มีเยคาเตรินอสลาฟสองคน Yekaterinoslav: ชื่อที่ทันสมัยของเมือง Yekaterinoslav อยู่ที่ไหน

Yekaterinoslav ซึ่งมีชื่อสมัยใหม่ว่า Dnepropetrovsk ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 วันนี้เป็นที่รู้จักสำหรับเขื่อนที่ยาวที่สุดในยุโรปและสะพานที่ยาวที่สุดในยูเครน ชื่อ Yekaterinoslav ได้รับการตั้งถิ่นฐานเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เธอเป็นผู้ก่อตั้งด้วย การตั้งถิ่นฐานใช้ชื่อนี้ในช่วงเก้าปีแรกนับตั้งแต่มีขึ้น (พ.ศ. 2330-239) แล้วเมืองก็ถูกเรียกด้วยชื่อเดียวกันอีกสองครั้ง เรื่องนี้เกิดขึ้นระหว่าง พ.ศ. 2345-2461 และ 2462-2469

ทางฝั่งซ้าย

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์พูดถึงการมีอยู่ของสองวันที่ที่เกี่ยวข้องกับการเกิดของ Yekaterinoslav

ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเมือง Yekaterinoslav ก่อตั้งขึ้นเป็นครั้งแรกบนฝั่งซ้ายของ Dnieper ผู้ยิ่งใหญ่ มันเกิดขึ้นในแม่น้ำที่เรียกว่าคิลเชิน ตรงที่ที่มันรวมเข้ากับสมารา จากที่นี่ชื่อ Ekaterinoslav-Kilchensky ในพื้นที่นี้มีการวางแผนที่จะสร้างไม่ใช่แค่เมืองธรรมดา แต่เป็นป้อมปราการที่แท้จริงซึ่งจะถูกล้อมรอบด้วยหนองน้ำและป่าไม้ มันควรจะกลายเป็นไม่สามารถเข้าถึงศัตรูได้ แต่ต่อมากลับกลายเป็นว่าไม่เหมาะกับที่อยู่อาศัย

ดังนั้นเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2319 จึงมีการประกาศพระราชกฤษฎีกาตามที่แปดไมล์จากฝั่งซ้ายของ Dnieper การก่อสร้าง Yekaterinoslav จะเริ่มขึ้น ผู้ว่าราชการ V. Chertkov ดูแลไซต์สำหรับงานก่อสร้างเป็นการส่วนตัว โครงการก่อสร้างนำโดย N. Alekseev จากการพัฒนาของเขา Ekaterinoslav (ชื่อปัจจุบัน - Dnepropetrovsk) ควรจะประกอบด้วยเก้าตำบล แต่ละคนมีพื้นที่ของตัวเอง นักวิทยาศาสตร์แนะนำว่ามีไว้สำหรับตลาดหรือโบสถ์ อาคารส่วนใหญ่สร้างด้วยไม้ เมืองในอนาคตถูกล้อมรอบด้วยน้ำลึก

เมืองที่เคยเป็น

ในฤดูร้อนปี 1778 มีการสร้างอาคารมากกว่า 50 หลัง ได้แก่ ที่ทำการ สภาอัยการจังหวัด ค่ายทหาร โบสถ์ และบ้านของผู้ว่าราชการจังหวัด นอกจากนี้ยังมีร้านขายยา เรือนจำ และบ้านของเจ้าหน้าที่เขต ที่อยู่อาศัยสำหรับนักบวช พ่อค้า และชาวเมืองก็เหมาะที่จะอยู่อาศัยอย่างยิ่ง เร็วเท่าที่ 1781 เยคาเตรินอสลาฟมีที่ทำการไปรษณีย์ โบสถ์หลายแห่ง โรงอาบน้ำ สถานพยาบาล โรงเรียน ศาล และโรงงานอิฐ ในขั้นตอนนี้ เมืองป้อมปราการอาจมีสนามหญ้าเกือบ 200 แห่ง พระราชกฤษฎีกาประกาศการสร้างนิคมเกือบเสร็จสมบูรณ์

แต่เวลาผ่านไปเล็กน้อยและเมือง Yekaterinoslav ก็ประสบปัญหา - การระบาดของโรคมาลาเรียที่ลุ่มเริ่มต้นขึ้น แพทย์ที่เดินทางมาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเองได้ทำการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วนและใช้เวลานาน ในท้ายที่สุด เขากล่าวว่า Yekaterinoslav-Kilchensky เป็นพื้นที่ที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่งต่อการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ เจ้าหน้าที่ตัดสินใจปิดการตั้งถิ่นฐานและย้ายเมืองไปยังฝั่งขวาของนีเปอร์

ดังนั้น Yekaterinoslav (ชื่อที่ทันสมัยระบุไว้ข้างต้น) ใช้เวลาเพียงแปดปี หลังจากนั้นสถานะของเขาถูกลดระดับลงมาเป็นเคาน์ตีและตั้งชื่อว่าโนโวมอสคอฟสค์ แต่ในปี พ.ศ. 2337 การตั้งถิ่นฐานใหม่ก็ลดลงโดยสิ้นเชิง เขาถูกย้ายไปที่หมู่บ้านโนโวเซลิทซาซึ่งตั้งอยู่ที่สูงกว่าในซามารา ที่นี่และวันนี้มีเมืองที่เรียกว่าโนโวมอสคอฟสค์

บนฝั่งขวา

บนฝั่งขวาของ Dnieper Aleksandrovich ได้เลือกสถานที่สำหรับ Yekaterinoslav ใหม่เป็นการส่วนตัว วิศวกรและสถาปนิกที่มีชื่อเสียงหลายคนช่วยเขาในเรื่องนี้ ตามแผนใหม่ สันนิษฐานว่าศูนย์กลางของการตั้งถิ่นฐานจะตั้งอยู่บนคาธีดรัลฮิลล์ ตอนนั้นไม่มีอะไรเลย มีแต่หญ้าเท่านั้นที่เติบโต บริเวณนี้ไม่มีหนองน้ำ มีสภาพอากาศที่ยอดเยี่ยมและมีทิวทัศน์ของสเตปป์และนีเปอร์ที่ดียิ่งขึ้นไปอีก พูดได้คำเดียวว่า มันตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับสถานที่ที่ Yekaterinoslav Kilchensky ก่อตั้งขึ้น

Potemkin คิดโครงการขนาดมหึมาสำหรับการก่อสร้างการตั้งถิ่นฐาน Dnepropetrovsk (Ekaterinoslav) จะกลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจทางตอนใต้ของรัสเซีย มันควรจะกลายเป็นศูนย์กลางของโนโวรอสเซีย

แคทเธอรีนมาเยือน

Potemkin เชิญจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งเขาต้องการอุทิศเมืองในอนาคตให้ไปเยี่ยมเยียนแหลมไครเมียและโนโวรอสเซีย เขาต้องการให้ราชินีทำความคุ้นเคยกับพื้นที่ที่ไม่มีใครเทียบได้นี้ แคทเธอรีนเห็นด้วย และเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 ที่คาธีดรัลฮิลล์ เธอวางและประสานหินก้อนแรกแห่งมหาวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลงในอนาคต

แต่วัดนี้ไม่โชคดีพอที่จะเป็นคริสตจักรที่เต็มเปี่ยม ทันทีที่เทรากฐาน Potemkin ก็หยุดงานก่อสร้างเพิ่มเติม รากฐานของ Preobrazhensky เกิดขึ้นเพียงเพื่อบอกใบ้ถึงรัฐอื่น ๆ เกี่ยวกับอำนาจทางการทหารและเศรษฐกิจของจักรวรรดิรัสเซีย ตามเวอร์ชันหนึ่งคือปี พ.ศ. 2330 ที่กลายเป็นวันที่ก่อตั้ง Ekaterinoslav ซึ่งเป็นชื่อสมัยใหม่ที่สามารถพบได้ในบทความของเรา

พาเวลและอเล็กซานเดอร์ที่ 1

ในปี พ.ศ. 2339 แคทเธอรีนที่ 2 เสียชีวิต พลังนี้สืบทอดมาจากพาเวลลูกชายของเธอ นอกจากนี้เขายังเปลี่ยนชื่อ Yekaterinoslav เป็น Novorossiysk ลดสถานะจังหวัดของเขาให้เหลืออยู่ในเขตและโดยทั่วไปลืมเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของการตั้งถิ่นฐานเช่นนี้ เป็นผลให้ประชากรเริ่มออกจากเขตแดนของการตั้งถิ่นฐานเช่นเดียวกับที่พวกเขาหนีจาก Yekaterinoslav-Kilchinsky ในครั้งเดียว แต่ทั้งหมดนี้ไม่นาน: เมื่อบัลลังก์อยู่ภายใต้การควบคุมของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 เมืองก็ได้รับชื่อตามกฎหมายและ "ตำแหน่ง" ของศูนย์กลางจังหวัดอีกครั้ง

บางชื่อเรื่องเพิ่มเติม

Ekaterinoslav (ชื่อปัจจุบันของเมือง - Dnepropetrovsk) ในคราวเดียวหรือหลายครั้งในประวัติศาสตร์มีชื่ออื่น ดังนั้น หลังจากที่ระบอบซาร์ถูกโค่นล้ม และเกิดสงครามกลางเมืองขึ้นที่สนาม เมืองจึงถูกเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่าซิเชสลาฟ ดังนั้นประวัติศาสตร์คอซแซคในตำนานของภูมิภาคนี้จึงถูกบันทึกไว้

ในปีพ.ศ. 2467 เมื่อคอมมิวนิสต์เข้าสู่อำนาจ พวกเขาไม่สามารถทราบชื่อนิคมได้ มีตัวเลือกดังกล่าวเช่น Krasnoslav, Metallurg, Leninoslav และอื่น ๆ ในการประชุมสภาโซเวียตครั้งถัดไป มีการตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น Krasnodneprovsk แต่ในที่สุดชื่อนี้ก็ถูกปฏิเสธ ในปี 1926 มหานครสมัยใหม่ได้ชื่อว่า Dnepro-Petrovsky หลังจากการปฏิรูปภาษายูเครน ก็กลายเป็น Dnepropetrovsk

Yekaterinoslav Kilchensky - 1776 - 1796 โนโวรอสซีสค์ - 1796 - 1802 เยคาเตรินอสลาฟ - 1802 - 1918 Secheslav - 1918 I 14 มกราคม เยคาเตรินอสลาฟ - 2461 - 2469 Dnepropetrovsk - 1926 ถึงปัจจุบัน

วันที่เจ็ดรุ่นส ฐานรากเมือง

ตามข้อมูลทั้งหมด ดนีโปรเปตรอฟสค์ - เมืองเล็ก เริ่มมีรูปลักษณ์ที่ทันสมัยและสถานะของเมืองหลวงอย่างไม่เป็นทางการเมื่อประมาณ 110 ปีที่แล้ว โดยเชื่อฟังความพยายามของคนคนเดียว - Alexander Polya

ย้อนกลับไปในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อ 150 ปีที่แล้ว เมืองนี้อย่างที่ทุกคนเห็นจะยังคงเป็นจังหวัดลึกตลอดกาล

มันจะเป็นเครื่องเตือนใจถึงแผนการอันทะเยอทะยานของจักรพรรดินีด้วยการขีดปากกาซึ่งได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2327 "เมืองประจำจังหวัดที่ชื่อว่า Yekaterinoslav จะอยู่ทางด้านขวาของ Dnieper ใกล้ Kaydak"

แต่คำถามว่าเมื่อไรที่เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นนั้นยังคงเปิดกว้างอยู่เสมอ วันที่ยังคงย้ายกลับ หากมีการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของ Yekaterinoslav ในปี 1887 แสดงว่าวันครบรอบ 200 ปีของ Dnepropetrovsk นั้นมีอยู่แล้วในปี 1976

ดังนั้นรุ่นของเวลาที่การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกก่อตั้งขึ้นในอาณาเขตของ Dnepropetrovsk สมัยใหม่:

เวอร์ชั่น 1
จากการก่อตั้งอารามนิกายออร์โธดอกซ์โดยพระภิกษุไบแซนไทน์เมื่อประมาณ อาราม (ประมาณศตวรรษที่ IX) อย่างไรก็ตามการขาดหายไปอย่างสมบูรณ์ของโครงสร้างขนาดใหญ่ดังกล่าวและการดำรงอยู่ของอารามออร์โธดอกซ์ใกล้กับที่ราบกว้างใหญ่เร่ร่อน (ในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 ค่ายเร่ร่อน Polovtsian ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำ Samara และ Orel) เป็นปัญหามาก รุ่นนี้เป็นเพียงตำนาน

รุ่น2
พื้นฐานของเมืองอยู่ในนิคมสลาฟของรัสเซียซึ่งตั้งรกรากอยู่ในคาบสมุทร Igren และเหมือนกันทั้งหมด พระสงฆ์ในศตวรรษที่ XI-XII

เวอร์ชัน 3
กรกฎาคม 1635 - รากฐานของป้อมปราการ Kodak ของโปแลนด์บนฝั่งขวาของ Dnieper ใกล้กับแก่งแรก - Kodatsky รอบป้อมปราการมีการตั้งถิ่นฐานการค้าและงานฝีมือ แต่ป้อมปราการมีบทบาทอย่างแรก - จากที่นี่การควบคุม "เสรีภาพ Zaporozhian" ถูกนำมาใช้ และประวัติศาสตร์ของป้อมปราการนั้นสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1709 เมื่อกองกำลังของพันเอกยาโคฟเลฟทำลายป้อมปราการตามคำสั่งของปีเตอร์ที่ 1

เวอร์ชัน 4
New Kodak ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการจัดการ Zaporozhye Kodatsky palanka (ซึ่งเขตอำนาจศาลรวมถึงสถานที่ในเมืองของเรา) และหลังจากการชำระบัญชีของ Sich ในปี ค.ศ. 1775 New Kodak ได้ทำหน้าที่ของเมืองระดับจังหวัด (พ.ศ. 2327-2540 ) และได้รับการเสนอชื่อในเอกสาร Yekaterinoslav II นอกจากนี้ในคำอธิบายของอุปราช Ekaterinoslav ที่ดำเนินการในปี ค.ศ. 1784 มีการระบุไว้โดยตรงว่า: "Ekaterinoslavl เป็นเมืองที่จัดตั้งขึ้นใหม่จากสถานที่ที่เรียกว่า New Kodak บนฝั่งขวากับปาก Samara โกหก"

รุ่น 5
มันเกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานของคอซแซค Polovitsa ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางของ Dnepropetrovsk ปัจจุบัน Polovitsa ปรากฏขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 ในปี ค.ศ. 1768 ส่วนหนึ่งของ Zimov Cossacks ได้ย้ายมาที่นี่ และหลังจากการพ่ายแพ้ของ Zaporizhzhya Sich ส่วนหนึ่งของชาว Sich ก็ย้ายมาที่นี่เช่นกัน Ekaterinoslav กำลังเตรียมที่จะเป็นเมืองหลวงทางใต้แห่งที่สามของจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งเป็นเมืองจักรพรรดิที่มีหน้าที่ทั้งหมด แต่หน้าที่ที่กำหนดไว้ในเมืองทำให้เกิดความสับสนในใจว่าไม่มีสิ่งใดที่คู่ควรเกิดขึ้นและตามคำพูดที่ถูกต้องของ D. Yavornitsky: "... Ekaterinoslav กลับไปที่ภาชนะดินหรือที่ดึกดำบรรพ์มาก กระดานปูพื้นที่เขาก่อตั้งขึ้น ... "

เวอร์ชัน 6
วันที่ก่อตั้งเมือง - จากจุดเริ่มต้นของการก่อสร้าง Yekaterinoslav บนแม่น้ำ Kilchen (ภายในขอบเขตของ Novomoskovsk สมัยใหม่) 1776 (คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับ Yekaterinoslav-Kilchensky)
วันที่นี้ถือเป็นวันที่เป็นทางการในปี 2513-2533 ข้อผิดพลาดของโครงการเดิมมีผลอย่างรวดเร็วและ Ekaterinoslav I ก็หายตัวไปจากพื้นโลกเหลือเพียงวันที่ดำรงอยู่ของเขา

รุ่น7
วันที่อย่างเป็นทางการของการก่อตั้งเมือง Yekaterinoslav ที่ใช้ในจักรวรรดิรัสเซียคือ 9 พฤษภาคม (20), 1787 ระหว่างการเดินทางของ Catherine II, จักรพรรดิออสเตรียโจเซฟที่ 2 และเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ทางใต้ จักรพรรดินีเลือกเนินเขาที่สูงเปิดโล่งและไม่มีผู้คนอาศัยอยู่เป็นศูนย์กลางของเมือง ซึ่งทำให้นางประหลาดใจด้วยทัศนียภาพโดยรอบที่สวยงาม

โครงการแรกของ Ekaterinoslav ซึ่งดำเนินการโดยสถาปนิกเมืองหลวง Claude Hertz ได้รับการอนุมัติในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2329 แม้ว่าจะถูกปฏิเสธในภายหลังเนื่องจากไม่สอดคล้องกับประเพณีการวางผังเมืองของรัสเซีย ดำเนินการจากข้อเท็จจริงที่ว่าศูนย์กลางควรตั้งอยู่บนเนินเขาสูงตรงข้ามกับ . อาราม (จัตุรัส Cathedral สมัยใหม่) ในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น สถาปนิกพบจุดแข็งที่จะละทิ้งงานที่น่าดึงดูดแต่เป็นไปไม่ได้นี้

เป็นไปได้ไหมที่จะพิจารณาศิลารากฐานของมหาวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลงในอนาคตเป็นวันที่สร้างเมือง? ท้ายที่สุดในอีก 80 ปีข้างหน้า Yekaterinoslav ถูกรักษาให้พ้นจากความเสื่อมโทรมโดยสมบูรณ์โดยสถานะเป็นเมืองในจังหวัดเท่านั้น ดังนั้นจึงไม่มีมุมมองที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป แต่เมืองนี้เฉลิมฉลองวันครบรอบเป็นประจำ

ครั้งแรกเกี่ยวข้องกับวันครบรอบ 100 ปีของ Yekaterinoslav ในปี 1887 ณ วันนี้เมืองเปลี่ยนไปจริงๆ สวนสาธารณะในเมืองทั้งสองเปิดให้เข้าชมคำเชิญถูกส่งไปยังเจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิและบนเกาะ Bogomolovsky (ต่อมา - Komsomolsky และ Monastyrsok) จรวดดอกไม้ไฟเทศกาลก็ถูกติดตั้ง ...

วันครบรอบปีถัดไปที่เกี่ยวข้องกับการครบรอบ 150 ปีของเมืองนั้นตกลงไปในสมัยโซเวียตแล้วในปี 1937 ในการประชุมเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2479 ได้มีการพิจารณาประเด็น "การดำเนินการในปี 2480 ในวันครบรอบ 150 ปีของการก่อตั้ง Ekaterinoslav"

อย่างไรก็ตาม พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่จัด "การเฉลิมฉลองในวงกว้างของปีกาญจนาภิเษก" แต่จะเชื่อมโยงกับการเฉลิมฉลองการปฏิวัติเดือนตุลาคม ดังนั้นจึงเสนอให้เริ่มการก่อสร้างอนุสาวรีย์ในปี 2480 และ "การตีพิมพ์คอลเล็กชั่นประวัติศาสตร์และวรรณกรรมสำหรับวันครบรอบ 150 ปีของเมือง Dnepropetrovsk"

แต่เวลาเปลี่ยนไป คลื่นของการกดขี่เข้ามา และวันครบรอบปีแรกของเมืองโซเวียตก็เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่ห่างไกลจากความสนุกสนาน
ที่งดงามที่สุดคือการเฉลิมฉลองครบรอบ 200 ปีของ Dnepropetrovsk ในปี 1976

ในขณะนี้ ในปี 2544 ทางการเมืองกำลังวางแผนที่จะฉลองครบรอบ 225 ปีของเมือง ที่. วันที่ก่อตั้งยังถือว่าเป็นปี พ.ศ. 2319 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการก่อตั้ง Yekaterinoslav Kilchensky

Y. Pakhomenkov

เมืองประจำจังหวัดบนแม่น้ำนีเปอร์ ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2329 มีชีวิตอยู่ คือ 1801 ประมาณ 19 ตัน,

1905-157 ตัน ศูนย์กลางของภาคเหมืองแร่และโลหการ โรงงานเครื่องจักรกล โรงโม่แป้ง และโรงเลื่อย มีกำลังการผลิต 17 ล้าน ร. สถาบันการศึกษา: สูงกว่า โรงเรียนเหมืองแร่ มัธยมศึกษาตอนปลาย 10 คน วิชาชีพ 3 คน ต่ำกว่า 31 คน มีนักเรียน 3135 คน

ในเมือง รายได้ 952,000 rubles ค่าใช้จ่าย 938,000 rubles อนุสาวรีย์ของอิมพ์ แคทเธอรีนที่สอง เขต; 6611 ตร.ว. ศตวรรษ พื้นที่บริภาษเชอร์โนเซม ผู้อยู่อาศัย 447 ตัน (รัสเซียน้อย รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ อาณานิคมเยอรมัน และชาวยิว) การเกษตรการเพาะพันธุ์โค (การเพาะพันธุ์แกะ) ก็ได้รับการพัฒนาเช่นกัน ผู้จัดการฝ่ายกลั่นและโม่แป้ง ที่ระดับน้ำทะเล นิโกโพล.

ในปี ค.ศ. 1776 เมือง Yekaterinoslav แห่งใหม่ปรากฏขึ้นบนแผนที่ของจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งตั้งชื่อตามจักรพรรดินีแห่งรัสเซีย - เจ้าหญิงแคทเธอรีนที่ 2 แห่งเยอรมัน เมืองนี้ไม่เพียงแต่จะกลายเป็นศูนย์กลางของอุปราชเยคาเตริโนสลาฟ (พ.ศ. 2326) ซึ่งรวมถึงโนโวรอสเซียทั้งหมด แต่ยังเป็นเมืองหลวงทางใต้แห่งที่สามของรัสเซียด้วย

จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เสด็จเยือนเมืองในปี พ.ศ. 2330 และมีส่วนร่วมในการวางรากฐานของมหาวิหารการเปลี่ยนแปลงอันศักดิ์สิทธิ์ เกี่ยวกับ "แผนการพัฒนาเมือง Yekaterinoslav ในปี พ.ศ. 2335" สถาปนิก I.E. Starov ระบุสถานที่สำหรับอนุสาวรีย์ Catherine II และลายเซ็นที่เขียนด้วยลายมือของ Empress Catherine II "Be on this, Catherine"

เฉพาะในปี 1845 ชาวเยคาเตริโนสลาฟเท่านั้นที่สามารถซื้อรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ Catherine II ซึ่งได้รับคำสั่งจากพ่อค้าชาวรัสเซีย A.A. Goncharov สำหรับที่ดินของเขาใกล้ Kaluga ในปี 1781 จาก บริษัท เบอร์ลิน Thomson Rovand & Co. ผู้เขียนงานประติมากรรม ได้แก่ พี่น้องวิลเฮล์มและฟรีดริช ไมเออร์ นักล้อนอยคิสช์ และศิลปินเมลเซอร์ จนถึงปี 1836 รูปปั้นนี้มอบให้กับ N.N. Goncharova ภรรยาของกวี A.S. Pushkin ในปี พ.ศ. 2379 ช่างเหล็ก Bird ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ซื้อเศษเหล็ก แต่ไม่ได้หลอมละลาย ในปีพ.ศ. 2389 ได้มีการหล่อแท่นเหล็กหล่อที่โรงงาน Berd ตามโครงการของสถาปนิก Stackenschneider สำหรับอนุสาวรีย์ Catherine ใน Yekaterinoslav

ราชินีถูกสวมชุดเกราะทหารโรมัน โดยมีมงกุฎเล็กๆ บนศีรษะของเธอ ในเสื้อคลุมยาวกว้าง - เสื้อคลุมโรมัน พร้อมเข็มขัดสำหรับดาบและรองเท้าแตะ แถบด้านขวาถูกลดระดับลงและชี้ไปที่หนังสือที่เปิดอยู่บนขาตั้งและเหรียญจำนวนหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการกระทำของ Catherine II อนุสาวรีย์ได้รับการถวายอย่างเคร่งขรึมที่จัตุรัสคาธีดรัลเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2389 ตั้งอยู่ที่สถานที่แห่งนี้จนถึงปี พ.ศ. 2457 ในการเชื่อมต่อกับการสร้าง Ekaterininsky Prospekt ขึ้นใหม่ อนุสาวรีย์ถูกย้ายไปยังตำแหน่งใหม่ในบริเวณใกล้เคียง หลังจากสร้างฐานในรูปแบบของคอลัมน์ที่มีรูปปั้นนูนสีบรอนซ์จากหินแกรนิตสีชมพูฟินแลนด์ (ผู้เขียนโครงการคือประติมากร E.R. Trypolskaya - ประติมากรหญิงชาวยูเครนคนแรก)

ในสถานที่ใหม่ รูปปั้นของแคทเธอรีนที่ 2 ยืนขึ้นจนถึงปี 1917 ในช่วงการปฏิวัติของชนชั้นนายทุน-ประชาธิปไตย มันถูกโค่นล้มโดยทหารที่ดื้อรั้น อดีตผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น Yekaterinoslav ได้รับการตั้งชื่อตาม A.N. เขาแอบลากรูปสลักเข้าไปในลานของพิพิธภัณฑ์ในตอนกลางคืนด้วยความช่วยเหลือจากนักเรียนของโรงเรียนเหมืองแร่ แล้วหย่อนลงไปในหลุมที่ขุดลงไปบนพื้นจนถึงปี 1925 จากนั้นจึงนำมาจัดแสดงใกล้กับอาคารพิพิธภัณฑ์

ในปี ค.ศ. 1943 ระหว่างการยึดครอง Dnepropetrovsk ท่ามกลางของมีค่าอื่นๆ (นิทรรศการ 52,000 รายการ) กองทัพเยอรมันก็นำออก ครั้งสุดท้ายที่เธอถูกพบเห็นในดินแดนเชโกสโลวะเกียในเมืองเบเนส (140 กม. ใกล้ปราก) มาจาก Dnepropetrovsk Ya.P. Litvinsky เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งมีส่วนร่วมในการปลดปล่อยกรุงปราก

เป็นเวลากว่า 50 ปีแล้วที่พนักงานของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Dnepropetrovsk ซึ่งตั้งชื่อตาม Academician D.I. Yavornitsky ได้มองหานิทรรศการอันล้ำค่าอย่าง Pushkin relic ซึ่งเป็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ Catherine II

เป็นที่น่าสนใจว่ารูปปั้นของ Catherine II ซึ่งเคยยืนอยู่บนแท่นเหล็กแล้วในลานของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ยังคงอยู่ เป็นที่ต้องการ. มันถูกรวมอยู่ในรายการของมีค่าที่สูญหายในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติที่รวบรวมโดยคณะกรรมาธิการแห่งรัฐเพื่อการส่งคืนสิ่งของมีค่าไปยังยูเครนภายใต้คณะรัฐมนตรีของรัฐมนตรีของประเทศยูเครน

25 ตุลาคม 2486รายงานของสำนักข้อมูลโซเวียตและคำสั่งของผู้บัญชาการทหารสูงสุดเกี่ยวกับการปลดปล่อย Dnepropetrovsk จากผู้รุกรานของนาซีและการกำหนดชื่อกิตติมศักดิ์ "ดนีโปรเปตรอฟสค์”ไปยังหน่วยที่มีความโดดเด่นในการต่อสู้เพื่อเมือง

การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในพื้นที่เป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ยุคหินเพลิโอลิธิกตอนต้น มีการพบการตั้งถิ่นฐานและสุสานฝังศพของ Pit Grave (สหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช), Catacomb (2 สหัสวรรษก่อนคริสต์ศักราช), Srubna (สหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) และวัฒนธรรมยุคทองแดง - บรอนซ์ ศึกษาอนุสาวรีย์ของ Scythian (เนิน Chortomlitsky), Sarmatian และ Chernyakhov ในศตวรรษที่ 6-8 การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกของชาวสลาฟปรากฏขึ้น

ในช่วง Kievan Rus ริมแม่น้ำ Auril ผ่านพรมแดนด้วยดินแดนแห่งชนเผ่าเร่ร่อนที่ราบโพลอฟเซียน การรุกรานของชาวมองโกล-ตาตาร์ได้ทำลายล้างภูมิภาคนีเปอร์ ซึ่งนับแต่นั้นมาเรียกว่า "ทุ่งป่า" ในศตวรรษที่ 15 ดินแดนเหล่านี้เป็นที่อยู่อาศัยของคอสแซคซึ่งในยุค 40 ศตวรรษที่ 16 ก่อตั้งป้อมปราการในตอนล่างของ Dnieper - Zaporizhzhya Sich ซึ่งหลังจากการทำลายล้างซ้ำแล้วซ้ำอีกได้เปลี่ยนที่ตั้งหลายครั้งและตามชื่อของมัน

จากที่นี่เพื่อตอบสนองต่อการโจมตีที่กินสัตว์อื่นของพวกเติร์กและตาตาร์พวกคอสแซคได้ดำเนินการรณรงค์ทางทะเลและทางบกเพื่อต่อต้านไครเมียและตุรกี คอสแซคมีบทบาทสำคัญในสงครามปลดปล่อยชาวยูเครนกับโปแลนด์ในศตวรรษที่ 17 ในปี ค.ศ. 1709

ปีเตอร์ฉันสั่งให้เลิกกิจการ Zaporozhian Sich (เก่าหรือ Chortomlitskaya) ในปี ค.ศ. 1734 หลังจากการร้องเรียนเป็นเวลานาน Cossacks ได้รับอนุญาตให้ก่อตั้ง New Sich ในเมือง Podpolnaya (ใกล้กับหมู่บ้านสมัยใหม่ Pokrovsky เขต Nikopol) อาณาเขตของมันถูกแบ่งออกเป็น palanki (เขต) การปลดคอสแซคเข้าร่วมอย่างแข็งขันในขบวนการชาวนา - Koliyivshchyna (1768) ภายใต้การนำของ M. Zheleznyak

ในปี ค.ศ. 1775 กองทหารซาร์ตามคำสั่งของ Catherine II จับกุมและทำลาย Sich ดินแดนของมันกลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Azov และ Novorossiysk รวมกันในปี 1783 ถึงผู้ว่าการเยคาเตริโนสลาฟ และในปี 1802 ก่อตั้งจังหวัด Yekaterinoslav

ธรรมชาติ

พื้นผิวของภูมิภาคนี้เป็นที่ราบลูกคลื่นที่มีโครงข่ายคานหุบเขาที่พัฒนาแล้ว ส่วนทางตะวันตกเฉียงเหนือถูกครอบครองโดย Dnieper Upland ซึ่งค่อยๆ ลดลงในทิศทางตะวันออกเฉียงใต้ ถูกผ่าออกอย่างมีนัยสำคัญโดยหุบเหวและลำธาร และแตกออกในหุบเขา Dnieper ด้วยหิ้งที่สูงชัน ทางใต้ พื้นที่สูงค่อยๆ กลายเป็นที่ราบลุ่มทะเลดำ ทางทิศตะวันออกมีที่ราบลุ่ม Dnieper ที่มีการพัฒนาของธรณีสัณฐานเป็นวงกว้าง สภาพภูมิอากาศเป็นแบบยุโรปที่ค่อนข้างอบอุ่น อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมอยู่ที่ -5-7 องศาเซลเซียส ในเดือนกรกฎาคม - +22 +24 องศาเซลเซียส ในฤดูหนาว มักจะมีการละลายและลมหนาวจัด ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ผลิ - ลมแห้งและพายุฝุ่น ปริมาณน้ำฝน 400-500 มม. ในอาณาเขตของภูมิภาคนี้มีแม่น้ำ 145 แห่งที่มีความยาวมากกว่า 10 กม. อ่างเก็บน้ำขนาดเล็กทะเลสาบและสระน้ำหลายแห่ง มีอาณาเขตและวัตถุ 101 แห่งของกองทุนสำรองธรรมชาติในภูมิภาค 3 อนุสรณ์สถานทางธรรมชาติที่มีความสำคัญสาธารณรัฐ

องค์ประกอบการบริหาร

มีศูนย์ภูมิภาค 20 แห่งในภูมิภาคนี้: Apostolovo, Vasilkovka, Verkhnedneprovsk, ดนีโปรเปตรอฟสค์, Krivoy Rog, Krinichki, Magdalinovka, Mezhevaya, Nikopol, Novomoskovsk, Petropavlovka, Pokrovskoe, Pyatihatki, Sinelnikovo, Salty, Sofiyivka, Tomakovka Tsarichanka กว้าง

DNEPROPETROVSK (1918 - Secheslav จนถึง 1926 - Yekaterinoslav) (โทร. รหัส 0562)

ตั้งอยู่บน Dnieper ห่างจาก Kyiv 592 กม. Ekaterinoslav ก่อตั้งหนังสือ G. Potemkin ใน พ.ศ. 2330 บนเว็บไซต์ของการตั้งถิ่นฐาน Zaporozhye Polovitsa และได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Catherine II ตามคำสั่งของ Paul I มันถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Novorossiysk (1796-1802) ตั้งแต่ 1802 กลายเป็นศูนย์กลางของจังหวัด การพัฒนาอย่างรวดเร็วของเมืองเริ่มขึ้นในยุค 70 ศตวรรษที่ 19 หลังจากการก่อสร้างทางรถไฟซึ่งเชื่อมต่อแร่เหล็ก Krivoy Rog และอ่างถ่านหินโดเนตสค์ ในช่วงปี พ.ศ. 2460-2560 เมืองมักอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพอนาธิปไตยของ N. Makhno

อนุสาวรีย์ Dnepropetrovsk

โบสถ์ BRYANSK NIKOLAEV, 1913-15 หิน. ลักษณะทั่วไปของสถาปัตยกรรมต้นศตวรรษที่ 20

คริสตจักร NIKOLAEVSKAYA ศตวรรษที่ 19 รูปแบบของสถาปัตยกรรมผสมผสานคุณลักษณะของความคลาสสิกเข้ากับสถาปัตยกรรมสังฆมณฑลในช่วงครึ่งหลัง ศตวรรษที่ 19 ภาพจิตรกรรมฝาผนังของศตวรรษที่ 20 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในโบสถ์ (ถนน Romanovsky, 92).

คริสตจักรนิโคเลฟคายา 1807 ใกล้โบสถ์ไม้เก่าเซนต์นิโคลัส ในเมืองโนวี โกดัก สไตล์คลาสสิก ภาพจิตรกรรมฝาผนังของศตวรรษที่ 20 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ (เซนต์. Oktyabryat, 108)

วิหารแห่งการเปลี่ยนแปลง 1830-35 สร้างขึ้นตามโครงการซุ้มประตู อ. ซาคาโรวา ตกแต่งใหม่ในปี 1975

พระราชวังของ G. Potemkin, 1786 ในปี พ.ศ. 2495 สร้างขึ้นใหม่โดยสถาปนิก A Baransky, S Glushkov และ A. Muchnik ตั้งแต่ พ.ศ. 2504 กลายเป็นวังแห่งวัฒนธรรมสำหรับนักเรียน (ปาร์คตั้งชื่อตาม T. Shevchenko)

วัตถุอื่นๆ ในภูมิภาค

DNEPRODZERZHINSK (จนถึงปี 1936 - Kamenskoye) เมือง ท่าเรือบนฝั่งขวาของ Dnieper ห่างจาก Dnepropetrovsk 35 กม. การกล่าวถึงคาเมนสกี้ครั้งแรกเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1750 หมู่บ้านนี้ก่อตั้งโดย Zaporozhye Cossacks ในระหว่างการดำรงอยู่ของ New Sich มันเป็นส่วนหนึ่งของ Kodat palanka พัฒนาขึ้นด้วยโรงงานโลหะวิทยาซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2430 ในปี พ.ศ. 2460 กลายเป็นเมือง

มหาวิหารนิโคไล พ.ศ. 2437 ตกแต่งภายนอกด้วยรายละเอียดในสไตล์ยูเครนโบราณ ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Dneprodzerzhinsk

ไชน่าทาวน์ หมู่บ้าน อำเภอ Tsarichansky 53 กม. จาก สถานีรถไฟ ผู้ชาย กล่าวถึงครั้งแรกในแหล่งที่เป็นลายลักษณ์อักษรในปี 1667 ระหว่างที่พวกตาตาร์บุกโจมตีริมฝั่งแม่น้ำ Auril สร้างป้อมปราการ ล้อมรั้วด้วยรั้วไม้และกำแพงดิน ข้างในมีเมืองที่ประชากรซ่อนตัวอยู่ ในกรณีที่เกิดอันตราย พวกเขาจะถอด "จีน" (ผ้าสีแดง) ซึ่งมองเห็นได้เหนือนิคม

โบสถ์วาร์บาโรโว 1756 ในปี 1980 คืนค่า

คริสตจักร NIKOLAEVSKAYA, 1757 หิน. สไตล์บาร็อค ภาพวาดของศตวรรษที่ 18 ได้รับการอนุรักษ์ไว้

โบสถ์อัสสัมชัญ 1754 หิน. สไตล์บาร็อค ในปี พ.ศ. 2512-2516 คืนค่า

นิโกโพล. เมือง ท่าเรือแม่น้ำบนฝั่งขวาของอ่างเก็บน้ำ Kakhovka ห่างจาก Dnepropetrovsk 121 กม. บนเว็บไซต์ของ Nikopol สมัยใหม่มี Cossack ข้าม Dnieper - Nikitin Rog (กล่าวถึงครั้งแรกในปี 1530) ซึ่งก่อตั้งโดย Cossack Nikita ตั้งแต่ 1636 Sich ตั้งอยู่ซึ่งเรียกว่า Nikitinskaya ตามเงื่อนไข ที่นี่ในปี 1648 B. Khmelnitsky ได้รับเลือกให้เป็นเฮย์แมนของยูเครน ตั้งแต่ 1652 มีการกล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานของ Nikitino ในปี ค.ศ. 1775 การก่อสร้างป้อมปราการที่เรียกว่า Slavyansk เริ่มต้นขึ้น ในปี ค.ศ. 1782 เมืองนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นนิโกโพล ในศตวรรษที่ 19 กะลาสีอิสระที่ทำหน้าที่ตามวาระได้ตั้งรกรากที่นี่ด้วยเงื่อนไขพิเศษ ก่อสร้างโรงหล่อเหล็กบนชั้นสอง ศตวรรษที่ 19 เร่งการพัฒนาเมือง

คริสตจักรการประสูติใน SULITSKY, 1812-20 ในสไตล์คลาสสิก ภาพจิตรกรรมฝาผนังของศตวรรษที่ 19-20 ได้รับการอนุรักษ์ไว้

คาลูเลฟก้า. หมู่บ้าน อ.นิโกพล ในหมู่บ้านมีหลุมฝังศพของ ataman ของกองทัพ Zaporozhye - Ivan Sirko (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1680)

โนโวมอสคอฟสค์ เมืองบนฝั่งขวาของแม่น้ำ ซามารา, 27 กม. จาก Dnepropetrovsk ในศตวรรษที่ 17 ในเขตชานเมืองของ Novomoskovsk สมัยใหม่ Zaporizhzhya Cossacks ได้ก่อตั้งฟาร์มฤดูหนาว ในปี 1688 พวกเขาสร้างป้อมปราการโนโว-โบโกรอดสค์ บนดินแดนระหว่างอารามกับป้อมปราการตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 คอสแซคตั้งรกรากที่นี่ ผู้ก่อตั้งนิคมของ Samarchuk หรือ Novoselitsa ผู้ยากไร้เข้าร่วมอย่างแข็งขันใน Koliyivshchyna หลังจากการชำระบัญชีของ Zaporozhian Sich แล้ว Novoselytya ก็กลายเป็นศูนย์กลางของมณฑล ในปี ค.ศ. 1794 เปลี่ยนชื่อเป็นโนโวมอสคอฟสค์ตั้งแต่ พ.ศ. 2345 - เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Yekaterinoslav

คริสตจักรนิโคเลฟแห่งอารามซามารา ค.ศ. 1782-87 หิน. สไตล์บาร็อค สร้างโดย K. Tarnovsky ซึ่งถูกฝังอยู่ในนั้น ห้องขังของอาราม (พ.ศ. 2359-2559) เป็นหินชั้นเดียวพร้อมระบบการวางแผนทางเดินได้รับการเก็บรักษาไว้ คริสตจักรและห้องขังในอาณาเขตของอาราม Samara Desert-Nikolaev (ซึ่งเกิดขึ้นในปี 1602 บนที่ตั้งของป้อมปราการ Samar) ก่อตั้งโดยพวกคอสแซค ในศตวรรษที่ 17 อารามถูกโจมตีมากกว่าหนึ่งครั้ง ถูกทำลายและถูกทำลายในปี 1670 ฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง

มหาวิหารทรินิตี้, 1775-80s สร้างโดยช่างฝีมือพื้นบ้าน A. Pogrebnyak ในปี พ.ศ. 2431 โค้งคืน ก. ฮาร์มันสกี้. ไม้บนฐานหินในสไตล์บาร็อค โบสถ์เก้าห้องน้ำแห่งเดียวในสถาปัตยกรรมไม้ของยูเครน พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Dnepropetrovsk ตั้งอยู่ในมหาวิหาร

หอระฆัง ศตวรรษที่ 19 ทางด้านตะวันตกของอาณาเขตของวิหารทรินิตี้ ทำด้วยไม้. ในปี 1980 คืนค่า

เพทริคอฟก้า หมู่บ้านเหนือแม่น้ำ แชปลินก้า ห่างจากสถานีรถไฟ 22 กม. บักลี่ย์. ที่อยู่อาศัยแห่งแรกของการตั้งถิ่นฐานคือฟาร์มของ Cossack Petrik ในช่วง New Sich ข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกเกี่ยวกับหมู่บ้าน - ในเอกสารของศตวรรษที่ 18 ก่อนการสลายตัวของ Sich การบริหารของ Protovchanskaya palanka ถูกย้ายมาที่นี่ ในศตวรรษที่ 18 หมู่บ้านนี้มีชื่อเสียงในด้านงานฝีมือท้องถิ่น: หีบสี, พรม, ชุด ตอนนี้ในหมู่บ้านมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะประยุกต์ของเครื่องประดับ Petrikovsky จ้าวแห่งงานจิตรกรรมตกแต่ง Petrykivka

คริสตจักรการประสูติ ศตวรรษที่ 19 หิน.

เซมีนอฟกา หมู่บ้าน อำเภอ Pyatikhatsky 7 กม. จาก สถานีรถไฟ ปิยัติคัตกี้.

โบสถ์แห่งการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ พ.ศ. 2366 หิน. ในสไตล์คลาสสิก หนึ่งในอาคารทางศาสนาที่ดีที่สุดในภูมิภาค Dnepropetrovsk

KODAKS เก่า หมู่บ้านดนีโปรเปตรอฟสค์ ห่างจากสถานีรถไฟ 12 กม. Sursko-ลิทัวเนีย

ป้อมปราการคอซแซค 1635 มันถูกสร้างขึ้นบนฝั่งขวาของ Dnieper โดยวิศวกรชาวฝรั่งเศส G. Levasseur de Beauplan ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1635 ถูกจับโดยคอสแซคยูเครนนำโดย I.Sulimoy และถูกทำลาย ในปี ค.ศ. 1638 สร้างใหม่ ในปี ค.ศ. 1648 ในช่วงสงครามปลดปล่อยแห่งชาติ มันถูกขุดอีกครั้งโดยกองทหารคอซแซคภายใต้คำสั่งของกองทหาร G. Nesterenko. ในปี ค.ศ. 1709 ถูกทำลายโดยคำสั่งของ Peter I. เป็นป้อมปราการดินแบบดัตช์โบราณ ล้อมรอบด้วยเชิงเทินและคูน้ำ ส่วนหนึ่งของปราการได้รับการอนุรักษ์ไว้

Yekaterinoslav ซึ่งมีชื่อสมัยใหม่ว่า Dnepropetrovsk ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 เมืองนี้เป็นที่รู้จักในปัจจุบันสำหรับเขื่อนที่ยาวที่สุดในยุโรปและสะพานที่ยาวที่สุดในยูเครน ชื่อ Yekaterinoslav ได้รับการตั้งถิ่นฐานเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เธอเป็นผู้ก่อตั้งด้วย การตั้งถิ่นฐานใช้ชื่อนี้ในช่วงเก้าปีแรกนับตั้งแต่มีขึ้น (พ.ศ. 2330-239) แล้วเมืองก็ถูกเรียกด้วยชื่อเดียวกันอีกสองครั้ง เรื่องนี้เกิดขึ้นระหว่าง พ.ศ. 2345-2461 และ 2462-2469

ทางฝั่งซ้าย

ดังนั้นเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2319 จึงมีการประกาศพระราชกฤษฎีกาตามที่แปดไมล์จากฝั่งซ้ายของ Dnieper การก่อสร้าง Yekaterinoslav จะเริ่มขึ้น ผู้ว่าราชการ V. Chertkov ดูแลไซต์สำหรับงานก่อสร้างเป็นการส่วนตัว โครงการก่อสร้างนำโดย N. Alekseev ตามการพัฒนาของเขา Yekaterinoslav (ชื่อปัจจุบันคือ Dnepropetrovsk) จะประกอบด้วยเก้าตำบล แต่ละคนมีพื้นที่ของตัวเอง นักวิทยาศาสตร์แนะนำว่ามีไว้สำหรับตลาดหรือโบสถ์ อาคารส่วนใหญ่สร้างด้วยไม้ เมืองในอนาคตถูกล้อมรอบด้วยป่าทึบและน้ำลึก

เมืองที่เคยเป็น

ในฤดูร้อนปี 1778 มีการสร้างอาคารมากกว่า 50 หลัง ได้แก่ ที่ทำการ สภาอัยการจังหวัด ค่ายทหาร โบสถ์ และบ้านของผู้ว่าราชการจังหวัด นอกจากนี้ยังมีร้านขายยา เรือนจำ และบ้านของเจ้าหน้าที่เขต ที่อยู่อาศัยสำหรับนักบวช พ่อค้า และชาวเมืองก็เหมาะที่จะอยู่อาศัยอย่างยิ่ง เร็วเท่าที่ 1781 เยคาเตรินอสลาฟมีที่ทำการไปรษณีย์ โบสถ์หลายแห่ง โรงอาบน้ำ สถานพยาบาล โรงเรียน ศาล และโรงงานอิฐ ในขั้นตอนนี้ เมืองป้อมปราการอาจมีสนามหญ้าเกือบ 200 แห่ง พระราชกฤษฎีกาของวุฒิสภาประกาศการก่อสร้างนิคมฯ ใกล้จะแล้วเสร็จ

บนฝั่งขวา

บนฝั่งขวาของ Dnieper การเลือกสถานที่สำหรับ Yekaterinoslav ใหม่ได้รับการจัดการโดย Potemkin Grigory Aleksandrovich วิศวกรและสถาปนิกที่มีชื่อเสียงหลายคนช่วยเขาในเรื่องนี้ ตามแผนใหม่ สันนิษฐานว่าศูนย์กลางของการตั้งถิ่นฐานจะตั้งอยู่บนคาธีดรัลฮิลล์ ตอนนั้นไม่มีอะไรเลย มีแต่หญ้าเท่านั้นที่เติบโต บริเวณนี้ไม่มีหนองน้ำ มีสภาพอากาศที่ยอดเยี่ยมและมีทิวทัศน์ของสเตปป์และนีเปอร์ที่ดียิ่งขึ้นไปอีก พูดได้คำเดียวว่า มันตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับสถานที่ที่ Yekaterinoslav Kilchensky ก่อตั้งขึ้น

แคทเธอรีนมาเยือน

Potemkin เชิญจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งเขาต้องการอุทิศเมืองในอนาคตให้ไปเยี่ยมเยียนแหลมไครเมียและโนโวรอสเซีย เขาต้องการให้ราชินีทำความคุ้นเคยกับพื้นที่ที่ไม่มีใครเทียบได้นี้ แคทเธอรีนเห็นด้วย และในวันที่เซนต์นิโคลัสเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 ที่คาธีดรัลฮิลล์ เธอวางและประสานหินก้อนแรกแห่งมหาวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลงในอนาคต

พาเวลและอเล็กซานเดอร์ที่ 1

บางชื่อเรื่องเพิ่มเติม

Ekaterinoslav (ชื่อปัจจุบันของเมืองคือ Dnepropetrovsk) ในคราวเดียวหรือหลายครั้งในประวัติศาสตร์ก็มีชื่ออื่น ดังนั้น หลังจากที่ระบอบซาร์ถูกโค่นล้ม และเกิดสงครามกลางเมืองขึ้นที่สนาม เมืองจึงถูกเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่าซิเชสลาฟ ดังนั้นประวัติศาสตร์คอซแซคในตำนานของภูมิภาคนี้จึงถูกบันทึกไว้

เมืองของเราเปลี่ยนชื่อมากกว่าหนึ่งครั้ง / ภาพถ่ายจากโอเพ่นซอร์ส

เฟสบุ๊ค

ทวิตเตอร์

ดูเหมือนว่า Dnepropetrovsk อยู่ห่างจากการเป็น Dnieper เพียงขั้นตอนเดียว เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ คณะกรรมการ Verkhovna Rada ว่าด้วยการสร้างรัฐ นโยบายระดับภูมิภาค และการปกครองตนเองในท้องถิ่น ได้อนุมัติความคิดริเริ่มในการเปลี่ยนชื่อ Dnepropetrovsk เป็น Dnipro ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการตามกฎหมายว่าด้วยการ ก่อนที่รดาจะอนุมัติชื่อ "เนพร์" อย่างเป็นทางการ เหลือเพียงขั้นตอนเดียว ซึ่งรดาตั้งใจจะดำเนินการในอนาคตอันใกล้นี้

ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ หัวหน้าภาควิชา D.I.Yavornitsky Dnipropetrovsk พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ Maxim Kavun ช่วยให้เราจำได้ว่าชื่อเมืองของเราเปลี่ยนไปอย่างไรตลอดประวัติศาสตร์เกือบ 240 ปี และมีการตั้งชื่อเมืองใหม่อย่างไร การค้นหา ซึ่งยืดเวลาเกือบสิบปีจาก 2460 ถึง 2469 เขียน gorod.dp.ua

ในเดือนกรกฎาคมจะครบ 90 ปีนับตั้งแต่เมืองนี้ถูกเรียกว่า Dnepropetrovsk

ในเดือนกรกฎาคม 2559 จะเป็น 90 ปีแล้วที่เมือง Ekaterinoslav ได้รับชื่อใหม่อย่างเป็นทางการ - Dnepropetrovsk - Maxim Kavun กล่าว - การอภิปรายอย่างเผ็ดร้อนเกี่ยวกับชื่อใหม่ของเมืองในปัจจุบันทำให้นึกถึงเหตุการณ์เมื่อเกือบหนึ่งศตวรรษก่อนในหลายๆ แง่มุม แต่การเปลี่ยนชื่อครั้งยิ่งใหญ่หลังการปฏิวัติไม่ใช่ครั้งแรกในประวัติศาสตร์เมืองของเรา จำได้ว่ามันเป็นอย่างไร...

เมืองบน Dnieper คือ Yekaterinoslav เป็นเวลา 127 ปีและ Novorossiysk เป็นเวลาห้าปี

ในอาณาเขตของ Dnepropetrovsk สมัยใหม่มีการตั้งถิ่นฐานในเมืองหลายแห่งเป็นเวลาหนึ่งพันปีซึ่งชื่อเหล่านี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ในแหล่งประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม เมืองที่เก่าแก่ที่สุด ซึ่งเปิดประเพณีของเมืองบนที่ตั้งของมหานครของเรา ไม่ได้รักษาชื่อไว้ นี่คือถนนสลาฟเมืองรัสเซียโบราณที่มีอยู่ในศตวรรษที่ 8-13 บนฝั่งซ้ายของ Dnieper ที่ปาก Samara และถูกทำลายโดยมองโกล - ตาตาร์ การขุดค้นดำเนินไปอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1940 ในปี 2008 V. Binkevich และ V. Kameko เสนอสมมติฐานที่น่าสนใจว่านี่คือเมือง Peresechen ซึ่งเป็นที่รู้จักจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์คนอื่น ๆ แปล Crossing จาก Dnieper ไปยังมอลโดวา ดังนั้นคำถามยังคงเปิดอยู่

ในช่วงปลายยุคกลาง ในพื้นที่ Dnepropetrovsk ปัจจุบัน มีการตั้งถิ่นฐานในเมืองหลายแห่ง: Samar, Kodak, Novy Kodak รวมถึงการตั้งถิ่นฐานในชนบทจำนวนมาก: Polovitsa, Lotsmanskaya Kamenka, Dievka, Sukhachevka และคนอื่น ๆ.

ก่อตั้งขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 Yekaterinoslav ได้ชื่อมาจาก "ด้านบน" ตามคำสั่งของอำนาจสูงสุด สิ่งนี้ทำให้เมืองได้รับชื่อตามการตัดสินใจของหน่วยงานระดับสูง ความเห็นของชาวกรุงเองก็ไม่ได้นำมาพิจารณาพร้อมๆ กัน น่าเสียดายที่การปฏิบัตินี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าขัดขืนมาก

Yekaterinoslav ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการเป็นเวลารวม 127 ปี (1776-1797, 1802-1926) Ekaterinoslav ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2319 บนฝั่งซ้ายของ Dnieper โดยเป็นศูนย์กลางจังหวัดของจังหวัด Azov (ปัจจุบันเป็นดินแดนของหมู่บ้าน Samarovka) ชื่อของเมืองถูกเลือกโดย Grigory Potemkin ชื่อนี้ "Ekaterinoslav" ถูกกล่าวถึงครั้งแรกเป็นลายลักษณ์อักษรในฤดูใบไม้ผลิปี 2319: ในรายงานลงวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2319 ผู้ว่าการ Azov Vasily Chertkov G.A. Potemkin ซึ่งมีวลีดังกล่าว: "โครงการสำหรับการก่อสร้างเมือง Yekaterinoslav ในแม่น้ำ Kilchen ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดบรรจบกับแม่น้ำ Samara ด้วยแผนผังโปรไฟล์อาคารและการประมาณการ" ในปีเดียวกันนั้น การก่อสร้างเมืองได้เริ่มต้นขึ้น และยังคงมีอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2327 จากนั้นการก่อสร้างก็ถูกโอนอย่างเป็นทางการไปยังฝั่งขวาของนีเปอร์ พระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2327 กล่าวว่า "เมืองในจังหวัดที่ชื่อ Yekaterinoslav น่าจะสะดวกที่สุดทางด้านขวาของแม่น้ำ Dnieper ใกล้ Kaydak ... " (หมายถึง New Kodak) เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม (20) พ.ศ. 2330 ได้มีการทำพิธีวางศิลาฤกษ์อย่างเป็นทางการสำหรับเมืองและมหาวิหารการเปลี่ยนแปลง การก่อสร้างเมืองในเวลาต่อมาเกิดขึ้นในอาณาเขตของการตั้งถิ่นฐาน Polovitsa

นิรุกติศาสตร์ของชื่อสามัญ "Ekaterinoslav" ถูกกล่าวถึงอย่างแข็งขัน จนถึงขณะนี้ ยังไม่พบเอกสารทางการของปลายศตวรรษที่ 18 ที่อธิบายที่มาของชื่อนี้ได้อย่างชัดเจน ตามเนื้อผ้าเชื่อกันว่า Yekaterinoslav ได้ชื่อของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ขณะนี้มีเวอร์ชันเกิดขึ้นและกำลังค้นหาผู้สนับสนุนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งชื่อของเมืองนี้มีชื่อผู้อุปถัมภ์สวรรค์ของแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งเป็นผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่อันศักดิ์สิทธิ์แคทเธอรีน ทั้งสองเวอร์ชันไม่ได้อิงอะไรมากไปกว่าการคาดเดา ใน "จารึกเมือง Ekaterinoslav" (6 ตุลาคม พ.ศ. 2329) G.A. Potemkin เขียนว่า: "พระจักรพรรดินีผู้สง่างามที่สุด ที่อื่นในประเทศที่อุทิศให้กับความรุ่งโรจน์ของคุณ จะมีเมืองที่มีสิ่งปลูกสร้างที่งดงามหรือไม่ ดังนั้นฉันจึงดำเนินโครงการเพื่อสร้างคุณค่าให้สมกับชื่ออันสูงส่งนี้" อย่างไรก็ตาม วลีนี้ไม่ได้ชี้แจงอะไรเลย เพราะเมื่อก่อตั้งเมืองเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินี ก็สามารถตั้งชื่อตามนักบุญผู้อุปถัมภ์แคทเธอรีนที่ 2 ได้

ความจริงที่น่าสนใจ

เป็นที่น่าสนใจว่าในศตวรรษที่ 18 ซึ่งแตกต่างจากยุคโซเวียต วัตถุมักจะไม่ถูกตั้งชื่อตามผู้คนที่มีชีวิต แต่เพียงเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้อุปถัมภ์สวรรค์เท่านั้น จำได้ว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีคำนำหน้า "Sankt" (เยอรมัน - นักบุญ) เพราะได้รับการตั้งชื่อตามเซนต์ปีเตอร์ซึ่งเข้าใจการพาดพิงถึงปีเตอร์มหาราชอย่างสมบูรณ์ ตรรกะดังกล่าวสามารถวางไว้ในชื่อของเยคาเตรินอสลาฟได้ ไม่ว่าในกรณีใด คำถามนี้กำลังรอการวิจัยเพิ่มเติม

ทำไม Yekaterinoslav ถึงกลายเป็น Novorossiysk

Ekaterinoslav เปลี่ยนชื่อของเขาเพียงครั้งเดียวและจากนั้นก็ด้วยความตั้งใจที่ "สูงสุด" เช่นเดียวกับเรามักจะเกิดขึ้น สิ่งที่สูงส่งภายใต้ระบอบหนึ่งสร้างปัญหาภายใต้ระบอบอื่น น่าแปลกที่ "พระนาม" ของเมืองเริ่มถูกมองว่าเป็นการปลุกระดมโดยสมบูรณ์ภายใต้ระบอบเผด็จการคนใหม่ เมืองบนนีเปอร์ "ทนทุกข์" ระหว่าง "การชำระล้าง" มรดกของแคทเธอรีน ซึ่งจัดโดยปอลที่ 1 ในช่วงรัชสมัยอันสั้นของเขา (พ.ศ. 2339-1801) หนึ่งปีหลังจากการเสียชีวิตของ Catherine II เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2340 โดยคำสั่งของลูกชายของเธอ Yekaterinoslav ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Novorossiysk

ทำไมต้องโนโวรอสซีสค์? Pavel รวมเป็นหนึ่งจังหวัด Novorossiysk รอง Yekaterinoslav และภูมิภาค Tauride และทำให้ Novorossiysk เป็นศูนย์กลางของจังหวัดนี้และทั่วทั้งภูมิภาค (จนถึง 1802) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2344 พอล ฉันถูกลอบสังหาร จักรพรรดิองค์ใหม่ Alexander I (บุตรชายของ Paul และหลานชายของ Catherine II) ในปี 1802 ได้กลับสู่ชื่อของเมืองทำให้เป็นศูนย์กลางของจังหวัด Yekaterinoslav (แม้ว่าจะมีขนาดเล็กกว่า Novorossiysk)

เกี่ยวกับเรื่องนี้ขึ้นและลงที่มีชื่อเป็นเวลานานสิ้นสุดลง ด้วยชื่อ "Ekaterinoslav" เมืองนี้จึงถูกสร้างขึ้นให้เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมของภูมิภาค ได้รับการปฏิวัติและได้เห็นจุดเริ่มต้นของอำนาจของสหภาพโซเวียต เป็นสิ่งสำคัญที่ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เมื่อรู้สึกถึง "พายุหมุนปฏิวัติ" แล้วมีมติเป็นเอกฉันท์ในชุมชนเมืองของ Yekaterinoslav เกี่ยวกับชื่อของเมือง ไม่ได้รับข้อเสนอให้เปลี่ยนชื่อจนถึงปี พ.ศ. 2460

ชื่อ "สิเชสลาฟ" ถูกใช้ในหนังสือและหนังสือพิมพ์

ความต้องการทางสังคมในการเปลี่ยนชื่อเมืองบนนีเปอร์ปรากฏให้เห็นในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติในปี 2460 อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับตำนานทั้งหมดที่เผยแพร่ในสื่อ ไม่มีขั้นตอนทางการในการเปลี่ยนชื่อเมืองในช่วงหลายปีที่ การปฎิวัติ.

ส่วนหนึ่งของกองกำลังทางวัฒนธรรมและการเมืองที่สนับสนุนการฟื้นตัวของมลรัฐยูเครนเสนอให้เรียก Yekaterinoslav "Sicheslav" ต้นกำเนิดของความคิดริเริ่มนี้ยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างแน่นอน นักวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้ทำสิ่งนี้ แม้จะไม่ทราบวันที่แน่นอนเมื่อเสนอข้อเสนอนี้ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2462 หนังสือพิมพ์ Rada ของ Kyiv ประกาศว่า "เมือง Katerinoslav ของสมาคมครูยูเครนถูกเปลี่ยนชื่อเป็น" Sicheslav" และ "Ukrainian Global Encyclopedia" (1931) และ "Encyclopedia of Ukraine Studies" (1976) เป็นพยาน: " Sіcheslavตั้งชื่อ Katerinoslav ในปี 1918" เช่น แม้ในรัชสมัยของ Hetman Skoropadsky นักเขียน Yar Slavutych ตั้งข้อสังเกตว่าชื่อ "Sicheslav" ถูกกล่าวหาว่าคิดค้นโดย Dmitry Yavornitsky

ในช่วงสงครามกลางเมือง เมืองของเราเปลี่ยนมืออย่างน้อย 19 ครั้ง ดังนั้นในทางกฎหมาย จึงไม่มีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงชื่อเมืองอย่างถูกกฎหมาย ในความเป็นจริงชื่อ "Sicheslav" มีอยู่ในสิ่งพิมพ์ของยูเครนในท้องถิ่นหนังสือที่มีคำจารึกว่า "Ukrainian vision in Sicheslav" ได้รับการตีพิมพ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนังสือชุดดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์โดยนักเขียนชื่อดังและบุคคลสาธารณะ A.F. คัชเชนโก หลังการปฏิวัติ ชื่อ "ซิเชสลาฟ" ถูกใช้เป็นหลักในแวดวงของชาวยูเครนพลัดถิ่นในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และเป็นเวลาหลายทศวรรษที่กลายเป็นสัญลักษณ์ทางอุดมการณ์ของการเป็นเจ้าของเอกลักษณ์ของยูเครนในดนีโปรเปตรอฟสค์ ในยุคของเปเรสทรอยก้าและตอนนี้ส่วนหนึ่งขององค์กร Dnepropetrovsk หนังสือพิมพ์และนิตยสารในภาษายูเครนเรียกว่า "Sicheslav"

ด้วยการก่อตั้งอำนาจของพวกบอลเชวิคทำให้เมืองเยคาเตริโนสลาฟยังคงอยู่ และในตอนแรก ทางการตระหนักถึงความพยายามที่จะเสนอชื่ออื่น รวมทั้ง "ซิเชสลาฟ" ด้วยความระมัดระวัง อย่างไรก็ตาม "Sicheslav" ยังคงได้รับความนิยมในหมู่ชุมชนวรรณกรรม ตัวอย่างเช่นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2464 ในเยคาเตรินอสลาฟได้มีการตีพิมพ์วรรณกรรมที่มีชื่อว่า "Vyr Revolyutsii" ซึ่งจัดพิมพ์โดย V. Polishchuk และ V. Pidmogilny กับ Professor P. Efremov ข้อความของคอลเล็กชันประกอบด้วยความคิดเห็นของผู้เขียนโดยมีเหตุผลเชิงอุดมการณ์ในการเปลี่ยนชื่อเมือง: การปฏิเสธอดีตของจักรวรรดิและในขณะเดียวกันก็มีการพาดพิงถึงลัทธิคอมมิวนิสต์ใน Zaporozhian Sich: ดินแดนที่สถานที่ของเราหมายถึง เป็นชุมชนที่ถูกต้อง เดอและแลนด์ และคันธนู และจับ และจ่าจากหม้อต้มหนึ่ง - ทุกอย่างกำลังหลับอยู่ เป็นชุมชน

Ekaterinoslav อาจกลายเป็น "Leninoslav" และ "Krasnodneprovsk"

ในปีแรกของอำนาจโซเวียต ชื่อ "Ekaterinoslav" ยังคงมีอยู่โดยแรงเฉื่อย แต่ถึงกระนั้นก็ยังถือว่าผิดเวลา การค้นหาชื่อเมืองใหม่เริ่มต้นขึ้น เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2466 สภาเทศบาลเมืองได้ประกาศการแข่งขันสำหรับชื่อใหม่ของเมืองดังที่ได้กล่าวไว้ในประกาศพร้อมกับคำเชิญของ "กองกำลังที่ดีที่สุด" ในไม่ช้าก็มีการประดิษฐ์ชื่อใหม่ขึ้นซึ่งไม่แตกต่างกันในความคิดริเริ่มที่ยิ่งใหญ่ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2467 การประชุมใหญ่ระดับจังหวัดของโซเวียตครั้งที่ 8 ได้มีมติรับรอง "การแก้ปัญหาการเปลี่ยนชื่อเมืองเยคาเตริโนสลาฟ" เอกสารประกอบด้วยคำเพียงไม่กี่คำ:“ เพื่อยื่นคำร้องต่อศูนย์มอบหมายชื่อเมือง Yekaterinoslav“ Krasnodneprovsk” และจังหวัด“ Krasnodneprovskaya” ความคิดริเริ่มนี้ไม่ใช่การตัดสินใจ แต่เป็นเพียงข้อเสนอ

เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2467 คณะกรรมการบริหารจังหวัดถูกบังคับให้ออกคำอธิบายในหนังสือพิมพ์ Zvezda: “เนื่องจากบทบัญญัติทางกฎหมายที่มีอยู่ การแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนชื่อการตั้งถิ่นฐานขึ้นอยู่กับรัฐสภาของคณะกรรมการบริหารกลางของ สหภาพโซเวียต ศูนย์กลางของแอปพลิเคชันที่เกี่ยวข้อง ... "

น่าสนใจ การปฏิบัตินี้ชวนให้นึกถึงสถานการณ์ปัจจุบันมาก เมื่อการยื่นคำร้องของสภาท้องถิ่นไม่มีอำนาจโดยตรง แต่ได้รับการอนุมัติจาก Verkhovna Rada น่าเสียดายที่บรรทัดฐานของระบอบประชาธิปไตยโดยตรง เช่น การลงประชามติในท้องถิ่น ถูกละเลยเมื่อร้อยปีก่อนและตอนนี้ ถึงแม้ว่าในปัจจุบันการปฏิรูป toponymic จะดำเนินการอย่างเป็นทางการเพื่อละทิ้งการปฏิบัติของยุคโซเวียต มีความขัดแย้งลึกในเรื่องนี้ อย่างที่คุณเห็น ตามกฎหมายในขณะนั้น หน่วยงานท้องถิ่นไม่มีสิทธิ์แก้ไขปัญหาดังกล่าว และการตัดสินใจขั้นสุดท้ายยังคงอยู่กับหน่วยงานกลาง "ศูนย์กลาง" ไม่ได้ชื่นชมความกระตือรือร้นที่ดื้อรั้นของพวกบอลเชวิคในท้องถิ่น ความพยายามในการเปลี่ยนชื่อปีพ.ศ. 2467 ล้มเหลว

อย่างไรก็ตามความคิดในการเปลี่ยนชื่อ Ekaterinoslav อย่างรวดเร็ว "ไปสู่มวลชน" มหากาพย์เริ่มต้นด้วยการเสนอชื่อใหม่ บนพื้นดิน ข้อเสนอที่แปลกใหม่มากส่วนใหญ่ถือกำเนิดขึ้น ตัวอย่างเช่น การประชุมของกลุ่มงานเสนอทางเลือกดังกล่าว - Leninoslav, Metallist, Krasnoslav, Krasno-Rursk (Ruhr เป็นเขตเหมืองแร่ที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี ซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับ Donbass และ Kryvbas) อย่างไรก็ตาม ไม่มีการนำข้อเสนอเหล่านี้ไปใช้เลย

ในปี พ.ศ. 2469 ได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็น "ดนีโปร-เปตรอฟสกี"

อย่างไรก็ตามในช่วงกลางปี ค.ศ. 1920 มีการประดิษฐ์ชื่อเมืองใหม่บน Dnieper ทุกอย่างเริ่มต้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2468 เมื่อ Ivan Gavrilov หัวหน้าคณะกรรมการบริหารของเมืองและคณะกรรมการบริหารของเขต Ivan Gavrilov พูดที่ plenum ของเมือง เสนอให้ยื่นคำร้องต่อหน่วยงานพันธมิตรเพื่อเปลี่ยนชื่อเมือง ที่ประชุมสนับสนุนแนวคิดนี้และเสนอให้มีการหารือโดยหน่วยงานระดับภูมิภาค ตั้งแต่วันที่ 3 พฤษภาคมถึง 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2469 ได้มีการจัด "สภาแรงงาน Okrug ครั้งที่ 3 ชาวนาและทหารของภูมิภาค Yekaterinoslav" ในเมือง ในเรื่องนี้หัวหน้าคณะกรรมการบริหารเขต I.A. Gavrilov รายงานว่า "จดหมายหลายร้อยฉบับ" มาจากคนงานพร้อม "คำแนะนำ" เพื่อเปลี่ยนชื่อเมือง เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2469 สภาคองเกรสนี้มีมติให้เปลี่ยนชื่อเมือง Yekaterinoslav เป็นเมือง ... Dnepro-Petrovsky

เมืองนี้มีชื่อ "สารประกอบ" - จากชื่อแม่น้ำ Dnieper และนามสกุลของ Grigory Petrovsky (1878-1958) - นักการเมืองที่เริ่มต้นอาชีพของเขาที่โรงงาน Bryansk ใน Yekaterinoslav (ต่อมา - โรงงาน Petrovsky) ในเวลานั้น เปตรอฟสกีเป็นผู้นำในนามโซเวียตยูเครน (ในปี 2462-2481) ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาถูกเรียกว่า "ประธานคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดยูเครน - คณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของยูเครน" อย่างไม่เป็นทางการเขาถูกเรียกว่า "Starosta ทั้งหมดของยูเครน"

ปฏิกิริยาของ G.I. เปตรอฟสกีเปลี่ยนชื่อเมืองเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาค่อนข้างถูกยับยั้ง เขาเข้าร่วมการประชุมของรัฐสภาเขตที่ 3 เป็นการส่วนตัว (ในอาคารโรงละคร Gorky ปัจจุบัน) โดยไม่ปิดบังความตื่นเต้น เขาพูดยาวด้วยคำพูดเหล่านี้: "สหาย! คุณได้ตัดสินใจที่จะทำลายอดีตราชาธิปไตยที่ไม่ดีซึ่งเกี่ยวข้องกับชื่อ Yekaterinoslav ซึ่งคนงานและชาวนาหลั่งเลือดจำนวนมากใน ข้าพเจ้าไม่คิดว่างานของชนชั้นกรรมาชีพจะรุ่งโรจน์ได้ถึงเพียงนี้เมื่อเมืองใหญ่ถูกตั้งชื่อตามข้าพเจ้า คนงานและชาวนาซึ่งมีประเพณีชนชั้นกรรมาชีพอันรุ่งโรจน์ในการต่อสู้กับระบอบราชาธิปไตยแต่ถ้า คุณต้องการให้เมืองนี้ตั้งชื่อตามฉัน ฉันยอมรับสิ่งนี้ด้วยความขอบคุณ ฉันจะทำงานร่วมกับคุณอย่างสุดความสามารถเพื่อเติมเต็มภารกิจประวัติศาสตร์ที่ได้รับมอบหมายให้เรา” ดังนั้น Petrovsky จึงอาศัยอยู่กับเมือง "ของเขา" เป็นเวลา 32 ปีจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2501

การโต้เถียงอย่างมากและในความคิดของฉัน การตั้งชื่อการตั้งถิ่นฐานตามชื่อบุคคลที่มีชีวิตนั้นแพร่หลายในยุคโซเวียตตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1920 เป็นต้นไป ในแง่นี้การเปลี่ยนชื่อ Yekaterinoslav สอดคล้องกับแนวโน้มทั่วไป ตัวอย่างเช่น ในปี 1924 Elisavetgrad เปลี่ยนชื่อเป็น Zinovievsk และเมื่อหัวหน้าพรรคนี้ไม่ได้รับความโปรดปราน เมืองนี้ก็ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Kirovo จากนั้นจึงเปลี่ยนเป็น Kirovograd (ในปี 1934) การตั้งถิ่นฐานของคนงานใน Yuzovka ซึ่งเติบโตอย่างรวดเร็วในเมืองในปี 1924 กลายเป็นที่รู้จักในนาม Stalino และในปี 1961 เท่านั้นที่ได้รับการตั้งชื่อว่า Donetsk

ดังนั้น การเปลี่ยนชื่อเมืองของเราในปี พ.ศ. 2469 จึงเป็นไปตามกฎหมายโดยการตัดสินใจของผู้มีอำนาจระดับภูมิภาคสูงสุด - สภาเขต แน่นอนว่าไม่มีการลงประชามติของเมืองใดๆ การตัดสินใจนี้ "ผลักดัน" โดยทางการ และเราจะไม่มีทางรู้เกี่ยวกับปฏิกิริยาต่อการเปลี่ยนชื่อประชากรส่วนใหญ่ในเมือง

คราวนี้ความคิดริเริ่มจากด้านล่างได้รับการอนุมัติอย่างเต็มที่จากหน่วยงานที่เป็นพันธมิตรสูงสุด การตัดสินใจของรัฐสภาท้องถิ่นได้รับการอนุมัติโดยรัฐสภาของคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของยูเครน (คณะกรรมการบริหารกลาง) และเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 - โดยรัฐสภาของคณะกรรมการบริหารกลางของสหภาพโซเวียต การกระทำครั้งสุดท้ายมีความเด็ดขาดดังนั้น "ประวัติศาสตร์ Dnepropetrovsk" จะถูกนับจากวันนั้น จริงในการแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายชื่อของเมืองได้รับในคำว่า "Dnepropetrovsk"

พระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 ระบุว่า: "คณะกรรมการบริหารกลางของสหภาพโซเวียตตัดสินใจ: เปลี่ยนชื่อเมือง Yekaterinoslav เป็นเมือง Dnepropetrovsk สถานี Yekaterinoslav เป็นสถานี Dnepropetrovsk" เอกสารนี้ลงนามโดยประธานคณะกรรมการบริหารกลางของสหภาพโซเวียต M.I. Kalinin และเลขาธิการคณะกรรมการบริหารกลางของสหภาพโซเวียต A.S. เยนุคิดเซ

ชื่อ "Dnepropetrovsk" ได้กลายเป็นแบรนด์ทางการเมืองและเทคโนโลยี

การเปลี่ยนชื่อเมืองทำให้เกิดการชนกันของชื่อเมืองที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างที่ซับซ้อนของชื่อใหม่และการแปลเป็นภาษายูเครน ในยุคของยูเครนในปี ค.ศ. 1920 เอกสารทางการถูกร่างขึ้นเป็นภาษายูเครนเป็นหลัก ในภาษายูเครน "เมือง" เป็นเพศที่เป็นกลาง ดังนั้นในตอนแรกเมืองจึงถูกเรียกว่า "เมือง Dnipro-Petrovske" ตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 1930 เริ่มใช้การสะกดคำอย่างต่อเนื่อง - "Dnipropetrovsk" หลังจากการลดทอนของ Ukrainization ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ชื่อของเมืองก็สงบลงและในภาษายูเครนเมืองนี้ถูกเรียกว่า "Dnipropetrovsk" คุ้นเคยกับทุกคน

ค่อนข้างยากสำหรับชาวกรุงที่จะใช้วลีที่ซับซ้อนจากชื่อแม่น้ำนีเปอร์และนามสกุลของ "ผู้ใหญ่บ้านชาวยูเครนทั้งหมด" เปตรอฟสกี อย่างไรก็ตาม เกือบหนึ่งศตวรรษผ่านไปแล้ว และชื่อนี้ได้กลายเป็นประวัติศาสตร์ด้วย ซึ่งแสดงถึงการขึ้นๆ ลงๆ ของประวัติศาสตร์ของเมืองในศตวรรษที่ 20

ในระหว่างการยึดครองของเยอรมัน Dnepropetrovsk ยังคงชื่อไว้ สื่อมวลชนอาชีพใน Dnepropetrovsk ได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2484 ถึง พ.ศ. 2486 ภายใต้ชื่อ "หนังสือพิมพ์ Dnipropetrovsk"

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ชื่อเมืองใหญ่ "Dnepropetrovsk" ถูกลดขนาดลงเหลือ "Dnepr" และกลายเป็นชื่อที่คล้ายกับชื่อแม่น้ำ neologisms แบบดั้งเดิมได้พัฒนาขึ้น: "ฉันอยู่ใน Dnieper", "ฉันมาจาก Dnieper", "ฉันมาจาก Dnieper" ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ชื่อ "Dnepropetrovsk" กลายเป็น "แบรนด์" ทางเทคโนโลยีและการเมือง ภายใต้ชื่อนี้ เมืองนี้เป็นที่รู้จักในนาม "หลอมบุคลากร" สำหรับยูเครนและสหภาพโซเวียตทั้งหมด และเป็นศูนย์กลางที่มีชื่อเสียงระดับโลกสำหรับอุตสาหกรรมจรวดและอวกาศ

ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 - ต้นทศวรรษ 1990 เป็นเวลาสามสิบปีแล้วที่มีการอภิปรายอย่างแข็งขันเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อ Dnepropetrovsk สื่อแข่งขันกันว่าใครเสนอชื่อดั้งเดิมให้กับเมือง: เปลี่ยนชื่อเป็น Sicheslav, ส่งคืน Yekaterinoslav, ตั้งชื่อมันว่า Dniproslav, Kodak, Polovitsa, แม้แต่ Makhnograd หรือ Yavornitsky ในช่วงกลางทศวรรษที่เก้าสิบของศตวรรษที่ 20 ประเด็นเรื่องการเปลี่ยนชื่อเมืองก็สูญเปล่า และมีความเกี่ยวข้องกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งอีกครั้งในปี 2014 เท่านั้น ฉันต้องการแน่นอนว่าปัญหาของชื่อเมืองของเราไม่ได้ถูกตัดสินโดยผู้มีอำนาจสูงสุดเหมือนใน 200 ปีที่ผ่านมา แต่โดยชุมชนเมืองที่แสดงโดยพลเมืองทั้งหมดในรูปแบบประชาธิปไตย” กวินกล่าวทิ้งท้าย

... แต่อย่างที่เราเห็น ในรอบใหม่ของการทำให้เป็นประชาธิปไตยในสังคมของเรา ในเรื่องของการเปลี่ยนชื่อเมืองแทนที่จะเป็นผู้อยู่อาศัย การตัดสินใจอีกครั้ง "ที่ด้านบนสุด" เรื่องนี้สอดคล้องกับประเพณีของยุโรปและประชาธิปไตยที่แท้จริงมากแค่ไหน ทุกคนมีสิทธิ์ที่จะคาดเดาเอาเอง

ภาพถ่ายจากเอกสารส่วนตัวของ Maxim Kavun

ดนีโปรเปตรอฟสค์(ยูเครน. Dnipropetrovsk); ชื่อเดิม Yekaterinoslav (1776-1797; 1802-1926) ในปี ค.ศ. 1797-1802 Novorossiysk - เมืองซึ่งเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคของภูมิภาค Dnepropetrovsk ของประเทศยูเครนซึ่งเป็นศูนย์กลางของการรวมตัวกันของ Dnepropetrovsk เมืองที่สามในแง่ของประชากรในยูเครนหลังจาก Kyiv และ Kharkov

ดนีโปรเปตรอฟสค์เป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรม เศรษฐกิจ และการขนส่งที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งเป็นศูนย์กลางของโลหกรรมและเมืองหลวงด้านอวกาศของประเทศยูเครน โลหะวิทยาเหล็ก งานโลหะ วิศวกรรมเครื่องกล และสาขาอุตสาหกรรมหนักอื่นๆ ได้รับการพัฒนาโดยเฉพาะ

เรื่องราว

พื้นที่ที่ Dnepropetrovsk สมัยใหม่ตั้งอยู่นั้นเป็นที่อาศัยของมนุษย์มาตั้งแต่สมัย Paleolithic คลื่นของผู้พิชิตทำลายล้างเป็นระยะ - ครั้งสุดท้ายในศตวรรษที่ 13 ระหว่างการบุกรุกของชาวมองโกล - ตาตาร์ ภูมิภาคนี้เริ่มมีประชากรเพิ่มขึ้นอีกครั้งหลังจาก การก่อตัวของ Zaporizhzhya Sich ในศตวรรษที่ 16: Cossack kurens ฟาร์มหมู่บ้านและเมืองต่างๆเริ่มปรากฏขึ้นที่นี่ ที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองและบริเวณใกล้เคียงคือ Samar (Old Samar) รู้จักกันตั้งแต่ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 - ปัจจุบันอยู่บริเวณชานเมืองของหมู่บ้าน Shevchenko ที่ปาก Samara และ Kodak (ป้อมปราการของโปแลนด์ซึ่งรู้จักกันมาตั้งแต่ปี 1635 และมีการตั้งถิ่นฐานด้วย) ต่อมา Novy Kaydak เกิดขึ้น (ศูนย์กลางของ Kodatsky palanka ของ Zaporozhye ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองในจังหวัด) และในปี 1688 ที่ที่ตั้งของ Samara อาณานิคมรัสเซียแห่งแรกของ Novobogoroditsk พร้อมป้อมปราการ Bogoroditsk ในดินแดน Zaporozhye ปรากฏขึ้น ในปี ค.ศ. 1775 คอสแซค Zaporizhzhya ถูกชำระบัญชีในที่สุดและดินแดนของพวกเขาก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียโดยตรง ในปี พ.ศ. 2319 ได้มีการก่อตั้งศูนย์จังหวัดเพื่อจัดการที่ดินที่ผนวกเข้าด้วยกันโดยพระราชกฤษฎีกาของแคทเธอรีนที่ 2 เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ เมืองนี้จึงถูกตั้งชื่อว่า Yekaterinoslav ในขั้นต้น เมืองในจังหวัดใหม่ก่อตั้งขึ้นบนแม่น้ำคิลเชน ณ จุดบรรจบกับเมืองซามารา อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ไม่ได้อยู่ที่นี่เป็นเวลานานเนื่องจากตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่โชคร้ายในหนองน้ำและน้ำท่วมบ่อยครั้ง

เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2327 ได้มีการออกพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการก่อตั้ง Yekaterinoslav ที่สองบนแม่น้ำ Dnieper ซึ่งตามแผนเดิมจะกลายเป็น "เมืองหลวงที่สามของจักรวรรดิรัสเซีย" อย่างเป็นทางการ เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในระหว่างการเยือนของแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 ได้วางศิลาฤกษ์ก้อนแรกในการก่อสร้างวิหารการเปลี่ยนแปลง

อย่างไรก็ตามที่ตั้งของศูนย์กลาง (บนเนินเขา) ของเมืองใหม่กลับกลายเป็นว่าไม่ประสบความสำเร็จอีกครั้งมีปัญหาเรื่องการจ่ายน้ำดังนั้นใจกลางเมืองจึงเริ่มเคลื่อนไปทางตะวันตกไปยังที่ราบลุ่มไปยัง Dnieper ที่ตั้งนิคมคอซแซค Polovitsa ซึ่งรู้จักกันมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1747 การตั้งถิ่นฐานของคอซแซคค่อยๆ ดูดซับโดย Yekaterinoslav และตอนนี้ที่นี่เป็นศูนย์กลางของ Dnepropetrovsk สมัยใหม่

แม้จะมีแผนอันยิ่งใหญ่และความกระตือรือร้นของผู้ว่าการภูมิภาค Grigory Potemkin ที่จะเปลี่ยน Yekaterinoslav ให้เป็นเมืองหลวงที่ 3 ของจักรวรรดิรัสเซียหลังจากการตายของเขาและการตายของ Catherine II และเนื่องจากขาดเงินทุนในคลังการพัฒนาของ เมืองชะลอตัวลง ในบรรดาวิสาหกิจขนาดใหญ่ มีเพียงโรงงานผ้าซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2337 เท่านั้นที่ถูกสร้างขึ้น

เยคาเตรินอสลาฟ

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 มีบ้านหิน 11 หลังในเมือง รวมทั้ง พระราชวังโปเตมกินและบ้านไม้ 185 หลัง และประชากรประมาณ 6,000 คน

ในปี ค.ศ. 1796 โดยพระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิพอลคนใหม่เมือง Yekaterinoslav ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Novorossiysk แต่ในปี 1802 ชื่อเก่าก็กลับมาที่เมือง

ในศตวรรษที่ 19 ประชากรของเมืองยังคงเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ และในปี 1853 มีจำนวนมากกว่า 13,000 คนแล้ว ในปี พ.ศ. 2405 มีบ้านหิน 315 หลังในเมือง บ้านไม้ 3060 หลัง และนอกจากโรงงานผ้าแล้ว ยังมีโรงงานต่างๆ เช่น โรงหล่อเหล็ก อิฐ เทียน สบู่ ซาโลทอปนี และเครื่องหนัง

ในปี 1873 มีการวางทางรถไฟบนฝั่งซ้ายจาก Kharkov ผ่าน Sinelnikovo ไปยัง Nizhnedneprovsk และ 11 ปีต่อมามีการสร้างสะพานข้าม Dnieper และสถานีรถไฟถูกเปิดใน Yekaterinoslav บนฝั่งขวา รถไฟของแคทเธอรีนเชื่อมโยงเหมืองถ่านหินของ Donbass กับแร่เหล็กของ Kryvbas ซึ่งเป็นแรงผลักดันอันทรงพลังในการพัฒนาเมืองในจังหวัดและภูมิภาคโดยรวม

ด้วยการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของเมืองหลวงของฝรั่งเศสและเยอรมัน ทำให้มีโรงงานโลหะวิทยาขนาดใหญ่จำนวนหนึ่งปรากฏขึ้นในเมืองและบริเวณโดยรอบ ซึ่งยังคงเปิดดำเนินการอยู่ในปัจจุบัน คลังเก็บหัวรถจักร Yekaterinoslav กลายเป็นคลังน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดทางตอนใต้ของจักรวรรดิรัสเซีย

ประชากรของเมืองซึ่งส่วนใหญ่มาจากผู้อพยพย้ายถิ่นฐานเติบโตขึ้นอย่างมาก: ถ้าในปี พ.ศ. 2408 มีประชากร 22.8,000 คนอาศัยอยู่ในเมืองแล้วในปี พ.ศ. 2440 มีจำนวนมากกว่า 121,000 คนแล้ว ส่วนใหญ่เป็นชาวรัสเซีย (42%) ชาวยิว (35%) และชาวยูเครน (16%) เยคาเตรินอสลาฟกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของจักรวรรดิรัสเซีย ในปีเดียวกันนั้น รถรางไฟฟ้าได้เปิดตัวในเยคาเตรินอสลาฟ ซึ่งเป็นที่ 3 ในจักรวรรดิรัสเซีย ต่อจาก Kyiv และ Nizhny Novgorod มีสถาบันสาธารณะ สถานศึกษา และวัฒนธรรมหลายแห่งในเมืองนี้

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เมืองยังคงเติบโตอย่างรวดเร็ว อุตสาหกรรมและการค้าพัฒนา ประชากรเพิ่มขึ้นสองเท่าในปี 1910 และมีจำนวน 252.5 พันคน ในปีพ.ศ. 2457 การก่อสร้างสะพานรถไฟแห่งที่สองข้ามนีเปอร์เริ่มขึ้น (แล้วเสร็จในปี 2475)

ในปี 1918 ภายใต้ Hetman Skoropadsky ได้มีการเปิดมหาวิทยาลัยแห่งแรกของเมือง

ในปี 1918-1919 เมืองนี้ถูกเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า Sicheslav (ไม่มีการตัดสินใจของทางการที่จะเปลี่ยนชื่อความคิดริเริ่มนี้เป็นขององค์กรทางวัฒนธรรมหลายแห่ง) หลังจากการสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตจนถึงปีพ. ศ. 2469 เขาได้ชื่อว่าเยคาเตริโนสลาฟ

ในช่วงหลายปีของสงครามกลางเมือง เมืองได้กลายเป็นที่เกิดเหตุของการต่อสู้มากกว่าหนึ่งครั้ง - ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2462 มันถูกจับกุมโดยกองทหาร Makhnovist และในวันที่ 25 พฤศจิกายน อำนาจในเมืองส่งผ่านไปยังหน่วยของกองทัพขาวแห่งเดนิกิน ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2462 อำนาจของสหภาพโซเวียตได้รับการสถาปนาในเยคาเตริโนสลาฟในที่สุด

ในปีพ.ศ. 2469 ได้มีการเปลี่ยนชื่อเมืองและเริ่มใช้ชื่อปัจจุบันคือ Dnepropetrovsk

ในช่วงแผนห้าปีแรก เมืองได้รับการฟื้นฟูและพัฒนาต่อไป

อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 สงครามกับนาซีเยอรมนีเริ่มต้นขึ้นและเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ถูกยึดครองโดยหน่วยเยอรมัน ต่อมา Dnepropetrovsk กลายเป็นศูนย์กลางของหนึ่งในหกเขตของ Reichskommissariat Ukraine

หลังจากมหาสงครามแห่งความรักชาติ Dnepropetrovsk ได้รับการบูรณะและกลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของสหภาพโซเวียตอีกครั้ง - ตอนนี้องค์กรที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมจรวดและอวกาศคือ Southern Machine-Building Plant ได้ปรากฏตัวที่นี่

เมืองพัฒนาแล้ว มีสถานประกอบการใหม่ ที่อยู่อาศัย (นอน) ในเขตชานเมือง ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ประชากรของ Dnepropetrovsk มีมากกว่า 1 ล้านคน (รวมถึงเนื่องจากการผนวกเมืองใกล้เคียงของ Igren และ Pridneprovsk) และได้ตัดสินใจสร้างรถไฟใต้ดิน

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปรากฏการณ์วิกฤตที่เกิดขึ้นตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 การพัฒนาเมืองจึงชะลอตัวลง และจำนวนประชากรเริ่มลดลง และตอนนี้แทบไม่มีการสร้างองค์กรขนาดใหญ่ใหม่ ๆ การก่อสร้างที่อยู่อาศัยนั้น จำกัด เฉพาะการก่อสร้างคอมเพล็กซ์ชั้นยอดแต่ละแห่งและการขนส่งสาธารณะในเมืองจะถูกทำลายในทางปฏิบัติ

ภูมิศาสตร์

Dnepropetrovsk ตั้งอยู่ในภาคกลางของประเทศยูเครนบนทั้งสองฝั่งของ Dnieper กลางในเขตที่ราบกว้างใหญ่ ส่วนฝั่งขวาตั้งอยู่บนเดือยของ Dnieper Upland - ส่วนใหญ่อยู่บนเนินเขา 4 แห่งคั่นด้วยคาน (หุบเหว) พร้อมลำธาร ส่วนฝั่งซ้ายเป็นพื้นราบ เยื้องไปทางทิศตะวันตกด้วยทะเลสาบที่ทอดยาว ซึ่งเป็นซากของ Protovcha โบราณ ภายในเมืองมีแม่น้ำ Orel (คลอง) และแม่น้ำ Samara ไหลลงสู่แม่น้ำนีเปอร์ พิกัดทางภูมิศาสตร์ของเมือง พิกัด: 48°27′53″ s. ซ. 35°02'46″ นิ้ว (G) 48°27′53″ s. ซ. 35°02'46″ นิ้ว ง. (ช)

ภูมิภาค Dnepropetrovsk ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศยูเครน ในตอนกลางและตอนล่างของ Dnieper ทางเหนือมีอาณาเขตติดกับภูมิภาค Poltava และ Kharkov ทางตะวันออก - ในภูมิภาค Donetsk ทางใต้ - บนภูมิภาค Kherson และ Zaporozhye และทางตะวันตก - บนภูมิภาค Nikolaev และ Kirovograd ภูมิภาคนี้แบ่งออกเป็น 20 อำเภอ มี 19 เมือง ได้แก่ 10 ภูมิภาคของการอยู่ใต้บังคับบัญชา, การตั้งถิ่นฐานแบบเมือง 54 แห่ง, การตั้งถิ่นฐานในชนบท 1452 แห่ง ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่ดี, แหล่งแร่ที่สำคัญ, ที่ตั้งในเขตภูมิศาสตร์กายภาพ, ดินและสภาพภูมิอากาศที่เอื้ออำนวย, เครือข่ายการขนส่งที่หนาแน่นมีส่วนช่วยในการพัฒนาความซับซ้อนทางเศรษฐกิจของภูมิภาค ในอาณาเขตของภูมิภาค Dnipropetrovsk มีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ 123 แห่ง (พื้นที่รวม 13.5 พันเฮกตาร์) รวมถึง เขตสงวน 15 แห่ง อนุสรณ์สถานธรรมชาติ 3 แห่ง

ฝ่ายปกครอง-อาณาเขต

ตั้งแต่สมัยก่อนการปฏิวัติ มีการแบ่งเมืองออกเป็นส่วนๆ ตามธรรมชาติ: การตั้งถิ่นฐานของคนงาน หมู่บ้าน รวมอยู่ในระยะเวลาในเมือง ย่านที่อยู่อาศัย และ microdistricts โดยรวมแล้วมีชิ้นส่วนดังกล่าวหลายสิบชิ้น

ประชากร

องค์ประกอบทางชาติพันธุ์

ยูเครน 2625.8,000 69.3%
รัสเซีย 827.5 พัน 27.6%
ชาวเบลารุส 29.5 พัน 0.8%
ชาวยิว 13.7 พัน 0.4%
อาร์เมเนีย 10.6,000 0.3%
อาเซอร์ไบจาน 5.6 พัน 0.2%

ภูมิอากาศ

เมือง Dnepropetrovsk ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศยูเครน ทั้งสองฝั่งของ Dnieper โดยทั่วไป ภูมิอากาศของเมืองเป็นแบบทวีปที่มีอากาศอบอุ่น โดยมีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรง และฤดูร้อนที่อบอุ่น (บางครั้งอาจร้อน)

อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยทั้งปีคือ 8.5 °С ต่ำสุดในเดือนมกราคม (ลบ 5.5 °С) สูงสุดคือในเดือนกรกฎาคม (21.3 °С)

อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยรายเดือนต่ำสุดในเดือนมกราคม (ลบ 14.5 °С) ถูกบันทึกในปี 1950 สูงสุด (1.5 °С) - ในปี 2550 อุณหภูมิรายเดือนเฉลี่ยต่ำสุดในเดือนกรกฎาคม (18.4 °С) ถูกสังเกตในปี 1976 ซึ่งสูงที่สุด ( 25.6 °C) - ในปี 1936 อุณหภูมิอากาศต่ำสุดสัมบูรณ์ (ลบ 38.2 °C) ถูกบันทึกเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2483 สูงสุดแน่นอน (40.1 °C) - 10 สิงหาคม 2473 ในช่วง 100-120 ปีที่ผ่านมา อุณหภูมิของอากาศในดนีโปรเปตรอฟสค์และบนโลกโดยรวมมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น ในช่วงเวลานี้ อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยทั้งปีเพิ่มขึ้นอย่างน้อย 1.0 °C ปีที่ร้อนที่สุดตลอดระยะเวลาการสังเกตการณ์คือ พ.ศ. 2550 อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นมากที่สุดเกิดขึ้นในครึ่งปีแรก โดยเฉลี่ยแล้ว ปริมาณฝนในบรรยากาศ 513 มม. ตกลงในดนีปรอเปตรอฟสค์ต่อปีซึ่งน้อยที่สุดคือในเดือนมีนาคมและตุลาคม มากที่สุดคือในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม

ปริมาณน้ำฝนรายปีขั้นต่ำ (273 มม.) สังเกตพบในปี 2494 สูงสุด (881 มม.) - ในปี 2503 ปริมาณน้ำฝนสูงสุดต่อวันต่อวัน (82 มม.) ถูกบันทึกเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2503 โดยเฉลี่ยแล้ว 127 วันโดยมีปริมาณน้ำฝนเกิดขึ้นใน เมืองต่อปี น้อยที่สุด (7 คน) ในเดือนสิงหาคมและตุลาคม มากที่สุด (16) - ในเดือนธันวาคม หิมะปกคลุมทุกปีใน Dnepropetrovsk (ธันวาคม-กุมภาพันธ์ บางครั้งพฤศจิกายน-มีนาคม) แต่ความสูงนั้นไม่มีนัยสำคัญ ละลายบ่อย

ความชื้นสัมพัทธ์ในอากาศโดยเฉลี่ยสำหรับปีอยู่ที่ 74% ซึ่งต่ำที่สุด (61%) ในเดือนสิงหาคม สูงสุด (89%) ในเดือนธันวาคม

มีเมฆมากน้อยที่สุดในเดือนสิงหาคมซึ่งใหญ่ที่สุด - ในเดือนธันวาคม

ลมจากทางเหนือมีความถี่สูงสุดในเมือง น้อยที่สุด - จากตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้

ความเร็วลมสูงสุดคือในเดือนมกราคม-กุมภาพันธ์ ต่ำสุดในฤดูร้อน ในเดือนมกราคมเฉลี่ย 5.4 m/s ในเดือนกรกฎาคม - 3.7 m/s

จำนวนวันเฉลี่ยที่มีพายุฝนฟ้าคะนองต่อปีคือ 22 ลูกเห็บ - 5 หิมะ - 53

เศรษฐกิจ

Dnepropetrovsk เป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรม เศรษฐกิจ และการขนส่งที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งเป็นศูนย์กลางของโลหกรรมในยูเครน โลหะวิทยาของเหล็กได้รับการพัฒนาโดยเฉพาะ (โรงงานโลหะที่ตั้งชื่อตาม Petrovsky ตั้งชื่อตาม Babushkin, โรงงานท่อ Dnepropetrovsk, Kominmet, โรงงานท่อ Nizhnedneprovsk), งานโลหะและวิศวกรรมเครื่องกล (Dnepropetrovsk - ศูนย์กลางของวิทยาศาสตร์จรวดของยูเครน - PO YuMZ)

อุตสาหกรรมอาหารเป็นที่รู้จักสำหรับเครื่องหมายการค้าเช่น Oleyna, Alan, Favorit, Yubileiny, Kozatska Rozvaga, Bon Boisson, ช็อคโกแลตมิลเลนเนียม, โรงงานนม Rainford และโรงงานนม Prydneprovsky ” ผลิตภัณฑ์จากปลา“ ภูเขาน้ำแข็ง” วอดก้า“ Stoletov” วอดก้า "กะรัต". ย้อนกลับไปในปี 1937 โรงงาน Dnepropetrovsk Food Concentrates ได้เปิดตัวในเมือง ซึ่งเป็นผู้ผลิตคอร์นเฟลกรายแรกในสหภาพโซเวียต

องค์กรที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมอื่นๆ ได้แก่ Heavy Press Plant, Dneproshina OJSC, โรงงานซ่อมรถยนต์ และโรงงานวิทยุ

ปัจจุบันบริษัทที่สร้างโดยโซเวียตจำนวนมากได้ทรุดโทรมลง สาเหตุหลักมาจากการขาดความต้องการและความสามารถในการแข่งขันของผลิตภัณฑ์ของตน โรงงานโลหะวิทยารอดจากการปรับโครงสร้างได้ดีกว่าโรงงานอื่น

ในธุรกิจก่อสร้าง องค์กรที่ใหญ่ที่สุดคือ Sozidatel, Master, Olvia, Alef

การธนาคารได้รับการพัฒนา (สำนักงานใหญ่ของธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน PrivatBank ตั้งอยู่ใน Dnepropetrovsk) การค้า - มีตลาดอาหารที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน - Ozerka รวมถึงศูนย์การค้ามากมาย - Rainford, Caravan, Metro, New Line , "Epicenter", ร้านค้าปลีกในเครือ "ATB", "Terra / Varus", "Olivier", "Great Kishenya", Big Spoon, Silpo, Bill

ผู้อำนวยการของรถไฟ Prydniprovska ของ Ukrzaliznytsia ตั้งอยู่ใน Dnepropetrovsk

ขนส่ง

ตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคม 2538 สถานีรถไฟใต้ดิน Dnepropetrovsk ได้เปิดให้บริการเมื่อมีการว่าจ้างสถานีที่ 1 จาก 6 สถานี: Kommunarovskaya, Svobody Avenue, Zavodskaya, Metallurgists, Metrostroiteley, Vokzalnaya ความยาวรวมของเส้นทางเดินรถ 7.8 กม. ขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างบนรถไฟใต้ดินสาย 1 จากสถานีรถไฟกลางถึงใจกลางเมือง มีสองสถานี: Teatralnaya และ Centralnaya

ในอนาคตความยาวรวมของเส้นทางแรกจะเท่ากับ 11.8 กม. จำนวน 9 สถานี การพัฒนารถไฟใต้ดินจัดให้มีการก่อสร้างในอนาคตระยะทางสูงสุด 80 กม. โดยมีสามสาย

ความยาวของเส้นทางคือ (ระยะวงแหวน):
สายรถราง – 176.9 km
รถเข็น - 412.6 km
รถไฟใต้ดิน - 7.9 km
ยานยนต์ — 2410 km

นอกจากนี้ใน Dnepropetrovsk ยังมี: สถานีรถไฟผู้โดยสารสองแห่ง (กลางและใต้) สนามบินนานาชาติสถานีแม่น้ำและสถานีขนส่ง (สถานีขนส่งกลางและสถานีขนส่ง "New Center")

สะพาน

สะพานอามูร์ (เก่า) - สร้างโดย พ.ศ. 2427 ทางรถไฟและรถยนต์ รถราง (ตั้งแต่ พ.ศ. 2478) ความยาวสะพาน: 1395 ม. โดยเข้าใกล้ 2397 ม. ความกว้าง
สะพานใหม่ 15.5 ม. เชื่อมบริเวณสถานีกับฝั่งซ้ายของเมือง ในปีพ.ศ. 2520 ได้มีการมอบหมายให้ศึกษาสะพานรถไฟ สะพานที่ 5
เซ็นทรัล (ใหม่) สะพานหมายเลข 2 - สะพานรถยนต์ที่เชื่อมใจกลางเมืองกับส่วนฝั่งซ้าย (ทางออกสู่ถนนปราฟดา) เปิดเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2509; ความยาวของมันคือ 1478 ม. กว้าง 21 ม. มันถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของไม้ที่สร้างโดยทหารของกองทัพโซเวียตในปี 2487 สะพานนี้ยาวที่สุดในยูเครนมานานแล้ว
สะพานรถไฟเมเรฟา-เคอร์สันเป็นสะพานแรกที่สร้างขึ้นในลักษณะโค้ง เสาแรกสร้างขึ้นในปี 1914 แต่การก่อสร้างแล้วเสร็จในปี 1932 เท่านั้น สะพานนี้ยังคงเป็นโครงสร้างที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งในยูเครน
สะพานคายดัก - เปิดเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2525 ยาว 1732 ม. จราจร 3 ช่องทางทั้ง 2 ทาง เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2539 มีการเปิดตัวรถรางตรงกลาง มันเชื่อมต่อภูมิภาคตะวันตกของฝั่งขวากับฝั่งซ้ายและเส้นทางไป Kharkov และ Donetsk
South Bridge - สร้างขึ้นในช่วงปี 1982 ถึง 1993 และตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2000 เปิดทำการเมื่อ ธันวาคม 2000. ยาว 1248 เมตร กว้าง 22 เมตร เชื่อมต่อ Pridneprovsk ตรงกับฝั่งขวา (สถานีรถไฟ Pobeda)
สะพาน Ust-Samarsky - รถยนต์ สร้างขึ้นในปี 1981 เชื่อมต่อ Pridneprovsk, Chapli และ Igren กับฝั่งซ้าย
สะพาน Samara (Igrensky) - รถยนต์ (สร้างในปี 2500) และทางรถไฟ (เริ่มดำเนินการในปี 1873) มันเชื่อมต่อ Igren กับส่วนฝั่งซ้ายของเมือง
สะพานลอย Evpatoria - รถยนต์ผ่านลำแสง - เชื่อมต่อถนน Geroev Stalingrada กับย่านที่อยู่อาศัย Poplar และทางหลวง Zaporizhzhya
สะพานคนเดินสู่เกาะอาราม

โดยรวมแล้ว ในดนีโปรเปตรอฟสค์ นอกเหนือจากสะพานขนาดกลาง 3 แห่งที่กล่าวมา สะพานขนาดเล็ก 20 แห่ง สะพานและสะพานลอย 18 ทาง และทางลอด 12 ทาง

การศึกษาวัฒนธรรม

ในปี พ.ศ. 2546 มีโรงเรียนมัธยมศึกษา 158 แห่งในเมือง

ในปี 2549 การแข่งขัน All-Ukrainian Olympiad in Informatics จัดขึ้นที่ Dnepropetrovsk

ในปี 2008 การแข่งขัน All-Ukrainian Mathematics Olympiad จัดขึ้นที่ Dnepropetrovsk

ในปี 2009 Dnepropetrovsk เป็นเจ้าภาพการแข่งขันรอบรองชนะเลิศของ All-Ukrainian Student Programming Olympiad (ภาคตะวันออก)

มหาวิทยาลัย

ในเมืองมีสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาของรัฐ 14 แห่งและสถาบันเอกชนหลายแห่ง (ไม่รวมสาขาของมหาวิทยาลัยอื่น):

มหาวิทยาลัยแห่งชาติ Dnepropetrovsk ตั้งชื่อตาม Oles Honchar
มหาวิทยาลัยเหมืองแร่แห่งชาติ
สถาบันโลหการแห่งชาติยูเครน
มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเคมีแห่งรัฐยูเครน
Dnipropetrovsk State University of Internal Affairs (อดีตโรงเรียนมัธยมของกระทรวงกิจการภายใน, สถาบันกฎหมายของกระทรวงกิจการภายใน)
Prydniprovska สถาบันวิศวกรรมโยธาและสถาปัตยกรรมแห่งรัฐ (เดิมคือ DISI)
Dnepropetrovsk National University of Railway Transport ตั้งชื่อตาม ac. ลาซายาน (อดีต DIIT)
Dnepropetrovsk Agrarian University
Dnepropetrovsk State Financial Academy
Dnepropetrovsk University of Economics and Law
สถาบันบริการศุลกากรของประเทศยูเครน
Dnepropetrovsk State Institute of Physical Culture and Sports
Dnepropetrovsk State Medical Academy
Dnepropetrovsk Institute of the Interregional Academy of Personnel Management
Dnipropetrovsk สถาบันการบริหารรัฐกิจระดับภูมิภาคของ National Academy of Public Administration ภายใต้ประธานาธิบดีของประเทศยูเครน

โดยรวมแล้วมีนักศึกษาประมาณ 55,000 คนรวมทั้งชาวต่างชาติเรียนที่มหาวิทยาลัยในเมือง

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Dnipropetrovsk ตั้งชื่อตามนักวิชาการ D. I. Yavornitsky เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน
ศิลปะ
ไดโอรามา "การต่อสู้เพื่อ Dnieper"
พิพิธภัณฑ์บ้านเฮเลนา เปตรอฟนา บลาวัตสกี้
พิพิธภัณฑ์ "วรรณกรรม Dnieper"
อนุสรณ์สถาน-พิพิธภัณฑ์นักวิชาการ D.I. Yavornitsky

โรงละคร

โรงละครยูเครน Dnepropetrovsk ที.จี.เชฟเชนโก
Dnepropetrovsk Academic Theatre of Russian Drama กอร์กี
โรงละครโอเปร่าและบัลเล่ต์ Dnepropetrovsk
โรงละครเยาวชนเทศบาล Dnepropetrovsk "เราเชื่อ!"
โรงละครเยาวชนแห่งภูมิภาค Dnepropetrovsk "Chamber Stage"
โรงละครนักแสดงและหุ่นกระบอกเทศบาล Dnepropetrovsk
เฮาส์ ออฟ แชมเบอร์ มิวสิค
เฮาส์ออฟออร์แกนและแชมเบอร์มิวสิค
โรงละครดนตรีสำหรับเด็ก "Golden Key"
โรงละคร Mikhail Melnik "Scream"
โรงละคร KVN DSU
Dnepropetrovsk Philharmonic
คณะละครสัตว์ Dnepropetrovsk

สถานที่ท่องเที่ยว

เกาะวัด. ทางเข้าจากเขื่อนหรือสวนสาธารณะที่ตั้งชื่อตาม T.G. Shevchenko หรือโดยรถกระเช้า
ทางเดินเล่นที่ยาวที่สุดในยุโรป ริมฝั่งขวาของ Dnieper มีความยาวมากกว่า 23 กม.
"ผู้หญิง" ไซเธียน - คอลเลกชันที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน จัตุรัส Zhovtneva
โบสถ์ "โกลเด้นโรส"; ศูนย์ชาวยิวที่ใหญ่ที่สุด "เล่ม" พร้อมพิพิธภัณฑ์ความหายนะกำลังถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียง (2010) เซนต์ กอปเนอร์
โบสถ์ไบรอันสค์นิโคลัส 2456-2458 หิน. ลักษณะของสถาปัตยกรรมต้นศตวรรษที่ XX อเว.คาลินีน่า.
โบสถ์นิโคลัส, 1807. ใกล้โบสถ์ไม้เก่าเซนต์นิโคลัส ในเมืองโนวี โกดัก สไตล์คลาสสิก ภาพจิตรกรรมฝาผนังของศตวรรษที่ 20 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ (เซนต์. Oktyabryat, 108)
อาสนวิหารการเปลี่ยนแปลง ค.ศ. 1830-1835 สร้างขึ้นตามโครงการของ O. Zakharov ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง - มหาวิหารแห่งนี้ก่อตั้งโดย Catherine II เอง ตามแผนการก่อสร้างในปี ค.ศ. 1786 มหาวิหารการเปลี่ยนแปลงควรจะเกินขนาดของมหาวิหารโรมันแห่งเซนต์ปีเตอร์ จัตุรัส Zhovtneva
วังของ G. Potemkin, 1786 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504 เป็นต้นไป วังวัฒนธรรมสำหรับนักศึกษา (ปาร์คตั้งชื่อตาม T.G. Shevchenko)
ป้อมปราการ Bogoroditskaya (ซากกำแพงริมฝั่ง Samara ในหมู่บ้าน Shevchenko)
ภาพสามมิติ "Battle for the Dnieper" (1975, ผู้เขียน - N. Ya. But, N. V. Ovechkin), มุมมอง - 230 องศา, พื้นที่ของภาพวาด - 840 m² จัตุรัส Zhovtneva
น้ำพุสีที่โรงละครโอเปร่าและบัลเล่ต์ ถนนเซรอฟ
น้ำพุหงส์ใกล้สะพานใหม่ ติดตั้งในปี 2548 บนแม่น้ำนีเปอร์ ห่างจากชายฝั่งเพียงไม่กี่เมตร ความสูงของเครื่องบินสามารถสูงถึง 50 เมตร
สุสานไซเธียน มีการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการในภูมิภาคนี้ประมาณ 12,000 แห่ง
รถไฟของเล่น โกลบาพาร์ค เปิดทำการเมื่อ พ.ศ. 2479
ตลาดกลาง "Ozerka" เป็นตลาดอาหารที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน

สื่อมวลชน สิ่งพิมพ์ต่างๆ

สิ่งพิมพ์ทางสังคมและการเมืองของภูมิภาค Dnipropetrovsk ได้แก่ หนังสือพิมพ์ "Sobytiya", "Dneprovskaya Pravda", "Komsomolskaya Pravda - Dnepropetrovsk", "Newspaper in Dneprovsky", "Nashe Misto", Litsa, หนังสือพิมพ์ยอดนิยม, ฝั่งซ้าย (Dnepropetrovsk) และยังเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่และเป็นที่นิยมในภูมิภาค ซึ่งเป็นผู้นำในบรรดาสื่ออิสระระดับชาติ - Dnepr Vecherniy (หมุนเวียนกว่า 245,000 เล่ม)
ข่าวของ Dnepropetrovsk

วันหยุดในเมือง

วันเมือง. เทศกาลนี้จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1970 ในปี 2544 กฎบัตรของเมืองได้รับการรับรองซึ่งอนุมัติวันที่เป็นทางการของวันแห่งเมือง Dnepropetrovsk - วันอาทิตย์ที่สองของเดือนกันยายน ในวันนี้ งานรื่นเริงจะจัดขึ้นทั่วทั้งเมือง และตามธรรมเนียมจะสิ้นสุดลงที่เขื่อนด้วยดอกไม้ไฟ

ปัญหาของมหานคร

การจราจรติดขัด (เนื่องจากจำนวนรถยนต์และรถแท็กซี่ประจำทางเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วหลังปี 2548) วินัยของผู้ขับขี่ การละเลยกฎจราจร โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยคนขับรถแท็กซี่ประจำทาง
ปัญหาเกี่ยวกับการสื่อสารและระบบสาธารณูปโภค เช่น การกำจัดหิมะ
การยึดพื้นที่นันทนาการในเมืองและชานเมืองโดยบุคคล
ปัญหาการบังคับใช้กฎหมายและปัญหาการทุจริตคอร์รัปชั่น
ค่าที่อยู่อาศัยและค่าเช่าสูง: ราคาบ้าน 1 ตร.ม. คือ 2-3 พันดอลลาร์สหรัฐ (ด้วยวิกฤตตั้งแต่ปลายปี 2551 ลดลง)
อาชญากรรมในระดับสูง รวมถึงอาชญากรรมบนท้องถนน ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับศูนย์อุตสาหกรรม
ความซบเซาทั่วไปในการพัฒนาเมือง - มีเพียงศูนย์กลางและบางส่วนในเขตที่กำลังพัฒนา
ความซบเซาในการก่อสร้างรถไฟใต้ดิน - ตั้งแต่ปี 1995 หลังจากการเปิดตัวส่วน Vokzal-Kommunar (6 สถานี) ไม่มีการเปิดสถานีเดียว (สายถัดไป - 1 หรือ 2 สถานีไปยังใจกลางเมือง - จะอนุญาตให้ขนถ่าย ศูนย์กลางและการใช้รถไฟฟ้าใต้ดินอย่างมีประสิทธิภาพ)
การขนส่งผู้โดยสาร: แม้จะมีเครือข่ายเส้นทางที่กว้างขวาง แต่ขนาดของกองยานพาหนะ รถแท็กซี่ประจำทางไม่สามารถรับมือกับภาระบรรทุกในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนได้ โครงการทางเลือกจริง เช่น โมโนเรล รถรางความเร็วสูง (รถไฟฟ้าใต้ดินเบา) ที่เพิ่งนำถนนกลับสู่สภาวะปกติ ยังไม่มีใครสังเกตเห็น
ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์หลักในเมือง - ผู้ประกอบการอุตสาหกรรมโลหะและอุตสาหกรรมหนักอื่น ๆ ยังไม่ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ซึ่งทำให้ผลิตภัณฑ์ของตนมีราคาแพงและไม่สามารถแข่งขันได้ในตลาดต่างประเทศ