ในสมัยโบราณ ลูกช้างไม่มีงวง เขามีจมูกหนาสีดำสนิท ขนาดเท่ารองเท้าบู๊ตที่แกว่งไปมา และช้างไม่สามารถยกอะไรด้วยมันได้ แต่ช้างตัวหนึ่งปรากฏตัวขึ้นในโลก ช้างหนุ่ม ลูกช้าง ซึ่งโดดเด่นด้วยความอยากรู้อยากเห็นไม่หยุดหย่อนและถามคำถามบางข้ออย่างต่อเนื่อง เขาอาศัยอยู่ในแอฟริกาและพิชิตแอฟริกาทั้งหมดด้วยความอยากรู้ของเขา เขาถามลุงสูงของเขาว่านกกระจอกเทศทำไมเขาถึงมีขนที่หาง ลุงนกกระจอกเทศตัวสูงตีเขาด้วยอุ้งเท้าที่แข็งกระด้างเพื่อสิ่งนี้ เขาถามป้ายีราฟตัวสูงของเขาว่าทำไมถึงเห็นผิวหนังของเธอ ด้วยเหตุนี้ป้าที่สูงของยีราฟจึงทุบตีเขาด้วยกีบที่แข็งแรง ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง!
เขาถามลุงฮิปโปอ้วนว่าทำไมตาแดง ด้วยเหตุนี้ลุงฮิปโปอ้วนจึงตีเขาด้วยกีบกว้างและกว้างมาก เขาถามลุงลิงบาบูนขนดกของเขาว่าทำไมแตงถึงได้ลิ้มรสแบบนี้ ไม่ใช่อย่างอื่น ด้วยเหตุนี้ลิงบาบูนลุงขนดกจึงทุบตีเขาด้วยมือที่มีขนดก ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง! เขาถามคำถามเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เขาเห็น ได้ยิน ลิ้มรส ได้กลิ่น รู้สึก และลุงและป้าทุกคนก็ทุบตีเขาเพื่อสิ่งนั้น ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง!
เช้าวันที่ดีวันหนึ่งก่อนถึงวันวิสาขบูชา ลูกช้างที่กระสับกระส่ายได้ถามคำถามใหม่แปลกๆ เขาถาม:
จระเข้กินอะไรเป็นอาหารกลางวัน?
ทุกคนตะโกน "ชู่" เสียงดังและเริ่มทุบตีเขาเป็นเวลานานไม่หยุด
ในที่สุดเมื่อพวกเขาทิ้งเขาไว้ตามลำพัง ลูกช้างเห็นนกกริ่งนั่งอยู่บนพุ่มไม้หนามและพูดว่า:
“พ่อตีฉัน แม่ตีฉัน ลุงและป้าตีฉันเพราะ “ความอยากรู้อยากเห็นไม่อยู่นิ่ง” แต่ฉันก็ยังอยากรู้ว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารเย็น!
* Equinox คือเวลาที่กลางวันเท่ากับกลางคืน มันเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ฤดูใบไม้ผลิตรงกับวันที่ 20-21 มีนาคม และฤดูใบไม้ร่วง - วันที่ 23 กันยายน
นก kolo-kolo บ่นอย่างน่ากลัวเพื่อตอบเขา:
“ไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Limpopo สีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ที่ซึ่งต้นไข้เติบโต และดูด้วยตัวคุณเอง!”
เช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อวิษุวัตสิ้นสุดแล้ว ลูกช้างที่กระสับกระส่ายเอากล้วยหนึ่งร้อยปอนด์* (เล็กผิวแดง) หนึ่งร้อยปอนด์ อ้อย(เปลือกยาวสีเข้ม) และแตงสิบเจ็ด (เขียวกรอบ) และพูดกับญาติที่รักของเขา:
- ลา! ฉันไปที่แม่น้ำโคลนสีเขียวแกมเทาขนาดใหญ่ ที่ซึ่งมีต้นไข้ขึ้น เพื่อดูว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารกลางวัน
เขาจากไป หน้าแดงเล็กน้อย แต่ไม่แปลกใจเลย ระหว่างทางเขากินแตงและโยนเปลือกทิ้งเพราะเขาหยิบมันขึ้นมาไม่ได้
เขาเดินไปทางตะวันออกเฉียงเหนือและกินแตงจนมาถึงริมฝั่งแม่น้ำ Limpopo ที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ ที่ซึ่งมีต้นไข้เติบโตตามที่นก kololo-kolo บอกเขา
ข้าพเจ้าต้องบอกท่านว่า ลูกช้างที่กระสับกระส่ายไม่เคยพบเห็นจระเข้ในสัปดาห์นั้น จนถึงวันนั้น จนถึงนาทีนั้น จนถึงนาทีนั้นเอง ลูกช้างที่กระสับกระส่ายไม่เคยพบเห็นจระเข้เลย และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหน้าตาเป็นอย่างไร
* ปอนด์เท่ากับประมาณ 454 กรัม ลูกช้างจึงเอากล้วยมากกว่า 45 กก. และอ้อยมากกว่า 45 กก. ติดตัวไปด้วย
สิ่งแรกที่จับตาลูกช้างคืองูเหลือมสองสี (งูขนาดใหญ่) พันรอบก้อนหิน
“ขอโทษนะ” ลูกช้างพูดอย่างสุภาพ “คุณเคยเห็นจระเข้ในส่วนนี้ไหม?
ฉันเห็นจระเข้หรือไม่? หลามอุทานอย่างโกรธจัด - คำถามอะไร?
“ขอโทษนะ” ลูกช้างพูดซ้ำ “แต่บอกได้ไหมว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารค่ำ”
งูเหลือมสองสีหันกลับมาทันทีและเริ่มตีลูกช้างด้วยหางที่หนักและหนัก
- แปลก! - สังเกตเห็นช้าง - พ่อกับแม่ของฉัน ลุงของฉัน และป้าของฉันเอง ไม่ต้องพูดถึงลุงฮิปโปอีกตัวและลิงบาบูนลุงคนที่สาม ต่างทุบตีฉันเพราะ อาจและตอนนี้ฉันก็เหมือนกัน
เขาบอกลางูหลามอย่างสุภาพ ช่วยเขาพันรอบก้อนหินอีกครั้งแล้วเดินต่อไป ตื่นเต้นเล็กน้อย แต่ไม่แปลกใจเลย ระหว่างทาง เขากินแตงและโยนเปลือกทิ้ง เพราะเขาหยิบมันขึ้นมาไม่ได้ ที่ริมฝั่งแม่น้ำโคลนสีเขียวแกมเทาขนาดใหญ่ ลิมโปโป เขาเหยียบบางอย่างที่ดูเหมือนท่อนไม้สำหรับเขา
- ไม่จำเป็น! ปล่อยฉันไป!
เขาดึงไปในทิศทางของเขาและจระเข้อยู่ในตัวเขา งูเหลือมสองสีรีบแหวกว่ายไปช่วยลูกช้าง จุดดำทางด้านขวาแสดงถึงริมฝั่งแม่น้ำลิมโปโปสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ระบายสีรูปภาพ ต้นไม้ที่มีรากเหง้าและใบแปดใบเป็นหนึ่งในต้นไข้ที่เติบโตที่นี่
* พระคัมภีร์บอกว่าพระเจ้าโกรธผู้คนเพราะ นิสัยไม่ดีตัดสินใจที่จะส่งน้ำท่วมมายังโลกเขาไว้ชีวิตเพียงครอบครัวเดียว - โนอาห์ผู้ชอบธรรมซึ่งตามคำสั่งของพระเจ้าสร้างบ้านขนาดใหญ่ เรือไม้- นาวา - และนำสัตว์ทั้งหมดสองสามตัวติดตัวไปกับเขา ฝนตกเป็นเวลาสี่สิบวันและคืน โลกทั้งโลกถูกน้ำท่วม แล้วฝนก็หยุด และชาวนาวาทั้งหมดก็ออกมายังดินแห้ง คนและสัตว์รุ่นใหม่มาจากพวกเขา
อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงมันเป็นจระเข้ ใช่ที่รักของฉัน และจระเข้ก็ขยิบตา - อย่างนั้น
“ขอโทษนะ” ลูกช้างพูดอย่างสุภาพ “คุณเคยเจอจระเข้ในส่วนนี้ไหม”
จากนั้นจระเข้ก็ขันตาอีกข้างของมันและเอาหางออกจากโคลนครึ่งหนึ่ง ลูกช้างถอยห่างอย่างสุภาพ เขาไม่ต้องการที่จะพ่ายแพ้อีกครั้ง
“มานี่สิเด็กน้อย” จระเข้พูด
ทำไมคุณถึงถามเรื่องนี้?
“ขอโทษ” ช้างตอบอย่างสุภาพ “แต่พ่อทุบตี แม่ทุบตี ไม่ต้องพูดถึงลุงนกกระจอกเทศกับป้ายีราฟที่ทะเลาะกันอย่างเจ็บปวดเหมือนลุงฮิปโปและลุงบาบูน” แม้แต่ที่นี่บนชายฝั่ง งูหลามสองสีก็ยังตีฉัน และด้วยหางที่หนักและหนักของมัน มันเต้นอย่างเจ็บปวดกว่าพวกมันทั้งหมด ถ้าคุณไม่สนใจก็อย่าตีฉัน
“มานี่สิเด็กน้อย” สัตว์ประหลาดพูดซ้ำ - ฉันเป็นจระเข้
และเพื่อเป็นหลักฐาน เขาหลั่งน้ำตาจระเข้ออกมา
ลูกช้างถึงกับกลั้นหายใจด้วยความดีใจ เขาคุกเข่าลงและพูดว่า:
“คุณคือคนที่ฉันตามหามาหลายวัน กรุณาบอกฉันว่าคุณมีอะไรเป็นอาหารกลางวัน?
“มานี่สิ เจ้าตัวเล็ก” จระเข้ตอบ “ข้าจะเล่าให้ฟัง”
ลูกช้างก้มหัวเข้าไปในปากของจระเข้ที่มีฟันผุ และจระเข้ก็คว้าจมูกเขาไว้ ซึ่งจนถึงวันนั้นและชั่วโมงที่ลูกช้างมีอยู่นั้นก็เหลือเพียงรองเท้าบูท แม้จะมีประโยชน์มากกว่านั้นมาก
“ฉันคิดว่าวันนี้” จระเข้พูดผ่านฟันของเขาเช่นนี้ “ดูเหมือนว่าวันนี้ฉันจะมีลูกช้างเป็นอาหารเย็น”
ลูกช้างไม่ถูกใจสิ่งนี้เลย เขาพูดผ่านจมูกของเขาดังนี้:
- ไม่จำเป็น! ปล่อยฉันไป!
จากนั้นงูเหลือมสองสีก็เปล่งเสียงดังกล่าวจากก้อนหินของเขา:
“เพื่อนตัวน้อยของฉัน ถ้าตอนนี้คุณไม่เริ่มดึงพลังทั้งหมดของคุณแล้ว ฉันรับรองได้เลยว่าการที่คุณรู้จักกับกระเป๋าหนังใบใหญ่ (เขาหมายถึงจระเข้) จะจบลงอย่างเลวร้ายสำหรับคุณ
ลูกช้างนั่งบนฝั่งและเริ่มดึง ดึง ดึง และจมูกของเขายังคงยืดออก จระเข้ดิ้นรนอยู่ในน้ำใช้หางตีโฟมสีขาวแล้วดึงดึงดึง
จมูกของลูกช้างยังคงยืดออก ลูกช้างพยุงตัวด้วยขาทั้งสี่และดึง ดึง ดึง และจมูกของเขาก็ยืดต่อไป จระเข้คราดน้ำด้วยหางเหมือนพาย และลูกช้างก็ดึง ดึง ดึง จมูกของเขายื่นออกมาทุกนาที - และมันเจ็บแค่ไหน oh-oh-oh!
ลูกช้างรู้สึกว่าขาของเขาลื่น เขาจึงพูดทางจมูกซึ่งตอนนี้ยืดอาร์ชินสองอัน * สำหรับเขา:
- รู้ไหมว่านี่มันมากเกินไปแล้ว!
จากนั้นงูหลามสองสีก็เข้ามาช่วย เขาพันตัวเองด้วยแหวนคู่รอบขาหลังของลูกช้างและพูดว่า:
“เยาวชนที่ประมาทและประมาท!” ตอนนี้เราต้องเข้ากันได้ดี ไม่เช่นนั้นนักรบในชุดเกราะ ** (เขาหมายถึงจระเข้ ที่รัก) จะทำให้อนาคตของคุณเสียไป
เขาดึงและลูกช้างดึงและจระเข้ดึง
แต่ลูกช้างและงูหลามสองสีกลับดึงแรงขึ้น ในที่สุดจระเข้ก็ปล่อยจมูกของลูกช้างด้วยเสียงกระเซ็นดังก้องไปทั่วแม่น้ำลิมโปโป
ช้างตกบนหลังของมัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ลืมที่จะขอบคุณงูเหลือมสองสีในทันที จากนั้นจึงเริ่มดูแลจมูกยาวที่น่าสงสารของเขา เขาห่อมันด้วยใบตองสดแล้วกระโจนลงไปในแม่น้ำลิมโปโปที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่
* อาร์ชินหนึ่งอันมีขนาดประมาณ 71 ซม. ซึ่งหมายความว่าความยาวของจมูกช้างนั้นเกือบหนึ่งเมตรครึ่ง
** งูหลามสองสีตั้งชื่อว่าจระเข้นั้นเพราะร่างกายของมันถูกปกคลุมไปด้วยผิวหนังที่หนาและบางครั้งมีเคราติน ซึ่งปกป้องจระเข้ ดั่งเกราะเหล็กปกป้องนักรบในสมัยก่อน
- คุณกำลังทำอะไรอยู่? ถามงูหลามสองสี
“ฉันขอโทษ” ลูกช้างพูด “แต่จมูกของฉันเสียรูปทรงไปหมดแล้ว และฉันกำลังรอให้มันเล็กลง”
“ก็คงต้องรออีกนาน” งูเหลือมสองสีพูด น่าแปลกที่คนอื่นไม่เข้าใจความดีของตนเอง
เป็นเวลาสามวันลูกช้างนั่งและรอให้จมูกของเขาหดตัว และจมูกของเขาก็ไม่ได้สั้นลงเลยแม้แต่น้อย แถมยังทำให้ตาของเขาเอียงอีกด้วย คุณเข้าใจไหมที่รัก ที่จระเข้ดึงงวงจริงสำหรับเขาเช่นช้างตอนนี้มี
จบวันที่สาม แมลงวันกัดลูกช้างบนบ่า เขายกลำตัวขึ้นและตบแมลงวันจนตายโดยไม่รู้ตัว
- ข้อได้เปรียบอันดับหนึ่ง! งูหลามสองสีกล่าว “คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ด้วยจมูกธรรมดาๆ ดีตอนนี้กินบาง!
โดยไม่รู้ตัว ลูกช้างจึงยืดงวงออก ดึงหญ้ามัดใหญ่ เคาะที่ขาหน้าของมันแล้วใส่เข้าไปในปากของมัน
- ข้อได้เปรียบที่สอง! งูหลามสองสีกล่าว “คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ด้วยจมูกธรรมดาๆ คุณไม่พบว่าดวงอาทิตย์ที่นี่ร้อนมาก?
“จริง” ช้างตอบ
เขาเก็บโคลนจากแม่น้ำ Limpopo ที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่แล้วสาดใส่หัวของเขาโดยไม่รู้ตัว ผลที่ได้คือหมวกกันโคลนที่กางออกหลังใบหู
- ผลประโยชน์สาม! งูหลามสองสีกล่าว “คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ด้วยจมูกธรรมดาๆ ไม่อยากโดนรุมเหรอ?
“ยกโทษให้ฉันด้วย” ลูกช้างตอบ “ฉันไม่อยากทำเลย
“เอาล่ะ คุณไม่ต้องการที่จะเอาชนะใครซักคนด้วยตัวเองเหรอ?” ต่อด้วยหลามสองสี “ฉันต้องการจริงๆ” ลูกช้างกล่าว
- ดี. คุณจะเห็นว่าจมูกใหม่ของคุณจะมีประโยชน์เพียงใดสำหรับสิ่งนี้ - งูหลามสองสีอธิบาย
“ขอบคุณ” ลูกช้างกล่าว - ฉันจะทำตามคำแนะนำของคุณ ตอนนี้ฉันจะไปของฉันและลองพวกเขา
ลูกช้างกลับบ้านข้ามทวีปแอฟริกา บิดตัวและหมุนงวง เมื่อเขาอยากกินผลไม้ เขาก็เด็ดมันออกจากต้นไม้และไม่รอให้มันตกลงมาเองเหมือนเมื่อก่อน เมื่อเขาต้องการหญ้า เขาก็ดึงมันออกมาพร้อมกับงวงของเขาโดยไม่ก้มลงและไม่คลานคุกเข่าเหมือนเมื่อก่อน เมื่อแมลงวันกัดเขา เขาก็หักกิ่งไม้สำหรับตัวเขาเองแล้วคลี่มันออก และเมื่อแดดร้อน เขาก็ทำโคลนเย็นตัวใหม่ให้ตัวเอง เมื่อเขาเบื่อการเดิน เขาก็ฮัมเพลง และผ่านลำตัวของเขา เสียงนั้นดังกว่าท่อทองแดง เขาจงใจปิดถนนเพื่อหาฮิปโปอ้วนบางตัว (ไม่ใช่ญาติ) และตีเขาให้ดี ลูกช้างต้องการดูว่างูเหลือมสองสีถูกต้องเกี่ยวกับงวงใหม่ของเขาหรือไม่ ตลอดเวลาที่เขาหยิบเปลือกแตงขึ้นมาซึ่งเขาโยนทิ้งระหว่างทางไปลิมโปโป: เขาโดดเด่นด้วยความประณีต
ค่ำวันหนึ่งที่มืดมิด เขากลับไปหาผู้คนของเขาและถือหีบของเขาไว้ในวงแหวนแล้วกล่าวว่า:
- สวัสดี!
เขามีความสุขมากและตอบว่า:
“มานี่สิ เราจะเอาชนะคุณเพราะ
— บะ! - ช้างกล่าว คุณไม่รู้วิธีการตีเลย แต่ดูสิว่าฉันต่อสู้อย่างไร
เขาพลิกงวงของเขาและตีพี่น้องสองคนของเขาเพื่อให้พวกเขาพลิกคว่ำ
- โอ้โอ้โอ้! พวกเขาอุทาน - คุณเรียนรู้เรื่องเหล่านี้ที่ไหน .. เดี๋ยวก่อนคุณมีอะไรอยู่ในจมูก?
- ฉันได้จมูกใหม่จากจระเข้ที่ริมฝั่งแม่น้ำลิมโปโปที่มีโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ - ลูกช้างกล่าว “ฉันถามเขาว่าเขากินอะไรเป็นอาหารเย็น และเขาก็ให้สิ่งนี้กับฉัน
“น่าเกลียด” ลิงบาบูนลุงขนดกพูด
“จริง” ลูกช้างตอบ “แต่สะดวกมาก
ด้วยคำพูดเหล่านี้ เขาคว้ามือที่มีขนดกของลุงลิงบาบูนแล้วผลักเข้าไปในรังของแตน
จากนั้นลูกช้างก็เริ่มทุบตีญาติคนอื่น พวกเขาตื่นเต้นและประหลาดใจมาก ลูกช้างดึงขนหางของลุงนกกระจอกเทศตัวสูงของเขาออกมา เขาคว้าขาหลังของป้ายีราฟตัวสูงไว้ ลากเธอผ่านพุ่มไม้หนาม ลูกช้างตะโกนใส่อาฮิปโปอ้วนของเขาและเป่าฟองสบู่ในหูของเขาเมื่อเขานอนหลับในน้ำหลังอาหารเย็น แต่เขาไม่อนุญาตให้ใครรุกรานนกโคโลโคโล
ความสัมพันธ์เริ่มรุนแรงขึ้นจนญาติๆ ทีละคน รีบไปที่ริมฝั่งแม่น้ำลิมโปโปที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ ที่ซึ่งมีต้นไข้ขึ้นเพื่อรับจมูกใหม่จากจระเข้ เมื่อพวกเขากลับมาไม่มีใครต่อสู้ ตั้งแต่นั้นมา ช้างทั้งหลายที่คุณจะเห็น หรือแม้แต่ช้างที่มองไม่เห็น ก็มีงวงเหมือนกันกับลูกช้างที่กระสับกระส่าย
นิทานจะเล่าถึงวิธีที่ช้างมีจมูกยาว - งวง ...
ลูกช้างอ่าน
ตอนนี้ลูกรักของแม่เท่านั้นที่ช้างมีงวง และก่อนหน้านี้ ช้างไม่มีงวงเป็นเวลานาน มีเพียงจมูก คล้ายเค้ก สีดำ และขนาดเท่ารองเท้า จมูกนี้ห้อยไปทุกทิศทุกทาง แต่ก็ยังไม่ดี: เป็นไปได้ไหมที่จะยกของขึ้นจากพื้นด้วยจมูกแบบนี้?
แต่ในขณะนั้นเมื่อนานมาแล้ว มีช้างตัวหนึ่งอาศัยอยู่ - หรือดีกว่าที่จะพูด: ช้างที่อยากรู้อยากเห็นอย่างมากและใครที่มันไม่เห็นเขาเกาะติดอยู่กับคำถามทุกคน เขาอาศัยอยู่ในแอฟริกา และเขาตั้งคำถามกับแอฟริกาทั้งหมด
เขาลวนลามนกกระจอกเทศ ป้าที่ผอมเพรียวของเขา และถามเธอว่าทำไมขนที่หางของมันจึงงอกขึ้น ไม่ใช่อย่างอื่น และน้านกกระจอกเทศที่ผอมบางก็ให้ปลอกแขนสำหรับสิ่งนี้ด้วยขาที่แข็งและแข็งของเธอ
เขาลวนลามยีราฟอาขายาวของเขาและถามเขาว่าทำไมเขาถึงมีจุดบนผิวหนังของเขา และยีราฟอาขายาวของเขาให้ผ้าพันแขนสำหรับสิ่งนี้ด้วยกีบเท้าที่แข็งและแข็งของเขา
และเขาถาม Behemoth ป้าอ้วนของเขาว่าทำไมเธอถึงมีตาแดงแบบนั้น และ Behemoth น้าอ้วนที่สวมเสื้อคล้องแขนด้วยกีบเท้าอ้วนของเธอ
แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้
เขาถามบาบูนอาที่มีขนดกของเขาว่าทำไมแตงทั้งหมดถึงหวานนัก และบาบูนลุงที่มีขนดกก็มอบผ้าพันแขนให้เขาด้วยอุ้งเท้าขนยาวสำหรับสิ่งนี้
แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้
ไม่ว่าเขาเห็นอะไร ได้ยินอะไร ดมกลิ่นอะไร สัมผัสอะไร เขาก็ถามทุกอย่างทันที และได้รับผ้าพันแขนจากลุงและป้าของเขาในทันที
แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้
และมันก็เกิดขึ้นที่เช้าวันหนึ่งก่อนที่จะถึงวันวิษุวัต ไม่นานนัก ลูกช้างตัวนี้ - น่ารำคาญและน่ารำคาญ - ถามถึงสิ่งหนึ่งที่ไม่เคยมีใครถามมาก่อน เขาถาม:
จระเข้กินอะไรเป็นอาหารเย็น?
ทุกคนตะโกนใส่เขา:
ซ-ส-ส-ส!
และทันทีโดยไม่ต้องพูดอะไรเพิ่มเติมพวกเขาก็เริ่มให้รางวัลเขาด้วยกุญแจมือ พวกเขาทุบตีเขาเป็นเวลานานโดยไม่หยุดพัก แต่เมื่อพวกเขาตีเสร็จแล้วเขาก็วิ่งไปที่พุ่มไม้หนามทันทีและพูดกับนก Kolokolo:
พ่อของฉันทุบตีฉัน และแม่ของฉันทุบตีฉัน และป้าของฉันทั้งหมดทุบตีฉัน และอาของฉันทั้งหมดทุบตีฉันเพราะความอยากรู้อยากเห็นที่เกินทนของฉัน แต่ฉันก็อยากรู้เหลือเกินว่าจระเข้สามารถกินอะไรในมื้อเย็นของเขาได้บ้าง?
และนกโคโลโลโลก็ร้องไห้สะอึกสะอื้นเสียงดัง:
ไปที่แม่น้ำกว้างลิมโปโป มันสกปรก มีสีเขียวขุ่น และมีต้นไม้มีพิษขึ้นข้างบน ซึ่งกำลังเป็นไข้ คุณจะได้เรียนรู้ทุกอย่างที่นั่น
วันรุ่งขึ้น เมื่อไม่มีอะไรเหลือจากวันวิษุวัต ลูกช้างเก็บกล้วยได้มากถึงร้อยปอนด์! - และอ้อย - ร้อยปอนด์ด้วย! - และแตงกรอบสีเขียว 17 อัน เขาแบกมันไว้ทั้งหมดและขอให้ญาติที่รักของเขามีความสุข ออกเดินทาง
ลา! เขาบอกพวกเขา - ฉันจะไปที่แม่น้ำ Limpopo ที่สกปรกและเป็นโคลน ต้นไม้เติบโตที่นั่น มีไข้ และฉันจะรู้ว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารเย็น
และญาติ ๆ ก็ใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้อีกครั้งและทำให้เขาต้องจากกันแม้ว่าเขาจะขอให้พวกเขาไม่ต้องกังวลก็ตาม
ไม่น่าแปลกใจสำหรับเขา และเขาทิ้งพวกมันไว้ ค่อนข้างโทรม แต่ก็ไม่แปลกใจมาก เขากินแตงระหว่างทาง และโยนมิงค์ลงบนพื้น เพราะเขาไม่มีอะไรจะหยิบเปลือกเหล่านี้
จากเมืองเกรแฮม เขาไปที่คิมเบอร์ลีย์ จากคิมเบอร์ลีย์ไปยังดินแดนของแฮม จากดินแดนของแฮมไปทางทิศตะวันออกและทิศเหนือ และปฏิบัติต่อตนเองจนเป็นแตงจนในที่สุดเขาก็มาถึงแม่น้ำลิมโปโปที่เป็นโคลนสีเขียวขุ่นล้อมรอบ โดยเพียงแค่ต้นไม้ดังกล่าวตามที่นกเบลล์พูด
ลูกช้างต้องรู้ ว่าจนถึงสัปดาห์นั้น จนถึงวันนั้น จนถึงชั่วโมงนั้น จนถึงนาทีนั้น ลูกช้างขี้สงสัยของเราไม่เคยเห็นจระเข้เลย และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจริงๆ แล้วมันคืออะไร ลองนึกภาพความอยากรู้อยากเห็นของเขา!
สิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาของเขาคืองูหลามสองสี งูหิน ขดตัวอยู่รอบหน้าผา
ขอโทษค่ะ! - ลูกช้างพูดอย่างสุภาพ - คุณเจอจระเข้ที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียงหรือไม่? มันง่ายมากที่จะหลงทางที่นี่
ฉันได้พบกับจระเข้หรือไม่? - พญานาคถามด้วยใจ - เจอเรื่องจะถาม!
ขอโทษค่ะ! ลูกช้างพูดต่อ “คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าอาหารเย็นจระเข้กินอะไร”
ที่นี่งูหลามสองสีไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไป หันหลังกลับอย่างรวดเร็วและให้หางขนาดใหญ่รัดหางช้างให้ลูกช้าง และหางของมันเหมือนไม้ตีนวดข้าวและปกคลุมไปด้วยเกล็ด นี่คือปาฏิหาริย์! - ลูกช้างพูด - ไม่ใช่แค่พ่อทุบตี แม่ทุบตี ลุงทุบตี ป้าทุบตี บาบูนอาอีก ทุบตี ป้าอีก ฮิปโป เอาชนะฉันและทุกคนก็เอาชนะฉันด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่น่ากลัวของฉัน - อย่างที่ฉันเห็นเรื่องราวเดียวกันเริ่มต้นขึ้น
และเขาก็บอกลา Bicolor Python อย่างสุภาพ ช่วยเขาพันตัวเองรอบหินอีกครั้งแล้วเดินต่อไป แม้ว่าเขาจะถูกทุบตีอย่างดี แต่เขาก็ไม่แปลกใจกับเรื่องนี้มากนัก แต่กลับจับแตงอีกครั้งแล้วโยนเปลือกทิ้งลงกับพื้นอีกครั้ง เพราะฉันขอย้ำ เขาจะหยิบมันขึ้นมาใช้อะไร? - ไม่นานก็เจอท่อนไม้นอนอยู่บนฝั่งของแม่น้ำลิมโปโปที่สกปรกและเป็นโคลนเขียวขจี รายล้อมไปด้วยต้นไม้ ทำให้เป็นไข้
แต่ที่จริงแล้ว ที่รัก มันไม่ใช่ท่อนซุงเลย แต่เป็นจระเข้ และจระเข้ก็กระพริบตาข้างเดียวแบบนี้
ขอโทษค่ะ! - ลูกช้างพูดจาอย่างสุภาพมาก - คุณบังเอิญไปเจอจระเข้ที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียงเหล่านี้หรือไม่?
จระเข้ขยิบตาอีกข้างหนึ่งและเอาหางขึ้นจากน้ำครึ่งหนึ่ง ลูกช้าง (อีกครั้ง อย่างสุภาพมาก!) ก้าวถอยหลังเพราะกุญแจมือใหม่ไม่ดึงดูดเขาเลย
มาที่นี่ลูกของฉัน! - จระเข้พูด - ที่จริงแล้วคุณจำเป็นทำไม?
ขอโทษค่ะ! - ลูกช้างพูดอย่างสุภาพมาก - พ่อของฉันทุบฉันและแม่ของฉันทุบฉัน น้านกกระจอกเทศที่ผอมบางของฉันทุบฉัน และยีราฟอาขายาวของฉันทุบฉัน น้าอีกคนหนึ่งของฉัน ฮิปโปอ้วนทุบฉัน และ ลุงอีกคนหนึ่งของฉัน ลิงบาบูนขนดก ทุบฉัน และงูหลาม Bicolor งูร็อคกี้ เพิ่งจะทุบตีฉันอย่างเจ็บปวด และตอนนี้ - อย่าโกรธคุณ - ฉันไม่อยากถูกทุบตีอีก
มานี่สิ ที่รัก - จระเข้พูด - เพราะฉันคือจระเข้
เพื่อสนับสนุนคำพูดของเขา เขาได้ฉีกน้ำตาจระเข้ขนาดใหญ่ออกจากตาขวาของเขา
ลูกช้างมีความสุขมาก เขาหายใจไม่ออกเขาคุกเข่าลงและตะโกน:
พระเจ้า! ฉันต้องการคุณ! ฉันตามหาคุณมาหลายวันแล้ว! บอกฉันที เร็วๆ นี้คุณกินอะไรเป็นอาหารเย็น
เข้ามาใกล้ๆสิ เด็กน้อย ฉันจะกระซิบข้างหูคุณ
ลูกช้างก้มใบหูไปที่ปากจระเข้เขี้ยวฟันทันที และจระเข้ก็จับจมูกน้อยของเขา ซึ่งจนถึงสัปดาห์นี้ จวบจนวันนี้ กระทั่งชั่วโมงนี้ นาทีนี้ ไม่มีเลย ใหญ่กว่ารองเท้า
จากวันนี้ไป - จระเข้พูดฟัน - จากนี้ไปฉันจะกินช้างหนุ่ม
ลูกช้างไม่ชอบสิ่งนี้อย่างยิ่งและเขาพูดผ่านจมูกของเขา:
ปัญหาพุดเดิ้ล เจ็บตรงไหน! (ปล่อยฉันนะ เจ็บมาก)
จากนั้นงูสองสีงูร็อคกี้ก็วิ่งออกจากหน้าผาและพูดว่า:
หากคุณโอ้เพื่อนสาวของฉันอย่าถอยกลับทันทีตราบใดที่คุณมีกำลังเพียงพอความเห็นของฉันคือคุณจะไม่มีเวลาพูดว่า "พ่อของเรา" อันเป็นผลมาจากการสนทนาของคุณกับกระเป๋าหนังใบนี้ ( ในขณะที่เขาเรียกว่าจระเข้ ) คุณจะไปถึงที่นั่นในลำธารใส ...
Bicolor Pythons, Rock Serpents มักจะพูดในลักษณะที่เรียนรู้ ลูกช้างเชื่อฟังนั่งบนขาหลังและเริ่มเหยียดหลัง
เขาเหยียดและเหยียดและเหยียดและจมูกของเขาก็เริ่มยืด และจระเข้ก็ถอยกลับลงไปในน้ำ เกิดฟองและโคลนด้วยหางของมัน แล้วก็ดึง ดึง และดึง
และจมูกของลูกช้างก็เหยียดออก และลูกช้างก็กางขาทั้งสี่ออก ขาช้างตัวเล็ก ๆ เช่นนั้น เหยียดออก เหยียดออก และยืดออก และจมูกของมันก็ยืดอยู่ต่อไป จระเข้ก็ตีหางเหมือนพาย ดึง ดึง ยิ่งดึง จมูกของช้างยิ่งยืดออก เจ็บจมูก o-o-o-o-o-o!
ทันใดนั้นลูกช้างรู้สึกว่าขาของเขาไถลลงกับพื้น และมันร้องออกมาทางจมูกซึ่งยาวเกือบห้าฟุต:
ออสดาวิเด้! โดโวลโด้! ออสดาวิเด้!
เมื่อได้ยินดังนั้นงูหินสองสีจึงรีบวิ่งลงมาจากหน้าผา พันปมคู่รอบขาหลังของลูกช้างและพูดด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมของเขา:
โอ้นักเดินทางที่ไม่มีประสบการณ์และขี้เล่น! เราต้องทุ่มเทให้มากที่สุด เพราะความเห็นของฉันคือตัวนิ่มที่มีชีวิตนี้ที่มีดาดฟ้าหุ้มเกราะ (ตามที่เขาเรียกว่าคร็อกโคไดล์) ต้องการทำลายอาชีพในอนาคตของคุณ ...
Bicolor Pythons, Rock Serpents มักจะแสดงออกเช่นนี้ และตอนนี้งูกำลังดึง ช้างกำลังดึง แต่จระเข้กำลังดึงด้วย
มันดึง ดึง แต่เนื่องจากช้างน้อยและงูเหลือมสองสี งูหินจึงดึงแรงขึ้น ในที่สุดจระเข้ก็ต้องปล่อยจมูกของลูกช้าง - มันบินกลับด้วยเสียงกระเซ็นที่ได้ยินทั่วลิมโปโป
และลูกช้างทั้งสองยืนและนั่งลงบนสเกลใหญ่และกระแทกอย่างแรง แต่ก็ยังสามารถพูดขอบคุณงูหินสองสีได้ แม้ว่าจริง ๆ แล้วเขาไม่มีเวลาสำหรับมัน: เขาต้องรีบ จัดการกับจมูกที่ยาวของเขา - ห่อด้วยใบตองเปียกแล้วหย่อนลงในน้ำสีเขียวขุ่นที่เย็นยะเยือกของแม่น้ำลิมโปโปเพื่อให้เย็นลงเล็กน้อย
ทำไมคุณถึงต้องการมัน? Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว - ยกโทษให้ฉันด้วย - ช้างพูด - จมูกของฉันสูญเสียรูปลักษณ์เดิมและฉันรอให้สั้นอีกครั้ง
คุณจะต้องรอเป็นเวลานาน” Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว - นั่นคือมันวิเศษมากที่คนอื่นไม่เข้าใจผลประโยชน์ของตัวเอง!
ลูกช้างยืนอยู่เหนือน้ำเป็นเวลาสามวันสามคืนและคอยดูว่าจมูกของเขาจะลดลงหรือไม่ แต่จมูกไม่ลด - ยิ่งกว่านั้นเพราะจมูกนี้ นัยน์ตาของช้างจึงเอียงเล็กน้อย
เพราะลูกรัก ฉันหวังว่าคุณจะเดาได้แล้วว่าจระเข้ดึงจมูกของช้างเข้าไปในงวงจริงที่สุด - เหมือนกับช้างปัจจุบันทุกประการ
เมื่อถึงวันที่สาม แมลงวันบางตัวบินเข้ามาและต่อยลูกช้างที่บ่า จากนั้นเขาก็ยกงวงขึ้น ตบแมลงวันด้วยงวงของมัน และเธอก็ล้มลงตาย
นี่คือประโยชน์แรกของคุณ! Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว - ตัดสินด้วยตัวคุณเอง: คุณทำแบบนั้นกับพินจมูกเก่าของคุณได้ไหม? สรุปว่าอยากกินไหม?
ลูกช้างไม่รู้ว่าทำอย่างไร จึงเอื้อมมือออกไปหยิบหญ้ามัดหนึ่ง เขย่าดินเหนียวที่ขาหน้าแล้วตักเข้าปากทันที
นี่คือประโยชน์ที่สองของคุณ! Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว - คุณควรลองทำกับจมูกเก่าของคุณสิ! อีกอย่าง สังเกตไหมว่าแดดร้อนเกินไป?
อาจจะเป็นเช่นนั้น! - ช้างกล่าว - โดยไม่รู้ว่าเขาทำได้อย่างไร เขาหยิบงวงขึ้นมาจากตะกอนจากแม่น้ำ Limpopo ที่สกปรกและเป็นสีเขียวขุ่น แล้วตบที่หัวของเขา: ตะกอนแตกเป็นเค้กเปียก และกระแสน้ำไหลไปด้านหลังช้าง หู.
นี่คือประโยชน์ที่สามของคุณ! งูหลามสองสีกล่าวว่างูหิน แล้วตอนนี้คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับข้อมือ?
ยกโทษให้ฉันด้วย - ลูกช้างพูด - แต่ฉันไม่ชอบผ้าพันแขนจริงๆ
ไปแกล้งคนอื่นได้ยังไง Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว
นี่คือฉันพร้อม! - ช้างกล่าว
คุณยังไม่รู้จมูกของคุณเลย! Bicolor Python, Rock Serpent กล่าว “มันเป็นแค่สมบัติ ไม่ใช่จมูก
ขอบคุณ - ช้างพูด - ฉันจะจดบันทึกสิ่งนี้ และตอนนี้ได้เวลากลับบ้านแล้ว ฉันจะไปหาญาติที่น่ารักและตรวจจมูกครอบครัวของฉัน
และช้างก็เดินผ่านแอฟริกาอย่างสนุกสนานและโบกงวง เขาต้องการผลไม้ - เขาดึงมันออกจากต้นไม้โดยตรงและไม่ยืนรอเหมือนเมื่อก่อนเพื่อให้พวกเขาล้มลงกับพื้น
เขาต้องการหญ้า - เขาฉีกมันออกจากพื้นและไม่ล้มเข่าเหมือนที่เคยเป็นมาก่อน
แมลงวันรบกวนเขา - เขาถอนกิ่งไม้จากต้นไม้แล้วโบกเหมือนพัด แดดร้อนมาก - เขาจะหย่อนลำต้นลงไปในแม่น้ำทันที - และตอนนี้เขามีจุดด่างบนศีรษะที่เย็นและเปียก มันน่าเบื่อสำหรับเขาที่จะท่องไปทั่วแอฟริกาตามลำพัง - เขาเล่นเพลงด้วยลำตัวของเขา และลำตัวของเขาดังกว่าท่อทองแดงหลายร้อยท่อ
เขาจงใจปิดถนนเพื่อค้นหา Behemoth ตีมันให้ดีและดูว่า Bicolor Python บอกความจริงเกี่ยวกับจมูกใหม่ของเขาหรือไม่ หลังจากเอาชนะเบฮีมอธได้แล้ว เขาก็เดินไปตามถนนสายเก่าและหยิบเปลือกแตงขึ้นมาจากพื้นซึ่งเขากระจัดกระจายไปตามทางไปลิมโปโป - เพราะเขาเป็นคนผิวหนาสะอาด เย็นวันหนึ่งเขากลับบ้านไปหาญาติที่รักของเขา เขาม้วนลำตัวเป็นวงแหวนแล้วพูดว่า:
สวัสดี! เป็นไงบ้าง?
พวกเขาชื่นชมยินดีอย่างยิ่งต่อพระองค์และกล่าวเป็นเสียงเดียวในทันทีว่า
มาเถอะ มานี่สิ เราจะมอบกุญแจมือให้คุณ เพื่อความอยากรู้อยากเห็นที่เกินทนของคุณ
เอ่อ คุณ! - ช้างกล่าว - คุณรู้เรื่องกุญแจมือมาก! นี่คือสิ่งที่ฉันเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณต้องการให้ฉันแสดงให้คุณดูไหม
และเขาหันลำตัวของเขาและพี่น้องที่รักสองคนของเขาก็บินคว่ำลงจากเขาทันที
เราสาบานด้วยกล้วย - พวกเขาตะโกน - คุณถูกแทงที่ไหนและจมูกของคุณผิดปกติอะไร?
ลูกช้างกล่าวว่าจมูกนี้เป็นจมูกใหม่สำหรับฉันและจระเข้ได้มอบให้ฉัน - บนแม่น้ำลิมโปโปที่สกปรกและเป็นโคลนสีเขียว - ฉันเริ่มการสนทนากับเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เขากินในมื้อเย็น และเขาให้จมูกใหม่แก่ฉันเพื่อเป็นของที่ระลึก
จมูกน่าเกลียด! - ปวีณา ลุงขนดก ขนดก กล่าว - บางที - ช้างพูด - แต่มีประโยชน์!
และเขาก็คว้าขาที่มีขนของลิงบาบูนที่มีขนดกแล้วเหวี่ยงมันโยนเข้าไปในรังแตน และลูกช้างขี้เหร่ตัวนี้ไปไกลถึงขนาดทุบตีญาติที่รักของเขาทั้งหมด พวกเขาเงยหน้าขึ้นมองเขาด้วยความประหลาดใจ เขาดึงขนของเธอเกือบทั้งหมดออกจากหางของป้านกกระจอกเทศที่ผอมแห้ง เขาคว้าขาหลังของลุงยีราฟขายาวแล้วลากเขาผ่านพุ่มไม้หนาม ด้วยเสียงโห่ร้อง เขาเริ่มเป่าฟองสบู่เข้าไปในหูของเบฮีมอธป้าอ้วนของเขา เมื่อเธอหลับไปในน้ำหลังอาหารเย็น แต่เขาไม่ยอมให้ใครมาทำร้ายนกโคโลโคโล
ถึงจุดที่ญาติของเขาทั้งหมด - ก่อนหน้านี้บางส่วนในภายหลัง - ไปที่แม่น้ำ Limpopo ที่สกปรกและเป็นโคลนที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ซึ่งทำให้คนเป็นไข้เพื่อให้จระเข้ทำจมูกแบบเดียวกัน
เมื่อพวกเขากลับมา ญาติๆ ก็ไม่ทะเลาะกันอีกต่อไป และตั้งแต่นั้นมา ลูกช้าง ช้างทั้งหมดที่คุณเคยเห็น และแม้แต่ช้างที่คุณไม่เคยเห็น ต่างก็มีงวงเหมือนกับลูกช้างขี้สงสัยตัวนี้
(แปลโดย K. Chukovsky ป่วย. วี. ดูวิดอฟ, จาก. ริโพล คลาสสิค 2010)
เผยแพร่: Mishkoy 16.11.2017 18:05 09.09.2019ยืนยันการให้คะแนน
คะแนน: 4.6 / 5. จำนวนการให้คะแนน: 107
ช่วยทำให้เนื้อหาบนเว็บไซต์ดีขึ้นสำหรับผู้ใช้!
เขียนเหตุผลสำหรับคะแนนต่ำ
ส่ง
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็น!
อ่าน 6248 ครั้ง
นิทานคิปลิงเรื่องอื่นๆ
-
คำขอของพ่อจิงโจ้ - Rudyard Kipling
เรื่องราวของจิงโจ้เริ่มขอเทพ Nka ที่อายุน้อยกว่า ทำให้เขาแตกต่างจากสัตว์อื่นๆ และโดยทั้งหมดคือตอนห้าโมงเย็น ... คำขอของพ่อจิงโจ้ให้อ่าน Daddy Kangaroo นั้นร้อนแรงอยู่เสมอ แต่ใน ...
-
เสือดาวถูกพบได้อย่างไร - Rudyard Kipling
นิทานจะเล่าให้ฟังว่าเสือดาวมีจุดอย่างไร และทำไมชาวเอธิโอเปียถึงกลายเป็นสีดำและลายทางม้าลาย ... เสือดาวถูกอ่านได้อย่างไรในสมัยโบราณนั้นเมื่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมดเพิ่งเริ่มมีชีวิตอยู่ ...
-
ปูทะเลที่เล่นกับทะเล - รัดยาร์ด คิปลิง
เทพนิยายจะเล่าว่าน้ำขึ้นและลงอย่างไรและทำไมปูถึงเสียเปลือก ... ปูทะเลที่เล่นกับทะเลอ่านในสมัยโบราณส่วนใหญ่ในสมัยก่อน - ใน คำ, ...
-
ถ้ำของกษัตริย์อาเธอร์ - นิทานภาษาอังกฤษ
เรื่องราวเกี่ยวกับ หนุ่มน้อยชื่ออีวานซึ่งเดินทางไปลอนดอนเพื่อร่ำรวยและได้พบกับชายชราคนหนึ่งที่เล่าถึงสมบัติของกษัตริย์อาเธอร์ให้เขาฟัง อ่านถ้ำของกษัตริย์อาเธอร์ ในหมู่บ้านเวลช์อันห่างไกล ชายหนุ่มคนหนึ่งอาศัยอยู่ที่ ...
-
ทำไมบราเดอร์พอสซัมถึงมีหางเปล่า - Harris D.C.
วันหนึ่ง บราเดอร์พอสซัมหิวมาก บราเดอร์แรบบิทส่งเขาไปที่สวนของบราเดอร์แบร์เพื่อไปทานอินทผาลัม และตัวเขาเองก็วิ่งตามหมีเพื่อบอกว่ามีคนมายุ่งกับสวนของเขา ทำไมพี่พอสซัมถึงเปลือย...
-
สระว่ายน้ำสีดำ - Kozlov S.G.
นิทานเกี่ยวกับกระต่ายขี้ขลาดที่กลัวทุกคนในป่า และเขารู้สึกเบื่อหน่ายกับความกลัวจนตัดสินใจจมน้ำตายในสระสีดำ แต่เขาสอนกระต่ายให้มีชีวิตอยู่อย่ากลัว! สระดำ อ่าน กาลครั้งหนึ่งมีกระต่าย ...
มัฟฟินอบพาย
โฮการ์ธ แอนน์ 
อยู่มาวันหนึ่งมัฟฟินลาตัดสินใจอบพายแสนอร่อยตามสูตรในตำราอาหาร แต่เพื่อน ๆ ของเขาทุกคนก็เข้ามาแทรกแซงในการเตรียมอาหาร แต่ละคนก็ใส่บางอย่างลงไป ในที่สุด ลาก็ตัดสินใจไม่ลองพายด้วยซ้ำ มัฟฟินอบเค้ก...
มัฟฟินไม่พอใจหางของมัน
โฮการ์ธ แอนน์ 
เมื่อดูเหมือนลามาฟินว่าเขามีหางที่น่าเกลียดมาก เขาอารมณ์เสียมากและเพื่อน ๆ ก็เริ่มเสนอหางสำรองให้เขา เขาลองสวม แต่หางของเขาสบายที่สุด มัฟฟินไม่พอใจหางอ่าน ...
มัฟฟินตามหาสมบัติ
โฮการ์ธ แอนน์ 
เรื่องราวเกี่ยวกับลามาฟินพบกระดาษแผ่นหนึ่งซึ่งมีแผนซ่อนสมบัติไว้ เขามีความสุขมากและตัดสินใจที่จะไปหาเขาทันที แต่แล้วเพื่อนของเขาก็มาและตัดสินใจหาสมบัติด้วย มัฟฟินกำลังมองหา...
มัฟฟินกับบวบอันโด่งดังของเขา
โฮการ์ธ แอนน์ 
Donkey Muffin ตัดสินใจปลูกบวบขนาดใหญ่และชนะร่วมกับเขาในนิทรรศการผักและผลไม้ที่กำลังจะมาถึง เขาดูแลต้นไม้ตลอดฤดูร้อน รดน้ำและหลบแดดร้อน แต่เมื่อถึงเวลาต้องไปนิทรรศการ ...
จารุชิน อี.ไอ. 
เรื่องนี้อธิบายลูกของสัตว์ป่าหลายชนิด: หมาป่า แมวป่าชนิดหนึ่ง สุนัขจิ้งจอกและกวาง ในไม่ช้าพวกเขาก็จะกลายเป็นสัตว์ร้ายที่หล่อเหลา ระหว่างนั้นก็เล่นและเล่นแผลง ๆ มีเสน่ห์เหมือนเด็ก ๆ Volchishko หมาป่าตัวน้อยอาศัยอยู่ในป่ากับแม่ของเขา ไปแล้ว...
ใครอยู่อย่าง
จารุชิน อี.ไอ. 
เรื่องราวเล่าถึงชีวิตของสัตว์และนกหลากหลายชนิด: กระรอกและกระต่าย จิ้งจอกและหมาป่า สิงโตและช้าง บ่นกับลูกบ่น บ่นเดินผ่านที่โล่งปกป้องไก่ และกำลังเดินเตร่หาอาหาร ยังไม่บิน...
หูขาด
เซตัน-ทอมป์สัน 
เรื่องราวเกี่ยวกับกระต่ายมอลลี่และลูกชายของเธอ ซึ่งได้รับฉายาว่า Ragged Ear หลังจากถูกงูโจมตี แม่สอนให้เขารู้ถึงความฉลาดของการเอาตัวรอดในธรรมชาติ และบทเรียนของเธอก็ไม่สูญเปล่า หูขาดอ่านข้างขอบ ...
สัตว์ของประเทศร้อนและเย็น
จารุชิน อี.ไอ. 
เรื่องราวเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าสนใจเกี่ยวกับสัตว์ที่อาศัยอยู่ในสภาพอากาศที่แตกต่างกัน: ในเขตร้อนชื้นในทุ่งหญ้าสะวันนาทางเหนือและ น้ำแข็งใต้, ในทุ่งทุนดรา สิงโต ระวัง ม้าลายเป็นม้าลาย! ระวัง ละมั่งเร็ว! ระวังควายป่าเขาใหญ่! …
วันหยุดที่ทุกคนชื่นชอบคืออะไร? แน่นอน, ปีใหม่! ในคืนมหัศจรรย์นี้ ปาฏิหาริย์ลงมายังโลก ทุกสิ่งเปล่งประกายด้วยแสงไฟ ได้ยินเสียงหัวเราะ และซานตาคลอสนำของขวัญที่รอคอยมานาน บทกวีจำนวนมากอุทิศให้กับปีใหม่ ที่ …
ในส่วนนี้ของเว็บไซต์ คุณจะได้พบกับบทกวีเกี่ยวกับพ่อมดหลักและเพื่อนของเด็กทุกคน - ซานตาคลอส บทกวีมากมายเกี่ยวกับปู่ใจดี แต่เราได้เลือกบทกวีที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเด็กอายุ 5,6,7 ปี บทกวีเกี่ยวกับ...
ฤดูหนาวมาถึงแล้ว และด้วยหิมะปุย พายุหิมะ ลวดลายบนหน้าต่าง อากาศที่เย็นจัด พวกชื่นชมยินดีกับเกล็ดหิมะสีขาวเล่นสเก็ตและเลื่อนหิมะจากมุมไกล งานเต็มไปหมดในสนาม: พวกเขากำลังสร้างป้อมปราการหิมะ, สไลเดอร์น้ำแข็ง, การแกะสลัก ...
รวมบทกวีสั้น ๆ ที่น่าจดจำเกี่ยวกับฤดูหนาวและปีใหม่, ซานตาคลอส, เกล็ดหิมะ, ต้นคริสต์มาสสำหรับน้อง โรงเรียนอนุบาล. อ่านและเรียนรู้บทกวีสั้น ๆ กับเด็กอายุ 3-4 ปีสำหรับรอบบ่ายและวันหยุดปีใหม่ ที่นี่ …
รัดยาร์ด คิปลิง
ลูกช้าง
ในสมัยโบราณ ลูกช้างไม่มีงวง เขามีจมูกหนาสีดำสนิท ขนาดเท่ารองเท้าบู๊ตที่แกว่งไปมา และช้างไม่สามารถยกอะไรด้วยมันได้ แต่ช้างตัวหนึ่งปรากฏตัวขึ้นในโลก ช้างหนุ่ม ลูกช้าง ซึ่งโดดเด่นด้วยความอยากรู้อยากเห็นไม่หยุดหย่อนและถามคำถามบางข้ออย่างต่อเนื่อง เขาอาศัยอยู่ในแอฟริกาและพิชิตแอฟริกาทั้งหมดด้วยความอยากรู้ของเขา เขาถามลุงสูงของเขาว่านกกระจอกเทศทำไมเขาถึงมีขนที่หาง ลุงนกกระจอกเทศตัวสูงตีเขาด้วยอุ้งเท้าที่แข็งกระด้างเพื่อสิ่งนี้ เขาถามป้ายีราฟตัวสูงของเขาว่าทำไมถึงเห็นผิวหนังของเธอ ด้วยเหตุนี้ป้าที่สูงของยีราฟจึงทุบตีเขาด้วยกีบที่แข็งแรง ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง! เขาถามลุงฮิปโปอ้วนว่าทำไมตาแดง ด้วยเหตุนี้ลุงฮิปโปอ้วนจึงตีเขาด้วยกีบกว้างและกว้างมาก เขาถามลุงลิงบาบูนขนดกของเขาว่าทำไมแตงถึงได้ลิ้มรสแบบนี้ ไม่ใช่อย่างอื่น ด้วยเหตุนี้ลิงบาบูนลุงขนดกจึงทุบตีเขาด้วยมือที่มีขนดก ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง! เขาถามคำถามเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เขาเห็น ได้ยิน ลิ้มรส ได้กลิ่น รู้สึก และลุงและป้าทุกคนก็ทุบตีเขาเพื่อสิ่งนั้น ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง!
เช้าวันหนึ่งที่ดีก่อนฤดูใบไม้ผลิวิษุวัต ลูกช้างกระสับกระส่ายถามคำถามใหม่แปลกๆ เขาถาม:
จระเข้กินอะไรเป็นอาหารกลางวัน?
ทุกคนตะโกน "ชู่" เสียงดังและเริ่มทุบตีเขาเป็นเวลานานไม่หยุด
ครั้นสุดท้ายละทิ้งมันไว้ตามลำพัง ลูกช้างเห็นนกตัวหนึ่งนั่งบนพุ่มหนามแล้วพูดว่า:
พ่อทุบตี แม่ตี ลุงกับป้าทุบตีเพราะ "กระสับกระส่าย" แต่ยังอยากรู้ว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารเย็น!
นก kolo-kolo บ่นอย่างน่ากลัวเพื่อตอบเขา:
ไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Limpopo ที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ ที่ซึ่งต้นไข้เติบโต และดูด้วยตัวคุณเอง!
เช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อวิษุวัตสิ้นสุดแล้ว ลูกช้างที่กระสับกระส่ายก็เอากล้วยหนึ่งร้อยปอนด์ (ตัวเล็กมีผิวสีแดง) อ้อย 100 ปอนด์ (เปลือกยาวสีเข้ม) และแตงสิบเจ็ด (เขียวกรอบ) แล้วพูดว่า ถึงญาติที่รักของเขา: - ลาก่อน! ฉันไปที่แม่น้ำโคลนสีเขียวแกมเทาขนาดใหญ่ ที่ซึ่งมีต้นไข้ขึ้น เพื่อดูว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารกลางวัน
เขาจากไป หน้าแดงเล็กน้อย แต่ไม่แปลกใจเลย ระหว่างทางเขากินแตงและโยนเปลือกทิ้งเพราะเขาหยิบมันขึ้นมาไม่ได้
เขาเดินไปทางตะวันออกเฉียงเหนือและกินแตงจนมาถึงริมฝั่งแม่น้ำ Limpopo ที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ ที่ซึ่งต้นไข้เติบโตตามที่นก kolo-kolo บอกเขา
ข้าพเจ้าต้องบอกท่านว่า ลูกช้างที่กระสับกระส่ายไม่เคยพบเห็นจระเข้ในสัปดาห์นั้น จนถึงวันนั้น จนถึงนาทีนั้น จนถึงนาทีนั้นเอง ลูกช้างที่กระสับกระส่ายไม่เคยพบเห็นจระเข้เลย และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหน้าตาเป็นอย่างไร
สิ่งแรกที่จับตาลูกช้างคืองูเหลือมสองสี (งูขนาดใหญ่) พันรอบก้อนหิน
ขอโทษนะ - ช้างพูดอย่างสุภาพ - คุณเคยเห็นจระเข้ในส่วนนี้หรือไม่?
ฉันเคยเห็นจระเข้ไหม? หลามอุทานอย่างโกรธจัด - คำถามอะไร?
ขอโทษนะ ลูกช้างพูดซ้ำ แต่คุณบอกได้ไหมว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารค่ำ?
งูเหลือมสองสีหันกลับมาทันทีและเริ่มตีลูกช้างด้วยหางที่หนักและหนัก
แปลก! - สังเกตเห็นช้าง - พ่อกับแม่ของฉัน ลุงของฉัน และป้าของฉันเอง ไม่ต้องพูดถึงลุงฮิปโปอีกตัวและลิงบาบูนลุงคนที่สาม ต่างทุบตีฉันเพราะ อาจและตอนนี้ฉันก็เหมือนกัน
เขาบอกลางูหลามอย่างสุภาพ ช่วยเขาพันรอบก้อนหินอีกครั้งแล้วเดินต่อไป ตื่นเต้นเล็กน้อย แต่ไม่แปลกใจเลย ระหว่างทาง เขากินแตงและโยนเปลือกทิ้ง เพราะเขาหยิบมันขึ้นมาไม่ได้ ที่ริมฝั่งแม่น้ำโคลนสีเขียวแกมเทาขนาดใหญ่ ลิมโปโป เขาเหยียบบางอย่างที่ดูเหมือนท่อนไม้สำหรับเขา
ภาพนี้แสดงให้เห็นลูกช้างถูกจระเข้ดึงจมูก เขาประหลาดใจและตกตะลึงมาก มันเจ็บและเขาพูดผ่านจมูกของเขา:
- ไม่จำเป็น! ปล่อยฉันไป!
เขาดึงไปในทิศทางของเขาและจระเข้อยู่ในตัวเขา งูเหลือมสองสีรีบแหวกว่ายไปช่วยลูกช้าง จุดดำทางด้านขวาแสดงถึงริมฝั่งแม่น้ำลิมโปโปสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ระบายสีรูปภาพ ต้นไม้ที่มีรากเหง้าและใบแปดใบเป็นหนึ่งในต้นไข้ที่เติบโตที่นี่
ด้านล่างภาพเป็นเงาของสัตว์แอฟริกาที่มุ่งหน้าไปยังเรือโนอาห์แอฟริกา คุณเห็นสิงโตสองตัว นกกระจอกเทศสองตัว วัวสองตัว อูฐสองตัว แกะตัวผู้สองตัว และสัตว์คล้ายหนูอีกสองสามตัว แต่ฉันคิดว่าพวกมันเป็นกระต่าย ฉันวางไว้พอดูได้เพื่อความงาม พวกเขาจะดูสวยงามยิ่งขึ้นถ้าฉันได้รับอนุญาตให้ระบายสี
อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงมันเป็นจระเข้ ใช่ที่รักของฉัน และจระเข้ก็ขยิบตา - อย่างนั้น
ขอโทษนะ - ลูกช้างพูดอย่างสุภาพ - คุณเคยเจอจระเข้ในส่วนนี้หรือไม่?
จากนั้นจระเข้ก็ขันตาอีกข้างของมันและเอาหางออกจากโคลนครึ่งหนึ่ง ลูกช้างถอยห่างอย่างสุภาพ เขาไม่ต้องการที่จะพ่ายแพ้อีกครั้ง
มานี่สิเด็กน้อย จระเข้พูด
ทำไมคุณถึงถามเรื่องนี้?
ยกโทษให้ฉันด้วย - ช้างตอบอย่างสุภาพ - แต่พ่อของฉันทุบฉันแม่ของฉันทุบฉันไม่ต้องพูดถึงลุงนกกระจอกเทศและป้ายีราฟที่ต่อสู้อย่างเจ็บปวดเช่นเดียวกับลุงฮิปโปและลุงลิงบาบูน แม้แต่ที่นี่บนชายฝั่ง งูหลามสองสีก็ยังตีฉัน และด้วยหางที่หนักและหนักของมัน มันเต้นอย่างเจ็บปวดกว่าพวกมันทั้งหมด ถ้าคุณไม่สนใจก็อย่าตีฉัน
มานี่สิ เจ้าตัวเล็ก สัตว์ประหลาดพูดซ้ำ - ฉันเป็นจระเข้
และเพื่อเป็นหลักฐาน เขาหลั่งน้ำตาจระเข้ออกมา
ลูกช้างถึงกับกลั้นหายใจด้วยความดีใจ เขาคุกเข่าลงและพูดว่า:
คุณคือคนที่ฉันตามหามาหลายวัน กรุณาบอกฉันว่าคุณมีอะไรเป็นอาหารกลางวัน?
มาที่นี่เด็กน้อย - จระเข้ตอบฉันจะบอกคุณในหูของคุณ
ลูกช้างก้มหัวเข้าไปในปากของจระเข้ที่มีฟันผุ และจระเข้ก็คว้าจมูกเขาไว้ ซึ่งจนถึงวันนั้นและชั่วโมงที่ลูกช้างมีอยู่นั้นก็เหลือเพียงรองเท้าบูท แม้จะมีประโยชน์มากกว่านั้นมาก
ดูเหมือนว่าวันนี้ - จระเข้พูดผ่านฟันของเขาเช่นนี้ - ดูเหมือนว่าวันนี้ฉันจะมีลูกช้างสำหรับอาหารค่ำ
ลูกช้างไม่ถูกใจสิ่งนี้เลย เขาพูดผ่านจมูกของเขาดังนี้:
ไม่จำเป็น! ปล่อยฉันไป!
จากนั้นงูเหลือมสองสีก็เปล่งเสียงดังกล่าวจากก้อนหินของเขา:
เพื่อนตัวน้อยของฉัน ถ้าตอนนี้คุณไม่เริ่มดึงพลังทั้งหมดของคุณแล้ว ฉันรับรองได้เลยว่าการที่คุณรู้จักกับกระเป๋าหนังใบใหญ่ (เขาหมายถึงจระเข้) จะจบลงด้วยน้ำตาสำหรับคุณ
ลูกช้างนั่งบนฝั่งและเริ่มดึง ดึง ดึง และจมูกของเขายังคงยืดออก จระเข้ดิ้นรนอยู่ในน้ำใช้หางตีโฟมสีขาวแล้วดึงดึงดึง
จมูกของลูกช้างยังคงยืดออก ลูกช้างพยุงตัวด้วยขาทั้งสี่และดึง ดึง ดึง และจมูกของเขาก็ยืดต่อไป จระเข้คราดน้ำด้วยหางเหมือนพาย และลูกช้างก็ดึง ดึง ดึง จมูกของเขายื่นออกมาทุกนาที - และมันเจ็บแค่ไหน oh-oh-oh!
ลูกช้างรู้สึกว่าขาของเขาลื่น เขาจึงพูดทางจมูกซึ่งตอนนี้มีอาร์ชินสองอัน:
รู้ไหมว่ามันมากเกินไป!
จากนั้นงูหลามสองสีก็เข้ามาช่วย เขาพันตัวเองด้วยแหวนคู่รอบขาหลังของลูกช้างและพูดว่า:
เยาวชนประมาทและประมาท! ตอนนี้เราต้องเข้ากันได้ดี ไม่เช่นนั้นนักรบในชุดเกราะ (เขาหมายถึงจระเข้ ที่รัก) จะทำลายอนาคตของคุณทั้งหมด
เขาดึงและลูกช้างดึงและจระเข้ดึง แต่ลูกช้างและงูหลามสองสีกลับดึงแรงขึ้น ในที่สุดจระเข้ก็ปล่อยจมูกของลูกช้างด้วยเสียงกระเซ็นดังก้องไปทั่วแม่น้ำลิมโปโป
ช้างตกบนหลังของมัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ลืมที่จะขอบคุณงูเหลือมสองสีในทันที จากนั้นจึงเริ่มดูแลจมูกยาวที่น่าสงสารของเขา เขาห่อมันด้วยใบตองสดแล้วกระโจนลงไปในแม่น้ำลิมโปโปที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่
คุณกำลังทำอะไรอยู่? นิกรสองสีถาม
ขอโทษนะลูกช้างพูด แต่จมูกของฉันเสียรูปร่างไปหมดแล้ว และฉันก็รอให้มันหดตัว
คุณจะต้องรอเป็นเวลานาน งูหลามสองสีกล่าว - น่าแปลกที่คนอื่นไม่เข้าใจความดีของตัวเอง
เป็นเวลาสามวันลูกช้างนั่งและรอให้จมูกของเขาหดตัว และจมูกของเขาก็ไม่ได้สั้นลงเลยแม้แต่น้อย แถมยังทำให้ตาของเขาเอียงอีกด้วย คุณเข้าใจไหมที่รัก ที่จระเข้ดึงงวงจริงสำหรับเขาเช่นช้างตอนนี้มี
จบวันที่สาม แมลงวันกัดลูกช้างบนบ่า เขายกลำตัวขึ้นและตบแมลงวันจนตายโดยไม่รู้ตัว
ข้อได้เปรียบอันดับหนึ่ง! - งูหลามสองสีกล่าว "คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ด้วยจมูกธรรมดา" ดีตอนนี้กินบาง!
ตอนนี้ลูกรักของแม่เท่านั้นที่ช้างมีงวง และเมื่อก่อนช้างไม่มีงวง มีเพียงจมูก คล้ายเค้ก สีดำ และขนาดเท่ารองเท้า จมูกนี้ห้อยไปทุกทิศทุกทาง แต่ก็ยังไม่ดี: เป็นไปได้ไหมที่จะยกของขึ้นจากพื้นด้วยจมูกแบบนี้?
แต่ในกาลนั้นเมื่อนานมาแล้ว มีช้างตัวหนึ่งอาศัยอยู่ หรือไม่ก็ลูกช้าง ซึ่งอยากรู้อยากเห็นอย่างยิ่ง และใครก็ตามที่เขาเห็น ได้รบกวนทุกคนด้วยคำถาม เขาอาศัยอยู่ในแอฟริกา และเขาตั้งคำถามกับแอฟริกาทั้งหมด
เขาลวนลามนกกระจอกเทศ ป้าที่ผอมเพรียวของเขา และถามเธอว่าทำไมขนที่หางของมันจึงงอกขึ้น ไม่ใช่อย่างนั้น และป้านกกระจอกเทศที่ผอมบางก็ให้ปลอกแขนสำหรับขาที่แข็งและแข็งของมัน
เขาลวนลามยีราฟอาขายาวของเขาและถามเขาว่าทำไมเขาถึงมีจุดบนผิวหนังของเขา และยีราฟอาขายาวของเขาให้ข้อมือเขาด้วยกีบที่แข็งและแข็งของเขา
และเขาถาม Behemoth ป้าอ้วนของเขาว่าทำไมเธอถึงมีตาแดงแบบนั้น และ Behemoth น้าอ้วนที่สวมเสื้อคล้องแขนด้วยกีบเท้าอ้วนของเธอ
แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้
เขาถามบาบูนอาที่มีขนดกของเขาว่าทำไมแตงทั้งหมดถึงหวานนัก และบาบูนลุงที่มีขนดกก็มอบผ้าพันแขนให้เขาด้วยอุ้งเท้ามีขนดก
แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้
ไม่ว่าเขาเห็นอะไร ได้ยินอะไร ดมกลิ่นอะไร สัมผัสอะไร เขาก็ถามทุกอย่างทันที และได้รับกุญแจมือจากลุงและป้าของเขาในทันที
แต่นั่นไม่ได้หยุดเขาจากความอยากรู้
และมันเกิดขึ้นที่เช้าวันหนึ่งก่อนที่จะถึงวันวิษุวัต ไม่นาน ลูกช้างตัวนี้ - น่ารำคาญและน่ารำคาญ - ถามเกี่ยวกับสิ่งหนึ่งที่เขาไม่เคยถามมาก่อน เขาถาม:
จระเข้กินอะไรเป็นอาหารเย็น?
ทุกคนตกใจและตะโกนเสียงดัง:
ซ-ส-ส-ส!
และในทันทีโดยไม่ต้องพูดอะไรเพิ่มเติมพวกเขาก็เริ่มเอาผ้าพันแขนใส่เขา
พวกเขาทุบตีเขาเป็นเวลานานโดยไม่หยุดพัก แต่เมื่อเฆี่ยนตีเสร็จ เขาก็วิ่งขึ้นไปหานก Kolokolo ซึ่งนั่งอยู่ในพุ่มไม้หนามแล้วพูดว่า:
พ่อทุบตี แม่ทุบตี ป้าทุบตี ลุงทุบตีเพราะความอยากรู้อยากเห็นเหลือทน แต่หนูอยากรู้ว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารมื้อเย็น?
และนกเบลล์พูดด้วยเสียงเศร้าและดัง:
ไปที่ฝั่งของแม่น้ำ Limpopo ที่ง่วงเหงาและเหม็นเขียว ตลิ่งของมันถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้ที่ทำให้ทุกคนเป็นไข้ คุณจะได้เรียนรู้ทุกอย่างที่นั่น
เช้าวันรุ่งขึ้น เมื่อไม่มีสิ่งใดเหลือจากวันวิษุวัต ช้างน้อยผู้อยากรู้อยากเห็นนี้เก็บกล้วยได้มากถึงร้อยปอนด์! - และอ้อย - ร้อยปอนด์ด้วย! - และแตงสีเขียวสิบเจ็ดอันจากที่กัดฟันเขาวางไว้บนบ่าของเขาและขอให้ญาติที่รักของเขามีความสุขก็ออกเดินทาง
ลา! เขาบอกพวกเขา - ฉันจะไปที่แม่น้ำ Limpopo ที่ง่วงนอนและเหม็นเขียว ตลิ่งของมันถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้ที่ทำให้ทุกคนเป็นไข้ และที่นั่นฉันจะค้นหาสิ่งที่จระเข้กินในมื้อเย็น
และญาติพี่น้องก็ทำให้เขาต้องแยกทางกันอีกครั้ง แม้ว่าเขาจะขอร้องพวกเขาอย่างสุภาพว่าอย่ากังวล
และเขาก็เดินจากพวกเขาไป หน้าโทรมเล็กน้อย แต่ไม่แปลกใจมาก เขากินแตงระหว่างทาง และโยนเปลือกโลกทิ้งลงบนพื้น เพราะเขาไม่มีอะไรจะหยิบเปลือกเหล่านี้ จากเมือง Graham เขาไป Kimberley จาก Kimberley ไปยัง Ham's land จาก Ham's land ไปทางตะวันออกและเหนือและปฏิบัติต่อตนเองด้วยแตงจนในที่สุดเขาก็มาถึงแม่น้ำ Limpopo ที่ง่วงนอนและเหม็นเขียว ที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้เพียงเท่านั้น อ้อ ที่นกเบลล์บอกเขา
ลูกช้างต้องรู้ ว่าจนถึงสัปดาห์นั้น จนถึงวันนั้น จนถึงชั่วโมงนั้น จนถึงนาทีนั้น ลูกช้างขี้สงสัยของเราไม่เคยเห็นจระเข้เลย และไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันคืออะไร ลองนึกภาพความอยากรู้อยากเห็นของเขา!
สิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาของเขาคืองูหลามสองสี งูหิน ม้วนตัวอยู่รอบๆ หิน
ขอโทษค่ะ! - ช้างพูดอย่างสุภาพมาก - คุณพบจระเข้ที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียงหรือไม่? มันง่ายมากที่จะหลงทางที่นี่
ฉันได้พบกับจระเข้หรือไม่? งูหลามสองสี งูหินกล่าวอย่างดูถูก - เจอเรื่องจะถาม!
ขอโทษค่ะ! - ต่อช้าง. - คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าจระเข้กินอะไรในมื้อเย็น?
จากนั้นงูเหลือมสองสี งูหินทนไม่ไหวอีกต่อไป หันกลับมาอย่างรวดเร็วและสวมเสื้อคล้องคอที่มีหางขนาดใหญ่ให้ลูกช้าง และหางของมันเหมือนไม้ตีนวดข้าวและปกคลุมไปด้วยเกล็ด
นี่คือปาฏิหาริย์! - ช้างกล่าว - ไม่ใช่แค่พ่อทุบตี แม่ทุบตี ลุงทุบตี ป้าทุบตี บาบูนอาอีก ทุบตี และป้าอีกคนหนึ่ง เบฮีมอธทุบตี แค่นั้น ฉันถูกทุบตีเพราะความอยากรู้อยากเห็นแย่ๆ ของฉัน - อย่างที่ฉันเห็น เรื่องราวเดียวกันนี้เริ่มต้นขึ้น
และเขาก็กล่าวคำอำลาอย่างสุภาพต่องูหินสองสี ช่วยเขาพันรอบหินอีกครั้งแล้วเดินต่อไป เขาถูกทุบตีอย่างดี แต่เขาไม่แปลกใจกับเรื่องนี้มากนัก แต่จับแตงอีกครั้งแล้วโยนเปลือกลงบนพื้นอีกครั้ง - เพราะฉันพูดซ้ำเขาจะใช้อะไรยกมันขึ้นมา? - และในไม่ช้าก็เจอท่อนไม้นอนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Limpopo ที่ง่วงเหงาหาวนอน เหม็นเขียว ล้อมรอบด้วยต้นไม้ที่ทำให้ทุกคนเป็นไข้
แต่จริงๆ แล้ว ที่รัก มันไม่ใช่ท่อนซุง มันคือจระเข้ และจระเข้ก็ขยิบตาข้างเดียว - อย่างนั้น!
ขอโทษค่ะ! - ลูกช้างพูดจาอย่างสุภาพมาก - คุณบังเอิญไปเจอจระเข้ที่ไหนสักแห่งในบริเวณใกล้เคียงเหล่านี้หรือไม่?
จระเข้ขยิบตาอีกข้างหนึ่งและเอาหางขึ้นจากน้ำครึ่งหนึ่ง ลูกช้าง (อีกครั้ง สุภาพมาก!) ก้าวถอยหลัง เพราะเขาไม่ต้องการรับผ้าพันแขนอีก
มาที่นี่ลูกของฉัน! จระเข้กล่าว - ทำไมคุณถึงต้องการมันจริงๆ?
ขอโทษค่ะ! - ช้างพูดอย่างสุภาพมาก - พ่อตีฉัน และแม่ตีฉัน น้านกกระจอกเทศที่ผอมบางของฉันทุบฉัน และยีราฟอาขายาวของฉันทุบฉัน ป้าอีกคนหนึ่งของฉัน ฮิปโปอ้วน ตีฉัน และลุงอีกคนหนึ่งของฉัน ลิงบาบูนขนยาว ตี ฉันและงูหลาม งูหินสองสีเพิ่งทุบตีฉันอย่างเจ็บปวด และตอนนี้ - อย่าโกรธเลย - ฉันไม่อยากถูกทุบตีอีก
มานี่สิ ที่รัก - จระเข้พูด - เพราะฉันคือจระเข้
และเขาเริ่มหลั่งน้ำตาจระเข้เพื่อแสดงว่าเขาเป็นจระเข้จริงๆ
ลูกช้างก็ดีใจ เขาหายใจไม่ออกเขาคุกเข่าลงและตะโกน:
ฉันต้องการคุณ! ฉันตามหาคุณมาหลายวันแล้ว! บอกฉันที เร็วๆ นี้คุณกินอะไรเป็นอาหารเย็น
เข้ามาใกล้ๆ ฉันจะกระซิบข้างหูคุณ
ลูกช้างโน้มตัวแนบชิดปากจระเข้เขี้ยวเขี้ยวฟัน จระเข้ก็คว้าจมูกน้อยๆ ไว้ ซึ่งจนถึงสัปดาห์นี้ จวบจนวันนี้ จวบจนนาทีนี้ ไม่มี มากกว่ารองเท้า
สำหรับฉัน - จระเข้พูดและพูดผ่านฟันของเขาเช่นนี้ - สำหรับฉันดูเหมือนว่าวันนี้ฉันจะมีลูกช้างเป็นอาหารจานแรก
© ออกแบบ. Eksmo Publishing LLC, 2014 โดย
สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามทำซ้ำส่วนหนึ่งส่วนใดของเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์ของหนังสือเล่มนี้ในรูปแบบใดๆ หรือโดยวิธีการใดๆ รวมถึงการโพสต์บนอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายขององค์กร เพื่อการใช้งานส่วนตัวและสาธารณะ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์
©หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ที่จัดทำโดย Liters (www.litres.ru)
แรดได้ผิวหนังมาได้อย่างไร
บนเกาะร้าง นอกชายฝั่งทะเลแดง อาศัยอยู่และเป็นชาวปาร์ซี 1
Pars เป็นชนชาติที่สืบเชื้อสายมาจากเปอร์เซียโบราณ
เขาสวมหมวกที่แสงตะวันสะท้อนด้วยความวิจิตรตระการตาอย่างหมดจด Parsee นี้ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ทะเลแดง ไม่มีอะไรนอกจากหมวก มีด และเตาอั้งโล่ (ปกติแล้วเตาอั้งโล่เช่นเด็ก ๆ จะไม่ได้รับอนุญาตให้สัมผัส) วันหนึ่งเขาเอาแป้ง น้ำ อบเชย ลูกพลัม น้ำตาล และเสบียงอื่นๆ มาทำเป็นเค้กที่มีสองฟุต 2
F u t อยู่ที่ประมาณ 30 ซม. ซึ่งหมายความว่า Parsi pie หากเรานับ "ทางของเรา" จะมีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่าครึ่งเมตรและหนาประมาณหนึ่งเมตร
ข้ามและหนาสามฟุต มันเป็นเค้กที่วิเศษและวิเศษมาก! Parsee วางบนเตาแล้วอบจนแดงและมีกลิ่นที่น่ารับประทาน แต่ทันทีที่ Parsee กำลังจะกินมัน ทันใดนั้น สัตว์ร้ายที่มีเขาขนาดใหญ่อยู่ที่จมูก ตาที่บอดและการเคลื่อนไหวที่งุ่มง่าม ทันใดนั้นก็โผล่ออกมาจากป่าที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ ในสมัยนั้นผิวของแรดเรียบสนิทไม่มีรอยย่นแม้แต่น้อย เขาดูเหมือนน้ำสองหยดเหมือนแรดในเรือของเล่นของโนอาห์ แต่แน่นอนว่ามีขนาดใหญ่กว่ามาก ตอนนั้นเขาไม่ได้โดดเด่นด้วยความคล่องแคล่ว ดังนั้นเขาจึงไม่โดดเด่นในตอนนี้และจะไม่มีวันเป็น เขาพูดว่า:
Parsee ตกใจกลัวโยนเค้กลงแล้วปีนขึ้นไปบนยอดต้นปาล์มด้วยหมวกซึ่งรังสีของดวงอาทิตย์สะท้อนด้วยความงดงามอย่างหมดจด แรดพลิกเตาอั้งโล่ แล้วเค้กก็กลิ้งลงกับพื้น เขาหยิบมันขึ้นมาด้วยเขา กินมัน และโบกหางเข้าไปในป่าที่อยู่ติดกับเกาะมาเซนเดอรันและโซโคเตอร์ จากนั้น Parsee ก็ปีนลงมาจากต้นปาล์มหยิบเตาอั้งโล่แล้วพูดโคลงกลอนซึ่งแน่นอนว่าคุณไม่เคยได้ยินมาก่อนดังนั้นฉันจะบอกคุณ:
คนที่รับพายจะจำ
ที่ Parsee อบให้ตัวเอง!
คำเหล่านั้นมีความหมายมากกว่าที่คุณคิด
ห้าสัปดาห์ต่อมา คลื่นความร้อนที่รุนแรงได้เริ่มขึ้นนอกชายฝั่งทะเลแดง
ผู้คนถอดเสื้อผ้าที่พวกเขาสวมใส่ Parsee ถอดหมวกออก และแรดถอดผิวหนังออกแบกไว้บนบ่าเพื่อไปอาบน้ำในทะเล ในสมัยนั้นเขาติดกระดุมสามเม็ดที่ด้านล่างเหมือนเสื้อกันฝน เมื่อเขาผ่าน Parsee เขาจำไม่ได้แม้แต่พายที่เขาขโมยไปจากเขาและกินเข้าไป เขาทิ้งผิวหนังไว้บนชายฝั่งแล้วโยนตัวเองลงไปในน้ำเป่าฟองสบู่ด้วยจมูกของเขา
ภารสีเห็นว่าหนังแรดนอนอยู่บนฝั่งจึงหัวเราะด้วยความปิติยินดี เขาเต้นรำรอบตัวเธอสามครั้ง ถูมือของเขา จากนั้นเขาก็กลับไปที่ที่พักแรมของเขาและใส่เศษขนมปังจนเต็มหมวก - Parsees กินแต่พายและไม่เคยกวาดบ้านของพวกเขา เขาเอาหนังของแรด เขย่าให้พอ แล้วเทเศษหนามแห้งๆ และอบเชยอบเชยลงไปเท่าที่จะทำได้ จากนั้นเขาก็ปีนขึ้นไปบนยอดต้นอินทผลัมและรอให้แรดออกมาจากน้ำและสวมผิวหนัง
แรดออกมาสวมผิวหนังแล้วมัดไว้บนปุ่มทั้งสาม แต่เศษเล็กเศษน้อยทำให้เขาจั๊กจี้อย่างมาก เขาพยายามเกา - มันกลับแย่ลงไปอีก จากนั้นเขาก็เริ่มกลิ้งบนพื้น และเศษขนมปังก็จั๊กจี้มากขึ้นเรื่อยๆ เขากระโดดขึ้นวิ่งไปที่ต้นปาล์มและเริ่มถูกับลำต้นของมัน เขาถูจนผิวหนังขยับเป็นพับใหญ่บนไหล่ ขา และตรงที่มีกระดุมกระดอนจากการเสียดสี เขาโกรธมาก แต่เขาไม่สามารถเอาเศษออกได้เพราะพวกมันอยู่ใต้ผิวหนังและอดไม่ได้ที่จะจั๊กจี้เขา เขาเข้าไปในป่าของเขาไม่หยุดที่จะเกาตัวเอง ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา แรดทุกตัวจะมีริ้วรอยตามผิวหนังและอารมณ์ไม่ดี ทั้งหมดเป็นเพราะพวกมันมีเศษอาหารหลงเหลืออยู่ใต้ผิวหนัง
สำหรับ Parsi เขาลงจากต้นปาล์มสวมหมวกซึ่งแสงแดดส่องสะท้อนด้วยความงดงามอย่างเหลือเชื่อเอาเตาอั้งโล่ไว้ใต้วงแขนและไปที่ดวงตาของเขามอง
ลูกช้าง
ในสมัยโบราณ ลูกช้างไม่มีงวง เขามีจมูกหนาสีดำสนิท ขนาดเท่ารองเท้าบู๊ตที่แกว่งไปมา และช้างไม่สามารถยกอะไรด้วยมันได้ แต่ช้างตัวหนึ่งปรากฏตัวขึ้นในโลก ช้างหนุ่ม ลูกช้าง ซึ่งโดดเด่นด้วยความอยากรู้อยากเห็นไม่หยุดหย่อนและถามคำถามบางข้ออย่างต่อเนื่อง เขาอาศัยอยู่ในแอฟริกาและพิชิตแอฟริกาทั้งหมดด้วยความอยากรู้ของเขา เขาถามลุงสูงของเขาว่านกกระจอกเทศทำไมเขาถึงมีขนที่หาง ลุงนกกระจอกเทศตัวสูงตีเขาด้วยอุ้งเท้าอันแข็งกระด้างของเขา เขาถามป้ายีราฟตัวสูงของเขาว่าทำไมถึงเห็นผิวหนังของเธอ ด้วยเหตุนี้ น้าที่สูงของยีราฟจึงทุบตีเขาด้วยกีบที่แข็งแรง ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง! เขาถามลุงฮิปโปอ้วนว่าทำไมตาแดง ด้วยเหตุนี้ลุงฮิปโปอ้วนจึงตีเขาด้วยกีบกว้างและกว้างมาก เขาถามลุงลิงบาบูนขนดกของเขาว่าทำไมแตงถึงได้ลิ้มรสแบบนี้ ไม่ใช่อย่างอื่น ด้วยเหตุนี้ลิงบาบูนลุงขนดกจึงทุบตีเขาด้วยมือที่มีขนดก ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง! เขาถามคำถามเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เขาเห็น ได้ยิน ลิ้มรส ได้กลิ่น รู้สึก และลุงและป้าทุกคนก็ทุบตีเขาเพื่อสิ่งนั้น ทว่าความอยากรู้ของเขาก็ยังไม่บรรเทาลง!
เช้าวันหนึ่งที่ดีก่อนฤดูใบไม้ผลิ Equinox 3
Equinox คือเวลาที่กลางวันเท่ากับกลางคืน มันเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ฤดูใบไม้ผลิตรงกับวันที่ 20-21 มีนาคม และฤดูใบไม้ร่วง - วันที่ 23 กันยายน
ลูกช้างกระสับกระส่ายถามคำถามแปลก ๆ ใหม่ เขาถาม:
จระเข้กินอะไรเป็นอาหารกลางวัน?
ทุกคนตะโกน "ชู่" เสียงดังและเริ่มทุบตีเขาเป็นเวลานานไม่หยุด
เมื่อพวกเขาทิ้งเขาไว้ตามลำพัง ลูกช้างเห็นนกกริ่งนั่งอยู่บนพุ่มไม้หนามแล้วพูดว่า:
“พ่อทุบตี แม่ทุบตี ลุงกับป้าทุบตีเพราะความอยากรู้อยากเห็นไม่หยุดหย่อน แต่ฉันยังอยากรู้ว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารเย็น!”
นกตะโกนตอบอย่างมืดมน:
“ไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Limpopo สีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ที่ซึ่งต้นไข้เติบโต และดูด้วยตัวคุณเอง!”
เช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อวิษุวัตสิ้นสุดแล้ว ลูกช้างที่กระสับกระส่ายรับน้ำหนักไปหนึ่งร้อยปอนด์ 4
ปอนด์เท่ากับประมาณ 454 กรัม ซึ่งหมายความว่าลูกช้างเอากล้วยมากกว่า 45 กก. และอ้อยมากกว่า 45 กก. ติดตัวไปด้วย
กล้วย (ลูกเล็กผิวแดง) อ้อยร้อยปอนด์ (เปลือกยาวสีเข้ม) และแตงโมสิบเจ็ดลูก (เขียวกรอบ) แล้วพูดกับญาติที่รักของเขาว่า:
- ลา! ฉันไปที่แม่น้ำโคลนสีเขียวแกมเทาขนาดใหญ่ ที่ซึ่งมีต้นไข้ขึ้น เพื่อดูว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารกลางวัน
เขาจากไป หน้าแดงเล็กน้อย แต่ไม่แปลกใจเลย ระหว่างทาง เขากินแตงและโยนเปลือกทิ้ง เพราะเขาหยิบมันขึ้นมาไม่ได้
เขาเดินไปทางตะวันออกเฉียงเหนือและกินแตงจนมาถึงริมฝั่งแม่น้ำ Limpopo ที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ ที่ซึ่งมีต้นไข้เติบโตตามที่นกระฆังบอกเขา
ข้าพเจ้าต้องบอกท่านว่า ลูกช้างที่กระสับกระส่ายไม่เคยพบเห็นจระเข้ในสัปดาห์นั้น จนถึงวันนั้น จนถึงนาทีนั้น จนถึงนาทีนั้นเอง ลูกช้างที่กระสับกระส่ายไม่เคยพบเห็นจระเข้เลย และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหน้าตาเป็นอย่างไร
ตัวแรกที่จับตาลูกช้างเป็นงูหลามสองสี (งูขนาดใหญ่) พันรอบก้อนหิน
“ขอโทษนะ” ลูกช้างพูดอย่างสุภาพ “คุณเคยเห็นจระเข้ในส่วนนี้ไหม”
ฉันเห็นจระเข้หรือไม่? หลามอุทานอย่างโกรธจัด - คำถามอะไร?
“ขอโทษนะ” ลูกช้างพูดซ้ำ “แต่บอกได้ไหมว่าจระเข้กินอะไรเป็นอาหารค่ำ”
งูเหลือมสองสีหันกลับมาทันทีและเริ่มตีลูกช้างด้วยหางที่หนักและหนัก
- แปลก! - สังเกตเห็นช้าง “ทั้งพ่อและแม่ ลุงและป้าของฉัน ไม่ต้องพูดถึงลุงฮิปโปอีกตัวและลิงบาบูนลุงที่สาม ต่างทุบตีฉันเพราะความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่อยู่นิ่งของฉัน อาจและตอนนี้ฉันก็เหมือนกัน
เขาบอกลางูหลามอย่างสุภาพ ช่วยเขาพันรอบก้อนหินอีกครั้งแล้วเดินต่อไป อุ่นขึ้นเล็กน้อย แต่ไม่แปลกใจเลย ระหว่างทาง เขากินแตงและโยนเปลือกทิ้ง เพราะเขาหยิบมันขึ้นมาไม่ได้ ที่ริมฝั่งแม่น้ำ Limpopo ที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ เขาเหยียบบางอย่างที่ดูเหมือนท่อนไม้สำหรับเขา
อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงมันเป็นจระเข้ ใช่ที่รักของฉัน และจระเข้ก็ขยิบตา - อย่างนั้น
“ขอโทษนะ” ลูกช้างพูดอย่างสุภาพ “คุณเคยเจอจระเข้ในส่วนนี้ไหม”
จากนั้นจระเข้ก็ขันตาอีกข้างของมันและเอาหางออกจากโคลนครึ่งหนึ่ง ลูกช้างถอยห่างอย่างสุภาพ เขาไม่ต้องการที่จะพ่ายแพ้อีกครั้ง
“มานี่สิเด็กน้อย” จระเข้พูด - ทำไมคุณถึงถามเรื่องนี้?
“ขอโทษ” ช้างตอบอย่างสุภาพ “แต่พ่อทุบตี แม่ทุบตี ไม่ต้องพูดถึงลุงนกกระจอกเทศกับป้ายีราฟที่ทะเลาะกันอย่างเจ็บปวดเหมือนลุงฮิปโปและลุงบาบูน” แม้แต่ที่นี่ บนชายฝั่ง งูหลามสองสีก็ตีฉัน และด้วยหางที่หนักและหนักของมัน มันเต้นอย่างเจ็บปวดกว่าพวกมันทั้งหมด ถ้าคุณไม่สนใจก็อย่าตีฉัน
“มานี่สิเด็กน้อย” สัตว์ประหลาดพูดซ้ำ - ฉันเป็นจระเข้
และเพื่อเป็นหลักฐาน เขาหลั่งน้ำตาจระเข้ออกมา
ลูกช้างถึงกับกลั้นหายใจด้วยความดีใจ เขาคุกเข่าลงและพูดว่า:
“คุณคือคนที่ฉันตามหามาหลายวัน กรุณาบอกฉันว่าคุณมีอะไรเป็นอาหารกลางวัน?
“มานี่สิ เจ้าตัวเล็ก” จระเข้ตอบ “ข้าจะเล่าให้ฟัง”
ลูกช้างก้มศีรษะไปที่ปากจระเข้ที่เหม็นฟัน และจระเข้ก็คว้าจมูกเขาไว้ ซึ่งจนถึงวันนั้นและชั่วโมงที่ลูกช้างมีอยู่นั้นก็เหลือเพียงรองเท้าบูท แม้จะมีประโยชน์มากกว่านั้นมาก
“ดูเหมือนว่าวันนี้” จระเข้พูดผ่านฟันของเขาเช่นนี้ “ดูเหมือนว่าวันนี้ฉันจะมีลูกช้างเป็นอาหารเย็น”
ลูกช้างไม่ชอบสิ่งนี้เลย ที่รัก และเขาพูดผ่านจมูกของเขา - แบบนี้:
- ไม่จำเป็น! ปล่อยฉันไป!
จากนั้นงูเหลือมสองสีก็เปล่งเสียงดังกล่าวจากก้อนหินของเขา:
- เพื่อนตัวน้อยของฉัน หากคุณไม่เริ่มดึงพลังทั้งหมดของคุณตอนนี้ ฉันรับรองได้เลยว่าการที่คุณรู้จักกับกระเป๋าหนังใบใหญ่ (เขาหมายถึงจระเข้) จะจบลงอย่างเลวร้ายสำหรับคุณ
ลูกช้างนั่งบนฝั่งและเริ่มดึง ดึง ดึง และจมูกของเขายังคงยืดออก จระเข้ดิ้นรนอยู่ในน้ำ ตีโฟมสีขาวด้วยหางของมัน และลูกช้างก็ดึง ดึง ดึง
จมูกของลูกช้างยังคงยืดออก ลูกช้างติดขาทั้งสี่และดึง ดึง ดึง และจมูกของเขาก็ยืดต่อไป จระเข้คราดน้ำด้วยหางเหมือนพาย และลูกช้างก็ดึง ดึง ดึง จมูกของเขายื่นออกมาทุกนาที - และมันเจ็บแค่ไหน oh-oh-oh!
ลูกช้างรู้สึกว่าขาของเขาลื่นจึงพูดทางจมูกซึ่งตอนนี้ขยายออกไปเป็นลาน 5
อาร์ชินหนึ่งอันมีขนาดประมาณ 71 ซม. แสดงว่าจมูกช้างยาวเกือบครึ่งเมตร
สำหรับสอง:
- รู้ไหมว่านี่มันมากเกินไปแล้ว!
จากนั้นงูหลามสองสีก็เข้ามาช่วย เขาพันตัวเองด้วยแหวนคู่รอบขาหลังของลูกช้างและพูดว่า:
“เยาวชนที่ประมาทและประมาท!” ตอนนี้เราต้องเข้ากันได้ดี ไม่อย่างนั้นนักรบในชุดเกราะ 6
งูหลามสองสีตั้งชื่อให้จระเข้นั้นเพราะร่างกายของตัวนั้นถูกปกคลุมไปด้วยผิวหนังที่หนาและบางครั้งมีเคราติไนซ์ ซึ่งปกป้องจระเข้ได้ เช่นเดียวกับเกราะโลหะที่ปกป้องนักรบในสมัยก่อน
(เขาหมายถึงจระเข้นะที่รัก) จะทำลายอนาคตของคุณทั้งหมด
เขาดึงและลูกช้างดึงและจระเข้ดึง แต่ลูกช้างและงูหลามสองสีกลับดึงแรงขึ้น ในที่สุด จระเข้ก็ปล่อยจมูกของลูกช้างด้วยเสียงน้ำกระเซ็นดังก้องไปทั่วแม่น้ำลิมโปโป
ลูกช้างตกบนหลังของมัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ลืมที่จะขอบคุณงูเหลือมสองสีในทันที จากนั้นจึงเริ่มดูแลจมูกที่ยาวและน่าสงสารของเขา เขาห่อมันด้วยใบตองสดแล้วกระโจนลงไปในแม่น้ำลิมโปโปที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่
- คุณกำลังทำอะไรอยู่? ถามงูหลามสองสี
“ยกโทษให้ฉันด้วย” ลูกช้างพูด “แต่จมูกของฉันเสียรูปทรงไปหมดแล้ว และฉันกำลังรอให้มันเล็กลง
“ก็คงต้องรออีกนาน” งูเหลือมสองสีพูด น่าแปลกที่คนอื่นไม่เข้าใจความดีของตนเอง
เป็นเวลาสามวันลูกช้างนั่งและรอให้จมูกของเขาหดตัว และจมูกของเขาก็ไม่ได้สั้นลงเลยแม้แต่น้อย แถมยังทำให้ตาของเขาเอียงอีกด้วย คุณเข้าใจไหมที่รัก ที่จระเข้ดึงงวงจริงออกมาให้เขา - อย่างช้างตอนนี้มี
จบวันที่สาม แมลงวันกัดลูกช้างบนบ่า เขายกลำตัวขึ้นและตบแมลงวันจนตายโดยไม่รู้ตัว
- ข้อได้เปรียบอันดับหนึ่ง! งูหลามสองสีกล่าว “คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ด้วยจมูกธรรมดาๆ ดีตอนนี้กินบาง!
โดยไม่รู้ตัว ลูกช้างจึงยืดงวงออก ดึงหญ้ามัดใหญ่ เคาะที่ขาหน้าของมันแล้วใส่เข้าไปในปากของมัน
- ข้อได้เปรียบที่สอง! งูหลามสองสีกล่าว “คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ด้วยจมูกธรรมดาๆ คุณไม่พบว่าดวงอาทิตย์ที่นี่ร้อนมาก?
“จริง” ช้างตอบ
เขาเก็บโคลนจากแม่น้ำ Limpopo ที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่แล้วสาดใส่หัวของเขาโดยไม่รู้ตัว ผลที่ได้คือหมวกกันโคลนที่กางออกหลังใบหู
– ผลประโยชน์สาม! งูหลามสองสีกล่าว “คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ด้วยจมูกธรรมดาๆ ไม่อยากโดนรุมเหรอ?
“ยกโทษให้ฉันด้วย” ลูกช้างตอบ “ฉันไม่อยากทำเลย
“เอาล่ะ คุณไม่ต้องการที่จะเอาชนะใครซักคนด้วยตัวเองเหรอ?” ต่อด้วยหลามสองสี
“ฉันต้องการจริงๆ” ลูกช้างกล่าว
- ดี. คุณจะเห็นว่าจมูกใหม่ของคุณมีประโยชน์เพียงใดสำหรับสิ่งนี้ - อธิบายงูเหลือมสองสี
“ขอบคุณ” ลูกช้างกล่าว - ฉันจะทำตามคำแนะนำของคุณ ตอนนี้ฉันจะไปของฉันและลองพวกเขา
ลูกช้างกลับบ้านข้ามทวีปแอฟริกา บิดตัวและหมุนงวง เมื่อเขาอยากกินผลไม้ เขาก็เด็ดมันออกจากต้นไม้และไม่รอให้มันตกลงมาเองเหมือนเมื่อก่อน เมื่อเขาต้องการหญ้า เขาก็ดึงมันออกด้วยงวงโดยไม่ก้มตัวและไม่คลานเหมือนเมื่อก่อน เมื่อแมลงวันกัดเขา เขาก็หักกิ่งไม้สำหรับตัวเขาเองแล้วคลี่มันออก และเมื่อแดดร้อน เขาก็ทำโคลนเย็นตัวใหม่ให้ตัวเอง เมื่อเขาเบื่อการเดิน เขาก็ฮัมเพลง และผ่านลำตัวของเขา เสียงนั้นดังกว่าท่อทองแดง เขาจงใจปิดถนนเพื่อหาฮิปโปอ้วนบางตัว (ไม่ใช่ญาติ) และตีเขาให้ดี ลูกช้างต้องการดูว่างูเหลือมสองสีถูกต้องเกี่ยวกับงวงใหม่ของเขาหรือไม่ ตลอดเวลาที่เขาหยิบเปลือกแตงขึ้นมาซึ่งเขาโยนทิ้งระหว่างทางไปลิมโปโป: เขาโดดเด่นด้วยความประณีต
ค่ำวันหนึ่งที่มืดมิด เขากลับไปหาผู้คนของเขาและถือหีบของเขาด้วยแหวนกล่าวว่า:
- สวัสดี!
เขามีความสุขมากและตอบว่า:
“มานี่สิ เราจะทุบตีคุณเพราะความอยากรู้อยากเห็นของคุณ”
- บะ! - ช้างกล่าว คุณไม่รู้วิธีการตีเลย แต่ดูสิว่าฉันต่อสู้อย่างไร
เขาพลิกงวงของเขาและตีพี่น้องสองคนของเขาเพื่อให้พวกเขาพลิกคว่ำ
- โอ้โอ้โอ้! พวกเขาอุทาน - คุณเรียนรู้เรื่องเหล่านี้ที่ไหน .. เดี๋ยวก่อนคุณมีอะไรอยู่ในจมูก?
- ฉันได้จมูกใหม่จากจระเข้ที่ริมฝั่งแม่น้ำลิมโปโปที่มีโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ - ลูกช้างกล่าว ฉันถามเขาว่าเขากินอะไรเป็นอาหารเย็นและเขาก็ให้สิ่งนี้กับฉัน
- น่าเกลียด - ลิงบาบูนลุงขนดกพูด
“จริง” ลูกช้างตอบ “แต่สะดวกมาก
ด้วยคำพูดเหล่านี้ เขาคว้ามือที่มีขนดกของลุงลิงบาบูนแล้วผลักเข้าไปในรังของแตน
จากนั้นลูกช้างก็เริ่มทุบตีญาติคนอื่น พวกเขาตื่นเต้นและประหลาดใจมาก ลูกช้างดึงขนหางจากลุงนกกระจอกเทศตัวสูงของเขา เขาคว้าขาหลังของป้ายีราฟตัวสูงไว้ ลากเธอผ่านพุ่มไม้หนาม ลูกช้างตะโกนใส่อาฮิปโปอ้วนของเขาและเป่าฟองสบู่ในหูของเขาเมื่อเขานอนหลับในน้ำหลังอาหารเย็น แต่ไม่ยอมให้ใครล่วงเกินนกระฆัง
ความสัมพันธ์เริ่มรุนแรงขึ้นจนญาติๆ ทีละคน รีบไปที่ริมฝั่งแม่น้ำลิมโปโปที่เป็นโคลนสีเทาอมเขียวขนาดใหญ่ ที่ซึ่งมีต้นไข้ขึ้นเพื่อรับจมูกใหม่จากจระเข้ เมื่อพวกเขากลับมาไม่มีใครต่อสู้ ตั้งแต่นั้นมา ช้างทั้งหลายที่คุณจะเห็น หรือแม้แต่ช้างที่มองไม่เห็น ก็มีงวงเหมือนกันกับลูกช้างที่กระสับกระส่าย
อูฐมีโคกได้อย่างไร
ในเรื่องนี้ ฉันจะบอกคุณว่าอูฐมีโคกได้อย่างไร
ในตอนต้นของศตวรรษ เมื่อโลกเพิ่งเกิดขึ้นและสัตว์ต่าง ๆ เพิ่งเริ่มทำงานเพื่อมนุษย์ อูฐตัวหนึ่งอาศัยอยู่ เขาอาศัยอยู่ในทะเลทราย Howling เพราะเขาไม่ต้องการทำงาน และอีกอย่าง เขาเป็นฮาวเลอร์ เขากินใบไม้ หนาม หนาม สัด และเกียจคร้าน เมื่อมีใครพูดกับเขา เขาก็พ่นลมหายใจ “พี่…” และไม่มีอะไรมากไปกว่านี้
ในเช้าวันจันทร์ มีม้าตัวหนึ่งมาหาเขาพร้อมอานที่ด้านหลังและปากของมันเล็กน้อย เธอพูด:
- อูฐอูฐ! มาขับรถไปกับเรา
“พี่...” อูฐตอบ
ม้าออกไปและบอกชายคนนั้นเกี่ยวกับเรื่องนี้
จากนั้นสุนัขก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับฟันไม้และพูดว่า:
- อูฐอูฐ! มาเสิร์ฟและพกพาไปกับเรา
“พี่...” อูฐตอบ
สุนัขจากไปและบอกชายคนนั้นเกี่ยวกับเรื่องนี้
ครั้นแล้วมีวัวตัวหนึ่งสวมแอกคล้องคอแล้วกล่าวว่า
- อูฐอูฐ! มาพรวนดินกับเรา
“พี่...” อูฐตอบ
วัวก็จากไปและเล่าให้ชายคนนั้นฟัง
ครั้นสิ้นวันชายผู้นั้นเรียกม้าตัวหนึ่ง สุนัขตัวหนึ่ง และวัวตัวหนึ่งมาบอกเขาว่า
“คุณรู้ไหมว่าฉันรู้สึกเสียใจมากสำหรับคุณ อูฐในทะเลทรายไม่ต้องการทำงาน คนโง่อยู่กับเขา! แต่แทนที่จะเป็นเขา คุณควรทำงานสองครั้ง
การตัดสินใจครั้งนี้สร้างความรำคาญให้กับสัตว์สามตัวที่ขยันขันแข็งอย่างมาก และพวกมันก็รวมตัวกันเพื่อพบกันที่ไหนสักแห่งบนขอบทะเลทราย มีอูฐตัวหนึ่งมาหาพวกเขา เคี้ยวหมากฝรั่ง และเริ่มหัวเราะเยาะพวกเขา จากนั้นเขาก็พูดว่า "Frr ... " และจากไป
ต่อจากนี้ เจ้าแห่งทะเลทราย Jinn ก็ปรากฏตัวขึ้นท่ามกลางฝุ่นควัน เขาหยุดฟังการประชุมของทั้งสาม
“บอกเรามา เจ้าแห่งทะเลทราย ญิน” ม้าตัวนั้นถาม “มันยุติธรรมไหมที่คนขี้เกียจและไม่อยากทำงาน?
“ไม่แน่นอน” จินตอบ
“ดังนั้น” ม้ากล่าวต่อ “ในส่วนลึกของทะเลทราย Howling ของคุณมีสัตว์ร้ายที่มีคอยาวและขายาวเป็นฮาวเลอร์เอง เขาไม่ได้ทำอะไรตั้งแต่เช้าวันจันทร์ เขาไม่อยากทำงานเลย
“อ๊ะ!” จีนี่อุทาน - ใช่ นี่คืออูฐของฉัน ฉันสาบานด้วยทองคำของอาระเบีย! แต่สิ่งที่เขาพูด?
- เขาพูดว่า: "พี่ ... " - สุนัขตอบ - และไม่ต้องการให้บริการและสวมใส่
- เขาพูดอะไรอีก?
- เฉพาะ "frr ... " และไม่ต้องการไถ - วัวตอบ
“ก็ได้” จีนี่พูด “ฉันจะสอนบทเรียนให้เขา รอที่นี่สักครู่”
จีนี่ห่อตัวเองด้วยก้อนเมฆอีกครั้งแล้ววิ่งข้ามทะเลทราย ในไม่ช้าเขาก็พบอูฐที่ไม่ได้ทำอะไรเลยและกำลังดูเงาสะท้อนของมันเองในแอ่งน้ำ
- เฮ้เพื่อน! จินกล่าว ฉันได้ยินมาว่าคุณไม่อยากทำงาน นี่เป็นเรื่องจริงหรือไม่?
“พี่...” อูฐตอบ
มารนั่งลง วางคางบนมือของเขา และเริ่มสร้างคาถาอันยิ่งใหญ่ ในขณะที่อูฐมองดูเงาสะท้อนของเขาในแอ่งน้ำ
“ต้องขอบคุณความเกียจคร้านของคุณ สัตว์สามตัวถูกบังคับให้ทำงานให้คุณตั้งแต่เช้าวันจันทร์” Genie กล่าวและยังคงคิดทบทวนคาถาโดยวางคางบนมือของเขา
“พี่...” อูฐตอบ
"คุณไม่ควรพ่นยา" Genie กล่าว “คุณสูดอากาศมากเกินไป แต่ฉันจะบอกคุณว่า: ไปทำงาน
อูฐตอบอีกครั้งว่า “พี่...” - แต่ในขณะนั้นเขารู้สึกว่าแผ่นหลังของเขาซึ่งเขาภูมิใจมาก ทันใดนั้นก็เริ่มบวม บวม และในที่สุดก็เกิดโคกขนาดใหญ่ขึ้น
“คุณเห็นไหม” จีนี่พูด “โคกนั้นงอกขึ้นจากตัวคุณเพราะคุณไม่ต้องการทำงาน วันพุธแล้ว และคุณยังไม่ได้ทำอะไรเลยตั้งแต่วันจันทร์ที่เริ่มงาน ตอนนี้ถึงตาคุณแล้ว
“ฉันจะจัดการกับสิ่งนั้นบนหลังของฉันได้อย่างไร” อูฐกล่าวว่า
“ฉันจัดการมันโดยตั้งใจ” Genie กล่าว “เพราะคุณพลาดไปสามวันเต็มๆ จากนี้ไป คุณจะสามารถทำงานได้เป็นเวลาสามวันโดยไม่มีอาหาร และโคกจะเลี้ยงคุณ คุณไม่มีสิทธิบ่นว่าฉันไม่ดูแลคุณ ออกจากทะเลทราย ไปหาเพื่อนสามคนและประพฤติตน ใช่ หมุนตัวเร็วขึ้น!
ไม่ว่าอูฐจะพ่นลมหายใจอย่างไร เขาก็ต้องทำงานร่วมกับสัตว์อื่นๆ ที่เหลือ อย่างไรก็ตาม เขายังไม่ได้ชดเชยสำหรับสามวันที่เขาพลาดตั้งแต่เริ่มต้น และยังไม่ได้เรียนรู้วิธีการปฏิบัติตนอย่างถูกต้อง
เกราะเหล็กชุดแรก
ฉันอยากจะบอกคุณที่รัก เทพนิยายอีกเรื่องหนึ่งจากห้วงเวลาอันแสนไกล ตอนนั้นมี Ruffy Prickly Hedgehog อยู่ในโลก และเขาอาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำที่ไหลเชี่ยวของอเมซอน กินหอยทากและทาก เขามีเพื่อนคนหนึ่งชื่อเต่าพลังช้า ซึ่งอาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอเมซอนที่ไหลเร็วและกินสลัดผักสดและสมุนไพรทุกชนิด
ดังนั้นที่รักของฉัน!
ในช่วงเวลาที่ห่างไกลเดียวกัน มีเสือจากัวร์ตัวหนึ่งอาศัยอยู่ เขายังอาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอเมซอนที่ไหลเร็วและกินทุกอย่างที่เขาจับได้ ถ้าไม่เจอกวางหรือลิง เขาก็กินกบและแมลงเต่าทอง ถ้าเขาไม่พบกบและแมลง เขาก็วิ่งไปหาจากัวร์ิกซ์ แม่ของเขา ผู้สอนวิธีกินเม่นและเต่า
เธอมักจะพูดกับเขาโบกหางอย่างสง่างาม:
- ลูกเอ๋ย เมื่อเจ้าพบเม่นก็โยนมันลงไปในน้ำแล้วมันจะหันกลับมา เมื่อคุณพบเต่า ให้ใช้อุ้งเท้าเกามันจากใต้เกราะเขาของมัน
ดังนั้นที่รักของฉัน!
คืนหนึ่งที่ดี Jaguar Spotted พบ Ruffy Prickly Hedgehog และ Slow Turtle ใต้ลำต้นของต้นไม้ที่ล้ม พวกเขาล้มเหลวในการหลบหนีดังนั้น Ruffy Prickly Hedgehog จึงขดตัวเป็นลูกบอล - มันไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาเป็นเม่นและเต่าพลังงานช้าดึงหัวและขาของเขาไว้ใต้โล่เขาเท่าที่จะทำได้ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เธอเป็นเต่า
ดังนั้นที่รักของฉัน!
- นั่นแหละปัญหา! Jaguar ที่มองเห็นได้อุทานออกมา - แม่ของฉันสอนฉันว่าเมื่อเจอเม่น ฉันต้องโยนมันลงไปในน้ำ แล้วมันจะหันกลับมา และถ้าฉันเจอเต่า ฉันต้องเกามันด้วยอุ้งเท้า พวกคุณคนไหนที่เป็นเม่น และคนไหนคือเต่า? ฉันสาบานกับหนังด่างของฉันฉันไม่รู้
- คุณสับสนในสิ่งที่แม่สอนคุณหรือไม่? - ถาม Bully Prickly Hedgehog - บางทีเธออาจบอกว่าเต่าควรหันหลังและเม่นควรเกาด้วยอุ้งเท้า?
- คุณสับสนในสิ่งที่แม่สอนคุณหรือไม่? ถามเต่าพลังงานช้า - บางทีเธออาจบอกว่าเม่นควรจะเกาและเต่าควรถูกโยนลงไปในน้ำ?
“ดูเหมือนจะไม่เป็นเช่นนั้น” จากัวร์ Spotted กล่าว ค่อนข้างงงงวย - กรุณาทำซ้ำอีกครั้ง แต่ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น
“ถ้าคุณเกาน้ำด้วยอุ้งเท้า คุณจะหันหลังให้เม่น” เจ้าหนูหนามพูด “จำไว้ให้ดี นี่เป็นสิ่งสำคัญมาก
นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือ
เปิดให้อ่านเพียงบางส่วนเท่านั้น (ข้อจำกัดของผู้ถือลิขสิทธิ์) หากคุณชอบหนังสือเล่มนี้ คุณสามารถอ่านข้อความเต็มได้จากเว็บไซต์ของพันธมิตรของเรา
หน้า: 1 2 3