "FACES OF SOCA" ซึ่งตีพิมพ์ในปารีสในปี 1990 ผู้จัดพิมพ์หนังสือเล่มเล็กเล่มนี้ (ซึ่งแน่นอนว่าพิมพ์โดย E. Afanasyeva และออกแบบโดย Alexei Khvostenko) ยังเป็นสมาคมศิลปินและสำนักพิมพ์รัสเซีย ไม่มีหนังสือเล่มอื่นในปารีสภายใต้ชื่อแบรนด์ของ Afonya Publishing House ยกเว้นหนังสือของ Sapgir สองเล่มนี้ อย่างไรก็ตามเนื่องจากถูกระบุโดยพฤตินัย (และตามสุภาษิตรัสเซีย: เขียนด้วยปากกา - อย่าฟันขวาน) ฉันคิดว่าเมื่อรวบรวมหนังสืออ้างอิงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสื่อการย้ายถิ่นฐานของรัสเซียในฝรั่งเศส ไม่จำเป็นต้องลืมเกี่ยวกับเขา แม้จะมีสถานะในตำนานของเขาก็ตาม คนรักหนังสือจะมีคำถามน้อยกว่าหนึ่งคำถาม

"Poems 87" และ "FACES OF SOCA" มีการเผยแพร่อะไรบ้าง? ตามที่ Elena Afanasyeva พิมพ์แต่ละครั้งไม่เกิน 100 สำเนา

1. G. Sapgir, Skladen, เอ็ด. เวลา, ม., 2551

ตีพิมพ์ครั้งแรก: Literary European, 148, Frankfurt am Main, 2010

เนื้อหาสำหรับ "45th Parallel" จัดทำโดยผู้เขียนเรียงความ

ภาพประกอบ:

ภาพเหมือนของกวีโดย Dmitry Savitsky;

Heinrich Sapgir ที่กระท่อมของศิลปิน William Brui

ระหว่างการเยือนฝรั่งเศสครั้งแรกในปี 2530

(ภาพจากเอกสารส่วนตัวของ E. Sapgir);

บทกวีดั้งเดิม "ความชั่วร้าย";

ปกหนังสือบางเล่มสำหรับเด็ก