เส้นทางทะเลวาสโกดากามา การเดินทางของวาสโก ดา กามา

Vasco da Gama เป็นนักเดินเรือชาวโปรตุเกส นักเดินทางที่อาศัยอยู่ในยุคแห่งการค้นพบ และยังเป็นชาวยุโรปคนแรกที่มาเยือนอินเดีย ไม่ทราบวันเกิดของผู้เดินทางที่แน่นอน แต่นักชีวประวัติเชื่อว่าคือ 1460 หรือ 1469 Vasco da Gama ครองตำแหน่งหลายตำแหน่ง เนื่องจากเขาเป็นผู้บัญชาการสูงสุดของคณะสำรวจที่ค้นพบอินเดีย เขาจึงได้รับตำแหน่งผู้ว่าการโปรตุเกสอินเดียคนที่ 6 และอุปราชที่ 2 ของอินเดีย นักเดินเรือที่ยิ่งใหญ่เกิดที่เมือง Sines ในตระกูลอัศวินชาวโปรตุเกส Vasco da Gama ถูกค้นพบในปี 1492 เมื่อเขาส่งคืนกองทองโปรตุเกสที่ขโมยโดยโจรสลัดฝรั่งเศส

ในปี ค.ศ. 1497 รัฐบาลโปรตุเกสส่งเขาไปค้นหาเส้นทางทางทะเลไปยังอินเดียทั่วแอฟริกา ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้ากองเรือรบจำนวน 4 ลำ เมื่อถึงเวลานั้น ชาวโปรตุเกสได้สำรวจชายฝั่งหลายแห่งของแอฟริกาแล้ว และโคลัมบัสได้ประกาศไปแล้วว่าเขาได้พบ "อินเดีย" ทางทิศตะวันตกแล้ว ในทางกลับกัน รัฐบาลโปรตุเกสพยายามสร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับอินเดียโดยเร็วที่สุด ในขั้นต้นเรือของ Vasco da Gama ถูกกระแสน้ำส่งไปยัง "อินเดีย" ของโคลัมบัสซึ่งก็คือไปยังบราซิล อย่างไรก็ตาม นักเดินทางไม่สนใจ เขากลับมาสู่เส้นทางที่วางแผนไว้ ดังนั้นจึงเป็นผู้ค้นพบเส้นทางเดินทะเลที่แท้จริงจากยุโรปตะวันตกไปยังอินเดีย ในปี 1498 เรือของดา กามาจอดเทียบท่าที่ท่าเรืออาหรับ-สวาฮิลีที่ใหญ่ที่สุดในมหาสมุทรอินเดีย ที่นี่ Vasco da Gama จ้างนักเดินทางชาวอาหรับที่มีประสบการณ์ซึ่งในวันที่ 20 พฤษภาคมของปีเดียวกันพวกเขาบรรลุเป้าหมายโดยจอดเรือในกัลกัตตา เดินทางกลับภูมิลำเนาในปี 1499 การเดินทางครั้งนี้ทำให้นักเดินเรือผู้ยิ่งใหญ่ไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังได้รับเงินรางวัลก้อนโตอีกด้วย ในช่วงชีวิตของเขา Vasco da Gama ไปเยือนอินเดียสามครั้ง

เนื่องจากต้นกำเนิดของเขา Vasco da Gama จึงได้รับการศึกษาที่ดีในด้านต่างๆ เขาศึกษาคณิตศาสตร์ การนำทาง ดาราศาสตร์ และภาษาอังกฤษ และหากทักษะทั้งหมดเหล่านี้ทวีคูณด้วยยศทหารเรือซึ่งเขาได้รับรางวัลในระหว่างการศึกษาของเขา ภาพลักษณ์ของนักเดินเรือในตำนานคนเดียวกันที่ยกย่องประเทศของเขาจะก่อตัวขึ้น หลังจากสำเร็จการศึกษาและเข้าร่วม Order of Santiago หนุ่ม Vasco da Gama ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้หลายครั้ง ซึ่งเขาสามารถปกป้องเกียรติและชื่อเสียงของมงกุฎโปรตุเกสได้

ในเวลานั้น โปรตุเกสอยู่ห่างจากเส้นทางการค้าหลักและเลือดออกอย่างหนักหลังจากการเผชิญหน้ากับ Castile ดังนั้นการค้นหาเส้นทางไปยังอินเดียจึงกลายเป็นแนวคิดระดับชาติใหม่ หลังจากการรณรงค์ไม่ประสบผลสำเร็จหลายครั้งตามแนวชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 โปรตุเกสได้ยึดดินแดนบางส่วนไว้ แต่ก็ยังไม่สามารถเคลื่อนตัวเกินเส้นศูนย์สูตรและจำกัดกิจกรรมอาณานิคมของโปรตุเกสชั่วคราว อย่างไรก็ตาม หลังปี 1470 การสำรวจทางทะเลได้เริ่มต้นขึ้น และในปี 1482 Dion Kahn ก็สามารถค้นพบดินแดนใหม่สำหรับชาวยุโรปทางตอนใต้ของเส้นศูนย์สูตร ชาวโปรตุเกสย้ายไปตามชายฝั่งทีละขั้น แต่ผู้ร่วมสมัยยังคงมีข้อสงสัยเกี่ยวกับขนาดของทวีปแอฟริกาและโอกาสในการค้นหาเส้นทางการค้า (เชื่อกันว่าทวีปนี้ดำเนินต่อไปจนถึงอาร์กติก) จนกระทั่ง ในปี ค.ศ. 1487 João II ได้ส่งการเดินทางทางบกไปยังอินเดียผ่านแอฟริกาและไม่ได้รับการยืนยันว่าเส้นทางเดินเรือมีมากกว่าที่เป็นไปได้ ในช่วงเวลาเดียวกัน นักเดินเรือชาวโปรตุเกสอีกคนหนึ่งและลูกเสือนอกเวลา Bartolomeu Dias ได้ค้นพบแหลมกู๊ดโฮปที่ล้อมรอบทวีปแอฟริกา ดังนั้นข้อสงสัยสุดท้ายจึงถูกขจัดออกไป

ที่มา: wikipedia.org

แต่การสำรวจครั้งใหญ่ถูกกำหนดให้เกิดขึ้นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์และการเตรียมการอันยาวนาน ซึ่งรวมถึงการศึกษาและวิเคราะห์การรณรงค์ครั้งก่อนอย่างครอบคลุม ประสบการณ์มากมายที่ได้รับในครั้งก่อนทำให้สามารถเข้าใจว่าเรือลำใด (การออกแบบเรือ) องค์กรดังกล่าวเป็นไปได้และคนประเภทใดที่จำเป็นสำหรับการสำรวจที่มีความเสี่ยงเช่นนักบวชเสมียนนักแปลนักดาราศาสตร์และแม้แต่อาชญากรที่วางแผนไว้ เพื่อใช้สำหรับงานอันตรายโดยเฉพาะ ลูกเรือของกองเรือรบติดอาวุธที่ฟัน และตัวเรือเองก็มีคลังอาวุธมากมาย รวมถึงทุกสิ่งที่คุณต้องการ: อุปกรณ์นำทางที่ทันสมัย ​​เครื่องมือต่อสู้หนัก และเสบียงในปริมาณที่เพียงพอ

เส้นทาง Vasco da Gama

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1497 กองเรือสี่ลำภายใต้คำสั่งของวาสโก ดา กามา ออกจากลิสบอนและไปถึงเซียร์ราลีโอน ซึ่งเป็นเกาะที่โปรตุเกสควบคุม หลังจากเติมเสบียงแล้ว กองกำลังสำรวจได้เคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้เพื่อหลีกเลี่ยงลมแรงและกระแสน้ำใต้ทะเลนอกชายฝั่งแอฟริกาแถบเส้นศูนย์สูตร ลึกลงไปในมหาสมุทรแอตแลนติก มีความเห็นว่าวาสโกซึ่งตัดสินโดยสัญญาณการเดินเรือพร้อมกับกองเรือของเขาเกือบจะแล่นไปถึงชายฝั่งบราซิล หลังจากสี่เดือนในมหาสมุทรเปิด ในวันที่ 4 พฤศจิกายน ชาวโปรตุเกสได้มาถึงชายฝั่งของดินแดนที่ไม่รู้จัก ซึ่งพวกเขาเรียกว่าอ่าวเซนต์เฮเลนา ด้วยความยากลำบากอย่างมากในการปัดเศษของแหลมกู๊ดโฮป ทีมไม่เพียงสูญเสียลูกเรือบางส่วน แต่ยังสูญเสียเรือบรรทุกสินค้าหนึ่งลำ ซึ่งได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงหลังจากเกิดพายุเป็นเวลานาน หลังจากนั้น พวกกะลาสีก็ทอดสมออยู่ในอ่าวกว้างของท่าเรือเชพเพิร์ดส์ ชาวโปรตุเกสติดต่อกับชาวพื้นเมืองในท้องถิ่นเกือบจะในทันทีและเข้ารับตำแหน่งที่สงบสุข ด้วยเหตุนี้ พวกเขาสามารถเติมเต็มเสบียงของพวกเขาและเดินทางต่อไปอย่างไม่มีอุปสรรคในทิศทางตะวันออกเฉียงเหนือ

ที่มา: wikipedia.org

ในปี ค.ศ. 1498 หลังจากผ่านแหลมกู๊ดโฮปได้สำเร็จ กองเรือก็เข้าสู่อาณาเขตของเส้นทางการค้าในมหาสมุทรอินเดียที่สำรวจแล้ว ซึ่งเป็นเขตการค้าระหว่างประเทศที่ผลประโยชน์ของชาวยุโรปและสุลต่านอาหรับในพื้นที่มาบรรจบกัน วาสโก ดา กามาสามารถเข้าพบเศรษฐีผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่งของโมซัมบิกด้วยข้อเสนอทางการค้า แต่พ่อค้าในท้องถิ่นสงสัยในคุณภาพของสินค้าโปรตุเกสและไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงนี้ ซึ่งทำให้วาสโก ดา กามาขุ่นเคืองอย่างมาก เพื่อตอบโต้ เรือของเขาได้ยิงปืนใหญ่ใส่หมู่บ้านริมชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ ยึดและปล้นเรือพ่อค้าชาวอาหรับ

นอกจากนี้ กระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวของมหาสมุทรอินเดียได้นำฝูงบินของดากามาไปยังจุดหมายปลายทางสุดท้ายของการเดินทางอย่างปลอดภัย นั่นคือเมืองกาลิกัต ในตอนแรกทุกอย่างเป็นไปด้วยดีและผู้ปกครองในท้องที่ก็ต้อนรับนักเดินทางที่เหน็ดเหนื่อยด้วยเกียรติทั้งหมด อย่างไรก็ตามพวกเขาเลิกชอบอย่างรวดเร็วเนื่องจากพ่อค้าอาหรับใกล้กับราชาในท้องถิ่นตั้งคำถามถึงสถานะของของขวัญจากโปรตุเกส: เมื่อพิจารณาว่าพวกเขาเป็นโจรสลัดธรรมดาพวกเขาจึงถูกควบคุมตัว แต่โชคเข้าข้าง Vasco และด้วยความคิดริเริ่มของพ่อค้าในท้องถิ่น ชาวโปรตุเกสจึงได้รับอิสรภาพอย่างรวดเร็วและแม้กระทั่งแลกเปลี่ยนสินค้าของพวกเขาเป็นเครื่องเทศ ดูเหมือนว่าจะไม่เพียงพอสำหรับ Vasco และเขาย้ายไปปล้น โดยบังเอิญได้พบกับพันธมิตรชั่วคราวในน่านน้ำอุ่นของกัวในบุคคลที่พลเรือเอก - ชาวยิวสเปน เขาชักชวนให้เขาโจมตีเมืองของเขาเอง ในเวลากลางคืน เมื่อเข้าใกล้เมือง พวกเขาโจมตีเรือที่จอดอยู่ ปล้นและสังหารทุกคนที่ไม่มีเวลาหลบหนี

“... หากสถานการณ์นี้ดำเนินต่อไปอีกสองสัปดาห์ จะไม่มีใครเหลือให้ควบคุมเรือ เรามาถึงสภาพเช่นนี้แล้วพันธะแห่งวินัยทั้งหมดได้หายไป เราสวดอ้อนวอนต่อนักบุญอุปถัมภ์ของเรือของเรา กัปตันปรึกษาและตัดสินใจว่าหากลมอนุญาตให้กลับไปอินเดีย” (ไดอารี่การเดินทางของ Vasco da Gama)

หลังจากที่ Bartolomeu Dias ค้นพบเส้นทางรอบแอฟริกาไปยังมหาสมุทรอินเดีย (ค.ศ. 1488) ชาวโปรตุเกสก็พบว่าตัวเองอยู่ห่างจากดินแดนแห่งเครื่องเทศเพียงก้าวเดียว ความเชื่อมั่นในเรื่องนี้ได้รับการสนับสนุนโดยหลักฐานที่ได้จากการศึกษาของ Perud Covilha และ Afonso de Paiva เกี่ยวกับการดำรงอยู่ของการสื่อสารทางทะเลระหว่างแอฟริกาตะวันออกและอินเดีย (ค.ศ. 1490-1491) อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางอย่าง ชาวโปรตุเกสไม่รีบร้อนที่จะทำสิ่งนี้

ก่อนหน้านั้นเล็กน้อยในปี 1483 คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสได้เสนอเส้นทางที่ต่างไปจากพระเจ้าฮวนที่ 2 แห่งโปรตุเกสไปยังอินเดีย - เส้นทางตะวันตกข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก เหตุผลที่กษัตริย์ปฏิเสธโครงการ Genoese ตอนนี้สามารถเดาได้เท่านั้น เป็นไปได้มากที่สุดที่ชาวโปรตุเกสอาจชอบ "หัวนมในมือ" - เส้นทางไปอินเดียทั่วแอฟริกาซึ่งคลำหามาหลายปีแล้วหรือได้รับแจ้งดีกว่าโคลัมบัสและรู้ว่าไม่ใช่อินเดียเลยนอกจากมหาสมุทรแอตแลนติก . บางที Juan II จะช่วยโคลัมบัสด้วยโครงการของเขาจนกว่าจะถึงเวลาที่ดีกว่า แต่เขาไม่ได้คำนึงถึงสิ่งหนึ่ง - ชาว Genoese จะไม่รอสภาพอากาศริมทะเล หนีจากโปรตุเกสและเสนอบริการของเขาให้กับชาวสเปน หลังลากไปเป็นเวลานาน แต่ในปี 1492 พวกเขายังคงเตรียมการเดินทางไปทางทิศตะวันตก

การกลับมาของโคลัมบัสพร้อมกับข่าวว่าเขาได้เปิดเส้นทางตะวันตกไปยังอินเดียทำให้ชาวโปรตุเกสกังวลโดยธรรมชาติ: สิทธิที่พระสันตะปาปานิโคลัสที่ 5 มอบให้โปรตุเกสในปี 1452 แก่ดินแดนทั้งหมดที่ค้นพบทางใต้และตะวันออกของแหลมโบจาดอร์ถูกตั้งคำถาม ชาวสเปนประกาศให้ดินแดนที่โคลัมบัสค้นพบเป็นของตนเองและปฏิเสธที่จะยอมรับสิทธิในอาณาเขตของโปรตุเกส เฉพาะหัวหน้าคริสตจักรคาทอลิกเท่านั้นที่สามารถแก้ไขข้อพิพาทนี้ได้ เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1493 สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 6 ได้ทำการตัดสินใจของโซโลโมนิก: ดินแดนทั้งหมดที่ชาวโปรตุเกสค้นพบหรือจะค้นพบทางตะวันออกของเส้นเมอริเดียนผ่าน 100 ลีก (หนึ่งลีกอยู่ที่ประมาณ 3 ไมล์หรือ 4.828 กม.) ทางตะวันตกของหมู่เกาะเคปเวิร์ดเป็นของ พวกเขาและดินแดนทางตะวันตกของแนวนี้ - ชาวสเปน อีกหนึ่งปีต่อมา สเปนและโปรตุเกสได้ลงนามในสนธิสัญญาทอร์เดซิลลาสซึ่งมีพื้นฐานมาจากการตัดสินใจครั้งนี้

ตอนนี้ได้เวลาลงมือแล้ว การชะลอการเดินทางไปอินเดียกลายเป็นอันตราย - พระเจ้ารู้ดีว่าชาวสเปน Genoese จะค้นพบอะไรอีกในมหาสมุทรแอตแลนติก! และการสำรวจก็จัดขึ้น - ด้วยการมีส่วนร่วมโดยตรงของ Bartolomeu Dias ใครถ้าไม่ใช่เขาซึ่งเป็นคนแรกที่เข้าสู่มหาสมุทรอินเดียมีสิทธิ์เป็นผู้นำการรณรงค์ที่เป็นเวรเป็นกรรม? อย่างไรก็ตาม กษัตริย์โปรตุเกสองค์ใหม่มานูเอลที่ 1 ในปี ค.ศ. 1497 ไม่ได้ออกคำสั่งนี้แก่เขา แต่สำหรับขุนนางหนุ่ม Vasco da Gama ซึ่งไม่ใช่นักเดินเรือในฐานะทหารและนักการทูต เห็นได้ชัดว่ากษัตริย์สันนิษฐานว่าปัญหาหลักที่รอการเดินทางไม่ได้อยู่ที่การเดินเรือ แต่ในด้านการติดต่อกับผู้ปกครองของรัฐแอฟริกาตะวันออกและอนุทวีปอินเดีย

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1497 กองเรือที่ประกอบด้วยเรือสี่ลำพร้อมลูกเรือ 168 คนออกจากลิสบอน เรือธงของซานกาเบรียลได้รับคำสั่งจาก Vasco da Gama เองกัปตันของ San Rafael คือ Paulo น้องชายของเขา Nicolau Coelho นำ Berriu บนสะพานกัปตันของเรือเดินสมุทรลำที่สี่ซึ่งชื่อไม่ได้รับการรักษา คือกอนซาโล นูเนส เส้นทางการสำรวจไปตามมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นที่น่าสนใจมากและให้อาหารสำหรับสมมติฐานหลายประการ หลังจากผ่านหมู่เกาะเคปเวิร์ด เรือได้หันไปทางทิศตะวันตกและบรรยายเป็นแนวโค้งขนาดใหญ่ ซึ่งเกือบจะแตะต้องอเมริกาใต้ แล้วออกจากตะวันออกไปยังอ่าวเซนต์เฮเลนาบนชายฝั่งแอฟริกา ไม่ใช่วิธีที่ใกล้เคียงที่สุดใช่ไหม แต่เร็วที่สุด - ด้วยวิถีดังกล่าว เรือใบ "ขึ้น" เมื่อผ่านกระแสน้ำในมหาสมุทร ดูเหมือนว่าชาวโปรตุเกสจะตระหนักดีถึงกระแสน้ำและลมของฝั่งตะวันตกของมหาสมุทรแอตแลนติกใต้อยู่แล้ว ดังนั้นพวกเขาสามารถว่ายน้ำเส้นทางนี้มาก่อน บางทีเมื่อผ่านไปพวกเขาเห็นแผ่นดิน - อเมริกาใต้และยิ่งกว่านั้นก็ลงจอดที่นั่น แต่สิ่งนี้มาจากขอบเขตของการสันนิษฐาน ไม่ใช่ข้อเท็จจริง

ชาวเมืองวาสโก ดา กามาใช้เวลา 93 วันในมหาสมุทรโดยไม่ได้เหยียบพื้นดิน ซึ่งเป็นสถิติโลกในขณะนั้น บนชายฝั่งของอ่าวเซนต์เฮเลนา กะลาสีพบกับคนผิวคล้ำ (แต่เบากว่าคนในแผ่นดินใหญ่ที่ชาวโปรตุเกสคุ้นเคยอยู่แล้ว) ซึ่งก็คือพวกบุชเมน การแลกเปลี่ยนทางการค้าอย่างสันติกลายเป็นการสู้รบด้วยอาวุธอย่างมองไม่เห็น และเราต้องชั่งน้ำหนักสมอ เมื่อปัดเศษแหลมกู๊ดโฮปและหลังจากนั้นเป็นจุดใต้สุดของแอฟริกา - แหลมที่เรียกว่า Agulhas เนื่องจากเข็มเข็มทิศ (เข็ม) สูญเสียการเอียงใกล้ ๆ เรือจึงเข้าสู่อ่าว Mosselbay และในวันที่ 16 ธันวาคมพวกเขาถึงจุดหมายปลายทางสุดท้ายของ Bartolomeu การเดินทางของ Dias - Rio do - Infante (ปัจจุบันคือ Great Fish) ในขณะเดียวกัน เลือดออกตามไรฟันเริ่มขึ้นในหมู่กะลาสี ตอนนี้ทุกคนรู้ดีว่าวิธีการรักษาที่แน่นอนที่สุดสำหรับโรคนี้คือวิตามินซีซึ่งมีอยู่มากในผลไม้ทุกชนิด และจากนั้นก็ไม่มีทางรักษาโรคได้

ในปลายเดือนมกราคม เรือสามลำ (เรือลำที่สี่ ซึ่งเป็นลำที่เล็กที่สุดและทรุดโทรม ต้องถูกทิ้ง) เข้าไปในน่านน้ำที่พ่อค้าชาวอาหรับรับผิดชอบ ส่งออกงาช้าง แอมเบอร์กริส ทอง และทาสจากแอฟริกา เมื่อต้นเดือนมีนาคม การเดินทางมาถึงโมซัมบิก ต้องการสร้างความประทับใจสูงสุดให้กับผู้ปกครองมุสลิมในท้องถิ่น Vasco da Gama แนะนำตัวเองว่าเป็นสาวกของศาสนาอิสลาม แต่ทั้งสุลต่านเปิดเผยการหลอกลวงหรือเขาไม่ชอบของขวัญที่นักเดินเรือนำเสนอ - ชาวโปรตุเกสต้องถอยกลับ ในการแก้แค้น Vasco da Gama สั่งให้ยิงเมืองที่ไม่เอื้ออำนวยจากปืนใหญ่

มอมบาซาเป็นคนต่อไป ชีคท้องถิ่นไม่ชอบมนุษย์ต่างดาวในทันที - พวกเขาเป็นคนต่างชาติ แต่เรือของพวกเขาชอบพวกเขา เขาพยายามที่จะเข้าครอบครองพวกเขาและทำลายทีม ชาวโปรตุเกสพยายามทำให้ผู้โจมตีหนีไปได้ หลายครั้ง เรือสินค้าอาหรับโจมตีชาวโปรตุเกสในทะเล แต่ไม่มีปืน ถึงวาระที่จะล้มเหลว Vasco da Gama จับเรืออาหรับ และทรมานและจมน้ำตายนักโทษอย่างไร้ความปราณี

ในกลางเดือนเมษายน เรือมาถึงเมืองมาลินดี ซึ่งในที่สุดชาวโปรตุเกสก็ได้รับการต้อนรับ คำอธิบายนั้นง่ายมาก ผู้ปกครองของมาลินดีและมอมบาซาต่างก็สาบานตนเป็นศัตรูกัน ลูกเรือได้พักผ่อนสองสามวัน ผู้ปกครองได้จัดเตรียมเสบียงให้กับโปรตุเกส และที่สำคัญที่สุด ได้มอบนักบินชาวอาหรับที่มีประสบการณ์เพื่อนำคณะสำรวจไปยังอินเดีย ตามรายงานบางฉบับ มันคือ Ahmed ibn Majid ในตำนาน นักประวัติศาสตร์คนอื่นปฏิเสธสิ่งนี้

เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม นักบินนำกองเรือกองเรือไปยังชายฝั่ง Malabar ไปยัง Calicut (เมือง Kozhikode สมัยใหม่) ซึ่งเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่มีชื่อเสียงในด้านการค้าเครื่องเทศ อัญมณีล้ำค่า และไข่มุก ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีในตอนแรก ผู้ปกครองของ Calicut (samutiri) มีอัธยาศัยดีชาวโปรตุเกสได้รับอนุญาตให้ค้าขาย พวกเขาสามารถซื้อเครื่องเทศอัญมณีและผ้าได้ แต่ในไม่ช้าปัญหาก็เริ่มขึ้น สินค้าโปรตุเกสไม่เป็นที่ต้องการ ส่วนใหญ่เกิดจากความสนใจของพ่อค้าชาวมุสลิมที่ไม่คุ้นเคยกับการแข่งขัน และยิ่งกว่านั้น เคยได้ยินเกี่ยวกับการต่อสู้กันหลายครั้งของชาวโปรตุเกสกับเรือเดินสมุทรอาหรับ ทัศนคติของ Samoothiri ที่มีต่อชาวโปรตุเกสก็เริ่มเปลี่ยนไปเช่นกัน เขาไม่อนุญาตให้พวกเขาตั้งจุดขายในกาลิกัต และครั้งหนึ่งเคยคุมตัววาสโกดากามาด้วยซ้ำ การอยู่ที่นี่นานขึ้นไม่เพียงแต่จะไร้จุดหมาย แต่ยังเป็นอันตรายอีกด้วย

ไม่นานก่อนการจากไปของ Vasco da Gama เขาเขียนจดหมายถึง Samutiri ซึ่งเขาเตือนเขาถึงคำสัญญาที่จะส่งเอกอัครราชทูตไปยังโปรตุเกสและขอของขวัญสำหรับกษัตริย์ของเขาด้วยเครื่องเทศหลายถุง เพื่อตอบโต้ Samoothiri เรียกร้องให้ชำระภาษีศุลกากรและสั่งให้จับกุมสินค้าและประชาชนของโปรตุเกส จากนั้น Vasco da Gama ใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าคนชั้นสูงของ Calicut มาเยี่ยมเรือของเขาอย่างต่อเนื่องด้วยความอยากรู้จึงจับตัวประกันไว้หลายคน Samoothiri ถูกบังคับให้คืนลูกเรือที่ถูกคุมขังและสินค้าบางส่วนในขณะที่ชาวโปรตุเกสส่งตัวประกันครึ่งหนึ่งขึ้นฝั่งและ Vasco da Gama ตัดสินใจพาส่วนที่เหลือไปกับเขา ทรงฝากสิ่งของไว้เป็นที่ระลึกแก่สมาคมสมุทธีรี ปลายเดือนสิงหาคม เรือออกเดินทาง หากการเดินทางจากมาลินดีไปยังเมืองกาลิกัตใช้เวลา 23 วันของชาวโปรตุเกส พวกเขาก็ต้องเดินทางกลับนานกว่าสี่เดือน และสาเหตุของเรื่องนี้ก็คือมรสุมที่พัดจากมหาสมุทรอินเดียไปยังเอเชียใต้ในฤดูร้อน บัดนี้ หากชาวโปรตุเกสรอฤดูหนาว มรสุมซึ่งเปลี่ยนทิศทางไปเป็นทิศตรงกันข้าม คงจะพัดพาพวกเขาไปยังชายฝั่งแอฟริกาตะวันออกอย่างรวดเร็ว ดังนั้น - การว่ายน้ำที่เหน็ดเหนื่อยเป็นเวลานาน, ความร้อนจัด, เลือดออกตามไรฟัน บางครั้งต้องต่อสู้กับโจรสลัดอาหรับ ในทางกลับกัน ชาวโปรตุเกสเองก็จับเรือสินค้าหลายลำ เฉพาะเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1499 ลูกเรือเข้าหาโมกาดิชู แต่ไม่ได้หยุด แต่โจมตีเมืองด้วยการทิ้งระเบิดเท่านั้น เมื่อวันที่ 7 มกราคม การเดินทางมาถึงมาลินดี ซึ่งในห้าวันต้องขอบคุณอาหารที่ดี ลูกเรือก็แข็งแกร่งขึ้น - พวกที่รอดชีวิต: ถึงเวลานี้ลูกเรือก็ผอมลงครึ่งหนึ่ง

ในเดือนมีนาคม เรือสองลำ (เรือลำหนึ่งต้องถูกเผา - ไม่มีใครนำมันอยู่ดี) ได้ล้อมแหลมกู๊ดโฮป และในวันที่ 16 เมษายน ลมแรงพอสมควร พวกเขาจึงรีบไปที่หมู่เกาะเคปเวิร์ด Vasco da Gama ส่งเรือลำหนึ่งไปข้างหน้า ซึ่งในเดือนกรกฎาคมได้นำข่าวความสำเร็จของการสำรวจไปยังลิสบอน ในขณะที่ตัวเขาเองยังคงอยู่กับพี่ชายที่กำลังจะตาย เขากลับบ้านเกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 1499 เท่านั้น

ผู้เดินทางได้พบกับการประชุมอันเคร่งขรึมเขาได้รับตำแหน่งขุนนางสูงสุดและเงินรายปีตลอดชีวิตและอีกไม่นานเขาก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็น "นายพลแห่งทะเลอินเดีย" เครื่องเทศและอัญมณีล้ำค่าที่เขานำมานั้นมีค่ามากกว่าค่าใช้จ่ายในการสำรวจ แต่สิ่งสำคัญนั้นแตกต่างกัน แล้วใน 1500-1501 ชาวโปรตุเกสเริ่มค้าขายกับอินเดียและตั้งฐานที่มั่นที่นั่น เมื่อก่อตั้งตัวเองบนชายฝั่ง Malabar พวกเขาเริ่มขยายไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกขับไล่พ่อค้าชาวอาหรับออกไปและสร้างการครอบงำในน่านน้ำทะเลอินเดียตลอดศตวรรษ ในปี ค.ศ. 1511 พวกเขาเข้าควบคุมมะละกาซึ่งเป็นอาณาจักรแห่งเครื่องเทศที่แท้จริง นำโดย Vasco da Gama การลาดตระเวนในการต่อสู้บนชายฝั่งแอฟริกาตะวันออกทำให้ชาวโปรตุเกสสามารถจัดระเบียบป้อมปราการ ฐานการขนถ่าย น้ำจืด และจุดเสบียงเสบียงได้ที่นี่

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

ตัวละครหลัก: Vasco da Gama, Portuguese
นักแสดงคนอื่นๆ: Kings João II แห่งโปรตุเกสและ Manuel I; อเล็กซานเดอร์ที่ 6 สมเด็จพระสันตะปาปา; บาร์โตโลเมว ดิอาส; กัปตัน เปาโล ดา กามา, นิโคเลา โกเอลโญ, กอนซาโล่ นูเนส
เวลาดำเนินการ: 8 กรกฎาคม 1497 - 18 กันยายน 1499
กำหนดการเดินทาง: จากโปรตุเกสทั่วแอฟริกาไปยังอินเดีย
เป้าหมาย: เข้าถึงอินเดียทางทะเลและสร้างความสัมพันธ์ทางการค้า
ความหมาย: การมาถึงของเรือลำแรกจากยุโรปในอินเดีย การยืนยันการครอบงำของโปรตุเกสในน่านน้ำทะเลอินเดียและบนชายฝั่งแอฟริกาตะวันออก

โหวต ขอบคุณ!

คุณอาจสนใจ:

• 
  

Vasco da Gama (เกิด 3 กันยายน 1469 - เสียชีวิต 23 ธันวาคม 1524) นักเดินเรือชาวโปรตุเกสได้วางเส้นทางจากลิสบอนไปอินเดียและกลับเป็นครั้งแรก เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานส่วนใหญ่ เขาเกี่ยวข้องกับการละเมิดลิขสิทธิ์ เคานต์วิดิเกยรา (ตั้งแต่ ค.ศ. 1519) ผู้ว่าการโปรตุเกสอินเดีย อุปราชแห่งอินเดีย (ตั้งแต่ ค.ศ. 1524)

ต้นทาง

วาสโก ดา กามาผู้โด่งดัง ซึ่งเปลี่ยนสถานการณ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจในยุโรปและเอเชียอย่างรุนแรงด้วยการเดินทางทางทะเลของเขา เกิดในปี 1469 ในเมืองชายทะเลเล็กๆ ของไซเนส ในจังหวัดอาเลมเตโคทางตอนใต้สุดของโปรตุเกส ตระกูลกามาไม่สามารถอวดความมั่งคั่งหรือขุนนางได้ แต่มีอายุมากพอที่จะรับใช้กษัตริย์แห่งโปรตุเกสจากรุ่นสู่รุ่น บรรพบุรุษของวาสโกรวมถึงนักรบผู้กล้าหาญและแม้กระทั่งผู้ถือมาตรฐานของราชวงศ์ Ishtevan da Gama พ่อของเขาเป็น alcaidi (นายกเทศมนตรี) ของ Sines และแม่ของเธอ Isabella Sudre มีเอิร์ลอังกฤษอยู่ท่ามกลางบรรพบุรุษของเธอ วาสโกเป็นลูกชายคนที่สาม เขามีพี่ชายสองคนและน้องสาวหนึ่งคน

วัยเด็กและเยาวชน

แม้จะมีต้นกำเนิดอันสูงส่ง แต่ลูกหลานของกัมก็สื่อสารกับคนทั่วไปอย่างใกล้ชิด สหายของเกมของพวกเขาคือลูกชายของชาวประมงและกะลาสี วาสโกและพี่น้องของเขาเรียนรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ในการว่ายน้ำ พายเรือ และรู้วิธีจับอวนจับปลาและใบเรือ แต่ในเมืองไซน์นั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับการศึกษาที่ดี ดังนั้นวาสโกจึงถูกส่งไปศึกษาที่เมืองเอโวรา ซึ่งเป็นที่พำนักอันโปรดปรานของกษัตริย์ ที่นี่เขาศึกษาคณิตศาสตร์และความซับซ้อนของการนำทาง

เรารู้ว่าในวัยหนุ่มของเขา ผู้ค้นพบเส้นทางเดินทะเลไปยังอินเดียในอนาคตได้มีส่วนร่วมในการล้อมเมืองแทนเจียร์ของโมร็อกโก มีข้อสันนิษฐานว่าเขาได้ทำการสำรวจทางทะเลหลายครั้งตามแนวชายฝั่งแอฟริกา บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่ทำให้ราชสำนักใส่ใจเขา อาจมีเหตุผลอื่น อย่างไรก็ตาม Vasco รับใช้ Juan II และสามารถก้าวหน้าได้อย่างรวดเร็ว

ตามพงศาวดาร แม้แต่ในวัยหนุ่ม ชายหนุ่มก็โดดเด่นด้วยบุคลิกที่แน่วแน่ แน่วแน่ มีอารมณ์ฉุนเฉียวพอสมควร และนิสัยเจ้าระเบียบ

ก่อนเดินทางไปอินเดีย

ชาวโปรตุเกสและสเปนเป็นกลุ่มชนที่เกี่ยวข้องกับภาษาและวัฒนธรรม โปรตุเกสแข่งขันกับสเปนอย่างต่อเนื่องในทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการค้นพบและพัฒนาดินแดนใหม่และเส้นทางเดินเรือ เมื่อครั้งหนึ่งกษัตริย์ฮวนที่ 2 ปฏิเสธ ซึ่งเสนอให้จัดคณะสำรวจเพื่อค้นหาเส้นทางตะวันตกไปยังเอเชีย เห็นได้ชัดว่าเขานึกไม่ออกว่า Genoese ที่ดื้อรั้นนี้จะบรรลุเป้าหมายภายใต้ธงของกษัตริย์สเปน แต่ตอนนี้ "อินเดียตะวันตก" เปิดแล้ว มีการวางเส้นทางไปยังชายฝั่งแล้ว และกองคาราวานของสเปนก็จัดวางอย่างเป็นระบบระหว่างยุโรปกับดินแดนใหม่ ทายาทของ Juan II ตระหนักว่าพวกเขาควรรีบรวมสิทธิ์ของตนไปยังอินเดียตะวันออก และในปี ค.ศ. 1497 พวกเขาได้เตรียมการเดินทางเพื่อสำรวจเส้นทางทะเลจากโปรตุเกสไปยังอินเดีย - รอบแอฟริกา

การเดินทางไปอินเดียครั้งแรก (1497-1499)

หัวหน้าคณะสำรวจตามการเลือกของกษัตริย์มานูเอลที่ 1 คือ วาสโก ดา กามา (ภาษาโปรตุเกสออกเสียงว่า “วัชกา”) ข้าราชบริพารหนุ่มผู้มีเชื้อสายอันสูงส่ง ซึ่งยังไม่ได้พิสูจน์ตัวเองด้วยสิ่งอื่นใดนอกจากการจับกุมกองคาราวานอันฉับไว ของเรือสินค้าฝรั่งเศส และแม้ว่ากษัตริย์จะเสนอให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งของนักเดินเรือที่มีชื่อเสียงเช่น Bartolomeu Dias ซึ่งในปี 1488 เป็นคนแรกที่แล่นเรือรอบแอฟริกาจากทางใต้ผ่านแหลมกู๊ดโฮปที่เขาค้นพบ ตามข้อเสนอของมานูเอลที่ 1 ที่จะเป็นผู้นำการสำรวจ วาสโก ดา กามาตอบว่า: “ฉัน อธิปไตย เป็นผู้รับใช้ของคุณ และจะปฏิบัติตามคำสั่งทุกอย่าง แม้ว่ามันจะต้องแลกด้วยชีวิตก็ตาม” การรับรองดังกล่าวในเวลานั้นไม่ได้มีไว้สำหรับ "คำแดง" ...

ออกเดินทางจาก Vasco da Gama ไปยังอินเดีย

กองเรือของ Vasco da Gama ประกอบด้วยเรือสี่ลำ นี่คือเรือขนาด 150 ตันสองลำ - เรือธง "San Gabriel" (กัปตัน Goncalo Aleares กะลาสีที่มีประสบการณ์) และ "San Rafael" (กัปตัน Paulo da Gama น้องชายของพลเรือเอก) รวมถึงคาราเวลเบา 70 ตัน " Berriu" (กัปตัน Nicolau Cuelho) และเรือขนส่งพร้อมเสบียง โดยรวมแล้ว ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือเอก ดา กามา มีคน 168 คน รวมทั้งอาชญากรหลายสิบคนที่ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำโดยเฉพาะ พวกเขาอาจจำเป็นต้องดำเนินการมอบหมายที่อันตรายที่สุด หัวหน้านักเดินเรือคือเปโดร อเลนเคอร์ กะลาสีผู้มากประสบการณ์ ซึ่งเคยแล่นเรือกับบาร์โตโลเมว ดิอาสเมื่อสิบปีก่อน

1497 8 ก.ค. - กองเรือออกจากท่าเรือลิสบอน พลเรือเอก ดา กามา ผ่านโดยไม่เกิดอุบัติเหตุไปยังเซียร์ราลีโอน โดยหลีกเลี่ยงกระแสลมและกระแสน้ำนอกชายฝั่งเส้นศูนย์สูตรและแอฟริกาใต้ตามสมควร โดยมุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงใต้ และเลี้ยวไปทางตะวันออกเฉียงใต้หลังเส้นศูนย์สูตร การซ้อมรบเหล่านี้ใช้เวลาประมาณ 4 เดือน และในวันที่ 1 พฤศจิกายนเท่านั้น ชาวโปรตุเกสเห็นแผ่นดินทางทิศตะวันออก และหลังจากนั้น 3 วัน พวกเขาก็เข้าไปในอ่าวกว้างซึ่งพวกเขาเรียกว่าเซนต์เฮเลนา

เมื่อขึ้นฝั่งแล้ว กะลาสีชาวโปรตุเกสได้เห็นพวกบุชเมนเป็นครั้งแรก นี่คือกลุ่มชนชาติซึ่งเป็นประชากรที่เก่าแก่ที่สุดในแอฟริกาใต้และตะวันออก Bushmen นั้นแตกต่างจากชนเผ่านิโกรส่วนใหญ่ในทวีปแอฟริกาอย่างมาก - พวกมันสั้น สีผิวของพวกมันค่อนข้างคล้ำกว่าสีดำ และใบหน้าของพวกเขามีความคล้ายคลึงกับ Mongoloids บ้าง ชาวพุ่มไม้พุ่มเหล่านี้ (ด้วยเหตุนี้ชื่อยุโรปว่า "บุชเมน" - "ผู้คนในพุ่มไม้") มีความสามารถที่น่าทึ่ง พวกเขาสามารถอยู่ในทะเลทรายเป็นเวลานานโดยไม่มีแหล่งน้ำ เนื่องจากพวกมันดึงมันออกมาในลักษณะที่คนอื่นไม่รู้จัก

นักเดินทางพยายามสร้าง "การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม" กับบุชเมนโดยเสนอลูกปัด ระฆัง และเครื่องประดับเล็ก ๆ ให้พวกเขา แต่บุชแมนกลับกลายเป็น "คนล้มละลาย" - พวกเขาไม่มีเสื้อผ้าดั้งเดิมที่สุดและชาวโปรตุเกสที่ติดอาวุธ ด้วยหน้าไม้ไม่จำเป็นต้องใช้คันธนูและลูกธนูและอาวุธปืนแบบดั้งเดิม นอกจากนี้เนื่องจากการดูถูกเหยียดหยามโดยกะลาสีที่เลี้ยงโดยบุชแมนทำให้เกิดความขัดแย้งขึ้นซึ่งเป็นผลมาจากการที่กะลาสีหลายคนได้รับบาดเจ็บด้วยก้อนหินและลูกธนู "คนพุ่มไม้" ที่ชาวยุโรปตีด้วยหน้าไม้ยังไม่ทราบจำนวนเท่าใด และเนื่องจากไม่มีร่องรอยของทองคำและไข่มุกในหมู่บุชเมน กองเรือจึงยกสมอและไปทางใต้ต่อไป

เมื่อแล่นไปทางใต้สุดของแอฟริกา เรือโปรตุเกสซึ่งเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ณ สิ้นเดือนธันวาคม ค.ศ. 1497 เข้าใกล้ชายฝั่งสูง ซึ่งดากามาตั้งชื่อว่านาตาล ("คริสต์มาส") 1498, 11 มกราคม - กะลาสีเรือขึ้นฝั่งซึ่งพวกเขาเห็นผู้คนมากมายที่แตกต่างจากคนป่าแอฟริกันที่พวกเขารู้จักมาก ในบรรดากะลาสีเรือมีนักแปลจากภาษาเป่าตูและการติดต่อระหว่างสองอารยธรรมที่แตกต่างกันได้ถูกสร้างขึ้น พวกนิโกรได้พบกับกะลาสีชาวโปรตุเกสที่เป็นมิตรมาก ดินแดนที่ Vasco da Gama เรียกว่า "ดินแดนแห่งคนดี" เป็นที่อยู่อาศัยของชาวนาและช่างฝีมือ ผู้คนที่นี่ทำไร่ไถนาและขุดแร่ ซึ่งใช้หลอมเหล็กและโลหะที่ไม่ใช่เหล็ก ทำมีดและกริชเหล็ก หัวลูกศรและหัวหอก กำไลทองแดง สร้อยคอ และเครื่องประดับอื่นๆ

เคลื่อนตัวไปทางเหนือในวันที่ 25 มกราคม เรือแล่นเข้าสู่อ่าวกว้างซึ่งมีแม่น้ำหลายสายไหลผ่าน ในการสื่อสารกับชาวบ้านซึ่งได้รับบ่อน้ำโปรตุเกส และสังเกตเห็นวัตถุที่มีต้นกำเนิดจากอินเดียอย่างชัดเจน พลเรือเอกสรุปว่ากองเรือรบกำลังเข้าใกล้อินเดีย ฉันบังเอิญอยู่ที่นั่น - เรือต้องการการซ่อมแซม และผู้คน ซึ่งหลายคนมีเลือดออกตามไรฟัน ต้องการการรักษาและการพักผ่อน ชาวโปรตุเกสยืนอยู่ที่ปากแม่น้ำควากวาตลอดทั้งเดือนซึ่งกลายเป็นแขนด้านเหนือของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำซัมเบซี

โมซัมบิกและมอมบาซา

Vasco da Gama ในอินเดีย

ในท้ายที่สุด กองเรือที่พร้อมสำหรับการแล่นเรืออย่างสมบูรณ์ มุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงเหนือและในวันที่ 2 มีนาคมถึงเกาะโมซัมบิก ที่นี่ดินแดนของชนเผ่า "ป่า" สิ้นสุดลงและโลกที่ร่ำรวยเริ่มต้นขึ้นซึ่งถูกควบคุมโดยชาวมุสลิมอาหรับ จนกระทั่งการมาถึงของชาวโปรตุเกส การค้าทั้งหมดในมหาสมุทรอินเดียก็กระจุกตัวอยู่ในมือของพวกเขา ในการสื่อสารกับชาวอาหรับนั้นจำเป็นต้องมีทักษะทางการทูตที่น่าทึ่งซึ่ง Gama ไม่มีอนิจจา จากช่วงเวลานั้นเองที่ความกระตือรือร้นของเขา การขาดไหวพริบและความรอบคอบ ความโหดร้ายที่ไร้สติเริ่มปรากฏขึ้น

ในตอนแรก ชีคและชาวโมซัมบิกมีความอดทนต่อกะลาสีชาวโปรตุเกส พวกเขาเข้าใจผิดว่าเป็นมุสลิม แต่ไม่พอใจกับของขวัญที่วาสโกพยายามมอบให้กับชีคที่มาถึงบนเรือ ขยะแขยงที่ไม่มีใครต้องการ และผู้ปกครองทางทิศตะวันออกก็คุ้นเคยกับทัศนคติที่ต่างไปจากเดิม ในไม่ช้ามันก็กลายเป็นที่รู้จักว่าผู้คนจากเรือที่ผิดปกติสำหรับชาวอาหรับเป็นคริสเตียน ความตึงเครียดเพิ่มขึ้น และเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ชาวโปรตุเกสถูกโจมตี การโจมตีถูกไล่ออก แต่ทีมซึ่งลดลงอย่างมากหลังจากการระบาดของเลือดออกตามไรฟัน ไม่มีความแข็งแกร่งสำหรับการต่อสู้ที่เด็ดขาด ฉันต้องรีบออกจากฝั่งที่ไม่เอื้ออำนวย

วันที่ 7 เมษายน ชาวโปรตุเกสเดินทางมาถึงมอมบาซา แต่ไม่นาน พวกเขาก็ถูกบังคับให้ออกจากท่าเรือโดยไม่ได้เข้าท่าเรือเช่นกัน โดยได้เรียนรู้ถึงเจตนารมณ์ของกษัตริย์มอมบาซาที่จะเข้ายึดเรือและจับตัวนักโทษลูกเรือ (ได้ข้อมูลมาจากตัวประกันที่ ถูกทรมานด้วยน้ำมันเดือด) ห่างจากท่าเรือแปดไมล์ ชาวโปรตุเกสที่โกรธจัดจับเรือบรรทุกทองคำ เงิน และเสบียงอาหาร

มาลินดิ

วันที่ 14 เมษายน กองเรือเข้าใกล้เมืองมาลินดา เมืองมุสลิมที่มั่งคั่ง ชีคท้องถิ่นเป็นปฏิปักษ์กับผู้ปกครองโมซัมบิกและดีใจที่ได้เป็นพันธมิตรกับกามา เพื่อตอบสนองต่อสัญญาณของความสนใจจากผู้ปกครอง ชาวโปรตุเกสได้ส่ง "ของขวัญจากราชวงศ์" อย่างแท้จริงให้กับเขา: หีบสมบัติ, ปะการังสองสาย, หมวกสามใบ, อ่างล้างมือ, ระฆังและผ้าลายราคาถูกสองชิ้น ในสถานการณ์อื่น ชีคอาจจะไม่ยอมทนต่อการดูหมิ่นเช่นนี้ แต่ตอนนี้เขากลัวแขกที่ไม่ได้รับเชิญและตกลงที่จะมอบนักบินที่มีทักษะซึ่งจำเป็นสำหรับการล่องเรือต่อไป พวกเขากลายเป็น Ahmed ibn Majida ผู้ซึ่งได้รับฉายาว่า Malemo Kana ซึ่งเป็นภาษาอาหรับ - สันสกฤต - "นำโดยดวงดาว" ด้วยความช่วยเหลือของเขา ในกลางเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1498 การเดินทางไปถึงชายฝั่งหูกวาง เรือจอดทอดสมออยู่ใกล้เมือง Calicut (Kozhikode) ที่ใหญ่ที่สุดในอินเดีย มีการสำรวจเส้นทางทะเลที่รอคอยมานานสู่อินเดีย

กาลิกัต (อินเดีย)

ซาโมรินผู้ปกครองท้องถิ่นซึ่งมีความสนใจในการพัฒนาการค้ากับประเทศใด ๆ รวมทั้งชาวคริสต์ได้รับทูตจากกามาอย่างจริงใจ แต่พฤติกรรมเพิ่มเติมของ Gama ทำให้สถานการณ์ร้อนขึ้น

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ผู้บัญชาการของโปรตุเกส พร้อมด้วย 30 คน ออกเดทกับ Samorin ชาวโปรตุเกสตกตะลึงกับการตกแต่งที่หรูหราของพระราชวัง เสื้อผ้าราคาแพงของกษัตริย์และข้าราชบริพาร อย่างไรก็ตาม Vasco ไม่รู้สึกแตกต่างระหว่างผู้นำเผ่าในแอฟริกาและ Samorin กำลังจะนำเสนอของขวัญที่น่าสังเวชให้เขา: ผ้าหยาบลายเดียวกัน 12 ชิ้น หมวกและหมวกหลายอัน ด้ายปะการัง 4 เส้น อ่างล้างมือ น้ำตาลหนึ่งกล่อง เนยและน้ำผึ้งอย่างละสองถัง

เมื่อเห็นเช่นนี้ ผู้ทรงเกียรติท่านหนึ่งก็หัวเราะอย่างเหยียดหยามและประกาศว่าแม้แต่พ่อค้าที่ยากจนก็ยังมอบของขวัญราคาแพงกว่าให้ชาวซาโมริน กษัตริย์จะต้องถวายทองคำ แต่เขาไม่ยอมรับวัตถุดังกล่าว เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วกลายเป็นที่รู้จักทั้งในวังและในเมือง สิ่งนี้ถูกเอารัดเอาเปรียบทันทีโดยพ่อค้าชาวมุสลิม ซึ่งมองว่าโปรตุเกสเป็นคู่แข่งที่อันตราย พวกเขาตั้งกลุ่ม Samorin ที่ขุ่นเคืองแล้วต่อแขก ทำให้เขาเชื่อว่าโจรสลัดเลือดสาดที่โหดร้ายได้มาถึง Calicut โชคดีที่พวกเขาเคยได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับเหตุการณ์ในโมซัมบิกและการจับกุมเรืออาหรับ

วันรุ่งขึ้น ผู้ปกครองให้คณะผู้แทนอยู่ในห้องรอเป็นเวลาหลายชั่วโมง และเมื่อพวกเขาพบกัน เขาก็ทำตัวเย็นชา ด้วยเหตุนี้ กามาจึงไม่ได้รับอนุญาตให้จัดตั้งโพสต์การค้าของโปรตุเกสที่นี่ ด้วยความยากลำบาก ชาวโปรตุเกสจึงสามารถแลกเปลี่ยนสินค้ากับเครื่องเทศได้ และในวันที่ 5 ตุลาคม ลูกเรือได้จับตัวประกันหกคนเพื่อแสดงต่อกษัตริย์ของพวกเขา ออกจากน่านน้ำอินเดีย

งานคืนสู่เหย้า

เปิดเส้นทางเดินเรือสู่อินเดีย

โดยเส้นทางที่คุ้นเคยอยู่แล้ว ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1499 พวกเขาสามารถไปถึงท่าเรือบ้านเกิดได้ โดยต้องสูญเสียเรือสองลำและลูกเรือ 105 คนจาก 160 คน ในบรรดาคนตายเป็นคนเดียวที่ Vasco น้องชายของเขารักอย่างสุดซึ้ง เขาเสียชีวิตจากการบริโภค วีรบุรุษแห่งการเดินทางของอินเดียรับการสูญเสียนี้อย่างหนัก นักประวัติศาสตร์บางคนรายงานว่าเขาเสียใจเพียงลำพังเป็นเวลา 9 วันและไม่ต้องการเห็นใคร

น่าเสียดายที่เอกสารจำนวนมากเกี่ยวกับเหตุการณ์หลังจากกามามาถึงโปรตุเกสเสียชีวิตระหว่างเหตุแผ่นดินไหวในเมืองลิสบอนเมื่อปี 1755 อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทั้งกษัตริย์และเพื่อนพลเมืองได้พบปะนักเดินทางด้วยเกียรติและยินดีอย่างยิ่ง เพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์สร้างยุค เหรียญทองถูกสร้างขึ้นเรียกว่า "โปรตุเกส" มูลค่า 10 สงครามครูเสด

วาสโก ดา กามากลายเป็นวีรบุรุษของชาติในชั่วข้ามคืน และสมควรเป็นเช่นนั้น ต้องขอบคุณเจตจำนง พลังงาน และความแน่วแน่ของเขาที่คณะสำรวจสามารถทำงานทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จและกลับมาได้ ทีมรัก แต่ยังกลัวผู้นำที่คลั่งไคล้และโหดร้าย คิ้วขมวดของเขาทำให้พวกกะลาสีตกตะลึง การกระทำที่เขาไม่พอใจ แต่คนเหล่านี้เป็นคนที่สิ้นหวังซึ่งใช้เวลาทั้งชีวิตไปกับการเดินทางทางทะเล กษัตริย์ได้มอบรางวัลให้กับวีรบุรุษแห่งการรณรงค์ของอินเดีย เมืองไซน์ถูกย้ายไปครอบครอง และให้ผลประโยชน์เพื่อการค้ากับอินเดีย เขาและลูกหลานของเขาได้รับตำแหน่งดอนและเงินบำนาญ เขากลายเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในนาม "พลเรือเอกแห่งมหาสมุทรอินเดีย" อย่างไรก็ตาม ตัวนักเดินทางเองที่โลภและโลภยังคงไม่พอใจ

มีข้อเท็จจริงเพียงไม่กี่ข้อที่ทราบเกี่ยวกับช่วงชีวิตของกามาระหว่างการเดินทางครั้งแรกและครั้งที่สอง ตัวอย่างเช่นความจริงที่ว่าในเวลานี้เขาแต่งงานกับ Donna Catarina di Ataidi จากการแต่งงานครั้งนี้ เขามีลูกชายหกคน - ฟรานซิสโก อิชเทวาน เปโดร เปาโล คริสโตวาน อัลวารู และลูกสาวอีกคนหนึ่ง อิซาเบลลา

การเดินทางครั้งที่สองสู่อินเดีย (ค.ศ. 1502-1503)

ปีถัดมา การเดินทางของ Pedro Alvaris Cabral ออกเดินทางในเส้นทางเดียวกัน หลายปีผ่านไป และกษัตริย์มานูเอลไม่พอใจกับการเดินทางของ Cabral และ João da Nova ของอินเดียจึงตัดสินใจส่งกองเรือขนาดใหญ่ไปยังอินเดีย วาสโก ดา กามาได้รับมอบหมายให้บัญชาการพวกเขา

กองเรือประกอบด้วย 10 ลำ อีก 10 ลำ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองยานเสริม 2 ลำ ได้รับคำสั่งจากญาติสนิทของพลเรือเอก คราวนี้การเดินทางแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง อาจเป็นไปได้ว่าประสบการณ์โจรสลัดใกล้มอมบาซาไม่ได้ไร้ประโยชน์ ตามคำสั่งของกษัตริย์ จำเป็นต้องใช้กำลังในการยึดสินค้าหากไม่สามารถได้มาอย่างสันติ เครื่องเทศจะต้องจ่ายเป็นทองและเงิน ซึ่งโปรตุเกสก็เหมือนกับประเทศอื่นๆ ในยุโรป ที่ไม่มีในสมัยนั้นในปริมาณที่เพียงพอสำหรับสิ่งนี้ นี่คือจุดเริ่มต้นของการขยายอาณานิคมของโปรตุเกส

ระหว่างการจู่โจมของโจรสลัด กองเรือรบได้บังคับผู้ปกครองของโมซัมบิกและคิลวาให้ส่งส่วย เผาและปล้นเรือสินค้า ทำลายกองเรืออาหรับและเมืองกาลิกัต บังคับให้เมืองต่างๆ ทางชายฝั่งตะวันตกของอินเดียยอมรับอำนาจสูงสุดของโปรตุเกส และถวายสดุดี

ท่ามกลางความโหดร้ายนองเลือดของ Gama คือการจับกุมเรือ Calicut ซึ่งมีผู้โดยสาร 380 คน กามาออกคำสั่งให้ขังพวกเขาไว้ทั้งหมด และเผาเรือพร้อมกับเชลย เมื่อเรือถูกไฟไหม้ คนโชคร้ายก็สามารถหลบหนีขึ้นไปบนดาดฟ้าได้ ผู้ชายใช้ขวานล้มเปลวเพลิง และผู้หญิงที่มีลูกอยู่ในอ้อมแขนขอร้องให้ไว้ชีวิตเด็กๆ และมอบเครื่องประดับทองคำให้ พลเรือเอกไม่สั่นคลอน เขาสั่งให้ขึ้นเรือและจุดไฟอีกครั้ง จากนั้นเรือธงเช่นว่าวตามเรือที่กำลังจะตายโดยไม่อนุญาตให้ใครหลบหนีและ Gama ที่มีใบหน้าเป็นหินได้เฝ้าดูฉากอกหักที่เกิดขึ้นบนเรือของเหยื่อ

เหตุการณ์ที่น่ากลัวไม่น้อยไปกว่านั้นเกิดขึ้นเมื่อกองเรือเข้าใกล้เมืองกาลิกัต ที่นี่ เรือประมงหลายลำแล่นขึ้นไปบนเรือ ผบ.ตร.สั่งยึดชาวประมง 30 คน พวกเขาถูกแขวนไว้บนรางทันที ศพถูกนำออกไปในเวลากลางคืน พวกเขาตัดแขน ขา และหัวของศพทิ้ง โยนลงเรือแล้วโยนศพลงน้ำ ในไม่ช้าพวกเขาก็ถูกพัดพาขึ้นฝั่ง เนื้อหาอันน่าสยดสยองของเรือถูกทิ้งลงบนฝั่งและมีข้อความภาษาอาหรับติดอยู่ที่กอง มันถูกเขียนไว้ว่าชะตากรรมที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นจะเกิดขึ้นทั้งเมืองถ้ามันต่อต้าน พลเรือเอกทำการกระทำดังกล่าวไม่ใช่ด้วยความโกรธ แต่ด้วยความโหดร้ายโดยเจตนาและเยือกเย็น

การเดินทางสร้างผลกำไรมหาศาล Vasco da Gama ได้รับตำแหน่งเคานต์แห่ง Vidigueira และในปี ค.ศ. 1524 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นอุปราชแห่งอินเดีย

การเดินทางครั้งที่สามสู่อินเดียและความตาย (1524)

ผู้ว่าราชการคนใหม่เดินทางไปอินเดียที่หัวหน้าฝูงบินขนาดใหญ่จำนวน 16 ลำ ในโคชินที่พิชิตได้อย่างสมบูรณ์ Vasco da Gama ได้ก่อตั้งศูนย์กลางการบริหาร แต่เขาไม่มีเวลาแสดงความสามารถด้านการบริหารเพราะในปีเดียวกันนั้นเมื่อวันที่ 24 ธันวาคมเขาเสียชีวิตในตะเภา ร่างของเขาถูกนำตัวไปที่โปรตุเกสและฝังไว้อย่างมีเกียรติใน Vidigueira

โปรตุเกสชื่นชมการกระทำของวาสโก ดา กามาอย่างสูง 50 ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต กวี Luis de Camões ได้ร้องเพลงนี้ในบทกวีมหากาพย์ The Louisiades ในวรรณคดีของศตวรรษที่ 16 เขาได้รับการนำเสนอในฐานะผู้นำที่กล้าหาญและผู้บริหารที่กล้าหาญ ตามความเห็นของนักประวัติศาสตร์ J. Baker กล่าวว่า "เขาเป็นคนโหดเหี้ยมและดื้อรั้น เขาไม่รีรอที่จะดับตัวประกันที่ถูกสอบสวนด้วยน้ำมันเดือด ไม่ลังเลเลยที่จะโยนคนตายและกำลังจะตายสามร้อยคนพร้อมกับภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขาลงไปในทะเลเปิดเพื่อความเมตตาขององค์ประกอบ ตามคำสั่งของเขา ผู้หญิงโปรตุเกสที่ไม่เชื่อฟังถูกเข็นไปตามถนนในเมืองหนึ่งในอินเดีย

ในเวลาเดียวกัน เขาได้แบ่งปันความยากลำบากและความทุกข์ยากทั้งหมดกับลูกเรือ และครั้งหนึ่งระหว่างที่เกิดแผ่นดินไหว เขาได้ป้องกันความตื่นตระหนกด้วยความกล้าหาญต่อประชาชนของเขา หากในฐานะอุปราช เขาพิสูจน์แล้วว่าโหดเหี้ยม เขาตีทั้งชาวอินเดียและชาวโปรตุเกสโดยปฏิเสธที่จะรับของกำนัลใด ๆ อย่างเด็ดขาดและแสดงความหึงหวงเพื่อให้แน่ใจว่าเขาได้รับความเคารพ

ผลลัพธ์ของการค้นพบหลักของ Vasco da Gama นั้นยิ่งใหญ่มาก - ทั้งจากทางวิทยาศาสตร์และจากมุมมองทางการเมืองและเศรษฐกิจ ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้โครงร่างของแอฟริกาเป็นที่รู้จักในที่สุด มหาสมุทรอินเดียซึ่งก่อนหน้านี้ถือว่าเป็นทะเลภายในถูกย้ายไปยังหมวดหมู่ของมหาสมุทร
ตอนนี้เครื่องเทศเริ่มเข้าสู่ยุโรปโดยไม่มีคนกลาง การปกครองของชาวอาหรับในการค้าขายในตะวันออกกลางที่มีอายุหลายศตวรรษสิ้นสุดลง เวนิสและเจนัวซึ่งรุ่งเรืองจนถึงเวลานั้นก็ตกต่ำลง การเปลี่ยนแปลงของโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งในมหาอำนาจอาณานิคมหลักของศตวรรษที่ 16 เริ่มต้นขึ้น

พวกเขาเป็นคนแรกในกลุ่มชาวยุโรปที่ก้าวเข้าสู่ทวีปนี้ในศตวรรษที่ 15 ในช่วงเวลาของ Great Discoveries วาสโก ดา กามามีชื่อเสียงเป็นพิเศษ ซึ่งสามารถเดินทางไปทั่วแอฟริกาพร้อมกับการเดินทางของเขา

ชาวโปรตุเกสผู้มีชื่อเสียงคนนี้มีต้นกำเนิดสูงส่ง เป็นอัศวิน ในส่วนนี้เขาทำได้แค่เป็นนายทหารเรือเท่านั้น นอกจากนี้ เขาศึกษาคณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ และการนำทาง วิทยาศาสตร์เหล่านี้ช่วยเขาในกิจกรรมต่างๆ

เนื่องจากวาสโก ดา กามาได้ก่อตั้งตัวเองเป็นเจ้าหน้าที่หนุ่มที่มุ่งมั่นและเด็ดเดี่ยว สามารถปฏิบัติงานในลักษณะที่มีระเบียบและมีประสิทธิภาพ กษัตริย์มานูเอล 1 ได้มอบหมายให้เขามีหน้าที่เปิดทางสู่อินเดียอันห่างไกล เงื่อนไขทั้งหมดจึงถูกสร้างขึ้นสำหรับสิ่งนี้

การเดินทาง Vasco da Gama ในแอฟริกา

ความจำเป็นสำหรับเส้นทางเดินเรือสำหรับโปรตุเกสเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากประเทศนี้ทางตะวันตกของยุโรปไม่สามารถเข้าถึงเส้นทางการค้าหลักได้ สถานการณ์เช่นนี้หมายความว่าชาวโปรตุเกสต้องจ่ายเงินจำนวนมากสำหรับสินค้าต่างประเทศ เช่น เครื่องเทศอินเดีย ในขณะที่การส่งออกมีส่วนแบ่งเพียงเล็กน้อย ทั้งหมดนี้ถูกกดขี่โดยสภาพเศรษฐกิจหลังสงครามของประเทศ

อย่างไรก็ตาม โปรตุเกสมีข้อได้เปรียบบางประการ - ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ ซึ่งทำให้สามารถไปยังแอฟริกาตะวันตกและอื่น ๆ ได้ ดังนั้น จึงเกิดความคิดที่จะหาทางไปสู่ประเทศที่อุดมไปด้วยเครื่องเทศ

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 15 นักเดินเรือชาวโปรตุเกสได้สำรวจชายฝั่งตะวันตกของ "ทวีปสีดำ" โดยไม่ได้เข้าไปข้างใน พวกเขาเคลื่อนตัวไปทางใต้ตามน้ำ เป็นไปได้ที่จะจดชื่อดังกล่าวที่ส่งทางทะเลหรือทางบกผ่านดินแดนแอฟริกาไปยังอินเดีย:

• เฮนรี่นักเดินเรือ;
• ดิโอโก้ คานส์;
• เปรู ดา โควิลฮา;
• อฟอนโซ เด ไพวา;
• บาร์โตโลเมว ดิอาส

หลังจากแน่ใจว่าจะสามารถเลี่ยงแอฟริกาได้ มานูเอล 1 สั่งให้เตรียมการเดินทางที่จะเอาชนะเส้นทางทั้งหมดได้ Da Gama ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้นำ

การสำรวจจะดำเนินการบนเรือสี่ลำที่สร้างขึ้นเมื่อวันก่อน:

• ซานกาเบรียล - เรือธง หนาวสามเสากระโดงขนาดใหญ่;
• San Rafael - เรือลำเดียวกันซึ่งดำเนินการโดย Paulo น้องชายของ Da Gama;
• Berriu - คาราเวลเบา
• นิรนาม - ขนส่งพัสดุทุกประเภท

พระราชาทรงจัดหาเครื่องมือที่ทันสมัยที่สุดให้ลูกเรือ และพวกเขายังสามารถใช้แผนที่ที่ดีที่สุดได้อีกด้วย Peru Alenker ซึ่งกลายเป็นหัวหน้านักเดินเรือเคยอยู่ใกล้ Cape of Good Hope ในการเดินทาง Bartolomeu Dias

โดยรวมแล้ว ควรมีผู้คนมากกว่าหนึ่งร้อยคนเดินทางไกลครั้งนี้ ในจำนวนนี้มีผู้เชี่ยวชาญทุกประเภทที่ช่วยบนท้องถนนและสร้างการติดต่อกับที่ประชุมประชาชน

การเดินทางของวาสโก ดา กามาในแอฟริกาเริ่มต้นจากลิสบอน จากจุดที่กองเรือออกไปเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1497 มีการศึกษาเส้นทางไปทางทิศใต้พอสมควรแล้ว ดังนั้นการสำรวจจึงเป็นไปตามเส้นทางที่สึกกร่อน

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน เรือหยุดในอ่าวแห่งหนึ่ง ซึ่งพวกเขาได้ตั้งชื่อว่าเซนต์เฮเลนาด้วย มันจำเป็นสำหรับการซ่อมแซม อย่างไรก็ตาม ทีมงานไม่ใช่ภาษากลางของเรากับชาวบ้าน ซึ่งนำไปสู่การปะทะกันด้วยอาวุธและทำให้หัวหน้าได้รับบาดเจ็บ (วาสโกถูกยิงที่ขาด้วยลูกศร)

การเดินทางเข้าใกล้แหลมกู๊ดโฮปในเดือนพฤศจิกายน ใช้เวลานานเท่านั้นในการเลี่ยงผ่านเนื่องจากมีพายุ ความซับซ้อนนี้ตามมาด้วยการปรับปรุงใหม่ที่มอสเซลเบย์ เนื่องจากเรือลำสุดท้ายซึ่งเป็นโกดังได้รับความเสียหายอย่างหนัก จึงถูกไฟไหม้ เคลื่อนย้ายสินค้าและลูกเรือไปยังเรือที่เหลือ

บนดินแดนเหล่านี้ นักเดินทางที่สื่อสารกับชาวพื้นเมืองสามารถซื้ออาหารที่จำเป็นได้ พวกเขายังแลกเปลี่ยนสินค้าที่พวกเขานำมาเป็นเครื่องประดับท้องถิ่นที่ทำโดยคนในท้องถิ่นจากงาช้าง

ยิ่งไปกว่านั้น กองเรือยังคงแล่นไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ รอบทวีปแอฟริกา ไปยังดินแดนเหล่านั้นที่ดิอาสเคยไปถึงมาก่อน จากนั้นเรือก็แล่นไปตามที่ที่พวกเขายังไม่รู้จัก แต่คนในท้องถิ่นไม่แปลกใจกับชาวยุโรปพวกเขารู้เกี่ยวกับพวกเขาจากพ่อค้าชาวอาหรับ

ผู้เดินทางพักอยู่ในโมซัมบิก แต่พบกับความเข้าใจผิดจากหน่วยงานบริหาร ชาวอาหรับเข้าใจว่าโปรตุเกสเป็นคู่แข่งที่มีศักยภาพ ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำร้ายสมาชิกของคณะสำรวจ ดากามายอมรับการท้าทายนี้และโจมตีเมืองชายฝั่งด้วยการทิ้งระเบิดก่อนออกเดินทาง

ในเดือนกุมภาพันธ์ลูกเรือไปถึงมอมบาซาแล้ว - ถึงมาลินดี ที่นั่นชาวยุโรปข้ามเส้นทางกับพ่อค้าชาวอินเดียก่อน ด้วยความช่วยเหลือของนักบินที่ค้นพบ การเดินทางของวาสโก ดา กามา ได้ไปถึงชายฝั่งอินเดียที่รอคอยมายาวนาน ซึ่งเกิดขึ้นในปี 1498 เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม

อย่างไรก็ตาม ชาวโปรตุเกสล้มเหลวในการติดต่อกับประชาชนในท้องถิ่นและรัฐบาล เนื่องจากพ่อค้าชาวมุสลิมเข้ามาแทรกแซงและใส่ร้ายพวกเขาในรูปแบบต่างๆ

หลังจากยิงที่ชายฝั่ง การเดินทางของ Vasco Da Gama ก็กลับบ้านเพราะพวกเขาทำภารกิจเสร็จแล้วและสามารถแลกเปลี่ยนอะไรได้ ทางกลับก็น่าสนใจและไม่ใช่เรื่องง่าย:

• โมกาดิชู - 2 มกราคม 1499;
• มาลินดี - 7 มกราคม;
• มอมบาซา - 13 มกราคม (เรือลำหนึ่งถูกเผา);
• แซนซิบาร์ - 28 มกราคม;
• เกาะเซาจอร์จเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์;
• แหลมกู๊ดโฮป - 20 มีนาคม;
• หมู่เกาะเคปเวิร์ด - 16 เมษายน;
• เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม เรือลำหนึ่งแล่นไปยังโปรตุเกสเพื่อประกาศความสำเร็จของการสำรวจ
• Vasco da Gama ถึงลิสบอนในเดือนกันยายน ค.ศ. 1499