นวนิยายเรื่องใหม่ของจักรวาล Star Wars - ครั้งแรกในภาษารัสเซีย! เมื่อฝ่ายกบฏเอาชนะจักรวรรดิบนท้องฟ้าเหนือเอนดอร์ เลอา ออร์กานาหวังว่าชัยชนะครั้งนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นของสันติภาพที่ยั่งยืน แต่หลายทศวรรษของอำนาจที่น่าเกลียดต่อสู้ดิ้นรนในวุฒิสภาสาธารณรัฐใหม่และทางตันกับ การเคลื่อนไหวของพรรคพวกเปลี่ยนความหวังนั้นให้เป็นความทรงจำอันไกลโพ้น ตอนนี้เป็นวุฒิสมาชิกที่เคารพนับถือ เลอาต้องต่อสู้กับอันตรายทั้งภายนอกและภายในที่คุกคามระบอบประชาธิปไตยที่เพิ่งเริ่มต้น อาชญากรมาเฟีย นักการเมืองทุจริต และหน่วยทหารที่ภักดีต่อจักรวรรดิกำลังสร้างความเสียหายไปทั่วจักรวาล วุฒิสภาที่แตกร้าวตัดสินใจเลือกวุฒิสมาชิกที่หนึ่ง โดยหวังว่าผู้นำที่แข็งแกร่งจะทำให้กาแล็กซีตกลงกันได้ ในฐานะลูกสาวของดาร์ธ เวเดอร์ เลอาสงสัยมากเกี่ยวกับแนวคิดในการสร้างบุคคลที่ทรงพลังเช่นนี้ แม้ว่าตัวเธอเองจะได้รับเชิญให้เล่นบทบาทนี้ก็ตาม แต่ศัตรูใหม่สามารถทำให้เลอาไม่มีทางเลือก...
กว่ายี่สิบปีผ่านไปแล้วตั้งแต่ฝ่ายกบฏเอาชนะจักรวรรดิและฟื้นฟูสาธารณรัฐ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา กาแล็กซีอันห่างไกลไม่รู้จักความขัดแย้งทางการทหารที่ร้ายแรง พวกเขาถูกแทนที่ด้วยการต่อสู้ทางการเมือง ซึ่งเจ้าหญิงเลอาเล่นบทบาทหลักอย่างหนึ่ง เบื่อกับชีวิตแบบนี้ เธอกำลังคิดที่จะยุติอาชีพการงาน แต่การแตกแยกในวุฒิสภาไม่อนุญาตให้เธอเกษียณ และในไม่ช้า เลอาก็จะได้เรียนรู้ว่าความขัดแย้งระหว่างฝ่ายวุฒิสภาไม่ใช่ภัยคุกคามหลัก...
จนกระทั่งการเปิดตัว Star Wars ตอนที่เจ็ดผู้เขียน Saga แทบไม่ได้สัมผัสถึงยุคที่แยก The Force Awakens ออกจากไตรภาคคลาสสิก แน่นอนว่าเพื่อไม่ให้เปิดเผยรายละเอียดของโครงเรื่องล่วงหน้า คำตอบส่วนหนึ่งมาจาก The Voice of Blood ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อหกปีก่อน The Force Awakens
น่าเสียดายที่เขากลายเป็นค่อนข้างอ่อนแอ ปัญหาหลักคือ ณ เวลาที่กระทำ กาแล็กซีที่อยู่ห่างไกลกลับกลายเป็น ... สถานที่ที่น่าเบื่อมาก ลำดับที่หนึ่งยังไม่ได้แสดงตัว ลุคกำลังยกเจไดใหม่อยู่ที่ไหนสักแห่งในระยะไกล มีการดิ้นรนระหว่างสองฝ่ายในวุฒิสภาอย่างเชื่องช้า ฝ่ายหนึ่งสนับสนุนผู้มีอำนาจกลางที่แข็งแกร่งในจิตวิญญาณของจักรวรรดิ อีกฝ่ายปกป้องสิทธิ์ของ แต่ละระบบเพื่อเอกราช
ในวงจรและก่อนหน้านั้น นวนิยายถูกตีพิมพ์โดยเน้นที่การเมือง และบางเล่มก็ดีมาก แต่ใน The Voice of Blood ความขัดแย้งของวุฒิสภาดูตรงไปตรงมามาก และการเผชิญหน้าและแผนการของทั้งสองฝ่ายไม่ได้กระตุ้นความสนใจ บางครั้งพวกเขาก็ถูกเจือจางด้วยการผจญภัยของนางเอกที่รู้สึกว่ามีภัยคุกคามใหม่เข้ามาใกล้กาแลคซี องค์ประกอบของการผจญภัยของหนังสือเล่มนี้ดูมีพลังมาก แต่แทบจะเรียกได้ว่าสดใสและน่าตื่นเต้นอย่างแท้จริง
สิ่งที่ผู้เขียนประสบความสำเร็จคือต้องเปิดเผยภาพลักษณ์ของเลอาจากศีลใหม่ เพราะก่อนหน้านี้เจ้าหญิงได้รับความสนใจค่อนข้างน้อย ในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ เราเห็นนักการเมืองคนหนึ่งที่เบื่อที่จะต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจ แต่นางเอกก็ค่อยๆ กลายเป็นลีอาผู้ต่อสู้เพื่อต่อสู้ ซึ่งเรารู้จากไตรภาคคลาสสิก หลังจากออกจากวุฒิสภา เธอก็กลายเป็นนายพล Organa พร้อมที่จะเผชิญกับภัยคุกคามใดๆ ต่อสาธารณรัฐใหม่
คำตัดสิน
นวนิยายเรื่องนี้สมควรได้รับความสนใจจากใครก็ตามที่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงก่อนเหตุการณ์ The Force Awakens อย่างไรก็ตามในแง่ของพล็อต IT OG และตัวละคร "Voice of Blood" กลายเป็นหนังสือธรรมดามาก
คะแนนสุดท้าย: 6 คะแนนเต็ม 10
วันที่ 4 พฤษภาคม! วันที่นี้สามารถแข่งขันกับจำนวนความสนใจบนเว็บไซต์ของเราแม้กับ SDCC วันนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น สำหรับคุณผู้อ่านที่รักเราได้ปัดฝุ่นส่วนหนังสือ เราขอนำเสนอการทบทวนความแปลกใหม่ที่อุทิศให้กับ Princess Leia - สตาร์ วอร์ส: สายเลือด. เนื้อหานี้จัดทำโดยเว็บไซต์ MakingStarWars.net หรือมากกว่า Sam Peralez คุณสามารถขอบคุณ Polina Vorobyova สำหรับการแปล
หนังสือ Star Wars ใหม่ของ Claudia Grey ออกแล้วและพระเจ้าก็ดี ตัวละครหลักหนังสือโดย เลอา ออร์กานา เหตุการณ์เกิดขึ้น 6 ปีก่อน The Force Awakens แม้ว่าจะเป็นภาคก่อนของตอนที่ 7 แต่ในหนังสือเล่มนี้ คุณสามารถหาคำตอบสำหรับคำถามมากมายที่แฟนๆ ให้ความสนใจได้ หนังสือเล่มนี้ยังอธิบายว่าสถานการณ์ทางการเมืองในสาธารณรัฐใหม่กำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร ปูทางสำหรับลำดับที่หนึ่งและค่ายต่อต้าน ดังนั้น หากคุณสนใจเรื่องใดเรื่องหนึ่งข้างต้น อย่าพลาดหนังสือเล่มนี้
สปอยเลอร์เล็กน้อย
หนังสือเล่มนี้เน้นเรื่องความซบเซาทางการเมืองที่เกิดจากคนรุ่นหลังที่อาศัยอยู่ในโลกที่ปราศจากสงคราม วุฒิสภาแบ่งออกเป็น 2 ห้อง ซึ่งคล้ายกับพรรคการเมืองสมัยใหม่ หากคุณรู้สึกว่ามีการเมืองมากเกินไปในบางตอนของ Star Wars ฉันคิดว่าหนังสือเล่มนี้ไม่เหมาะกับคุณ แต่ฉันพบว่าแง่มุมนี้น่าสนใจมาก เกรย์อธิบายอย่างละเอียดถี่ถ้วนถึงความน่าสงสัย การแย่งชิงอำนาจ และวิกฤตของระบบ ฉันต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับระบบการเมืองในประเทศของฉันเพื่อให้เข้าใจคำอธิบายได้ดีขึ้น แต่ไม่สามารถทำอะไรได้ ...
ตัวละครของลีอาห์น่าประทับใจ ตัวละครของเธอกลายเป็นส่วนผสมของวีรสตรีจากทุกส่วนจาก " ความหวังใหม่สู่พลังแห่งการตื่นขึ้น ดูเหมือนว่าเธอจะมีชีวิตขึ้นมา: นางเอกกลายเป็นคนมีไหวพริบกล้าหาญและมีจุดมุ่งหมาย เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าเลอาเองก็พูดประโยคนี้ออกมาจริงๆ ฉันฟังหนังสือเสียง และแม้ว่าเสียงของมกราคมลาวาจะไพเราะ แต่ฉันก็ยังนึกภาพว่าเลอาพูดประโยคเหล่านี้อย่างไร แต่ด้วยฟีดของลาวา เป็นเรื่องที่ดีมากที่ได้เห็นว่า Leia ถูกนำเสนอในหนังสือเล่มนี้อย่างไร สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านางเอกจะซื่อสัตย์และใกล้ชิดกับพวกเราทุกคนอย่างไม่น่าเชื่อ
หนังสือเล่มนี้ยังมีตัวละครใหม่สองสามตัวซึ่งทั้งหมดมีความน่าสนใจ
ตัวละครของ Han Solo นั้นเขียนเหมือน Leia อย่างแน่นอน ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ค่อยปรากฏตัวก็ตาม
รินน์ริวิน ดี เป็นผู้นำของกลุ่มโนบอดี้ ซึ่งสามารถเทียบได้กับวิลกัฟฟ์ ทาร์คิน ผู้มีไหวพริบฉลาดเฉลียว
Ransolm Casterfo เป็นคนกลาง (ผู้ติดตามพรรคการเมืองที่เชื่อในรัฐบาลที่รวมศูนย์ที่เข้มแข็ง พร้อมกองทัพที่คอยสนับสนุน) ผู้ซึ่งสร้างอุดมคติให้จักรวรรดิ หากคุณดูความเคารพต่อจักรวรรดิ เป็นการยกย่องความเป็นผู้นำในสิ่งที่พวกเขาได้บรรลุถึง แม้จะไม่พอใจและไม่ชอบวิธีการและการครอบงำของจักรวรรดิก็ตาม Casterfo เป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยม และเมื่อเลอารู้จักเขา เขาก็เผยให้เห็นตัวเองดีขึ้นมาก
Geoff Seastryker เป็นนักบินหนุ่มผู้รักการผจญภัย ซึ่งเตือนให้ฉันนึกถึงนักบินรุ่นเยาว์ของกลุ่มต่อต้านในหลายๆ แง่
Greer Sonnel เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของ Leia ที่มาจากโลกแห่งการแข่งรถในอวกาศ
Corr Sella เป็นเด็กฝึกงานที่เพิ่งเริ่มทำงานกับ Leia
สปอยเลอร์ที่สำคัญ
จากหนังสือ เราเรียนรู้เกี่ยวกับที่มาและความลับของลำดับที่หนึ่ง ฉันคิดว่ามันน่าสนใจมากที่นักรบ Amaxine ที่นี่ได้รับการตั้งชื่อตามตำนานเกี่ยวกับผู้ที่ไม่ต้องการเชื่อฟังสาธารณรัฐไปยังภูมิภาคที่ไม่รู้จักเพื่อสร้างอาณาจักรของตนเอง เป็นเรื่องปกติที่จะได้เห็นพิธีเปิดอนุสาวรีย์ Bail Organa หลายปีต่อมา อิทธิพลของเขายังคงสัมผัสได้ และตัวเขาเองก็เป็นที่เคารพนับถือ ความจริงเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเลอาทำให้กาแล็กซี่ตกใจและนำไปสู่ผลที่ตามมา: การเมืองและส่วนตัว
แต่ความจริงที่ว่าลุค สกายวอล์คเกอร์และเบ็นได้เดินทางไปในกาแล็กซีด้วยกันเพื่อค้นหาความรู้ที่หายไปของเจเดฟอาจทำให้หลายคนคิดใหม่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขากับความลึกลับของ The Force Awakens ดูเหมือนว่าลุค (พร้อมกับเบ็น) กำลังมองหาวัดเจไดแห่งแรกก่อนที่คำสั่งของเขาจะถูกทำลาย เป็นไปได้มากที่เบ็นยังไม่รู้เกี่ยวกับที่มาของเขา เนื่องจากเลอายังไม่ได้บอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ สันนิษฐานว่าเขาจะได้เรียนรู้ทุกอย่างจากการออกอากาศข่าวในขณะที่ข้อมูลทั้งหมดกลายเป็นสาธารณะ สิ่งนี้นำไปสู่ความขัดแย้งภายใน เราจะไม่แสดงให้เห็นผลที่ตามมาเพื่อให้ผู้อ่านสามารถจินตนาการได้ว่าพวกเขาเป็นอย่างไร ความจริงที่น่าสนใจว่าเมื่อถึงจุดนี้ ลุคได้เดินทางไปในกาแล็กซีมานานมากจนเขากลายเป็นตำนาน แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะซ่อนตัวอยู่บน Ahch-To สิ่งนี้น่าสนใจเป็นหลักเพราะมันแสดงให้เห็นถึงความเป็นอิสระของแรงจูงใจของลุค และย้ำอีกครั้งว่าเขาไม่ได้ซ่อนตัวอยู่ที่ Ahch-To
อุบายของสาธารณรัฐใหม่มีความคล้ายคลึงกับของสาธารณรัฐในช่วงสงครามโคห์น และพิสูจน์ให้เห็นว่าความซบเซาที่เกิดจากโลกเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีที่สุดในการทำสงคราม แม้ว่าเราจะแสดงวุฒิสภาก่อนเริ่มสงคราม แต่ดูเหมือนว่าสาเหตุของการเริ่มต้นระหว่างการต่อต้านและกลุ่มแรกยังคงเหมือนเดิม เป็นที่แน่ชัดว่ามีสายลับและเบี้ยของ First Order ในวุฒิสภา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการสร้างการต่อต้านจึงมีความจำเป็น
โดยส่วนตัวแล้ว ฉันชอบความเชื่อมโยงของหนังสือเล่มนี้กับสื่อจากแคนนอนอื่นๆ ซึ่งแน่นอนว่าไม่จำเป็น แต่ฉันก็ยังชอบมันอยู่ ตัวอย่างเช่น Gelukani Fogstone และ Yendor มาจาก Lost Stars Leia กล่าวถึง Vrogas Vas ซึ่งเป็นที่ตั้งของฐานทัพกบฏในหนังสือการ์ตูนชุด Vader Down Illo Esty, Corr Sella, Dr. Kalonia และ Snap Wexley จาก The Force Awakens ก็ปรากฏตัวในหนังสือเช่นกัน (และ Snap ก็ปรากฏใน Aftermath ด้วย!) ฉันเดาว่า Rinniriven Di อาจเกี่ยวข้องกับสมาชิกคนอื่นของโนบอดี้ที่ชื่อ Ima-Gun Di เราพบเขาในช่วงสงครามโคลน Brendol Hux จากละครโทรทัศน์เรื่อง Servants of the Empire ก็ถูกกล่าวถึงในหนังสือเช่นกัน เขาน่าสนใจตรงที่เป็นตัวเชื่อมระหว่างซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่อง "Rebels" กับองค์กรที่จะกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ First Order มีการกล่าวถึงในนวนิยายเรื่องกองโจรของ Saw Guerrera ซึ่งถูกอธิบายว่าโหดร้ายและไร้ความปราณีมาก ฉันจึงตื่นเต้นมากที่ได้พบพวกเขาอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากพวกเขาสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองในช่วง สงครามกลางเมืองในกาแลคซี แน่นอนว่ามีการกล่าวถึงตัวละครอื่นๆ ในหนังสือ เช่น มอญ มอธมา และแลนโด ฉันดีใจมากที่พวกเขายังอยู่ที่ไหนสักแห่ง
นานมาแล้วในกาแล็กซีอันไกลโพ้น….
ตั้งแต่ความสงบสุขครอบงำในกาแล็กซี่ คนทั้งรุ่นก็เติบโตขึ้น เป็นเวลากว่าสองทศวรรษแล้วที่สาธารณรัฐใหม่ได้รับอำนาจภายใต้การควบคุมของวุฒิสภากาแลกติก ความทรงจำเกี่ยวกับสงครามในอดีตได้จางหายไป และกลายเป็นเพียงตำนาน
อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งกำลังก่อตัวขึ้นในวุฒิสภา เมื่อ MON MOTHMA ผู้นำของ Rebel Alliance และนายกรัฐมนตรีคนแรกของสาธารณรัฐเกษียณอายุ วุฒิสภาได้แยกออกเป็นสองกลุ่มที่ไม่เป็นทางการแต่มีอิทธิพล: POPULISTs เชื่อว่าอำนาจหลักควรสงวนไว้สำหรับรัฐบาลดาวเคราะห์แต่ละแห่ง ในขณะที่ CENTRISTATS พยายามที่จะรวมอำนาจใน มือของรัฐบาลกาแล็กซี่และการสร้างอำนาจทางทหาร
ผู้มีอำนาจเท่านั้น ฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสงครามครั้งสุดท้ายยังคงเถียงไม่ได้ พิธีรำลึกถึง BALE ORGAN รวมวุฒิสภามาระยะหนึ่ง แต่ในขณะที่วันเคร่งขรึมนี้ยังคงอยู่ ความขัดแย้งกำลังสุกงอมในหมู่จักรวาลของกาแล็กซี่ ...
บทที่หนึ่ง
เมื่อมองย้อนกลับไปที่การทำสงครามกับจักรวรรดิซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันล้าน คนอาจคิดว่าเราจ่ายราคาที่แย่มาก แต่เมื่อเราระลึกถึงความตายของเรา เป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่ลืมว่าพวกเขาได้สละชีวิตเพื่อต่อสู้เพื่อความยุติธรรม เพื่ออิสรภาพ. เพื่อความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองที่ไม่เคยมีมาก่อน สำหรับชีวิตที่ยอดเยี่ยมของเราในวันนี้ วุฒิสมาชิก Tai-Lin Garr กางแขนออกกว้างราวกับโอบกอดพื้นที่ขนาดใหญ่บน Hosnian Prime ซึ่งเต็มไปด้วยตัวแทนจากเผ่าพันธุ์นับพัน ธงหลากสีจากโลกต่างๆ ดวงอาทิตย์ที่สดใส และท้องฟ้าสีฟ้าใส ราวกับว่าสาธารณรัฐใหม่นั้นแผ่ขยายไปรอบ ๆ สวยงามและมีแนวโน้ม - นั่นคือสิ่งที่เราต่อสู้เพื่อ!
มีเสียงปรบมือและเสียงเชียร์ดังขึ้น
วุฒิสมาชิกเลอา ออร์กานาปรบมือพร้อมกับทุกคนคิดว่า "น่าเสียดายที่โลกที่สวยงามนี้กำลังจะพังทลาย"
ผู้ที่อยู่ในพิธีรำลึกถึงโฮสเนียนไพรม์ส่วนใหญ่มาจากดาวดวงอื่นในโอกาสนี้ สำหรับผู้ชมในฝูงชน สมาชิกวุฒิสภาที่ยืนเรียงแถวอยู่บนแท่นต้องดูเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความสามัคคี ลานกว้างเต็มไปด้วยผู้คนจากทุกมุมของกาแล็กซี ตั้งแต่ Core Worlds ไปจนถึง Outer Rim ในฝูงชนสามารถเห็นเสื้อคลุม เสื้อคลุม และเสื้อคลุมพิธีการของชนชาตินับไม่ถ้วน การเฉลิมฉลองเป็นการรวมตัวกันของ Aqualish และ Ithorians, Mon Calamari ตาแมลงและปล้องตัวเล็ก ๆ ที่ปกคลุมไปด้วยขนสัตว์ ดูเหมือนว่าทุกเชื้อชาติและดาวเคราะห์ของกาแล็กซี่จะอยู่ในความสงบและความสามัคคี แต่เลอาไม่สามารถซ่อนตัวจากสายตาของเส้นขอบบางๆ ที่แทบจะแยกไม่ออก ซึ่งแบ่งสมาชิกวุฒิสภาออกเป็นสองกลุ่มที่เท่าๆ กันโดยประมาณ ด้านหนึ่งมีวุฒิสมาชิกแบบ centrist ส่วนอีกด้านเป็นประชานิยมซึ่งเธอเป็นเจ้าของเอง และแม้ว่าระยะห่างทางกายภาพระหว่างพวกเขานั้นเล็กน้อย แต่ช่องว่างทางอุดมการณ์ก็กว้างขึ้นทุกวัน ในไม่ช้ามันก็จะกลายเป็นขุมนรกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และทุกคนจะเข้าใจได้ชัดเจนว่าโลกปัจจุบันนี้บอบบางเพียงใด
"หยุดทำอย่างนั้น. - เลอาพยายามทิ้งความคิดที่มืดมน - นักการเมืองฝ่ายกาแล็กซี่มักมีพรรคการเมือง พรรคพวก พรรคการเมืองเสมอ และจะเป็นตลอดไป ความขัดแย้งทางการเมืองไม่จำเป็นต้องทำลายระบบการปกครองทั้งหมด
แต่ความตึงเครียดภายใต้แสงจ้าของพิธีทำให้เธอนึกถึง วันสุดท้ายวุฒิสภาอิมพีเรียล. ภัยคุกคามถูกปกปิดด้วยภาษาสุภาพ แทบไม่มีความไว้ใจระหว่างตัวแทนจากต่างโลก… ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่คุ้นเคยเกินไป
“แต่วุฒิสภาอิมพีเรียลยังคงทำการตัดสินใจ แม้ว่าจะไม่ค่อยบ่อยนัก ดู? ประวัติศาสตร์ไม่ได้ซ้ำรอยแน่นอน” เลอาหัวเราะกับตัวเองอย่างสนุกสนาน
ในพิธีวันนี้ เธอพอใจเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - อนุสาวรีย์ใหม่ ซึ่งอันที่จริงการเปิดเป็นเหตุผลสำหรับการเฉลิมฉลอง รูปปั้นเจ็ดสิบสี่เมตรแกะสลักจากหินเฮดสโตนเจลูกาน ในที่แสงส่องประกายราวกับเพชรที่บริสุทธิ์ที่สุด และในความมืดก็กลายเป็นสีเทาอมเขียวและทึบแสง เมื่อไท่หลิงกล่าวจบและเสียงปรบมือก็ปรากฏขึ้น เมฆก็วิ่งขึ้นไปท่ามกลางแสงแดดและแสงสว่างของอนุสาวรีย์ก็จางหายไป ทำให้คุณเห็นมันในรายละเอียดทั้งหมด ประติมากรวาดภาพ Bail Organa อย่างเคร่งครัดตามศีล: ในชุดเต็มของ Viceroy of Alderaan และยื่นมือออกไปเหนือจัตุรัสราวกับว่าเขากำลังพูดกับผู้คน แต่ใบหน้าถูกแกะสลักด้วยความรักและความห่วงใย เลอาคิดว่าบางทีวุฒิสมาชิกและดาวเคราะห์อาจจะทะเลาะกันในไม่ช้า แต่อย่างน้อยความทรงจำของพ่อของเธอจะยังคงอยู่เป็นเวลาหลายศตวรรษ
Tai-Ling นำกล่องของเขากลับไปที่ dais ที่วุฒิสมาชิกรวมตัวกันและพยักหน้าอย่างเป็นมิตรของ Leia แสดงว่าเขากำลังหาทางให้เธอ ในพิธีการอันเคร่งขรึม ยังอนุญาตให้ใช้ห้องบินได้ แต่ในการประชุมวุฒิสภาถือเป็น "การใช้ตำแหน่งในทางที่ผิด" Leia ยิ้มเล็กน้อยให้ Tai-Lin และแตะแผงควบคุมเพื่อส่งหุ้นของเธอบินไปข้างหน้าในขณะที่แอมป์ดรอยด์ปรับเสียงของเธอ ลมอุ่นพัดผ้าคลุมของเธอและชุดที่ Leia แข็งค้างอยู่หน้าการชุมนุม
ฉันพูดกับคุณไม่เพียง แต่ในฐานะสมาชิกวุฒิสภาเท่านั้น แต่ยังเป็นลูกสาวของ Bail Organa ด้วย - เสียงของเลอาดังไปทั่วจัตุรัส ชัดเจนและดังก้อง ไม่มีเงาแห่งความสงสัยที่ทรมานเธอฟังอยู่ในนั้น - อย่างไรก็ตาม ฉันเป็นหนี้ความสำเร็จทั้งหมดของฉันในช่วงเวลาที่ฉันอยู่ในวุฒิสภาจากบทเรียนที่ฉันได้รับจากพ่อของฉัน เขาสอนให้ฉันกล้า แข็งแกร่ง. เป็นผู้นำ.
ตอนนี้มีเพียงผู้นำเท่านั้นที่ขาดวุฒิสภา มอญ มอธมา ยังคงทรงอำนาจอย่างไม่น่าเชื่อแม้หลังจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีจะสิ้นอายุขัย จนกระทั่งอาการป่วยของเธอบังคับให้เธอต้องเกษียณในที่สุด เลอาก็ตระหนักได้ว่าอดีตผู้นำกบฎยึดถือไว้แค่ไหน ปราศจากบุคคลเพียงคนเดียวที่สามารถสร้างสะพานเชื่อมระหว่างฝ่ายที่ต่อสู้กัน ระบบการเมืองของสาธารณรัฐใหม่ได้แสดงให้เห็นจุดอ่อนทั้งหมด
เขาได้รับตำแหน่ง Viceroy of Alderaan เมื่อเวลาแห่งความมืดปกคลุมทั่วทั้งกาแลคซี
เมื่อกล่าวถึงดาวเคราะห์ที่ตายแล้ว ความเงียบก็แขวนอยู่ในจัตุรัส เลอาแกล้งทำเป็นไม่สนใจ จากความสูงที่โซฟาของเธอลอยอยู่นั้น เป็นไปไม่ได้เลยที่จะแยกแยะใบหน้า - ผู้ชมที่มีรูปร่างและสีต่างๆ ทั้งใหญ่และเล็ก มีขนยาวและมีเกล็ดรวมกันเป็นจุดที่สลับซับซ้อนจุดเดียว พยายามที่จะผ่านไปยังมวลไร้ใบหน้า แต่เลอายังตัดสินใจลอง:
เขาช่วย Mon Mothma สร้างพันธมิตรกบฏในขณะเดียวกันก็พยายามอย่างยิ่งยวดที่จะรักษาความสามัคคีและอิทธิพลเพียงเล็กน้อยที่วุฒิสภาของจักรพรรดิยังคงมีอยู่ และฉันแน่ใจว่าเขาจะสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับพวกกบฏต่อไป ถ้าเขาไม่ตายไปพร้อมกับดาวเคราะห์บ้านเกิดของฉัน จักรวรรดิทำลายล้างอย่างไร้ความปราณี
โชคชะตาให้โอกาสฉัน” เธอกล่าวต่อ “ได้รู้จัก Bail Organa ทั้งในฐานะผู้นำและในฐานะพ่อ และในขณะที่ฉันภูมิใจในความกล้าหาญที่เขายืนหยัดต่อสู้กับระบอบเผด็จการของจักรพรรดิ ฉันก็อดยิ้มไม่ได้เมื่อจำได้ว่าเขานั่งอยู่บนพื้นข้างเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ฉันเคยเป็นและเล่นบล็อกกับฉัน
เสียงหัวเราะที่จริงใจและมีอัธยาศัยดีกวาดไปทั่วแถวของผู้ชม เยี่ยมเลย ลีอาห์คิด เธอพยายามปลุกระดมฝูงชนเพื่อดึงดูดความสนใจ ถึงเวลาต้องบอกว่า ว่าพวกเขาไม่กระตือรือร้นที่จะได้ยินเลย
จากพ่อของฉัน ฉันได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับการเมือง ความเป็นผู้นำ เกี่ยวกับสงคราม แต่สิ่งสำคัญที่เขาสอนฉันคืออุดมคติอยู่เหนือสิ่งอื่นใด Bail Organa ยินดีบริจาค ชีวิตของตัวเองเพื่อการล่มสลายของจักรวรรดิ เขาเชื่อในสาธารณรัฐใหม่ เชื่อว่าเราสร้างได้ เชื่อในกฎหมายที่ยุติธรรมและสม่ำเสมอสำหรับทุกคน และในรัฐบาลที่บังคับใช้ ผู้ชมปรบมือ และเลอาก็เงียบ รอให้ความเงียบเงียบลงอีกครั้ง - เขาเชื่อในความสามัคคีและรู้ว่าความสามัคคีสามารถบรรลุได้โดยการเข้าหากันเท่านั้น. Mon Mothma หนึ่งในพันธมิตรที่ซื่อสัตย์และยาวนานที่สุดของ Bail Organa ได้แบ่งปันความเชื่อเหล่านี้และปฏิบัติตามพวกเขาขณะที่เธอเป็นประธานในวุฒิสภา เธอต้องการให้โลกของ New Republic เรียนรู้ที่จะสร้างสมดุลระหว่างความสนใจของพวกเขา เพื่อให้กาแล็กซีมีความสมดุล เพื่อที่เราจะไม่หยุดมองหาเหตุผลที่จะเข้าใจซึ่งกันและกันและทำงานร่วมกันในวันพรุ่งนี้
เสียงปิ๊งดังขึ้นอีกครั้ง คราวนี้ไม่ดัง ประชานิยมและ centrists เป็นเอกฉันท์ในสิ่งเดียวเท่านั้น: การประนีประนอมมีไว้สำหรับคนอ่อนแอ
เลอามองขึ้นไปที่รูปปั้นแล้วพูดต่อ โดยแกล้งทำเป็นพูดกับเบล ออร์กาน่า
พ่อของฉันทิ้งเราไว้อย่างนั้น ล้ำค่ากว่าสมบัติใดๆ คือความสงบสุขในกาแล็กซี เราทุกคนมีความรับผิดชอบที่จะทะนุถนอมมรดกนี้ทั้งในปัจจุบันและตลอดไป และนี่คือวิธีเดียวที่จะส่งส่วย Bale Organa อย่างแท้จริง
ผู้ชมต่างโห่ร้องเชียร์และปรบมือ เสียงดังทำให้คนหูหนวก เลอาไม่เคยเห็นความกระตือรือร้นเช่นนี้มาเป็นเวลานานแล้ว เธอสามารถสัมผัสหัวใจของพวกเขาได้จริงๆเหรอ? พวกเขาเข้าใจจริง ๆ หรือไม่ว่าโลกที่ปกครองในกาแล็กซี่นั้นบอบบางเพียงใด? ตอนนี้พวกเขาจะเรียกร้องให้วุฒิสมาชิกยุติการทะเลาะวิวาทที่ไม่มีที่สิ้นสุดและในที่สุดก็เริ่มปกครองกาแลคซีในแบบที่สมควรได้รับหรือไม่?
แต่แล้วเสียงคำรามของเครื่องยนต์ก็ดังขึ้นเหนือศีรษะ - การแสดงเริ่มขึ้นบนท้องฟ้า: เนื่องในโอกาสวันหยุด นักบินรบประเภท X ได้มาถึงเพื่อแสดงทักษะของพวกเขาต่อสาธารณชน นั่นคือสิ่งที่ฝูงชนเชียร์! ไม่มีใครได้ยินจบคำพูดของลีอาห์