วิธีผันกริยาในภาษาละติน แผ่นโกง: รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับกริยาภาษาละติน

ข้อมูลทั่วไป กริยาภาษาละตินแยกประเภทไวยากรณ์ต่อไปนี้: บุคคล จำนวน กาล อารมณ์ และเสียง ในภาษาละติน คำมั่นสัญญาสองประการมีความโดดเด่น: จริง (ประเภท actīvum); แฝง (สกุล passivum); และสามอารมณ์: บ่งบอก (modus indicatīvus); จำเป็น (modus imperativus); เสริม (modus conjunctivus). ความหมายของอารมณ์ที่บ่งบอกและจำเป็นนั้นเหมือนกับในภาษารัสเซีย กริยายังสามารถอยู่ในรูปแบบที่สมบูรณ์แบบหรือไม่สมบูรณ์

ในระบบสัณฐานวิทยาของกริยาภาษาละตินนั้น กาลสองกลุ่มมีความโดดเด่น รวมกันอย่างสมมาตรตามวิธีการสร้างรอบก้านตรงข้าม - ก้านของการติดเชื้อและก้านที่สมบูรณ์แบบ กลุ่มของกาลติดเชื้อ (ยังไม่เสร็จทันเวลา) ประกอบด้วย: Praesens (กาลปัจจุบัน); ไม่สมบูรณ์ (อดีตกาลไม่สมบูรณ์); futūrum primum (อนาคตก่อน futūrum I หมายถึงความสัมพันธ์ของการกระทำกับอนาคตเท่านั้น โดยไม่คำนึงถึงความสมบูรณ์ของการกระทำ) กลุ่มของกาลสมบูรณ์ (เสร็จสมบูรณ์ในเวลา) รวมถึง: สมบูรณ์แบบ (แสดงถึงการกระทำที่เสร็จสมบูรณ์โดยไม่คำนึงถึงระยะเวลา); plusquamperfectum (หมายถึงการกระทำที่เกิดขึ้นก่อนการเริ่มต้นของการกระทำอื่นในอดีต); futūrum secundum (วินาทีอนาคต หมายถึง การกระทำที่จะเกิดขึ้นก่อนเริ่มมีการกระทำอื่น ซึ่งเกี่ยวข้องกับอนาคตด้วย)

สัญญาณของรูปแบบกริยา: คำต่อท้ายที่ใช้ระบุเวลาและอารมณ์ การผันคำด้วยความช่วยเหลือซึ่งแสดงบุคคลจำนวนและ (ในกรณีส่วนใหญ่) เสียงของกริยา รูปแบบเหล่านี้ติดอยู่กับต้นกำเนิดของคำกริยาซึ่งโครงสร้างสังเคราะห์ของภาษาละตินพบการแสดงออก อย่างไรก็ตามรูปแบบกริยาของ passive voice ของระบบที่สมบูรณ์แบบนั้นถูกสร้างขึ้นในลักษณะการวิเคราะห์ (บรรยาย) - ด้วยความช่วยเหลือของกริยาผันกริยาและรูปแบบส่วนตัวของกริยาช่วย "เป็น" เช่น. Laudātus est - เขาได้รับการยกย่อง

สี่ผันของกริยาละติน กริยาภาษาละตินปกติแบ่งออกเป็นสี่ผันขึ้นอยู่กับสระสุดท้ายของก้านของการติดเชื้อ: 1. ā (ornā); 2. ē (โมเน่); 3. ĕ (mittĕ); 4. อี (ออดี้).

infinitive (infinitīvus) ประกอบขึ้นด้วยคำต่อท้าย rĕ ติดอยู่ที่ก้านโดยตรง: ornā rĕ - ตกแต่ง, monē rĕ - โน้มน้าวใจ, audi rĕ - ฟัง, mittĕ rĕ - ส่ง การกำหนดพจนานุกรมของกริยาในภาษาละตินเริ่มต้นด้วยรูปแบบของ 1st l หน่วย กาลปัจจุบันซึ่งเกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนลงท้ายส่วนบุคคล ō ให้กับต้นกำเนิดของกริยา Infinitive I. อ้างอิง orna re - ตกแต่ง II. monē re – เพื่อโน้มน้าวใจ III. mittĕ re - ส่ง IV. audi re – ฟัง Stem ornā monē mittĕ audi l e l. หน่วย ชม. อุณหภูมิ ornō - ฉันตกแต่ง Mone ō - ฉันโน้มน้าวใจ Mittō - ฉันส่ง audi ō - ฉันฟัง

พื้นฐานและรูปแบบพื้นฐานของกริยา เพื่อสร้างรูปแบบกริยาตึงเครียดของกริยาภาษาละติน ต้นกำเนิด ซึ่งมีสามรูปแบบ ลำต้นทั้งหมดถูกนำเสนอในรูปแบบพื้นฐานของกริยาที่เรียกว่า คำกริยาในภาษาละตินมี 4 รูปแบบหลัก: 1. บุคคลที่ 1 เอกพจน์ h. praesentis indicativi activi. มันถูกสร้างขึ้นจากต้นกำเนิดของการติดเชื้อโดยการเพิ่มตอนจบ ō (E. g. ornō, moneō, mittō, audiō.) ก้านของการติดเชื้อทำหน้าที่สร้างกาลทั้งหมดของระบบการติดเชื้อของเสียงทั้งสองของอารมณ์ที่บ่งบอกถึงอารมณ์เสริมและความจำเป็น 2. บุรุษที่ 1 เอกพจน์ h. perfecti indicatīvi actīvi (อดีตกาลสมบูรณ์ของเสียงที่ใช้งาน). แบบฟอร์มนี้ลงท้ายด้วย ï เสมอ (E. g. ornāvī, monuī, mīsī, audīvī – ฉันตกแต่ง, ชักชวน, ส่ง, ได้ยิน). การลบตอนจบ ī เราได้รับพื้นฐานของความสมบูรณ์แบบ (ornav, monu, mis, audiv) ซึ่งกาลทั้งหมดของระบบที่สมบูรณ์แบบของเสียงที่ใช้งานจะเกิดขึ้น 3. Supīnum (สุพิน) เป็นคำนามด้วยวาจาที่ลงท้ายด้วย um (E. g. ornatum, monĭtum, missum, auditum). การลบ um สุดท้าย เราได้พื้นฐานของ supin (ornat, monĭt, miss, audīt) มันทำหน้าที่ในการสร้างกริยาที่ผ่านมาของ passive voice ( participium perfecti passīvi ) ซึ่งจำเป็นสำหรับการสร้างรูปแบบการวิเคราะห์ของ passive voice ของระบบที่สมบูรณ์แบบ 4. Infinitīvus praesentis actīvi เกิดจากต้นกำเนิดเดียวกันกับรูปแบบแรก โดยเติมคำต่อท้าย rĕ เข้ากับก้าน (ornārĕ, monērē, mittĕre, audīre)

ก้านของที่สมบูรณ์แบบและหงายถูกสร้างขึ้นแตกต่างกันสำหรับกริยาที่แตกต่างกัน มี 6 วิธีในการสร้างลำต้นที่สมบูรณ์แบบจากรากวาจา ประเภทของการเกิดก้านที่สมบูรณ์มีดังนี้: 1. สำหรับการผันกริยา 1 และ IV บรรทัดฐานจะสมบูรณ์แบบใน vi (คำต่อท้าย v ติดกับก้านของการติดเชื้อ + สิ้นสุด ī), หงายบนตุ่ม เช่น. ornо, อรนาวี, อรนาทุม, อรนาร - ตกแต่ง; เสียง, audivi, auditum, audire - ฟัง ในการกำหนดรูปแบบหลักของกริยาดังกล่าวก็เพียงพอแล้วที่จะอยู่ถัดจากรูปของ 1 gol ร้องเพลง. praesentis ใส่ตัวเลขที่ระบุการผันคำกริยา: laudo 1 เพื่อสรรเสริญ; คลาโม 1 กรีดร้อง; paro 1 พ่อครัว; เสียง 4 ฟัง ได้ยิน; ฟินิโอ 4 เสร็จสิ้น; เสิร์ฟ 4 เสิร์ฟ 2. สำหรับคำกริยาส่วนใหญ่ของการผันคำกริยา II บรรทัดฐานนั้นสมบูรณ์แบบสำหรับ uī (คำต่อท้าย u + สิ้นสุด ī) หงายสำหรับ ĭtum หรือ tum ในกรณีนี้ไม่มีเสียงสุดท้ายของก้านเชื้อ ē เช่น. moneō, monuī monĭtum, monēre 2 เพื่อโน้มน้าว; doceō, docuī, doctum, docēre 2 สอน จำนวนกริยาของการผันคำกริยา II ขาดสุปิน: studeō, studuī, – studēre 2มุ่งมั่นที่จะ 3. ในกริยาของการผันคำกริยา III ซึ่งสระเฉพาะเรื่องในก้านของการติดเชื้อนำหน้าด้วยพยัญชนะหน้าหรือหลัง มักจะมีความสมบูรณ์แบบใน sī (คำต่อท้าย s + สิ้นสุด ī), supiy บน tum หรือ ผลรวม ในเวลาเดียวกัน พยัญชนะในตำแหน่งก่อนจะมีการเปลี่ยนแปลงการออกเสียงต่างๆ หลัง g ก่อน s และ t ตกตะลึง ในการเขียน การรวมกันกับ [k] กับเสียง s แสดงด้วยตัวอักษร x: ducō, duxī (จาก duc + si), ductum, ducĕrĕ 3 to lead labial b ที่เปล่งออกมาก็ตกตะลึงก่อน s และ t: scribō, scripsī (จาก scrib + si), scriptum, scribĕre 3 ที่จะเขียน ภาษาหน้า d และ t ถูกหลอมรวมกับเสียงที่ตามมา s และ double s หลังจากสระเสียงยาวถูกทำให้ง่ายขึ้น: cedō, cessī (จาก ced + si), cessum, cedĕrĕ 3 ไปยังขั้นตอน

4. ในกริยาจำนวนมาก ต้นกำเนิดของความสมบูรณ์แบบไม่ได้เกิดจากการเติมส่วนต่อท้ายที่ก้านของการติดเชื้อ (v, u, s) แต่โดยการทำให้รากสระยาวขึ้น สุพิน ลงท้ายด้วย ตุ่ม หรือ ผลรวม ตามปกติ คำกริยาประเภทนี้แสดงเป็นคำกริยาที่มีการผันคำกริยาต่างกัน: vĭdeō, vīdī, vīsum, vĭdērĕ 2 see mŏveō, movī, mōtum, mŏvērĕ 2 move lĕgō, lĕgī, lĕctum, lĕgĕrĕ 3 อ่าน vĕniō, vnētum ระบุ: , mŏvē , lĕgĕ , vĕnī perfect stem vīd , mov , lĕg , vēn หาก ă สั้น ๆ เป็นสระราก การที่มันยาวขึ้นมักจะทำให้เกิดเสียงสระคุณภาพใหม่ - ยาว ē ปรากฏการณ์นี้พบได้ในคำกริยาทั่วไปต่อไปนี้: āgō, ēgī, actum, ăgĕrĕ 3 drive, act căpiō, сēpī, căptum, căpĕrĕ 3 ใช้ făciō, fēcī, făctum, făcĕrĕ 3 do jăciō, jēcī, jfectcī: ină stemstemcī: ความหมายคือ c

5. กริยาภาษาละตินบางคำยังคงไว้ซึ่งรูปแบบโบราณของอินโด-ยูโรเปียนที่สมบูรณ์แบบ โดยเกิดจากการเพิ่มพยัญชนะเริ่มต้นเป็นสองเท่า สระ ĕ เป็นองค์ประกอบที่สร้างพยางค์ อย่างไรก็ตาม ภายใต้อิทธิพลของสระราก มักจะหลอมรวมกับมัน: dō, dĕdī, dătum, dărĕ เพื่อให้ mordeō, momordī, morsum, mordērĕ 2 รากทางวาจา (สมบูรณ์ในก้านที่ง่ายที่สุด): รูปปั้น, สเตติ, statūtum, statuĕre 3 ชุด

ระบบการติดเชื้อ กาลที่รวมอยู่ในระบบการติดเชื้อ (praesens, imperfectum, futūrum 1) หมายถึงการกระทำในความไม่สมบูรณ์ของมันถูกสร้างขึ้นจากต้นกำเนิดเดียวกันและมีจุดสิ้นสุดส่วนบุคคลเหมือนกัน พวกเขาแตกต่างกันในกรณีที่ไม่มีคำต่อท้าย (praesens indicativi) หรือการมีอยู่ของมัน (รูปแบบชั่วคราวอื่น ๆ ของระบบการติดเชื้อ)

กริยาตอนจบส่วนบุคคลของกริยาทุกกาลของกริยาละตินยกเว้น perfectum indicatīvi actīviมีอยู่ในเสียงที่ใช้งานโดยไม่คำนึงถึงประเภทของการผันคำกริยาตึงเครียดและอารมณ์ตอนจบส่วนตัวต่อไปนี้ (กริยาผัน): 1 e ล. 2 อี ล. 3 อี ล. เอกพจน์ o หรือ m s t พหูพจน์ mŭs tĭs nt

รูปแบบของ passive voice (passivum) ของ tense ของระบบ infecta แตกต่างจากรูปแบบของเสียงที่ใช้งานเฉพาะในตอนจบพิเศษ (passive) เท่านั้น: 1 e l. 2 อี ล. 3 อี ล. Singularis or or r rĭs tur พลูราลิส มูร์ มินี นตูร์

รูปแบบที่เกิดขึ้นจากต้นกำเนิดของการติดเชื้อ Praesens indicatīvi ความหมายของภาษาละติน praesens indicatlvi เกิดขึ้นพร้อมกันอย่างสมบูรณ์กับความหมายของกาลปัจจุบันในภาษารัสเซีย เป็นการแสดงออกถึงทั้งการกระทำที่พร้อมๆ กันกับช่วงเวลาของคำพูด และโดยทั่วไปจะคงอยู่ตลอดไป: puella cantat หญิงสาวร้องเพลง (ในขณะที่พูด); อมาตย์ วิคตอเรีย คูรัม ชัยชนะ รักความเอาใจใส่ (เช่น ชัยชนะต้องใช้ความพยายาม) มีลักษณะเฉพาะที่นี่ด้วยการกระทำอย่างต่อเนื่องอย่างต่อเนื่อง (ชัยชนะมักต้องใช้ความพยายามเสมอ) ปัจจุบันกาลถูกใช้เช่นเดียวกับในภาษารัสเซียในความหมายของอดีต (praesens historĭcum) เพื่อให้การเล่าเรื่องมีชีวิตชีวาและเป็นรูปธรรมมากขึ้นในภาพ Pugnam heri in somnis vidi: tubae canunt, terra consŏnat, equi currunt, gladii fulgent เมื่อวานนี้ในความฝันฉันเห็นการต่อสู้: เสียงแตรดินตอบสนอง, ม้าควบ, ดาบวาบ

ในคำกริยาของการผันคำกริยาทั้งหมด รูปแบบกาลปัจจุบันของอารมณ์ที่บ่งบอกถึงเสียงที่ใช้งาน (praesens indicatīvi actīvi) เกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนลงท้ายแบบธรรมดาที่ก้านของการติดเชื้อ สำหรับการผันคำกริยา III และ IV ใน 3 มล. พหูพจน์ h. ลงท้ายด้วยสระเฉพาะเรื่อง u: capiunt, audiunt

ในระหว่างการก่อตัวของกริยารูปแบบกาลปัจจุบันของการผันคำกริยาที่สาม สระเฉพาะเรื่องของก้าน ĕ/ŏ ได้รับการเปลี่ยนแปลงทางสัทศาสตร์ซึ่งเดือดลงไปดังต่อไปนี้: 1. ใน 1 ม. ล. หน่วย h. สระเฉพาะเรื่องรวมกับตอนจบ ō ในขณะที่ฉันผัน; 2. ใน 3 มล. พี h. สระเฉพาะเรื่อง ŏ เปลี่ยนเป็น ŭ: mitto nt > > mittunt; 3. ในบุคคลอื่น สระเฉพาะเรื่อง ĕ ถูกย่อให้สั้น ĭ วิวัฒนาการที่สระเฉพาะเรื่อง ĕ/ŏ ผ่านสามารถลดลงเป็นสูตรที่จำง่าย: § ก่อนที่สระจะหายไป (นวม o) § ก่อน nt u (mittu nt) § ก่อน r ĕ (mittĕ re) § มิฉะนั้น ĭ (mittĭ s, mittĭ t, mittĭ mus, mittĭ tis).

รูปแบบการผัน จำนวน/คน S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. ฉันอ้างอิง orna re ตกแต่ง II sp. monē re เพื่อชักชวนผู้อ้างอิง III mittĕ re ส่ง IV sp. ออดี้ ฟัง ō ornā s orna t ornā mŭs ornā tĭs orna nt mone ō monĕ monĕ monĕ tĭs mone nt mittĭ s mittĭs mittle nt audi ō audi ō Audi s audi ō Audi'y u nt

การผันกริยาในกาลปัจจุบันของกริยาแบบพาสซีฟ (praesens indicatīvi passīvi) เป็นไปตามกฎปกติ: 1. ใน 1 m l หน่วย กริยาชั่วโมงของการผันคำกริยา I สระสุดท้ายของลำต้นรวมกับตอนจบ: orna หรือ > ornor 2. ในการผันคำกริยา III สระเฉพาะเรื่องจะหายไปก่อนสระ (1 s. หน่วย: นวมหรือ) จะถูกเก็บไว้เป็น ĕ ก่อน r (2 s. s. : mittĕ ris) ส่งผ่านเข้าไปใน u ก่อน nt (3 e l. pl. : mittu ntur) ลดลงเป็น ĭ ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด (เช่น ใน 3 ml. sg.: mittĭ tur) 3. ในการผันคำกริยาที่สาม สระต้นกำเนิด ĭ กลายเป็น ĕ ก่อน r (2 ล. เอกพจน์ capĕ ris จาก capĭ ris เป็น sarĕre จาก sapĭre); 4. ใน 3 มล. พี ส่วน III และ IV ของการผันคำกริยาได้รับการเก็บรักษาไว้เช่นเดียวกับเนื้อหาในเนื้อหา u (จาก o) ได้รับแบบฟอร์ม: capiuntur, audiuntur

ตัวอย่าง conjugation Number/person I Ref. II อ้างอิง ฐาน orna S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. stem monē orn หรือ ornā rĭs ornā tur mone หรือ monē rĭs monē tur ornā mĭnī orna ntur monē mur monĕ mĭnĭ mone ntur III อ้างอิง IV อ้างอิง ฐาน mittĕ ฐาน audi mitt หรือ mittĕ rĭs mittĕ tur audi หรือ audi rĭs audi tur mittĕ mĭnī mittu ntur audi mĭnĭ audi u ntur Ornor - พวกเขาประดับฉัน mittuntur - พวกเขาถูกส่ง

Imperfectum indicatīvi Imperfectum indicatīvi (สอดคล้องกับอดีตกาลของรัสเซียของรูปแบบที่ไม่สมบูรณ์หรือบ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของการกระทำ) ของเสียงกริยาทั้งสอง I และ II ของการผันคำกริยาเกิดขึ้นโดยการเพิ่มคำต่อท้าย bā เข้ากับก้านของการติดเชื้อและส่วนต่อท้าย ēbāและส่วนลงท้ายส่วนบุคคลที่สอดคล้องกันของกริยา III และ IV ของการผันคำกริยา สระเฉพาะของคำกริยาของการผันคำกริยา III (mittĕ re) ตามกฎทั่วไปจะหายไปก่อนสระของคำต่อท้าย: mitt ēba m. ในการสร้างรูปแบบของเสียงพาสซีฟตามลำดับจะใช้ตอนจบส่วนบุคคลแบบพาสซีฟ Activum Number/ท่าน S. 1. 2. 3. I ref. III อ้างอิง Passivum ฉันอ้างอิง อรนา บาม อรนา บา ส อรนา บัต ป. 1. 2. 3. mitt ēba m mitt ēbā s mitt ēba t ornā ba r ornā bā rĭs ornā bā tur ornā bā mŭs ornā bā tĭs ornā ba nt mitt ēbā mŭs ntur Ornābam - I ตกแต่ง mittēbar - พวกเขาส่งฉันมา III อ้างอิง mitt ēba r mitt ēbā rĭs mitt ēba ตูร์ mitt ēbā mĭnĭ mitt ēbā ntur

Futūrum I (primum) indicatīvi Futūrum I (primum) อนาคตก่อน สอดคล้องกับกาลอนาคตของรัสเซียทั้งรูปแบบที่ไม่สมบูรณ์และสมบูรณ์แบบ Futūrum I indicatīvi ของเสียงทั้งสองสำหรับคำกริยาของการผันคำกริยา I และ II นั้นเกิดจากการเติมส่วนต่อท้าย b (orna+b, monē+b) และส่วนลงท้ายส่วนบุคคล (ตามลำดับเชิงแอ็กทีฟหรือพาสซีฟ) ไปที่ก้านของการติดเชื้อ ใน 1 มล. หน่วย h. ตอนจบแนบมากับคำต่อท้ายโดยตรง และในรูปแบบอื่นโดยใช้สระเฉพาะเรื่อง เช่นในกาลปัจจุบันของกริยาที่ใช้งานหรือพาสซีฟของกริยาของการผันคำกริยา III Futūrum I indicatīvi ของทั้งสองเสียงสำหรับคำกริยาของการผันคำกริยา III และ IV เกิดขึ้นจากการเพิ่ม 1 m l ไปที่ก้านของการติดเชื้อ หน่วย h. คำต่อท้าย a ในรูปแบบอื่น - คำต่อท้าย ē และส่วนท้ายส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้อง กริยาของการผันคำกริยา III ไม่มีเสียงสระเฉพาะเรื่องก่อนคำต่อท้ายสระ

ผันตัวอย่าง Passīvum Actīvum Number/คน S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. ฉันอ้างอิง III อ้างอิง ornā b ō ornā bĭ s ornā bi t mitt a m mitt ē s mitt e t ornā b หรือ ornā bĕ rĭs ornā bĭ tur mitt a r mitt ē rĭs mitt ē tur ornā bĭ mŭtĭornsābĭ mur ornā bĭ mĭnī ornā bu ntur mitt ē mĭnĭ mitt e ntur Ornābo - ฉันจะตกแต่ง (ตกแต่ง); mittar - พวกเขาจะส่งฉัน

Praesens conjunctīvi (ปัจจุบัน subjunctive) ของทั้งสองเสียงสำหรับคำกริยาของการผัน I ถูกสร้างขึ้นโดยการแทนที่สระสุดท้ายของก้านติดเชื้อ a ด้วยคำต่อท้าย ē และเติมส่วนลงท้ายส่วนบุคคล (ตามลำดับที่ใช้งานหรือเฉยๆ) Praesens conjunctīvi ของเสียงทั้งสองสำหรับกริยาของการผันคำกริยา II, III และ IV เกิดขึ้นจากการเพิ่มคำต่อท้าย ā และส่วนลงท้ายแบบธรรมดา (แบบแอคทีฟหรือพาสซีฟตามลำดับ) ที่ต้นกำเนิดของการติดเชื้อ กริยาบางคำของการผันคำกริยา III ไม่มีเสียงสระเฉพาะเรื่องก่อนสระของคำต่อท้าย

รูปแบบการผันเสียง จำนวนสมาชิก/คน ส. 1. 2. 3. ป. 1. 2. 3. ฉันอ้างอิง III อ้างอิง orne m ornē s orne t mone a m mone ā s mone a t mitt a m mitt ā s mitt a t ornē mŭs ornē tĭs orne nt mone ā mŭs mŭs ā tĭs mone a nt ŭs โมนอม - ฉันจะโน้มน้าวใจ; mittam - ฉันจะส่ง

ตัวอย่างผันเสียง ปัสซี วุม จำนวน/คน ส. 1. 2. 3. ป. 1. 2. 3. ฉันอ้างอิง orne r ornē rĭs orne tur ornē mĭnī orne ntur II ref. mone a r mone ā rĭs mone a tur mone ā mĭnī mone a ntur III อ้างอิง mitt a r mitt ā rĭs mitt a tur mitt ā mĭnī mitt a nt Orner - พวกเขาจะประดับฉัน; monear - ฉันจะมั่นใจ; mittar - พวกเขาจะส่งฉัน

Imperfectum conjunctīvi (อดีตเสริมที่ยังไม่เสร็จ) ของเสียงทั้งสองสำหรับคำกริยาทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มส่วนต่อท้ายrē ให้กับต้นกำเนิดของการติดเชื้อและตอนจบส่วนบุคคลตามปกติ (active หรือ passive ตามลำดับ) ในคำกริยาของการผันคำกริยา III สระสุดท้ายของก้าน ĭ ผ่านหน้าคำต่อท้าย rē ลงใน ĕ: sarĭ + rē + m > > sarĕrem

ผันตัวอย่าง Activum จำนวน/คน S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. ฉันอ้างอิง Passivum III อ้างอิง ornā re m ornā rday re t mittĕ re mitĕ rē s mittĕ re t ornā rĭs ornā re ornā rē tĭs ornā re nt mittĕ rē tĭs mic mĭnī ornā re ntur Ornārem - ฉันจะตกแต่ง; mittĕrem - ฉันจะส่ง III อ้างอิง mittĕ re r mittĕ rē rĭs mittĕ re tur mittĕ rē mĭnī mittĕ re nt

Imperatīvus praesentis (จำเป็น) Imperatīvus มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์ รูปเอกพจน์เกิดขึ้นพร้อมกับก้านของเชื้อ ในกริยาของการผันคำกริยา III สระต้นกำเนิดสุดท้าย ĭ กลายเป็น ĕ รูปพหูพจน์เกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนท้าย tĕ ที่ก้านของการติดเชื้อ (cf. ในภาษารัสเซีย te) ในคำกริยาของการผันคำกริยา III สระเฉพาะเรื่อง ĕ กลายเป็น ĭ เอกพจน์ ฉัน อ้างอิง III อ้างอิง IV อ้างอิง ออร์น่า! โมเน่! มิทท์! ออดี้! พหูพจน์ ตกแต่ง! โน้มน้าวใจ! ส่ง! ฟัง! orna tĕ! โมเน่ tĕ! mittĕ tĕ! audi tĕ! ตกแต่ง! โน้มน้าวใจ! ส่ง! ฟัง! นอกจากนี้ยังมีรูปแบบต่างๆ ของความจำเป็นเชิงรับ ซึ่งมักจะเป็นความรู้สึกที่สะท้อนกลับ: พวกมันถูกสร้างขึ้นโดยการเติมส่วนลงท้าย rĕ (สำหรับเอกพจน์) และ mĭnī (สำหรับพหูพจน์) เข้ากับฐานของการติดเชื้อ

เพื่อแสดงข้อห้ามในภาษาละตินจะใช้รูปแบบคำอธิบายพิเศษ มันถูกสร้างขึ้นจากความจำเป็นจากกริยาผิดปกติ nolo (ฉันไม่ต้องการ) ในจำนวนที่เหมาะสมและ infinitive ของกริยาที่มีความหมายคำศัพท์หลัก ร้องเพลง. : noli ornārĕ, (monērĕ, mittĕrĕ, audīrĕ)! ห้ามตกแต่ง (ชักชวน, ส่ง, รับ, ฟัง) , ป. : nolitĕornāre, monēre, mittĕre, ออดีเร! ห้ามตกแต่ง ห้ามโน้มน้าว ห้ามส่ง ฯลฯ

รูปแบบกริยาไม่สิ้นสุด (ไม่ผันกัน) ของกริยา ระบบการติดเชื้อยังรวมถึงรูปแบบกริยาที่ไม่สิ้นสุดต่อไปนี้: infinitīvus praesentis actīvi, infinitīvus praesentis passīvi, participium praesentis actīvi, gerundīvum, gerundium Infinitlvus praesentis passīvi (ปัจจุบัน infinitive ของ passive voice) เกิดขึ้นจากการเพิ่มคำต่อท้าย rī ให้กับต้นกำเนิดของคำกริยาของ I, IV conjugations และคำต่อท้าย ī สำหรับคำกริยาของการผันคำกริยา III ไม่มีสระสุดท้ายของก้านกริยาของการผันคำกริยาที่สาม อรนา รี โมเน รี มิตต์ อี ออดี รี ประดับ, ประดับ, เชื่อ, เกลี้ยกล่อม ส่ง, ส่งมาให้ฟัง, สดับ, สดับ.

Participium praesentis actīvi (กริยาปัจจุบันของเสียงที่ใช้งาน) เกิดขึ้นจากการเพิ่มคำต่อท้าย nt ที่ก้านของการติดเชื้อสำหรับกริยาของการผันคำกริยา I และ II และคำต่อท้ายสำหรับคำกริยาของการผันคำกริยา III และ IV Nominativus ร้องเพลง - ซิกเมติก และเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงการออกเสียง ลงท้ายด้วย ns หรือ ens สัณฐานวิทยา ผู้มีส่วนร่วมเหล่านี้เป็นคำคุณศัพท์ III cl. ตอนจบเหมือนเซเปียนส์ อย่างไรก็ตามใน abl. ส. มักจะลงท้ายด้วย ĕ Participium praesentis actīvi สอดคล้องกับความหมายทั้งกริยารัสเซียและกริยา gerund: ornā ns ตกแต่ง, ตกแต่ง; monē ns น่าเชื่อ, ชักชวน; นวม ēns - ส่ง, ส่ง; sari ēns รับ, รับ; audi ēns ฟัง, ฟัง พล. ส. : orna nt คือ mone nt คือ mitt ent คือ capi ent คือ audi ent คือ ในภาษาละติน คำนาม I cl เกิดขึ้นจากต้นกำเนิดใน nt ประเภท scientia, potentia (จากผู้มีส่วนร่วม: sciens, scient is; potens, potent is)

Gerundīvum (gerund) เป็นคำคุณศัพท์ทางวาจาที่เกิดขึ้นจากการเติมคำต่อท้าย nd เข้ากับก้านของ infect สำหรับกริยาของการผันคำกริยา I และ II คำต่อท้ายของคำกริยา III และ IV ของการผันคำกริยาและส่วนท้ายของคำคุณศัพท์ของการเสื่อม I และ II Orna และเรา, อืม; mon nd us, อืม; นวมจบเรา a, อืม; capi จบเรา, อืม; audi จบเรา ah, อืม Gerundium (gerund) เป็นคำนามที่แสดงถึงกระบวนการของการกระทำ มันถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้ายเดียวกันกับ gerund โดยมีรูปแบบเฉพาะกรณีทางอ้อมของเอกพจน์ของการเสื่อมครั้งที่สอง พล. เครื่องประดับ orna nd i Dat. อับ. orna nd o, Ass. (ad) orna nd อืม.

ระบบที่สมบูรณ์แบบ กาลที่รวมอยู่ในระบบที่สมบูรณ์แบบ (perfectum, plusquamperfectum, futūrum II) ขนานกับสามกาลของระบบการติดเชื้อ ของพวกมันในสปีชีส์เดียวกันนั้นแสดงออกทางสัณฐานวิทยาโดยความธรรมดาของการก่อตัวของรูปแบบกริยา อย่างไรก็ตาม ต่างจากระบบการติดเชื้อ รูปแบบที่แอคทีฟและพาสซีฟของกาลของระบบที่สมบูรณ์แบบนั้นไม่ได้แตกต่างกันในตอนจบ แต่ในหลักการของการก่อตัวของมัน เสียงที่กระฉับกระเฉงของกาลเหล่านี้เกิดขึ้นจากการสังเคราะห์จากพื้นฐานของความสมบูรณ์แบบ เสียงพาสซีฟถูกสร้างขึ้นในลักษณะเชิงวิเคราะห์ (บรรยาย) ด้วยความช่วยเหลือของ participium perfecti passīvi ของกริยาผันและรูปแบบส่วนบุคคลของกริยาช่วย esse เนื่องจาก participium perfecti passīvi ถูกสร้างขึ้นจากหงาย ในระบบของความสมบูรณ์แบบจึงมีรูปแบบที่แตกต่างกัน: a) จากฐานของความสมบูรณ์แบบ; b) จากซุป กริยาทั้งหมดไม่ว่าจะอยู่ในการผันคำกริยาแบบใดแบบหนึ่งหรือแบบอื่นจะมีการผันคำกริยาในกาลเดียวกันในระบบที่สมบูรณ์แบบ

รูปแบบที่เกิดขึ้นจากพื้นฐานของ Perfectum indicatīvi actīvi ภาษาละติน perfect มีความหมายสองประการ: 1) perfect เป็นการแสดงออกถึงการกระทำที่สิ้นสุดโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลา (perfectum historicum) ที่ผ่านมา Vēni vīdi vīci - ฉันมาฉันเห็นฉันพิชิต (รายงานของ Julius Caesar เกี่ยวกับชัยชนะอย่างรวดเร็วเหนือราชา Bosporan Farnak) ข้อความนี้ระบุข้อเท็จจริงเดียวที่เกิดขึ้นในอดีตในระยะเวลาอันสั้น Ego semper illum appllavi inimīcum meum - ฉันเรียกเขาว่าศัตรูของฉันเสมอ นอกจากนี้ยังหมายถึงการกระทำที่เกี่ยวข้องกับอดีต แต่ครอบคลุมระยะเวลาที่ค่อนข้างใหญ่ และสิ่งนี้เน้นโดยคำวิเศษณ์เสมอ (semper) ในภาษารัสเซีย ในกรณีหลัง การใช้รูปแบบที่สมบูรณ์แบบนั้นเป็นไปไม่ได้ สิ่งนี้ใช้ได้กับกรณีส่วนใหญ่เมื่อความสมบูรณ์แบบถูกกำหนดโดยการกระทำ ซึ่งกำหนดเพิ่มเติมโดยการระบุระยะเวลาของมัน (หลายปี วัน เสมอ บ่อยครั้ง นาน) ใน eā terrā diu mansi ฉันอาศัยอยู่ในประเทศนี้เป็นเวลานาน

b) ความสมบูรณ์แบบเป็นการแสดงออกถึงสภาวะที่ยังคงอยู่ในปัจจุบันอันเป็นผลมาจากการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีต (perfectum parasens) Consuēvi - ฉันเคยชิน (และยังคงติดเป็นนิสัย) Sibi persuāsit - เขาเชื่อมั่น (และยังคงเชื่อมั่น) บ่อยครั้งในความหมายนี้ รูปแบบที่สมบูรณ์แบบของเสียงผู้ประสบภัยถูกนำมาใช้: illud mare Aegaeum appellatum est - ทะเลนี้ถูกเรียกว่าทะเลอีเจียน (และยังคงถูกเรียกว่า)

Perfectum indicatīvi actīvi เกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนลงท้ายส่วนบุคคลพิเศษให้กับต้นกำเนิดของ perfect ซึ่งเหมือนกันสำหรับการผันคำกริยาทั้งหมด: Singularis 1 el. 2 อี ล. 3 อี ล. ī ĭstī it Plurālis ĭmŭs ĭstĭs ērunt ______________________________________ บุคคล/หมายเลข I ref. , ลำต้นในอรนาฟ (สมบูรณ์ใน vi) S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. III อ้างอิง , ยึดตาม cēp (perf. with vowel lengthening) I sp. , ฐานบน dĕd (perf. ที่ทวีคูณ) ornāv ī - ฉันตกแต่ง ornāv ĭstī ornav it cēp ī - ฉันเอา Cēp ĭstī cēp it dĕd ī - ฉันให้dĕdī dĕd it ornāv ormŭs ornāv ēcippĭs cutcht cuts cutch

Plusquamperfectum indicatīvi actīvi Plusquamperfectum (อดีตกาล) หมายถึง การกระทำที่เสร็จสิ้นก่อนการกระทำอื่นในอดีต Plusquamperfectum indicatīvi actīvi เกิดจากการเติมคำต่อท้าย ĕrā เข้ากับส่วนท้ายของเสียงที่เปล่งออกมาและสมบูรณ์แบบ รูปแบบผัน S. 1. ornav ĕra m – I ตกแต่ง (ก่อน) 2.ornav ĕrā s 3.ornav ĕra t Pl. 1. ornāv ĕrā mŭs 2. ornāv ĕrā tĭs 3. ornav ĕra nt Monu ĕra m, mīs ĕra m, сĕр ĕra m, dĕd ĕra m, fu ĕra m, potu ĕra m มีรูปแบบคล้ายกัน

Futūrum II (secundum) indicatīvi actīvi Futūrum II (วินาทีอนาคต) หมายถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคตก่อนที่จะมีการกระทำอื่นที่ส่งมาจากอนาคตก่อน Futūrum II ถูกแปลเป็นภาษารัสเซียโดยกาลอนาคตของรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ Futūrum II indicatīvi actīvi เกิดขึ้นจากการเพิ่มคำต่อท้าย ĕr สำหรับ l gol เข้ากับก้านที่สมบูรณ์แบบ หน่วย h., ĕrĭ สำหรับบุคคลอื่นทั้งหมดและตอนจบส่วนบุคคลตามปกติของเสียงที่ใช้งาน (l e l. o) รูปแบบผัน S. 1. ornav ĕr ō – ฉันจะตกแต่ง (ก่อนหน้านี้) 2. ornav ĕrĭ s 3. ornav ĕri t Pl. 1. ornāv ĕrĭ mŭs 2. ornāv ĕrĭ tĭs 3. ornav ĕri nt Monu ĕr ō, mīs ĕr ō, sĕp ĕr ō, fu ĕr ō, audīv ĕr ō มีรูปแบบคล้ายกัน

Perfectum conjunctīvi actīvi เกิดจากการเติมคำต่อท้าย ĕrĭ ที่ส่วนท้ายของส่วนท้ายที่สมบูรณ์แบบและธรรมดา รูปแบบผัน S. 1. ornav ĕri m – ฉันจะตกแต่ง 2.ornav ĕrĭ s 3.ornav ĕri t Pl. 1. ornāv ĕrĭ mŭs 2. ornav ĕrĭ tĭs 3. ornāv ĕri nt Monu ĕri m, mīs ĕri m, сĕр ĕri m, fu ĕri m, audīv ĕri m มีรูปแบบคล้ายกัน

Plusquamperfectum conjunctīvi actīvi เกิดจากการเติมคำต่อท้าย ĭssē เข้ากับก้านที่สมบูรณ์แบบและส่วนท้ายส่วนบุคคลตามปกติ ผันตัวอย่าง ส. 1. อรนาฟ ĭsse ม. – ฉันจะแต่ง (ก่อน) 2. อรนาฟ ĭssē s 3. ornāv ĭsse t Pl. 1. ornāv ĭssē mŭs 2. ornav ĭssē tĭs 3. ornāv ĭsse nt Monu ĭsse m, mīs ĭsse m, сĕр ĭsse m, fu ĭsse m, audīv ĭsse m มีรูปแบบคล้ายกัน

Infinitīvus perfecti actīvi เกิดขึ้นจากการเพิ่มคำต่อท้าย ĭssĕ ให้กับต้นกำเนิดของ perfect: ornav ĭssĕ – เพื่อตกแต่ง (ในอดีต), mīs ĭssĕ, fu ĭssĕ มักใช้ในวลีอินฟินิตี้

แบบฟอร์มที่เกิดจาก supin Supinum (supin) เป็นชื่อทางวาจาที่เกิดขึ้นจากรากของวาจาโดยการเพิ่มคำต่อท้าย tu และหมายถึงชื่อของการลดลงของ IV Supin มีเพียงสองกรณี: Accusatīvus (captum - supīnum I) และ Ablatīvus (captū supīnum II) ที่นี่เป็นของการเสื่อม IV ที่มองเห็นได้ชัดเจน รูปผันผกผัน participium perfecti passīvi (กริยาที่ผ่านมาแบบพาสซีฟ) เกิดขึ้นพร้อมกับกรณีกล่าวหาของ supina: captus, capta, captum – ถ่าย, ถ่าย, ถ่าย ดังนั้น จึงเกิดกฎขึ้นตามที่ participium perfecti passīvi เกิดขึ้นจากก้านของหงาย I โดยการเพิ่มส่วนท้ายทั่วไปของเรา a, um ในกรณีนี้ ท่าหงาย I ที่ไม่มี um สุดท้าย ถือเป็นพื้นฐานของการนอนหงาย ตัวอย่างของ participium perfecti passīvi (ฐานของซุป + เรา, а, um): omatus, а, um – ตกแต่ง, aya, oe; กำลังตกแต่ง; monĭtus, a, อืม - มั่นใจ, โอ้, โอ้; ถูกโน้มน้าวใจ; missus, a, um - ส่งแล้วโอ้โอ้; ถูกส่ง; auditus, a, um - (u) ได้ยิน, โอ้; กำลังได้ยิน

ด้วยความช่วยเหลือของ participium perfecti passīvi ของกริยาผันและรูปแบบส่วนบุคคลของกริยาช่วย esse รูปแบบของรูปแบบ passive ของกาลของระบบที่สมบูรณ์แบบจะเกิดขึ้น เนื่องจากความหมายของความสมบูรณ์ (ความสมบูรณ์ของการกระทำ) มีอยู่แล้วใน participium perfecti passīvi เอง กริยาช่วย esse จึงถูกนำมาใช้ในกาลของระบบการติดเชื้อ กล่าวคือ สำหรับ perfectum passīvi paraesens ของกริยา esse ถูกถ่าย; สำหรับ plusquamperfectum passīvi imperfectum ของกริยา esse; สำหรับ futūrum II passīvi – futūrum I ของกริยา esse

ตัวอย่างของการผันกาลของระบบสมบูรณ์ในเสียงแฝง Perfectum indicatīvi passīvi S. 1. 2. 3. 1. Pl. ๒. อรนาทุส ก อุมอรนาติ เอ๋ ผลรวมที่ข้าพเจ้าถูกประดับประดา es est sumus esit sunt ในทำนองเดียวกัน monĭtus ถูกสร้างขึ้น a, um sum, est - ฉันเชื่อ ฯลฯ monti, ae, a sumus, estis, sunt - เรามั่นใจ ฯลฯ

ส. 1. 2. 3. 1. ป. 2. 3. Plusquamperfectum indicatīvi passīvi ornatus, a, um ornāti, ae, a eram I wasการตกแต่ง (ก่อน) eras erat erāmus erātis erant erant ในทำนองเดียวกัน monĭtus เกิดขึ้น a, um eram, eras, erat; มนติ, เอ๋, แต่เอรามัส, เอราติ, อึกทึก. Futūrum II indicatīvi passīvi S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. ornatus, a, um ornāti, ae, a ero ฉันจะได้รับการตกแต่ง (ก่อนหน้านี้) eris erit erĭmus erĭtis erunt ในทำนองเดียวกัน monĭtus ถูกสร้างขึ้น a, um ero, eris, erit; monti, ae, แต่ erĭmus, erĭtis, erunt

Perfectum และ plusquamperfectum conjunctīvi passīvi ถูกสร้างขึ้นตามกฎเดียวกัน มีเพียงกริยาช่วย esse เท่านั้นที่ถูกนำมาใช้ในเยื่อบุลูกตา: เพื่อสร้างความสมบูรณ์แบบในกาลปัจจุบัน เยื่อบุลูกตา เพื่อสร้างความสมบูรณ์ในความไม่สมบูรณ์แบบ ส. 1. 2. 3. 1. ป. 2. 3. Perfectum conjunctīvi passīvi ornatus, a, um ornāti, ae, a sim I would be adorned sis sit simus sitis sint Plusquamperfectum conjunctīvi passīvi ornātus, อุมอรนาติ, เอ๋, เอสเซม ฉันจะประดับ (ก่อน) essēmus essētis เอสเซนท์

รูปแบบกริยาไม่สิ้นสุด (ไม่ผันกัน) ของกริยา ระบบสมบูรณ์ยังรวมถึงรูปแบบที่ไม่สิ้นสุดต่อไปนี้ซึ่งเกิดขึ้นจากก้านของหงาย: infinitīvus perfecti passīvi, participium futūri actīvi, infinitīvus futūri activi, infinitīvus futūri passīvi Infinitīvus perfecti passīvi (อดีต infinitive แบบพาสซีฟ) เกิดจาก participium perfecti passīvi และ infinitive esse มันถูกใช้เฉพาะในเทิร์นอินฟินิตี้และกริยาแฝงที่รวมอยู่ในองค์ประกอบของมันมีความสอดคล้องในกรณีจำนวนและเพศที่มีหัวเรื่องตรรกะของการหมุนเวียน ดังนั้น participium perfecti passīvi สามารถใช้รูปแบบการเสนอชื่อหรือกล่าวหาของเพศและจำนวนใด ๆ ที่นี่ S. ornatus, a, um (um, am, um) esse PI ornati, ae, a (os, as, a) esse - ที่จะตกแต่ง (ในอดีต) Participium futūri actīvi (กริยาในอนาคตของเสียงที่ใช้งาน) เกิดขึ้นจากก้านของหงายโดยการเติมคำต่อท้าย ūr และส่วนท้ายทั่วไปของคำคุณศัพท์ I II cl. (เรา, เอิ่ม). เป็นการแสดงเจตจำนงที่จะกระทำกิริยาตามความหมายของกริยานี้: ornāt ūr us, а, um ตั้งใจ (ตั้งใจ) ที่จะตกแต่ง, monit ūr us, а, um ตั้งใจ (ตั้งใจ) ที่จะโน้มน้าวใจ, คิดถึง ūr us, а, อืมตั้งใจ(ตั้งใจ)ส่ง

Participium futūri actīvi รวมกับ infinitive esse ทำให้เกิดรูปแบบ infinitīvus futūri actīvi (อนาคตของเสียงที่ใช้งาน) ซึ่งใช้ในวลี infinitive เท่านั้น ส่วนหนึ่งของ infinitīvus fut. กระทำ. กริยาที่ใช้งานของกาลอนาคตซึ่งสอดคล้องกับหัวข้อตรรกะของการหมุนเวียนในกรณีจำนวนและเพศสามารถมีรูปแบบของกรณีการเสนอชื่อหรือข้อกล่าวหาของเพศและจำนวนใด ๆ ส. ornatūrus, a, um (um, am, um) esse Pl. ognatūgi, ae, a (os, as, a) esse ตกแต่ง (ในอนาคต) Infinitīvus futūri passīvi (อนาคต infinitive แบบพาสซีฟ) ประกอบด้วยกริยาสองรูปแบบ: หงายบน um และ īrī ซึ่งเป็นกริยาปัจจุบันของกริยา īrĕ to go อรนาทุมอีรี – ประดับ (ในอนาคต), missum īrī, captum īrī

การผันคำบรรยายของเสียงที่ใช้งาน โดยการรวม participium futūri actīvi กับรูปแบบของกริยาช่วย esse รูปแบบการวิเคราะห์พิเศษ (บรรยาย) ถูกสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือซึ่งแสดงเจตนาตามความหมายหลักของ participium futūri actīvi ร้องเพลง. ornatūrus sum (es, est) ฉัน (คุณ, เขา) ตั้งใจที่จะตกแต่ง; พลู ornatūri sumus (estis, sunt) เรา (คุณ, พวกเขา) ตั้งใจที่จะตกแต่ง การรวมกันของ participium futūri actīvi กับรูปแบบของกริยา esse นี้โดยทั่วไปเรียกว่าการผันคำกริยาเชิงพรรณนาของเสียงที่ใช้งาน (conjugatio periphrastĭca actīva) ในการผันคำกริยาแบบพรรณนา กริยา esse ทุกรูปแบบเป็นไปได้ ยกเว้นความจำเป็น Epistŭlam sciptūrus sum (es, est. . .) ฉัน (คุณ, เขา. . .) ตั้งใจ (ฉันคิดว่า...) (บน) จะเขียนจดหมาย Epistŭlam sciptūrus eram (fui, fuĕram) ฉันตั้งใจ (ตั้งใจ) (จะ) เขียนจดหมาย Epistŭlam sciptūrus ero (fuĕro) ฉันจะตั้งใจ (ต้องการ) (เพื่อ) เขียนจดหมาย ในหลายกรณี participium futūri actīvi ร่วมกับรูปแบบของกริยา esse ไม่ได้ใช้เพื่อแสดงเจตจำนง แต่เพื่อบ่งบอกถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคต นี่คือความหมายของกริยาใน ūrus ในรูปแบบ infinitīvus futūri actīvi ในทำนองเดียวกัน participium futūri actīvi ร่วมกับรูปผันของกริยา esse (ornatūrus, a, im sim, sis, sit; ornatūrus, a, um essem, esses, esset) ใช้ในอนุประโยคบางประเภทเท่านั้น เพื่อแสดงการกระทำที่จะเกิดขึ้นเกี่ยวกับการดำเนินการของข้อเสนอการควบคุม ในกรณีนี้ รูปแบบพรรณนาของเยื่อบุลูกตาจะถูกแปลเป็นภาษารัสเซียโดยบ่งบอกถึงกาลอนาคต

กริยา Depositional (Verba deponentia) กริยา Depositional ตามกฎแล้วมีเพียงรูปแบบพาสซีฟเท่านั้นนอกจากนี้ยังมีความหมายที่ไม่แฝง (บางรูปแบบที่ใช้งานอยู่) กลุ่มกริยาที่แปลกประหลาดนี้นำเสนอในการผันคำกริยาทั้งสี่: arbĭtror, ​​​​arbltratus sum, arbltrari ฉันเชื่อ, นับ, คิด rolliseog, rollicĭtus sum, rollicēri II สัญญา utor usus sum, uti III ใช้ partior, partītus sum, partīri IV แบ่ง Depositional verbs มีสามรูปแบบพื้นฐาน; พวกมันไม่มีก้านที่สมบูรณ์ซึ่งรูปแบบนั้นเกิดขึ้นจากเสียงที่ใช้งานเท่านั้น สำหรับสุปินนั้นฐานจะอยู่ในรูปของ 1 กอล หน่วย ซ. perfectum passīvi: ผลรวมอนุญาโตตุลาการ; ใน participium perfecti arbitrātus มันก็เพียงพอแล้วที่จะแทนที่เราขั้นสุดท้ายด้วย um เพื่อให้ได้รูปแบบหงาย

ในกริยาภาษาละตินสกรรมกริยาที่ถูกต้อง แต่ละรูปแบบของเสียงที่ใช้งานจะสอดคล้องกับรูปแบบของเสียงแฝง ตัวอย่างเช่น ในการบ่งชี้: Activum Passīvum orno - ฉันตกแต่ง Praesens: Imperfectum: ornābam - ฉันตกแต่ง Perfectum: ornāvi - ฉันตกแต่ง ornor - ข้าพเจ้าแต่ง ข้าพเจ้าแต่ง อรนาบาร์ - ข้าพเจ้าแต่ง ข้าพเจ้าแต่ง อรนาทุส สุม - ข้าพเจ้าแต่ง ข้าพเจ้าถูกประดับ ในกริยาที่เลื่อนออกไป ไม่มีการโต้แย้งเช่นนั้น เฉพาะรูปพาสซีฟที่มีอยู่ในนั้นเท่านั้นที่มีความหมายไม่เชิงพาสซีฟ คือ พร. ดัชนี arbĭtror ฉันคิดว่าไม่สมบูรณ์ ดัชนี Arbitrābar ฉันคิดว่า fut. ฉันอิน อนุญาโตตุลาการ ฉันจะถือว่าสมบูรณ์แบบ ดัชนี ฉันสันนิษฐานว่าผลรวมของอนุญาโตตุลาการ ฯลฯ กริยาที่เลื่อนออกไปนั้นผันเหมือนกริยาปกติใด ๆ ของการผันคำกริยาที่สอดคล้องกันในเสียงพาสซีฟ: arbĭtror, ​​​​เหมือน ornor; utor เช่น mittor เป็นต้น อารมณ์ความจำเป็น (imperatīvus) ของกริยาฝากยังมีรูปแบบที่ไม่โต้ตอบ ในรูปเอกพจน์จะลงท้ายด้วย rĕ ประจวบกับรูปแบบ infinitīvus praesentis actīvi ของการผันคำกริยาที่เกี่ยวข้อง เป็นพหูพจน์ตรงกับ 2 มล. คำอธิษฐาน ดัชนี passivi ใน mĭnī: arbitrāre, arbitrāmĭni.

จากลักษณะทั่วไปของ suspensive verbs นั้นเป็นไปตามที่ participium perfecti ของ suspensive verbs มักจะมีความหมายของเสียงที่ใช้งาน ความคลาดเคลื่อนระหว่างรูปแบบและความหมายดังกล่าวจะมีความชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อเปรียบเทียบกริยาที่มีความหมายเหมือนกัน ซึ่งตัวหนึ่งเป็นกริยาสกรรมกริยาปกติ และอีกส่วนหนึ่งเป็นกริยาช่วย: ส่วนหนึ่ง สมบูรณ์แบบ จาก dicĕre - dictus กล่าว; ส่วนหนึ่ง. สมบูรณ์แบบ จาก loqui - locutus ที่กล่าวว่า อย่างไรก็ตาม ในกริยาบางส่วน participium perfecti passīvi มีความหมายของทั้งเสียงที่ใช้งานและ passive: จาก medĭtor I ไปจนถึงการไตร่ตรองและไตร่ตรองจาก medĭtor I ถึงทำลายล้าง populātus ที่เสียหายและเสียหาย

คำนามด้วยวาจาที่ไม่มีรูปแบบที่สอดคล้องกันในเสียงพาสซีฟ (participium praesentis actīvi, gerundium, supīnum, participium futūri actīvi) เกิดขึ้นจากกริยาที่ฝากไว้เช่นเดียวกับในเสียงที่ใช้งานของกริยาสามัญ: participium praesentis arbĭtrans, participium arbitrandi, fu อักตีวิ อนุญาโตตุรุส, อุ, สุพิน อนุญาโตตุม. เนื่องจากกริยาทับถมมี participium futūri actīvi พวกเขาจึงมีรูปแบบ infinitīvus futūri actīvi ด้วยความช่วยเหลือ: arbitratūrus, a, um esse (รูปแบบนี้สามารถพบได้ในวลี infinitive เท่านั้น) รูปแบบเดียวของกริยารอการตัดบัญชีที่คงไว้ซึ่งความหมายแฝงคือ gerund: อนุญาโตตุลาการที่คุณควรนึกถึง

กริยากึ่งทับถม (Verba semideponentia) กริยาที่มีคุณลักษณะของ deferential (เช่น แบบพาสซีฟที่ไม่มีความหมายแบบพาสซีฟ) แต่ไม่ได้อยู่ในกาลทั้งหมด เรียกว่า กึ่งดีโพเนนทีฟ โดยปกติ ในกริยากึ่งเงินฝากนั้น infective tense จะอยู่ในรูปของ active voice และ perfect tense จะอยู่ในรูปของ passive voice Audeo, ausus sum, audēre 2 กล้า; gaudeo, gavisus sum, gaudēre 2 ชื่นชมยินดี; confīdo, confīsus sum, ไว้วางใจ 3 ไว้วางใจ. ในกริยากึ่งกำหนดบางคำ ในทางกลับกัน infecte เป็นแบบพาสซีฟ ในขณะที่ perfect คือ active: revertor, reverti 3 return c ควรให้ความสนใจกับความบังเอิญของสองรูปแบบ: perfectum indicatīvi, l e l. หน่วย h.: ​​reverti ฉันกลับมา; infinitīvus praesentis: ย้อนกลับ

กริยาไม่ปกติ (Verba anomăla) กริยาที่ไม่สม่ำเสมอ ได้แก่ sum, fuī, –, essĕ be ēdō, ēdī, ēsum, ĕdĕrĕ (หรือ ēssĕ) กิน กิน fĕrō, tŭlī, lātumŏlōrrĕ carry v , vĕllĕ wish eō, iī, ĭtum, īrĕ go fiō, făсtus sum, fiĕrīกลายเป็น, กลายเป็น

ความผิดปกติในการผันคำกริยาที่ระบุไว้นั้นพบได้เกือบทั้งหมดในการติดเชื้อและส่วนใหญ่ลดลงตามลักษณะปรากฏการณ์ต่อไปนี้ของขั้นตอนโบราณของการพัฒนาภาษาละติน: a) การสลับลำต้นในระบบติดเชื้อ: ĕs / s สำหรับ กริยา sum, ĕ / ī สำหรับกริยา eo b) การก่อตัวในบางกรณีของรูปแบบที่เรียกว่า athematic ซึ่งตอนจบส่วนบุคคลติดอยู่ที่รากโดยตรงซึ่งเป็นพื้นฐานของกริยา กริยาเหล่านี้ถูกเก็บไว้ในรูปแบบที่ไม่เฉพาะเจาะจงก่อน r, s และ t เช่น. : มีก้าน ĕs (กริยา esse) 3 e l. หน่วย ชั่วโมงและ 2 e l. พี ชม. อุณหภูมิ มีรูปแบบ es t, es tis โดยไม่มีลักษณะการผันเสียงสระเฉพาะเรื่องของกริยาสามัญ III; ในทำนองเดียวกันกับก้านfĕr (กริยา ferre) 2 e และ 3 e l หน่วย ชั่วโมงและ 2 e l. พี ชม. อุณหภูมิ มีรูปแบบ fer s เฟอร์ติส ในกรณีส่วนใหญ่ รูปแบบ infinitīvus praesentis actīvi (es se, fer re จาก fer se, vel le จาก vel se, ī re กับการเปลี่ยน s > r), imperative (es be! Es te be! fer carry! fer t bear ! ī go! ī te go.,), imperfectum conjunctīvi (es se m, fer re m, vel le m, i re m). c) การก่อตัวของ praesens conjunctīvi ด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้าย optative ī: sim, edim, velim กริยา sum และ fero ยังมีลักษณะเฉพาะด้วยการก่อตัวของระบบที่สมบูรณ์แบบจากรากที่แตกต่างจาก infskte: fu และ tŭl

กริยา sum, fui, -, esse กริยา esse อาจมีความหมายอิสระในภาษาละติน ใน terrā est vita มี (มีอยู่) ชีวิตบนโลก อย่างไรก็ตาม บ่อยครั้งกว่าที่กริยา esse ถูกใช้เป็นตัวเชื่อมของภาคแสดงนามผสม Terra est stella - โลก (คือ) ดาวเคราะห์ กาลของระบบการติดเชื้อของกริยา esse เกิดขึ้นจากต้นกำเนิด ĕs ซึ่งสลับกับก้าน s Praesens indicatīvi actīvi เกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนลงท้ายแบบธรรมดาลงในก้านที่ระบุ รูปแบบที่เกิดขึ้นจากลำต้น ĕs เป็นแบบไม่มีอารมณ์ ในรูปแบบเดียวกับที่ก้านเป็น s จะขยายเป็นสระเฉพาะเรื่อง ŭ เป็นผลให้การผันกริยา esse ในอารมณ์บ่งบอกมีรูปแบบต่อไปนี้: Singulāris 1. 2. 3. Plurālis su m ĕs ĕst sŭ mŭs ĕs tĭs su nt present tense

Imperfectum indicatīvi ของกริยา esse เกิดขึ้นจากการเพิ่มคำต่อท้าย ā และส่วนลงท้ายส่วนบุคคลตามปกติไปยังก้านเต็มของการติดเชื้อ: stem ĕs + suffix ā + ส่วนต่อท้ายส่วนบุคคล m = esam; ตามกฎของการหมุนวน intervocalic s กลายเป็น r: esam > eram, esas > eras เป็นต้น ฉันเคยเป็น ฯลฯ Futūrum indicatīvi ของกริยา esse เกิดขึ้นจากก้านของ ĕs ที่ติดเชื้อ ใน 1 มล. หน่วย h. ตอนจบส่วนบุคคล ō ติดอยู่โดยตรงกับมัน: ĕs + ō > ĕrō (s > r ตามกฎของการหมุนวน). ตั้งแต่ชั้นที่ 2 หน่วย h. ตอนจบส่วนบุคคลจะเชื่อมต่อกันโดยใช้สระเฉพาะเรื่องที่สอดคล้องกัน ĭ และ ŭ; ดังนั้นการผันคำกริยาจึงไม่แตกต่างจากการผันกริยากาลปัจจุบันของการผันกริยาที่สาม: ĕr ō, ĕr ĭ s, ฯลฯ. I will, ฯลฯ Praesens conjunctīvi ของกริยา esse เกิดขึ้นจากต้นกำเนิด s โดยการเพิ่มคำต่อท้าย ī และ ตอนจบส่วนบุคคลตามปกติ: s i m, s ī s, ฯลฯ ฉันจะเป็น ฯลฯ The Imperfectum conjunctīvi ของกริยา esse ยังคงรูปแบบโบราณของคำต่อท้ายที่ไม่สมบูรณ์ sē เนื่องจากคำต่อท้ายนี้แนบโดยตรงกับพยัญชนะสุดท้ายของการติดเชื้อ ต้นกำเนิด ĕs (ไม่มีเหตุผลสำหรับ rotacism): ĕs se m, ĕs sē s ฯลฯ ฉันจะ ฯลฯ

Imperatīvus praesentis ถูกสร้างแบบ athematically: 2 e. หน่วย h.: ​​จะเป็น! 2 อี ล. พี h.: ​​ĕs tĕ be! Participium praesentis จากกริยา esse ไม่มีอยู่ เพื่อถ่ายทอดแนวคิดเชิงปรัชญาของ "ที่มีอยู่" จูเลียส ซีซาร์ได้แนะนำรูปแบบ ens, entis ซึ่งแพร่หลายในละตินตอนปลาย รูปแบบของกริยา esse ในระบบสมบูรณ์นั้นเกิดจากต้นกำเนิด fu ในลักษณะเดียวกับกริยาปกติ Participium futūri actīvi ยังเกิดขึ้นจากต้นกำเนิด fu: vi futūrus, a, um future ด้วยความช่วยเหลือของหลัง infinitīvus fut จะเกิดขึ้น กระทำ. : act futūrus, a, um (i, ae, a) esse. อีกรูปแบบหนึ่ง เท้า. กระทำ. fŏrĕ.

กริยาที่ผสมกับ esse ในภาษาละติน มักใช้กริยาประสมกลุ่มเล็กๆ ซึ่งเกิดขึ้นจากการเพิ่มคำนำหน้าหนึ่งหรืออีกคำหนึ่งลงในกริยา esse ที่พบบ่อยที่สุด: ab sum, a fui, -, ab esse ไม่อยู่, อยู่ห่าง ๆ, ปกป้อง ad sum, ad fui (affui), -, ad esse มีอยู่, help de sum, de fui, -, de esse ขาด, พลาด, ไม่ให้อินเตอร์รวม, อินเตอร์ฟูย, -, อินเตอร์เอสที่จะอยู่ในหมู่ (อะไรนะ), เข้าร่วม; ความสนใจเป็นสิ่งสำคัญ; มีความแตกต่างของผลรวม แพรฟู่. –, prae esse ที่จะนำหน้า (ซึ่ง dat.) ที่จะอยู่ที่หัว (of that dat.) pro sum, pro fui, –, prod esse ที่จะเป็นประโยชน์, เพื่อช่วย (prosum)

กริยาผิดปกติอื่นๆ กริยา ĕdō, ēdĭ, ēsum, ĕdĕrĕ (หรือ ēssĕ) กิน กิน มีรูปแบบขนาน (เฉพาะเรื่องและโบราณกว่า) ในการติดเชื้อ ēssĕ ในรูปแบบ athematic ก่อนที่จุดสิ้นสุด s (se) และ t (tis) ต้นกำเนิด ĕd จะกลายเป็น ēs รูปแบบ athematic ของ praesens conjunctīvi ประกอบขึ้นด้วยคำต่อท้าย ī: ēd i m เป็นต้น รูปแบบที่เหลือเป็นไปตามการผันคำกริยา III ตามปกติ (เช่น กริยา mitto, ĕre) กริยาที่ซับซ้อนด้วย ĕdō แสดงลักษณะเฉพาะของกริยาธรรมดา เช่น comĕdō, сomēdī, сomēsum (comestum), comĕdĕre และ сomēsse eat, eat

กริยา fĕrō, tŭlī, latum, fĕrrĕ carry. ก้านที่ติดเชื้อ fĕr ตรงกันข้ามกับก้านที่สมบูรณ์แบบ tŭl และก้านหงาย lat ขึ้นไปถึงกริยา tollo ยก เสียง r, s และ t ของตอนจบและคำต่อท้ายนั้นติดอยู่ที่ฐานของการติดเชื้อโดยตรง โดยไม่มีเสียงสระเฉพาะเรื่อง แพร ดัชนี : fĕrō, fĕrs, fĕrt, fĕrĭmŭs, fĕrtĭs, fĕrunt รูปแบบที่เหลือเกิดขึ้นอย่างถูกต้องตามการผันคำกริยาที่สาม: Praes สังขาร : feram, feras ฯลฯ ; ferar, ferāris ฯลฯ ดัชนี : ferēbam, ferēbas, ฯลฯ ; ferēbar, ferēbāris ฯลฯ Fut. ฉัน: feram, ferēs ฯลฯ ; เฟอรา เฟอรีส ฯลฯ Participium praes : ferēns, entis. เจอรันเดียม: ferendi. Gerundivum: ferendus, อืม รูปแบบพาสซีฟของล. 3 ปัจจุบัน อุณหภูมิ fertur, feruntur ใช้ในความหมายที่พวกเขาพูด รูปแบบของกริยา fero ในระบบที่สมบูรณ์แบบนั้นเกิดขึ้นจากต้นกำเนิด tul ในส่วนที่ใช้งาน จากก้าน lat ใน passive คล้ายกับรูปแบบของกริยาปกติ

กริยาที่ซับซ้อนด้วย fĕrō: af fĕrō, at tŭlī, al latum, af fĕrrĕ bring au fĕrō, abs tŭlī, ab lātum, au fĕrrĕ take away, remove, Separate con fĕrō, con tŭlī, col lātum, con fĕrrĕ take away สถานที่ ) รวบรวม; เปรียบเทียบ dif fĕrō, –, –, dif fĕrrĕ different ef fĕrō, ex tŭlī, e latum, ef fĕrrĕ ทนใน fĕrō, ใน tŭlī, il lātum, ใน fĕrrĕ นำเข้ามา, จุดเริ่มต้นของfĕrō, ob tŭlī, การแนะนำของ ob lātum, prae fĕrō, prae tŭlī, prae lātum, prae fĕrrĕ เสนอ, พก, ชอบ re fĕrō, re tŭlī, re latum, re fĕrrĕ ขนกลับ, ขนกลับ; คืนค่า; รายงานแจ้งผู้อ้างอิง (res + ferre) สำคัญ, เรื่อง

กริยา vŏlō, vŏlui, -, vĕllĕ ต้องการ, ความปรารถนา กริยานี้มีสระสลับ ĕ/ŏ (vĕl /vŏl) ที่ฐานของการติดเชื้อ รูปแบบของตัวบ่งชี้ถูกสร้างขึ้นจาก vŏl ต้นกำเนิดรูปแบบของการเสริมและ infinitive จะเกิดขึ้นจากต้นกำเนิด vĕl ผันคำกริยา athematic หลายรูปแบบ: 3 sp. หน่วย h. vult จาก vŏl t, 2 e l. พี h. vŭltis จาก vŏl tis, infinitive vĕllĕ จาก *vĕl sĕ (s > l เป็นผลมาจากการดูดซึมแบบก้าวหน้าอย่างสมบูรณ์) Praesens conjunctīvi ประกอบขึ้นด้วยคำต่อท้าย optative ī : velim ฯลฯ อนุพันธ์ของกริยานี้: nōlō, nōluī, –, nōllĕ not to want; mālo, māluī, –, mallĕ ต้องการมากขึ้น, ชอบ. รูปแบบที่เหลือถูกสร้างขึ้นอย่างถูกต้องตามการผันคำกริยา III Imperatīvus ใช้เพื่อแสดงการห้ามเท่านั้น nolo: nōlī, nōlītĕ – และ

กริยา eō, iī, ĭtum, īrĕ go ลักษณะของกริยานี้คือ alternation in the stem infect: ĕ ก่อนสระ (ยกเว้น part. praes. iēns), ī นำหน้าพยัญชนะ คำต่อท้าย: in imperfectum bā, ใน futūrum I b (ในรูปแบบการผันคำกริยาแบบโบราณ IV) ในกาลของระบบที่สมบูรณ์แบบ การรวมกัน iī จะถูกรักษาไว้เมื่อ i ตัวแรกถูกตรึง ii > i เมื่อ i ตัวที่สองถูกตรึง (เช่น 2 e l และพหูพจน์ perfectum ind. : iísti > isti: iístis > istis, plusquarnperfectum conj : iíssem > issem). Imperatfvus อธิษฐาน : อี, อีตĕ. Infinitivus อธิษฐาน : irĕ, perf. : อีสĕ, ฟุด. : iturus, a, เอิ่ม esse. Participium อธิษฐาน : เอียนส์, เอนทิส. เจอรันเดียม: undi. 3 อี ล. หน่วย ง. ประทีป ดัชนี ผ่าน. ใช้ในความหมายที่คลุมเครือ: itur go รูปแบบ infinitīvus praesentis passīvi īrī ใช้เพื่อสร้างกริยาพรรณนา infinitīvus futūri passīvi (ornatum īrī) เท่านั้น ในกรณีนี้รูปแบบอีรีซึ่งไม่ได้มีความหมายทางวาจาเฉพาะเจาะจงใช้เพื่อแสดงความคิดในอนาคต

กริยาที่ซับซ้อนด้วย eo: eo ab eō, ab iī, ab ĭtum, ab īrĕ Leave ad eō, adiī, ad ĭtum, ad īrĕ approach, ที่อยู่ ex eō, ex iī, ex ĭtum, ex īrĕ go out in eō, ใน iī , ใน ĭtum, ใน īrĕ ใส่, ป้อน, เริ่มต้น intĕr eō, inter iī, inter ĭtum, inter īrĕ พินาศ pereō, ต่อ iī, ต่อ ĭtum, ต่อ īrĕ พินาศ praetĕr eō, praeter iī, praeter ĭtum, ผ่าน praeter īrĕ ใคร ซึ่ง ตูด.) prod eō, prod iī, prod ĭtum, prod īrĕ act, มีประโยชน์ red eō, red iī, red ĭtum, red īrĕ return trans eō, trans iī, trans ĭtum, trans īrĕ ผ่าน กริยาผสมบางตัวได้รับ ความหมายเชิงสกรรมกริยา และในกรณีนี้ พวกมันมีรูปแบบที่สมบูรณ์ของเสียงแฝงเช่น : พรีเทียร์ผ่านฉันไป

กริยา fīō, făctus sum, fĭĕrī กลายเป็น, กลายเป็น, เกิดขึ้น, เกิดขึ้น, ให้เป็น กริยานี้มีความหมายของ passive voice ถึง facio แม้ว่ากาลทั้งหมดของระบบการติดเชื้อจะเกิดขึ้นในตัวเขาด้วยเสียงที่ใช้งานเท่านั้น ตรงกันข้ามกาลของระบบที่สมบูรณ์แบบมีเพียงรูปแบบที่ไม่โต้ตอบสำหรับการก่อตัวของส่วนที่ใช้ สมบูรณ์แบบ ผ่าน. จากกริยา facio - factus, อืม ดังนั้น กริยา fio, fio factus sum, fiĕri เป็นแบบกึ่งสะสมและยิ่งไปกว่านั้น เสริม: พื้นฐานของระบบการติดเชื้อ fi (ชนิดของรูตฟูที่จะเป็น) พื้นฐานของความจริงกริยาแบบพาสซีฟ ในระบบ infecta กริยา fio จะถูกผันตามการผันคำกริยา IV โดยมีการเบี่ยงเบนเล็กน้อย: inf คำอธิษฐาน fiĕri (รูปโบราณของ fiĕrĕ) และ imperfectum conj. ฟีเรม; ī คงยาวอยู่ในก้านก่อนสระ (สั้น ĭ อยู่ในรูปเท่านั้น: fĭt, fĭĕrī, fĭĕrem เป็นต้น)

คำกริยาที่เกิดจาก făcio โดยใช้คำนำหน้าเปลี่ยนรากศัพท์ (ă เปลี่ยนเป็น ĭ ในพยางค์กลางเปิด เป็น ĕ ในพยางค์ปิด) และสร้างรูปแบบพาสซีฟอย่างถูกต้อง เช่น III ผันกริยาที่มีก้านติดเชื้อเป็น ĭ; เช่น. , คำกริยา: ต่อ fĭciō, ต่อ fēcī, ต่อ fĕctum, ต่อ fĭcĕrĕ เพื่อทำให้สมบูรณ์, อินเตอร์ fĭciō, อินเตอร์ fēcī, อินเตอร์ fĕctum, อินเตอร์ fĭcĕrĕ เพื่อฆ่า, มีรูปแบบพาสซีฟต่อไปนี้: perfĭcior, ต่อ fĕctus sum, ต่อ fĭcī ต่อท้าย; inter fĭcior, inter fĕctus sum, inter fĭcī จะถูกฆ่า Praesens indicatīvi passīvi: perficior, perficĕris, perficĭtur ฯลฯ กริยาที่เกิดจาก facio โดยการประนอมไม่เปลี่ยนรากสระ ă และมีรูปแบบ passive เช่น fīō, făctus sum, fĭĕrī ดังนั้น ส่วนแรกของกริยาประสมคือก้านของกริยา pateo, ui, –, ēre to be open หรือกริยา assuesco, suēvi, suētum, ĕre to be used to; กริยาเกิดขึ้นจากการประนอม: рatĕ făсiō, рatĕ fēcī, рatĕ făсtum, рatĕ făсĕrĕ open; assuē făсiō, assuē fēcī, assuē făсtum, assuē făсĕrĕ คุ้นเคย รูปแบบหลักของเสียงพาสซีฟ: patĕ fīō, patĕ făсtus sum, patĕ fĭĕrī เพื่อเปิด; assuē fīō, assuē făсtus sum, assuē fĭĕrī คุ้นเคย Praesens indicativi passivi: pattĕfĭo, patĕfīs, patĕfit เป็นต้น

กริยาที่ผิดปกติยังรวมถึงกริยา dō, dĕdi, dătum, dăre ฉัน ให้คำเดียวในภาษาละติน ซึ่งก้านของการติดเชื้อจะลงท้ายด้วย ă สั้น ๆ ลอง ā มีเพียงสองรูปแบบ: 2 e l. หน่วย ง. ประทีป ดัชนี กระทำ. das และ 2 e l. หน่วย ซ. จำเป็น ดา เนื่องจากความสั้นของราก ă ในรูปแบบของคำกริยาที่มาจาก do ที่ฐานของการติดเชื้อ ă > ĕ และกริยาที่ซับซ้อนผ่านการผันคำกริยา III: trado, tradĭdi, tradĭtum, tradĕre 3 pass condo, condĭdi, condĭtum , สร้าง 3 สร้าง, พบ อย่างไรก็ตาม ในคำกริยาที่มีคำนำหน้าสองพยางค์ ราก ă ถูกเก็บรักษาไว้: circumdo, sigsumdĕdi, circumdătum, circumdăre ฉันล้อมรอบ

กริยาที่ไม่เพียงพอ (Verba defectīva) กริยาไม่เพียงพอถูกเรียกซึ่งใช้เฉพาะบางรูปแบบเท่านั้น ที่สำคัญที่สุดของพวกเขา: 1. ฉันพูด inquam (วางไว้ที่จุดเริ่มต้นของคำพูดโดยตรง) Praes ดัชนี : inquam, inquis, สอบสวน; , สอบปากคำ Perf. ดัชนี : ดับเท้า. 1 ดัชนี : inquiēs, inquiet รูปแบบ inquam เป็นส่วนเสริมแบบโบราณที่จริงแล้วฉันจะพูด 2. aio ฉันพูด ฉันยืนยัน 3 อี ล. หน่วย ง. ประทีป และเพอร์เฟค ดัชนี : ไอ่. 3. กริยาที่มีรูปแบบสมบูรณ์เท่านั้น คือ Perfectum ind. กระทำ. Supinum soerī ฉันเริ่มต้น coeptum odī ฉันเกลียด - memĭnī ฉันจำได้ - Infinitīvus coepisse odisse meminisse รูปแบบ imperatīvus futūri ยังใช้จากกริยา memĭnī: mementō, mementōte remember, remember. กริยา odī และ memĭnī เป็น perfectum praesens นั่นคือพวกเขาระบุสถานะที่ไปถึงตามเวลาของการบรรยาย

กริยาไม่มีตัวตน (Verba impersonalia) กริยาไม่มีตัวตนใช้เฉพาะใน 3 มล. หน่วย ชั่วโมงและใน infinitive กริยาไม่มีตัวตนแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม: 1. กริยาไม่มีตัวตนซึ่งเป็นรูปแบบที่แยกจากกันของล. 3 หน่วย ชั่วโมงของกริยาสามัญที่มีรูปแบบส่วนตัวอื่น ๆ รูปแบบที่ไม่มีตัวตนของกริยาดังกล่าวมักจะหมายถึงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ: fulget, fulsit, fulgēre ฟ้าแลบ (fulgeo, fulsi, ēre 2 to sparkle); tonat, tonuit, tonāre ฟ้าร้องก้อง (tono, ui, āre 1 rumble) 2. กริยาที่ไม่ใช้ตัวตนเสมอ: หลอกลวง, หลอกลวง, ตัดสินที่เหมาะสม, เหมาะสม; ไปที่ใบหน้า; libet, libut (libĭtum est), Iibēre คุณชอบ คุณต้องการ; licet, licuit (licĭtum est), licēre ได้, อนุญาต; oportet, oportuit, oportēre เป็นสิ่งจำเป็น ดังต่อไปนี้ 3. กริยาที่มีความหมายในรูปแบบที่ไม่มีตัวตนแตกต่างจากคำกริยาส่วนตัว: constat, constĭtit, constāre known (consto 1 stand, ประกอบด้วย); บังเอิญ, อุบัติเหตุเกิดขึ้น (ตก 3 ครั้ง, ตก); praestat, praestĭtit, praestāre ดีกว่า (praesto 1 ยืนข้างหน้า, เหนือกว่า).

สัมมนา-ภาคปฏิบัติ ครั้งที่ 3

กริยา. การผันกริยาสี่แบบของกริยาภาษาละติน อารมณ์ที่จำเป็น อารมณ์เสริมในสูตร

กริยาในภาษาละติน เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย การเปลี่ยนแปลงในบุคคล ตัวเลข กาล และอารมณ์

กริยามี 3 คน ตัวเลขสองตัว 6 กาล (เราต้องการแค่กาลปัจจุบันเท่านั้น) สามอารมณ์: บ่งบอกถึงความจำเป็นและเสริม; 2 เสียง: ใช้งาน (genus activum) เสียงและ passive (สกุล passivum)

ถูกต้อง: เมื่อบุคคลเป็นผู้ดำเนินการเอง

ตัวอย่างเช่น แพทย์ปฏิบัติต่อผู้ป่วย

Passive: เมื่อการกระทำต่อ 1 คนมาจากบุคคลอื่น

ตัวอย่างเช่น ผู้ป่วยกำลังรับการรักษาโดยแพทย์

กริยามี 2 คน: เอกพจน์และพหูพจน์:

ตัวเลข singularis (ร้องเพลง).

ตัวเลขพหูพจน์ (pl.)

กริยาผันโดย 3 บุคคลเอกพจน์และพหูพจน์ แต่ลักษณะเฉพาะคือคำสรรพนามส่วนบุคคลไม่ได้ใส่กริยาในภาษาละติน จะกำหนดจำนวนได้อย่างไร? - ในตอนท้าย (และเรียกว่าตอนจบส่วนบุคคล) ดังนั้นกริยาจึงถูกกำหนดโดยตอนจบส่วนบุคคลของเสียงที่ใช้งานและแบบพาสซีฟ ตอนจบเหมือนกันสำหรับกริยาของการผันคำกริยาทั้งหมด

ตอนจบส่วนตัว

1. –o

1. - หรือ

2. -s

2. – ริส

3. -t

3. -tur

สำหรับกริยาชุดหูฟัง

มี 4 คอนจูเกตในภาษาละติน ความเป็นเจ้าของของกริยาในการผันคำกริยาอย่างใดอย่างหนึ่งจะถูกกำหนดโดยจุดสิ้นสุดของรูปแบบไม่แน่นอน - ใหม่และธรรมชาติของลำต้น

ฉัน – ā อีกครั้งกล้าให้ออก (ให้) ลงนาม - กำหนด

II – ē อีกครั้ง miscere - ผสม

สาม – ĕ อีกครั้ง(ĕ - สระเชื่อมต่อไม่ได้หมายถึงก้านหรือจุดสิ้นสุด) สูตร - รับ

IV – ī อีกครั้ง audire - ฟังได้ยิน

ในการหาต้นกำเนิดของกริยา คุณต้องมีกริยา 1, 2, 4 การผันคำกริยาทิ้งตอนจบ - re ในรูปแบบกริยาไม่แน่นอนและ 3 ละทิ้งผัน –ĕ อีกครั้ง, เพราะ . ĕ - เชื่อมต่อสระ

บนโต๊ะ:

I conjugation กริยาลงท้ายด้วย –a (stem) da, signa

II - e (ฐาน) เบ็ดเตล็ด

III ตามมาตรฐาน สูตรเสียง

ในการผันคำกริยา คุณต้องแทนที่ส่วนท้ายของเสียงที่ใช้งานและแบบพาสซีฟเป็นต้นกำเนิดของคำกริยา เฉพาะในกริยาของ I conjugation ตอนจบส่วนบุคคล -o จะรวมกับส่วนสุดท้าย a (จากก้าน) o + a = o

ในกรณีอื่นๆ จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง

ในพจนานุกรมกริยาจะได้รับในรูปแบบเริ่มต้นเช่น ใน 1 คน เอกพจน์ ตัวเลขของเสียงที่ใช้งานและการลงท้ายด้วยเครื่องหมายจุลภาคที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคที่มีส่วนท้ายของก้านและการกำหนดตัวเลขของการผันคำกริยา

เปิดพจนานุกรมและดู

กล้าทำคือ - 1 - ให้ออก

Miscere, misceo, ere, - 2 - ผสม

Recipere, recipio, ere, 3 - เทค

Audire, audio, ire, 4 - ฟัง

ตัวอย่างเช่น: curo, are, 1 - curare (คุณต้องแปลเป็นรูปแบบที่ไม่แน่นอนค้นหาพื้นฐานแล้วผันเท่านั้น)

อารมณ์ที่จำเป็น

เมื่อเขียนใบสั่งยา แพทย์จะใช้สูตรกริยาที่กระชับในอารมณ์ที่จำเป็น

สูตรอาหาร. รับไปซะ.

เบ็ดเตล็ด. ผสม.

ฆ่าเชื้อĭ ซา! ฆ่าเชื้อ!

ดา. ให้, ให้.

ซิกน่า(กำหนด.)

คำอวยพร : สุขภาพแข็งแรง ใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพ (จากภาพ) Vive vale! สวัสดีลาก่อน!

ฉันถึงคุณ: Vivite valete!

การใช้อารมณ์เสริมในสูตร

นอกจากรูปแบบของอารมณ์ที่จำเป็นแล้ว ยังสามารถใช้รูปแบบของอารมณ์เสริมแบบละตินของเสียงพาสซีฟซึ่งเกือบจะมีความหมายเหมือนกันได้

เบ็ดเตล็ดā tur. ปล่อยให้มันผสม (ผสม.)

ฆ่าเชื้อē tur! ปล่อยให้มันฆ่าเชื้อ! (ฆ่าเชื้อ!)

Detur. ปล่อยให้มันได้รับการปล่อยมือ (Give out.)

ฟันปลอมนิทานปริมาณนัมĕ โร... ให้ปริมาณดังกล่าวเป็นจำนวน ... (ให้ปริมาณดังกล่าวเป็นจำนวน ... )

เข้าสู่ระบบē tur. ปล่อยให้มันถูกทำเครื่องหมาย (กำหนด.)

ตำรับอาหารมักจะมีสูตรที่มีอารมณ์เสริมของคำกริยา เปิดออกซึ่งแปลเป็นภาษารัสเซียโดยใช้อนุภาค ปล่อยให้เป็น:

คำสั่ง- 3 ลิตร หน่วย h - ปล่อยให้มันทำงาน

มิน ตัวเลข: คู่หมั้น- ปล่อยให้มันเกิดขึ้น.

Misce, เฟียตพาสต้า ผสมให้เข้ากัน

Ut fiat - เพื่อให้มันเกิดขึ้น (อนุประโยคของวัตถุประสงค์)

Misce, ut fiat pasta Mix เพื่อทำน้ำพริก

Misce, เหน็บคู่หมั้น ผสมเพื่อทำเทียน

Misce, ut fiant เหน็บ. ผสมเพื่อทำเทียน

Qui querit, reperit - ใครแสวงหา - พบ

Veni, vidi, vici - มาเห็นพิชิต (Julius Caesar)

การบ้าน:เรียนรู้เนื้อหาจากบทคัดย่อ อ่านเพิ่มเติม: § 11, 13, 15, 17, 20 (ภาษาละติน Gorodkova Yu.G. ROSTOV-on-Don, 2007) ทำงานให้เสร็จ § 12, 14 (MF) เรียนรู้หัวข้อคำศัพท์ 4 (Shadrina Yu.V. พื้นฐานของภาษาละติน Practicum, KSU ตั้งชื่อตาม N.F. Katanov, 2010)

คำถามทดสอบ

กริยาภาษาละตินมีหมวดหมู่ไวยากรณ์ต่อไปนี้:

1. เวลา:

ก) ปัจจุบัน (แพรเสน)

b) ไม่สมบูรณ์ (Imperfectum),

c) อนาคต 1 (อนาคต 1)

ง) สมบูรณ์แบบ (Perfectum),

จ) บริบูรณ์ (พลัสควอแปร์เฟกตัม),

f) อนาคต 2 (อนาคต II)

สามกาลแรกสร้างระบบที่เรียกว่า infecta สามกาลถัดไป - ระบบที่สมบูรณ์แบบ

2. อารมณ์:บ่งชี้ (ตัวบ่งชี้ ) จำเป็น (จำเป็น ) เสริม (เยื่อบุตา)

3. จำนำ:ถูกต้อง ( Activum ) แบบพาสซีฟ ( Passi-vum).

4. ใบหน้า: ที่หนึ่ง สอง และสาม

5. ตัวเลข: เอกพจน์และพหูพจน์.

นอกจากนี้ในระบบของกริยาภาษาละตินรูปแบบของกริยา infinitive (รูปแบบไม่แน่นอน), หงาย, gerund และรูปแบบกริยาอื่น ๆ จะเกิดขึ้น

กริยาทั้งหมดแบ่งออกเป็นสี่ผัน:

1 conjugation - กริยาที่มีต้นกำเนิดใน - เอ.

2 conjugation - กริยาที่มีต้นกำเนิดใน - อี.

ผัน 3 - กริยาที่มีลำต้นเป็นพยัญชนะหรือ - ฉัน.

4 conjugation - กริยาที่มีต้นกำเนิดใน - ฉัน.


พื้นฐาน

พจนานุกรมมักจะให้กริยาสี่รูปแบบ:

1) 1 คน หน่วย. ตัวเลขปัจจุบัน

2) หน่วย 1 คน ตัวเลขที่สมบูรณ์แบบ,

3) สุพิน

4) แบบฟอร์มไม่มีกำหนด

หลังจากรูปแบบเหล่านี้ จำนวนของการผันคำกริยาจะถูกระบุ ตัวอย่างเช่น:

acc ü ดังนั้น, ä วี , ä ตั้ม ä อีกครั้ง (1) "กล่าวหา"

กริยาส่วนใหญ่ของการผันคำกริยาที่ 1 และ 4 สร้างรูปแบบพจนานุกรมอย่างสม่ำเสมอ: 1 คนเป็นเอกพจน์สมบูรณ์ - ด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้าย - วี- ฉัน; supin - ด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้าย - t- อืม.

กริยาสามรูปแบบโดยการตัดคำลงท้าย - o,- ฉัน,- อืมกริยามีสามก้าน:

1) พื้นฐานของกาลปัจจุบัน - จากรูปเอกพจน์ 1 คน ตัวเลขกาลปัจจุบัน (กล่าวหา-)

2) พื้นฐานของความสมบูรณ์แบบ - จากรูปแบบของหน่วยบุคคลที่ 1 ตัวเลขที่สมบูรณ์แบบ (กับ cusav ),

3) ฐานของหงาย - จากรูปร่างของหงาย (กล่าวหา-).

พื้นฐานของกาลปัจจุบันถูกใช้ในรูปแบบของระบบการติดเชื้อ (กาลปัจจุบัน, ไม่สมบูรณ์และอนาคต 1) ของเสียงที่ใช้งานและแบบพาสซีฟ

ก้านที่สมบูรณ์แบบใช้ในการสร้างรูปแบบของระบบที่สมบูรณ์แบบ (สมบูรณ์แบบ สมบูรณ์ และอนาคต 2) ของเสียงที่ใช้งาน

ก้านหงายใช้ในรูปแบบของระบบที่สมบูรณ์แบบ (สมบูรณ์แบบ สมบูรณ์ และอนาคต 2) ของเสียงพาสซีฟ


ระบบลงท้ายกริยา

การลงท้ายในภาษาละตินมีสามระบบ:

1. ระบบหลัก:

ใบหน้า

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

โอ, -m

2. ตอนจบที่สมบูรณ์แบบ:

ใบหน้า

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

อิมุส

อิสติ

อิสติส

Erunt

3. ตอนจบของ passive voice:

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

1 คน

หรือ -r

2 คน

ข้าว,

มินิ

3 คน

Ntur

บ่งชี้

เสียงที่ใช้งาน

ปัจจุบันกาล

กริยาในรูปแบบกาลปัจจุบันแสดงถึงการกระทำที่เกิดขึ้นในเวลาที่สอดคล้องกับช่วงเวลาของคำพูด

รูปแบบของกาลปัจจุบันเกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนท้ายของระบบหลักไปยังต้นกำเนิดของกาลปัจจุบัน ( narro 1 "บอก"; vinco, vici, victum 3 "ที่จะชนะ")


ใบหน้า

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

narro

vinco

นารามุส

vinc í มัส

narras

vincis

บรรยาย

vinc í มอก

บรรยาย

วินซิท

ผู้บรรยาย

vincunt

การแปล: "ฉันกำลังบอก คุณกำลังบอก" ฯลฯ ; “ฉันชนะ คุณชนะ” เป็นต้น

หมายเหตุ:

1) ในหน่วย 1 คน จำนวนกริยา 1 ผัน สระสุดท้ายของก้านจะลดลง - เอก่อนสิ้นสุด - o.

2) ในการผันคำกริยาครั้งที่ 3 ก้านที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ สระเชื่อมระหว่างก้านและส่วนท้าย กฎการใช้สระเชื่อมต่อมีดังนี้:

ก่อนเสียง rเพิ่ม อี;

ก่อนรวมกันไม่เพิ่ม ยู;

ในกรณีอื่นๆ ให้เติมฉัน.

3) ในรูปพหูพจน์บุรุษที่ 3 ของกริยา 4 ผันก่อนสิ้นสุด -ไม่เช่นเดียวกับในการผัน 3 สระที่เชื่อมต่อจะถูกเพิ่มยูเช่น audiunt "พวกเขากำลังฟัง"

ไม่สมบูรณ์

กริยาที่ไม่สมบูรณ์แสดงถึงการกระทำต่อเนื่องในอดีต

รูปแบบของความไม่สมบูรณ์แบบเกิดขึ้นจากต้นกำเนิดของกาลปัจจุบันโดยการเติมคำต่อท้าย - ba- (ใน 1 และ 2 ผัน) หรือ - eba - (ในผันที่ 3 และ 4) และตอนจบส่วนบุคคลของประเภทหลัก

ใบหน้า

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

นาราบาม

วินซ์แบม

นาราบามุส

วินเซบามุส

นาราบัส

วินเซบาส

narrabatis

วินเซบาติส

นาราบัต

vincebat

narrabant

วินซ์บันต์

การแปล: "ฉันบอกคุณแล้วคุณบอก" ฯลฯ ; “ฉันชนะ คุณชนะ” เป็นต้น

หมายเหตุ: ไม่เหมือนกาลปัจจุบันใน 1 คนเป็นเอกพจน์ ตัวเลขที่ใช้ไม่สิ้นสุด - oและตอนจบ - .

อนาคต 1 กาล

กริยาในอนาคต 1 tense form หมายถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

กาลอนาคต 1 เกิดขึ้นจากพื้นฐานของกาลปัจจุบันโดยการเพิ่มส่วนต่อท้าย - - (ใน 1 และ 2 ผัน) และ - อี- (ในผันที่ 3 และ 4) และตอนจบส่วนบุคคลของประเภทหลัก

ใบหน้า

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

นาราโบ

vincam

narrab í มัส

วินเซมัส

narrabis

ไวน์

narrab í มอก

วินเซติส

นาราบิต

วินเซท

narrabunt

Vincent

การแปล: "ฉันจะบอก (ฉันจะบอก) คุณจะบอก (คุณจะบอก)" ฯลฯ ; “ฉันจะชนะ คุณจะชนะ” ฯลฯ

หมายเหตุ: 1) สำหรับกริยา 1 และ 2 การผันคำกริยาระหว่างคำต่อท้าย - - และลงท้ายด้วยสระที่เชื่อมต่อกัน

2) ในบุรุษที่ 1 เอกพจน์ของกริยา 3 และ 4 ผันคำต่อท้าย - อี- แทนที่ด้วยคำต่อท้าย - เอ-.

3) ในเอกพจน์บุรุษที่ 1 ของกริยา 1 และ 2 การผันคำกริยาจะใช้การลงท้าย - o, กริยา 3 และ 4 ผัน - สิ้นสุด - .

กรรมวาจก

กริยาในรูปแบบพาสซีฟหมายถึงการกระทำที่ดำเนินการโดยบุคคลที่เกี่ยวข้องกับประธานในประโยคนี้ ตัวอย่างเช่น

Discipulus laudatur a ปราชญ์ "นักเรียนอวดครู”

ขาลิเบอร์ í tur. "กำลังอ่านหนังสืออยู่"

รูปแบบของ passive voice เกิดขึ้นในปัจจุบันกาล, ไม่สมบูรณ์และอนาคต 1 จากต้นกำเนิดของกาลปัจจุบันและในที่สมบูรณ์แบบ, สมบูรณ์และอนาคต 2 - จากต้นกำเนิดของหงาย ( lau - ทำ 1 "สรรเสริญ"; แคปปิโอ 3 "รับ")

ปัจจุบันกาล

แบบฟอร์มถูกสร้างขึ้นจากพื้นฐานของกาลปัจจุบันโดยการเพิ่มส่วนท้ายของเสียงพาสซีฟ

ใบหน้า

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

เกียรติยศ

capior

เลาดามูร์

หมวก í มู่

ลอดาริส

หมวก é ris

เลาดามินิ

capim í นิ

laudatur

หมวก í tur

laudantur

capiuntur

การแปล: "ฉันได้รับการยกย่องคุณได้รับการยกย่อง" ฯลฯ ; "พวกเขาพาฉันไปพวกเขาพาคุณไป" ฯลฯ

ไม่สมบูรณ์

แบบฟอร์มเกิดขึ้นจากพื้นฐานของกาลปัจจุบันโดยการเติมคำต่อท้าย - ba- (ใน 1 และ 2 ผัน) หรือ -eba-

ใบหน้า

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

เลาดาบาร์

คาปีบาร์

เลาดาบามูร์

capiebamur

เลาดาบาริส

capiebaris

เลาดาบัม í นิ

capiebam í นิ

เลาดาบาตูร์

capiebatur

เลาดาบันตูร์

capiebantur

การแปล: "ฉันได้รับการยกย่องคุณได้รับการยกย่อง" ฯลฯ ; "พวกเขาพาฉันไปพวกเขาพาคุณไป" ฯลฯ

บันทึก. ในบุรุษที่ 1 เอกพจน์ ลงท้ายด้วย -r.

อนาคต 1

แบบฟอร์มเกิดขึ้นจากการเติมส่วนต่อท้ายของกาลปัจจุบัน - - (ใน 1 และ 2 ผัน) หรือ - อี- (ในการผันคำกริยาที่ 3 และ 4) และตอนจบเสียงแบบพาสซีฟ


ใบหน้า

หมายเลขหน่วย

พหูพจน์

เลาดาบอร์

capiar

เลาดับ í มู่

capiemur

เลาดับ é ris

capieris

เลาดาบิม í นิ

capiemini

เลาดับ í tur

capietur

เลาดาบุนตูร์

capientur

การแปล: "ฉันจะได้รับคำชม (ฉันจะได้รับคำชม)" ฯลฯ ; “พวกเขาจะรับฉัน (พวกเขาจะรับฉัน)” ฯลฯ

หมายเหตุ: 1) สำหรับกริยา 1 และ 2 การผันคำกริยาระหว่างคำต่อท้าย -ข - และสระที่เชื่อมต่อจะถูกเพิ่มเข้ากับตอนจบ

2) ในหน่วย 1 คน จำนวนคำกริยา 3 และ 4 คำต่อท้ายผันคำกริยา - อี- แทนที่ด้วยคำต่อท้าย - เอ- (เช่นเดียวกับในเสียงที่ใช้งาน).

พี อารมณ์บังคับ

อารมณ์ความจำเป็นหมายถึงแรงกระตุ้นในการกระทำ (คำสั่งห้าม ฯลฯ ) และเกิดขึ้นดังนี้:

1. กริยาเอกพจน์บุรุษที่ 2 ที่ผัน 1,2 และ 4 เป็นกริยาบริสุทธิ์ และสำหรับกริยา 3 ผัน จะมีการเติมเสียง - อีตัวอย่างเช่น: narro 1 - narra "tell", sedeo 2 - sede "sit", mitto 3 - mitte "send", capio 3 - cape "take"

ข้อยกเว้น: สามกริยา 3 ผัน ( dico 3 "พูด", facio 3 "ทำ", duco 3 "ตะกั่ว") และกริยา fero "พก" สร้างอารมณ์ที่จำเป็นโดยไม่ต้อง - e: dic "say", fac "do", duc "lead", fer "carry".

2. รูปพหูพจน์บุรุษที่ 2 เกิดขึ้นจากการเติมส่วนท้ายของกริยา - เต(ในการผันที่ 3 - í - เต) ตัวอย่างเช่น: บรรยาย "บอก", sedete "นั่ง", mitt í เต"ส่ง" ดิก í เต"บอก".

3. ข้อห้ามแสดงโดยการรวมกันของกริยาช่วย noli (เอกพจน์) และ nolite (พหูพจน์) และกริยารูปแบบไม่แน่นอน เช่น

ภาษาละตินสำหรับแพทย์: บันทึกการบรรยายโดย A.I. Shtun

1. การผันกริยาสี่แบบ

1. การผันกริยาสี่แบบ

ขึ้นอยู่กับลักษณะของก้าน - เสียงสุดท้ายของก้าน - กริยาแบ่งออกเป็นสี่ผัน

ใน I, II, IV การผันคำกริยาจะจบลงด้วยสระ และใน III - ส่วนใหญ่มักเป็นพยัญชนะ

Infinitive- แบบไม่มีกำหนด เพื่อที่จะระบุก้านได้อย่างถูกต้องและกำหนดโดยเสียงสุดท้ายซึ่งในสี่ผันคำกริยานี้หรือที่เป็นของ จำเป็นต้องจำ infinitive ของกริยานี้ infinitive เป็นรูปแบบดั้งเดิมของกริยา ไม่เปลี่ยนแปลงในบุคคล ตัวเลข และอารมณ์ เครื่องหมายของ infinitive ในการผันคำกริยาทั้งหมดคือการสิ้นสุด -re ในการผันคำกริยา I, II และ IV จะเชื่อมต่อโดยตรงกับก้าน และใน III เชื่อมต่อโดยใช้เสียงสระที่เชื่อมต่อกัน -e-

ตัวอย่างของ infinitive ของกริยา I-IV conjugations

ในการผันคำกริยา II และ III สระ [e] แตกต่างกันไม่เพียงแต่ความสั้นหรือลองจิจูด: ในการผันคำกริยา II เป็นเสียงสุดท้ายของก้านเสียง และใน III เป็นเสียงสระที่เชื่อมต่อระหว่างก้านและจุดสิ้นสุด

ก้านของกริยาถูกกำหนดจากรูปแบบของ infinitive โดยการแยกส่วนท้าย -re ออกจากกริยาของการผันคำกริยา I, II, IV และ -ere จากกริยาของการผันคำกริยา III

ต่างจากพจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ทั่วไปของภาษาละติน ในพจนานุกรมเพื่อการศึกษาสำหรับนักศึกษาแพทย์ กริยาจะได้รับในรูปแบบพจนานุกรมแบบย่อ: รูปแบบเต็มของบุคคลที่ 1 เอกพจน์ กาลปัจจุบันของอารมณ์ที่บ่งบอกของเสียงที่ใช้งาน (ตอนจบ -o) จากนั้นการลงท้ายแบบอินฟินิตี้ -re จะถูกระบุพร้อมกับสระก่อนหน้าเช่น ตัวอักษรสามตัวสุดท้ายของ infinitive ที่ส่วนท้ายของแบบฟอร์มพจนานุกรม การผันคำกริยาจะถูกทำเครื่องหมายด้วยตัวเลข เช่น

อารมณ์จำเป็น

ในใบสั่งยา การอุทธรณ์ของแพทย์ต่อเภสัชกรเกี่ยวกับการเตรียมยามีลักษณะของคำสั่ง ชักจูงให้ดำเนินการบางอย่าง ความหมายของคำกริยานี้แสดงออกมาในอารมณ์ที่จำเป็นหรือเสริม

เช่นเดียวกับในรัสเซีย คำสั่งจะถูกส่งไปยังบุคคลที่ 2 เฉพาะรูปเอกพจน์บุรุษที่ 2 ของความจำเป็นเท่านั้นที่ใช้ในสูตร แบบฟอร์มนี้เกิดขึ้นพร้อมกันอย่างสมบูรณ์กับก้านของกริยาของการผันคำกริยา I, II และ IV สำหรับกริยาของการผันคำกริยา III, -e ถูกเพิ่มเข้าไปในก้าน ในทางปฏิบัติ เพื่อสร้างความจำเป็น เราต้องทิ้ง infinitive ending -re สำหรับคำกริยาของการผันคำกริยาทั้งหมด ตัวอย่างเช่น

อารมณ์บังคับในรูปพหูพจน์บุรุษที่ 2 h. เกิดจากการเติมคำลงท้าย -te: สำหรับกริยาของ I, II, IV conjugations - ตรงไปที่ก้าน, สำหรับการผันกริยา III - ด้วยความช่วยเหลือของสระที่เชื่อมต่อ -i-(-ite)

อารมณ์เสริม

ความหมาย.สูตรนี้ใช้เพียงหนึ่งในความหมายมากมายของอารมณ์เสริมแบบละติน - คำสั่ง, การโน้มน้าวใจให้ลงมือทำ ในภาษารัสเซีย รูปผันที่มีความหมายนี้แปลโดยกริยาร่วมกับคำว่า อนุญาต หรือกริยารูปแบบที่ไม่แน่นอน ตัวอย่างเช่น ปล่อยให้มันผสมหรือผสม

การศึกษา.การเชื่อมต่อเกิดขึ้นโดยการเปลี่ยนก้าน: ในการผัน I, -a จะถูกแทนที่ด้วย -e, ใน II, III และ IV, -a จะถูกเพิ่มเข้าไปในก้าน กริยาส่วนลงท้ายส่วนบุคคลจะถูกเพิ่มเข้าไปในก้านที่ดัดแปลง

การก่อตัวของพื้นฐานของเยื่อบุลูกตา

กริยาภาษาละตินเช่นภาษารัสเซียมี 3 คน ในศัพท์ทางการแพทย์ใช้เฉพาะบุคคลที่ 3 เท่านั้น กริยาลงท้ายส่วนบุคคลในบุคคลที่ 3 จะแสดงในตาราง

ตัวอย่างของการผันกริยาใน conjunctive ของเสียงที่ใช้งานและ passive

กริยา fio, fieri ในสูตรใบสั่งยา

หากใบสั่งยามีส่วนผสมหลายอย่างที่ต้องได้รับรูปแบบยาที่เฉพาะเจาะจง แพทย์จะติดต่อเภสัชกรโดยใช้ถ้อยคำมาตรฐาน: "ผสมเพื่อทำ (ครีม อิมัลชัน ฯลฯ)" ในแต่ละสูตรดังกล่าว คำกริยา fio ถูกใช้ในรูปแบบเยื่อบุลูกตา, fieri - "ที่จะได้รับ", "ที่จะเกิดขึ้น"

กริยาไม่ถูกต้อง: มีความหมายแฝงและตอนจบมีเพียงเสียงที่ใช้งาน เยื่อบุลูกตาเกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนต่อท้าย -a- ไปยังหน่วยของบุคคลที่ 3 ต้นกำเนิด fi- h. - คำพิพากษา บุคคลที่ 3 pl. ชั่วโมง - คู่หมั้น รูปแบบเหล่านี้ใช้ในอนุประโยคของวัตถุประสงค์ร่วมกับ (to) โดยเริ่มด้วยกริยา misce โดยปกติคำสันธาน ut จะถูกละเว้นแต่โดยนัย

แบบจำลองการกำหนดสูตรด้วยกริยา fio, fieri – “ได้รับ”, “รูปแบบ”: misce (ut) fiat + ชื่อของรูปแบบยาใน Nom. ร้องเพลง. เบ็ดเตล็ด ut fiat pulvis. - ผสมให้เป็นผง

กริยาและชื่อของรูปแบบยาจะใส่ในหน่วย h. เมื่อกำหนดผง, ขี้ผึ้ง, น้ำพริก, ยาทาถูนวด, อิมัลชัน, เหน็บและอื่น ๆ อีกมากมาย h. - เมื่อออกค่าธรรมเนียม คำว่าสปีชีส์ -erum (f) ในความหมายของ "คอลเลกชัน" หมายถึงการเสื่อม V ใช้ในพหูพจน์เท่านั้น ชม.

สูตรตามใบสั่งแพทย์ที่มีกริยา fio, fieri

Misce, เฟียต ปุลวิส. - ผสมให้เป็นผง

Misce, fiat unguentum. - ผสมให้เข้ากัน ให้กลายเป็นครีม

ข้อความนี้เป็นบทความเบื้องต้น

สัมมนา-ภาคปฏิบัติ ครั้งที่ 3

กริยา. การผันกริยาสี่แบบของกริยาภาษาละติน อารมณ์ที่จำเป็น อารมณ์เสริมในสูตร

กริยาในภาษาละติน เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย การเปลี่ยนแปลงในบุคคล ตัวเลข กาล และอารมณ์

กริยามี 3 คน ตัวเลขสองตัว 6 กาล (เราต้องการแค่กาลปัจจุบันเท่านั้น) สามอารมณ์: บ่งบอกถึงความจำเป็นและเสริม; 2 เสียง: ใช้งาน (genus activum) เสียงและ passive (สกุล passivum)

ถูกต้อง: เมื่อบุคคลเป็นผู้ดำเนินการเอง

ตัวอย่างเช่น แพทย์ปฏิบัติต่อผู้ป่วย

Passive: เมื่อการกระทำต่อ 1 คนมาจากบุคคลอื่น

ตัวอย่างเช่น ผู้ป่วยกำลังรับการรักษาโดยแพทย์

กริยามี 2 คน: เอกพจน์และพหูพจน์:

ตัวเลข singularis (ร้องเพลง).

ตัวเลขพหูพจน์ (pl.)

กริยาผันโดย 3 บุคคลเอกพจน์และพหูพจน์ แต่ลักษณะเฉพาะคือคำสรรพนามส่วนบุคคลไม่ได้ใส่กริยาในภาษาละติน จะกำหนดจำนวนได้อย่างไร? - ในตอนท้าย (และเรียกว่าตอนจบส่วนบุคคล) ดังนั้นกริยาจึงถูกกำหนดโดยตอนจบส่วนบุคคลของเสียงที่ใช้งานและแบบพาสซีฟ ตอนจบเหมือนกันสำหรับกริยาของการผันคำกริยาทั้งหมด

ตอนจบส่วนตัว

1. –o

1. - หรือ

2. -s

2. – ริส

3. -t

3. -tur

สำหรับกริยาชุดหูฟัง

มี 4 คอนจูเกตในภาษาละติน ความเป็นเจ้าของของกริยาในการผันคำกริยาอย่างใดอย่างหนึ่งจะถูกกำหนดโดยจุดสิ้นสุดของรูปแบบไม่แน่นอน - ใหม่และธรรมชาติของลำต้น

ฉัน – ā อีกครั้งกล้าให้ออก (ให้) ลงนาม - กำหนด

II – ē อีกครั้ง miscere - ผสม

สาม – ĕ อีกครั้ง(ĕ - สระเชื่อมต่อไม่ได้หมายถึงก้านหรือจุดสิ้นสุด) สูตร - รับ

IV – ī อีกครั้ง audire - ฟังได้ยิน

ในการหาต้นกำเนิดของกริยา คุณต้องมีกริยา 1, 2, 4 การผันคำกริยาทิ้งตอนจบ - re ในรูปแบบกริยาไม่แน่นอนและ 3 ละทิ้งผัน –ĕ อีกครั้ง, เพราะ . ĕ - เชื่อมต่อสระ

บนโต๊ะ:

I conjugation กริยาลงท้ายด้วย –a (stem) da, signa

II - e (ฐาน) เบ็ดเตล็ด

III ตามมาตรฐาน สูตรเสียง

ในการผันคำกริยา คุณต้องแทนที่ส่วนท้ายของเสียงที่ใช้งานและแบบพาสซีฟเป็นต้นกำเนิดของคำกริยา เฉพาะในกริยาของ I conjugation ตอนจบส่วนบุคคล -o จะรวมกับส่วนสุดท้าย a (จากก้าน) o + a = o

ในกรณีอื่นๆ จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง

ในพจนานุกรมกริยาจะได้รับในรูปแบบเริ่มต้นเช่น ใน 1 คน เอกพจน์ ตัวเลขของเสียงที่ใช้งานและการลงท้ายด้วยเครื่องหมายจุลภาคที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคที่มีส่วนท้ายของก้านและการกำหนดตัวเลขของการผันคำกริยา

เปิดพจนานุกรมและดู

กล้าทำคือ - 1 - ให้ออก

Miscere, misceo, ere, - 2 - ผสม

Recipere, recipio, ere, 3 - เทค

Audire, audio, ire, 4 - ฟัง

ตัวอย่างเช่น: curo, are, 1 - curare (คุณต้องแปลเป็นรูปแบบที่ไม่แน่นอนค้นหาพื้นฐานแล้วผันเท่านั้น)

อารมณ์ที่จำเป็น

เมื่อเขียนใบสั่งยา แพทย์จะใช้สูตรกริยาที่กระชับในอารมณ์ที่จำเป็น

สูตรอาหาร. รับไปซะ.

เบ็ดเตล็ด. ผสม.

ฆ่าเชื้อĭ ซา! ฆ่าเชื้อ!

ดา. ให้, ให้.

ซิกน่า(กำหนด.)

คำอวยพร : สุขภาพแข็งแรง ใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพ (จากภาพ) Vive vale! สวัสดีลาก่อน!

ฉันถึงคุณ: Vivite valete!

การใช้อารมณ์เสริมในสูตร

นอกจากรูปแบบของอารมณ์ที่จำเป็นแล้ว ยังสามารถใช้รูปแบบของอารมณ์เสริมแบบละตินของเสียงพาสซีฟซึ่งเกือบจะมีความหมายเหมือนกันได้

เบ็ดเตล็ดā tur. ปล่อยให้มันผสม (ผสม.)

ฆ่าเชื้อē tur! ปล่อยให้มันฆ่าเชื้อ! (ฆ่าเชื้อ!)

Detur. ปล่อยให้มันได้รับการปล่อยมือ (Give out.)

ฟันปลอมนิทานปริมาณนัมĕ โร... ให้ปริมาณดังกล่าวเป็นจำนวน ... (ให้ปริมาณดังกล่าวเป็นจำนวน ... )

เข้าสู่ระบบē tur. ปล่อยให้มันถูกทำเครื่องหมาย (กำหนด.)

ตำรับอาหารมักจะมีสูตรที่มีอารมณ์เสริมของคำกริยา เปิดออกซึ่งแปลเป็นภาษารัสเซียโดยใช้อนุภาค ปล่อยให้เป็น:

คำสั่ง- 3 ลิตร หน่วย h - ปล่อยให้มันทำงาน

มิน ตัวเลข: คู่หมั้น- ปล่อยให้มันเกิดขึ้น.

Misce, เฟียตพาสต้า ผสมให้เข้ากัน

Ut fiat - เพื่อให้มันเกิดขึ้น (อนุประโยคของวัตถุประสงค์)

Misce, ut fiat pasta Mix เพื่อทำน้ำพริก

Misce, เหน็บคู่หมั้น ผสมเพื่อทำเทียน

Misce, ut fiant เหน็บ. ผสมเพื่อทำเทียน

Qui querit, reperit - ใครแสวงหา - พบ

Veni, vidi, vici - มาเห็นพิชิต (Julius Caesar)

การบ้าน:เรียนรู้เนื้อหาจากบทคัดย่อ อ่านเพิ่มเติม: § 11, 13, 15, 17, 20 (ภาษาละติน Gorodkova Yu.G. ROSTOV-on-Don, 2007) ทำงานให้เสร็จ § 12, 14 (MF) เรียนรู้หัวข้อคำศัพท์ 4 (Shadrina Yu.V. พื้นฐานของภาษาละติน Practicum, KSU ตั้งชื่อตาม N.F. Katanov, 2010)

คำถามทดสอบ