For people who are familiar with a foreign language and understand pronunciation, an ordinary paper dictionary is enough to translate unfamiliar words and phrases. However, those who have just started learning the language need help in reading and understanding someone else's speech. In such cases, services that not only translate, but also voice words become indispensable. In this article, I will explain which online translators with pronunciation of words should be used.
As you know, the Bing service belongs to Microsoft, which has been improving the capabilities and functionality of its brainchild for many years. Among the variety of Bing tools, there is also an online translator with a voice pronunciation function. The latter is relevant for both basic and translated text, while Bing has an average pronunciation of the Russian language. This is explained by the fact that the service does not officially work in Russia, so the developers are not too focused on developing a high-quality pronunciation of Russian words.
To work with a translator, do the following:
Google Translate - translator with voice pronunciation of words
Google's online translator is the most well-known service, which is used because of its ease of use and rather rich functionality (https://translate.google.com/?hl=en). Unlike most translators with pronunciation, Google Translate is able to voice not only individual words, but also phrases, and even entire texts.
The service has the following benefits:
It's easy to work with the service- you need to enter the text in the left window and select the language, after which the site will automatically translate. You can voice both the translated fragment and the original - for this you need to click on the horn icon.
The translator here is combined with the linguistic corpus - the base of texts in different languages, in which a translatable fragment is searched, after which the service shows examples of its use. This helps not only to learn the meaning of the word, but also to really understand it.
Almost a complete analogue of Google Translate is a domestic service - Yandex.Translate. You can translate text online with pronunciation in it in the same way.
Reverso.net - French translator with pronunciation
The site was created by the French company Reverso-Softissimo, which specializes in automatic translation and the creation of auxiliary materials for learning a foreign language. Reverso's linguistic tools have earned the recognition of 40 million users. And we will also use them to translate with online pronunciation.
Do the following:
Cambridge Dictionary - the online version of the highest quality British dictionary
The Cambridge Dictionary is a translator from the well-known University of Cambridge. He specializes in translation from in English and vice versa, but there are other languages. The translator has been supplemented with a dictionary compiled by the most professional British linguists.
- To use the service with voice pronunciation, you need to follow the link http://dictionary.cambridge.org/en/translate/ and enter the text in the box on the left.
- The disadvantage compared to Google translator is immediately noticeable - restrictions on the volume of translation (160 characters at a time, 2000 characters per day).
In addition, the translated phrase cannot be voiced immediately. However, the service will issue a word-by-word translation, from which you can go to dictionary entries with pronunciation. They provide not only translation, but also transcription, interpretation and examples of use. Words are voiced with a British or American pronunciation to choose from.
A similar service is the Oxford Dictionary.- https://en.oxforddictionaries.com . It does not have a Russian version and only provides word-by-word translation from English with pronunciation, but its accuracy is the best. Its quality is evidenced by the fact that in linguistic universities, future translators are recommended to use the Oxford Dictionary.
Freetranslations.org - automatic translation with online pronunciation
The freetranslations.org service was created by the British company "Transfree Co., Ltd", specializing in manual and automatic professional translation. The company has been operating on the market since 2009, and has already earned the most flattering reviews from thousands of grateful customers. To work correctly with this freetranslations.org translator, you will need a Google Chrome browser with Flash Player enabled.
Do the following:
Imtranslator.net - American translator with voice reading function
The service was developed by the American company Smart Link Corporation, which has been specializing in the development of multilingual desktop and web solutions since 1993. Since about 2000, the company has focused on creating a product that can embody innovative language technologies in the field of translation, dictionaries, virtual keyboard, spell checking and other relevant solutions. One of the company's well-known products is the imtranslator.net network translator with voice function, which we will use.
Do the following:
ABBYY Lingvo - translator with pronunciation of text with the most detailed dictionary
Lingvo Online by ABBYY is an online version of one of the oldest Russian computer translators, the first version of which was released in 1990. Like other services, in addition to translation, it provides interpretations of words and examples of their use. 20 languages available.
In terms of functionality, this translator is similar to the British ones. It works like this:
- Enter a word or phrase in the search bar.
- The language of the original and translation is selected.
- The "Translate" button is pressed.
- The service provides a word-by-word translation.
The pronunciation of individual English words can be reproduced in British and American versions. With other languages, the situation is worse - for example, French words are not voiced, and for some of them there is no translation at all. But the set of examples of use is rich in all cases.
In addition to examples, you can go to the "Phrases" tab. It will help deepen the knowledge of the language - it shows in which well-established phrases the search word is used. Here you can find phrasal verbs, idioms, etc. with translation.
Conclusion
There are other services for translating text online with speech pronunciation, but the ones described above are of the highest quality. They have different purposes - if you need to get maximum amount information about a particular word, you should use professional translator. For quick translation of large text, Google Translate is better. The latter is also ideal when translating from languages that are rarely used in other dictionaries.
In contact with
In our life, situations may arise when it is necessary to communicate with a foreigner who does not know Russian at all. If you both speak English, that's fine, but what if you're only a Russian speaker, for example, and he or she is a Spanish speaker? In this case, voice online translators, which perceive your verbal speech in real time, and then perform its voice translation for your interlocutor. In this post, I will tell you which online voice translator will help you, and also explain how to use it.
Today, there are several online translators on the network that allow you to translate the dialogue of interlocutors communicating in different languages. Despite the advances in speech recognition, it should be noted that not in all cases every word you say will be recognized correctly by an online translator. Nevertheless, the percentage of correctly recognized words is quite high, you can understand your interlocutor, and conduct a quite comfortable mutual dialogue.
At the same time, some of the translators described below work with only the Google Chrome browser (or browsers based on the Chromium core), therefore, for comfortable work with these services, I recommend installing the specified browser on your PC.
The process of working with an online voice translator is pretty standard. You go to such a resource, select your language and the language of your interlocutor, and click on the button. After that, the resource usually requests access to your microphone, after which the communication process itself takes place, when the machine catches your speech, transforms it into text, translates it, and then voices this translation for your recipient.
Choosing the most convenient voice translator on the Internet
Service "Travoice" - voice translator from Russian into English
This Travoice online voice translator has been developed for several years, and now we can visually enjoy its functionality. At the same time, the Google Chrome browser is required to work with it; the service will not work on other browsers (for example, Mozilla Firefox).
- Go to travoice.com , select base and target languages.
- And depending on the language in which the next phrase will be spoken, press the first or second button.
- The service may request access to your microphone, grant the specified access, and then start working.
The working window of the Travoice service
Google Translate service translation with pronunciation
The well-known online translator from Google also has not only the function of voice input for translation, but also the ability to pronounce the translated text. At the same time, the voice input function is only available for the Chrome browser.
- To translate online, go to the translate.google.ru resource in your Chrome browser.
- Select the base language and target language, and then click on the microphone button.
- After that, say the desired phrase, the program will recognize it, and lay out this phrase, as well as its translation, in text form.
- Then you can listen to the translation of this phrase by clicking on the speaker button in the right translation window.
The Yandex.Translate service allows you to perceive voice through a microphone
This service is quite similar in appearance (and functionality) to the Google Translate service described above. At the same time, the capabilities of this translator allow various browsers to work with it, and not just Google Chrome.
- Go to the translate.yandex.ru resource, select the base language and target language of the translation, and then click on the microphone button on the left.
- Allow the service to access the microphone, say your phrase, which will be transformed by the service into a text file, and then it will be translated.
- The latter can also be listened to in voice form by clicking on the speaker on the right.
Yandex.Translate working window
Service «Speechlogger»
This service also has a built-in online verbal translator.
- In order to take advantage of its capabilities, go to the speechlogger.appspot.com resource.
- Select the base language in the form on the left, check the box next to "Translate", select the target language of translation (you can also use the "Autopunctuation" option).
- To activate the translation, press the button with the image of a microphone and say the required phrase.
- Then press the microphone button again to stop the listening process, the phrase will be translated by the system, and then played back by voice.
The working window of the Speechloger service
Skype Translator Tool
AT modern version Skype has a built-in online translator called "Skype Tranlsator" (you can enable it in your settings). If you and your interlocutor have different languages in the settings, then Skype Translator can help in translating from one language to another. He will listen to what you say, translate it into text, display it in the window, and then pronounce the translation of what you said in the language of the interlocutor.
You can see how it works in this video:
An online translator with pronunciation is an indispensable thing for those who want to learn a foreign language on their own, because the practice of correct pronunciation is the basis of the entire learning process.
To learn how words or phrases are read correctly, it is not necessary to study with teachers or native speakers.
It is enough just to use a site that will read any foreign text correctly.
No. 6. MyEfe is a simple and functional assistant
This service is a very simple and practical option for those who often need to listen to some English words or see their translation.
It is very convenient for those who read books in a foreign language and do not want to be distracted to find a few unknown words on the computer.
The MyEfe website is adapted to work on mobile devices and .
Users can translate from English into more than 30 languages. To hear how to pronounce a word, enter it in the text field and click on "Search".
Once the system has determined the translation, two icons will appear for audio playback, one with a British accent and one with an American accent.
Rice. 1 - an example of working with the MyEfe service
At the very bottom of the page there will be a list of common sentences in which the entered word is used, as well as a description of its etymology.
Rice. 2 - description and examples of use
Other features of MyEfe:
- Transcription view mode;
- The site has a grammar reference;
- List irregular verbs with pronunciation function;
- Possibility to create your personal online dictionary.
No. 5. Promt Online is a well-known high-quality translator
Surely you have already heard about such a translator as Promt. Even 10 years ago, it became the most common program for working with foreign languages on PC.
Now the development team has created an online service. Thus, using Promt has become much more convenient.
The main feature of Promt is an accurate translation not only from English, but also from other languages.
As practice shows, it copes better with the translation of narrowly focused texts than the same one, and as a result of text processing, you will get the highest quality translation.
An excellent choice for those who work with texts on specialized topics.
And also, you can listen to all the entered sentences using the online pronunciation function. Enter any term, sentence.
Select the direction of translation and click on "Translate". Wait for the page to load and click on the speaker icon to hear the audio track.
Rice. 3 - listening function in Promt Online
Service features:
- Convenient interface;
- Ability to translate not only from English;
- Detailed examples of word combinations, their transcription and usage examples.
No. 4. En-umbrella - many accents
This site is a Russian adaptation of the Word Reference project.
The service allows you to work with the most common languages of the world, and the robot that pronounces the words makes it as clear as possible.
Thus, it will be easier for beginners in learning to perceive auditory information.
Enter a sentence in the text field and select the translation direction. In total, more than 20 different directions are available on the site.
Press Enter to start the process. In the window that appears, you will see the required text and its translation.
There will also be a "Listen" key to listen to the text in English.
In the drop-down list, you can choose with which accent you want to pronounce the phrase.
Available accents: American, British, Jamaican, South American, Irish, British-Yorkshire.
Rice. 4 - an example of work in En-umbrella
No. 3. Yandex. Translation - simplicity and functionality
This familiar translator also has a text listening function.
A simple and at the same time intuitive interface allows you to quickly understand the available functions.
The main feature of the translator from is that it can translate large volumes of texts, and the robot will pronounce the entered words and sentences without stopping.
Enter the text you wish to translate into the left text field. Click on the audio icon to listen to the correct pronunciation in English or another language.
Don't forget to include commas and other punctuation marks.
Thanks to this, the robot will also observe intonation, which will make the sentence comfortable for auditory perception.
The translated text will automatically appear on the right side of the window. You can also listen to it by pressing the corresponding key.
Rice. 5 - an example of working in Yandex Translator
No. 2. Cambridge Dictionary - the best dictionaries
The Cambridge Dictionary site is one of the best options for learning English online.
The site was developed by leading Cambridge linguists and translated into more than 50 languages.
The main feature of the service is that the database of translations is based on unique information from the world-famous Cambridge explanatory dictionaries.
Enter the required word and press Enter . Then a window will appear with its detailed interpretation and two icons for audio playback - with British and English accents, respectively.
The robot that voices the text very accurately conveys the phonetic differences between the two most common English accents.
And also you can see the transcription separately for each type of language.
Rice. 6 - an example of translation and listening in the Cambridge Dictionary
No. 1. Google Translate is the most popular service
This online translator is the most widespread and popular in the world. It is capable of working with texts in more than 100 languages.
The interface of the site is very simple, which allows you to quickly understand its work.
How best to use Google translator online.
Enter text in the left side of the window.
In total, users can copy up to 50 thousand characters at a time into the field. Translation is carried out automatically, the original language is also determined independently.
To listen to the speech in the translation or in the original, press the corresponding audio keys (figure below).
Other service features:
- The ability to speak the text for translation yourself using the microphone built into the device;
- The presence of a virtual keyboard for the original language;
- Automatic conversion of translated text from Cyrillic to Latin.
Rice. 7 - Listening to text in the Google Translate service
You may also be interested in:
Online translator with pronunciation. Overview of the best services
Sometimes each of us is faced with a situation where we need to translate a foreign word, whether from Chinese, English, Japanese or other languages into Russian or Ukrainian. There is no time to install programs. In this case, a translator with a pronunciation from Yandex, Google or another online service can come to the rescue. Consider examples of their use.
Online translation of words with pronunciation from Yandex
In order to translate a word or a whole sentence, just do the following:
- We go to the Yandex.Translate website and select the first and second languages: Japanese, Chinese, German, French. On the site you can choose to translate 90 languages of the world.
- In order to listen to the word with pronunciation, you should click on the speaker icon.
- You can also enter the word to be translated using your voice. To do this, click on the microphone icon and clearly pronounce the word.
The use of this resource is free.
Translate words with pronunciation online using Google
You can translate from Japanese into Russian or vice versa using the Google Translate online service. To do this, do the following:
- We go to the site and select the language of translation. 97 world languages are available.
- Enter a word to translate.
- To listen to how it is pronounced, you should click on the speaker icon.
- Google Translate is also free.
We translate words with transcription online
If you need to not only translate a sentence with pronunciation, but also look at the transcription, you can use the Translate.Ru resource.
- Let's go to the site. Enter a word or sentence. Choose the language of translation.
- Let's see the result.
It is worth noting that there are many sites on the network where you can translate not only words, sentences, but also entire texts. Therefore, the choice depends entirely on the specific language chosen and the amount of translation.
Today we will look at:
The curiosity of users is not limited to domestic information resources and often leads to foreign sites where knowledge of the language is simply necessary. To read the text on such a site, you should not run to the library for thick dictionaries, but just open an online translator, enter the text, start the translation and get the result in a few seconds.
Modern translators have learned not only to quickly translate texts, but also to voice them. This feature will help improve pronunciation and arouse genuine interest in languages among users.
Among online translators, the most popular are Google Translator and Yandex Translator. Let's take a closer look at them below.
Google translator
Once on the main page of the translator, the user will see a translation form in the center of the screen, which consists of two windows.
The first window is for entering text for translation, and the second is for the result.
The language of the translated text is determined automatically, and the user chooses the language of the result independently from more than 60 possible languages that Google Translate knows.
If you need to translate text from a website, then insert a link to the resource in the first box and press "Enter". In the next second, the resource page translated into the selected language will open in the window.
Google translator has a special form for translating text from a file. To get a translation, you need to select a file from your computer, then select the target language and click the "Translate" button.
If you are the owner of your website, then with the help of Google Translate you can expand the audience of the reader. To do this, you just need to add Google Website Translator to your resource.
The result window has special tools for working with text. The asterisk is for adding text to the user's personal phrasebook. He will be able to return to this text at any time, because it will be saved in the online translator.
The speaker icon lets you hear how the text sounds and how to pronounce it correctly.
In the first window there is a microphone icon, if you activate it, you will be able to enter text by voice.
Yandex translate
Implemented quite recently and not as smart as Google Translate, which during its existence has managed to improve and gain millions of admirers.
The main page of the translator has standard view of two windows for entering text and for getting the result.
Initially, the translator had problems with the abundance of languages for translation. As we see now, there are much more of them - 42 languages.
On the translator page, the user can translate the text, copy it, listen to its pronunciation, add it to favorites, so that after some time they can return to it.
Unlike the previous translator, Yandex Translator does not have a microphone function for voice input of text, as well as a form for translating a text file.
The translator is available for download and use on smartphones.
