Rusko-anglická frázová príručka pre námorníkov, Shtekel L.F., 2001.
Rusko-anglická frázová kniha pre námorníkov obsahuje najbežnejšie slová, frázy a výrazy na námornú tému.
OBSAH
PREDSLOV.
PRIHLASOVACIE FORMULÁRE.
POZDRAVY. ZOZNÁMENIE.
ROZLÚČKA.
VĎAČNOSŤ.
OSPRAVEDLNENIE.
ŽIADOSŤ.
ŽIADOSŤ. ŽIADOSŤ.
VYHLÁSENIE.
OK
DOHODA.
ODMIETNUTIE.
PRIDELENIE ZODPOVEDNOSTI.
ĽÚTOSŤ.
GRATULUJEME A ŽELÁME.
PRÁZDNINOVÉ (VÍKENDOVÉ) DNI.
NÁZVY KRAJÍN A OD NICH ODVODENÉ ADJEKTY.
OCEÁNY.
POŠTA, TELEGRAPH.
NIEKTORÉ ČASTO POUŽÍVANÉ SLOVÁ A VÝRAZY.
OTÁZKY.
UŽITOČNÉ SLOVESÁ.
ADJECTIVES.
FARBY.
DOTAZNÍK.
RODINNÍ PRÍSLUŠNÍCI A PRÍBUZNÍ.
PENIAZE. VÝPOČTY.
PLATBA. KALKULÁCIA.
URČENIE VÝŠKY PEŇAZÍ.
OBCHODNÉ PRÁVNE PODMIENKY.
FINANČNÉ PODMIENKY.
POČÍTANIE A ČÍSLA.
COLNÁ A PASOVÁ KONTROLA.
ČAS.
ARRIVAL. VSTUP, ODJAZ PLAVIDLA.
MIESTO. TRASY, VZDIALENOSŤ.
POČASIE
VIETOR.
MORSKÝ STAV.
NÁZVY POZÍCIÍ V NÁMORNEJ FLOTTE.
NÁDOBA.
HLAVNÉ CHARAKTERISTIKY LODE.
TRUP LODE ZARIADENIA. VYBAVENIE A DODÁVKA..
NÁZOV ČASTÍ LODE.
SADA LODE.
PRIESTORY LODÍ.
KOTVOVACIE ZARIADENIE.
KOTVOVACIE ZARIADENIE.
ZARIADENIE NA ZDVÍHANIE NÁKLADU.
VYBAVENIE PRÁCE.
NÁSTROJE. ZARIADENIA, MATERIÁLY.
VYLÚČENIE POŠKODENIA NÁKLADU ALEBO OBALU.
PODMIENKY BALENIA A KONTAJNEROV.
OZNAČENIA NA OBALE.
VAROVNÉ ZNAČENIE.
ROPA A TECHNICKÝ NÁKLAD MORFLOT.
TYPY ROPNÝCH VÝROBKOV.
SLOVNÍK-FRAZÍR NA VYDÁVANIE PRÍKAZOV A ROZHOVOROV NA PALUBE
(FRÁZOVÝ SLOVNÍK PRE KOMUNIKÁCIU NA PALUBE).
NA LODIČKE.
PRÍKAZY NA KORMIDE.
TÍM DO AUTA.
PRÍKAZY K TRUSTERU.
TÍM V OPERÁCIÁCH KOTÁVANIA.
PODMIENKY KOTVENIA.
KOTVOVACIE PRÍKAZY.
PODMIENKY KOTVY.
PRÍKAZY ŤAHANIA.
PODMIENKY ODŤAHOVANIA.
LODE TANKERY A CISTERNY.
PODRŽAŤ.
UZATVORENIA POKLOPOV.:.
LODENÉ DVERE A VENTILÁTORY.
NÁKLADNÝ BOOM.
SŤAŽNE.
LODE PALUBNÉ ŽERIAVY.
GRAPPLES.
VYBAVENIE ROLKER.
NÁKLADNÉ VYBAVENIE.
VYBAVENIE KONTAJNEROV.
INVENTÁR LODE A VYBAVENIE
OHEŇ.
PROTIPOŽIARNE VYBAVENIE A OCHRANNÉ PROSTRIEDKY.
NEHODA. NÚDZOVÉ ZÁSOBOVANIE A MAJETOK.
SIGNÁLNE PROSTRIEDKY.
NAVIGAČNÉ pomôcky.
ZNÍŽENIE ZÁCHRANNÉHO ČLNA.
ZÁCHRANNÉ VYBAVENIE.
PYROTECHNICKÉ PROSTRIEDKY.
OSVETLOVACIE PROSTRIEDKY.
ZARIADENIA NA ZVUKOVÝ SIGNÁL.
SIGNÁLNE OBRÁZKY.
STOJANY NA LODE.
NÁRADIE A NÁSTROJE Z GALÉRIE.
LODNÁ PRÁDLO A PREDMETY DO DOMÁCNOSTI.
ODEVY A OSOBNÉ VECI.
BUFETOVÝ NÁDOB.
JEDLO.
NÁZVY JEDÁL.
CHARAKTERISTIKA CHUTI.
REŠTAURÁCIA. STOLNÉ PODÁVANIE.
ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ.
LEKÁRSKE KONZULTÁCIE.
OŠETRENIE ZUBOV.
LEKÁRSKY SLOVNÍK.
ĽUDSKÉ TELO.
Stiahnite si zadarmo e-knihu vo vhodnom formáte, pozerajte a čítajte:
Stiahnite si knihu rusko-anglický slovník fráz pre námorníkov, Shtekel L.F., 2001 - fileskachat.com, rýchle a bezplatné stiahnutie.
- Learning English, Arkhangelskaya L.S., 2001 - Kniha LEARNING ENGLISH je určená deťom od troch do štyroch rokov (spravidla, ktoré nevedia čítať ani písať), rodičom alebo ... Knihy od anglický jazyk
- Stručný rusko-anglicko-poľský slovník, Belokobylsky S.I., 1991
- Rusko-anglická kniha superfráz, Shpakovsky V.F., Shpakovskaya I.V., 2010 - Univerzálna vzdelávacia a praktická príručka na získavanie zručností ústny prejav. Používa modernú verziu medzinárodného prepisu anglického jazyka a prepis do ...
- Angličtina za 3 hodiny letu, Pokrovskaya M.E., 2014 - Kniha vysvetľuje stručnou a mimoriadne prístupnou formou všetko to najdôležitejšie zo slovnej zásoby a gramatiky anglického jazyka. V blízkosti… knihy v anglickom jazyku
Nasledujúce návody a knihy:
- Anglicko-ruský slovník mikrosystémového inžinierstva, Kipnis I.Yu., Latsapnev E.V., Yashin KD, 2005 - Slovník obsahuje termíny a najpoužívanejšie frázy a skratky pre mikrosystémovú technológiu a výrobnú technológiu produktov mikrosystémovej technológie. Objem… Anglicko-ruské, rusko-anglické slovníky
- Anglicko-ruský vysvetľujúci slovník právnej profesionality, Kuznetsova Yu.A., 2003 - Slovník je venovaný štúdiu aktívne sa rozvíjajúcej, široko používanej vrstvy slovnej zásoby: neformálne hovorové slová a frázy anglického jazyka používané praktickými príslušníkmi orgánov činných v trestnom konaní . … Anglicko-ruské, rusko-anglické slovníky
- Anglicko-ruský vysvetľujúci vedecký a technický slovník o systémovej analýze, programovaní, elektronike a elektrickom pohone, zväzok 2, Kochergin V.I., 2008 - Súčasný objem je jednoduchá príloha k prvému zväzku slovníka. Obsahuje zoznam ruských slov a výrazov, ako aj anglických skratiek... Anglicko-ruské, rusko-anglické slovníky
- Anglicko-ruský vysvetľujúci vedecký a technický slovník o systémovej analýze, programovaní, elektronike a elektrickom pohone, zväzok 1, Kochergin V.I., 2008 – obsahuje 25 tisíc najbežnejších výrazov pre systémová analýza, programovanie, elektronika a elektrický pohon. Slovník obsahuje aj všeobecné vedecké termíny. Počas… Anglicko-ruské, rusko-anglické slovníky
Predchádzajúce články:
- Anglicko-rusko-rusko-anglický slovník pre školákov, Spiridonova T.A., 2007 - Pohodlné kompaktné vydanie anglickej ruštiny a ruštiny Anglická slovná zásoba pomôže každému študentovi a uchádzačovi osvojiť si anglický jazyk, umožní vám rýchlo ... Anglicko-ruské, rusko-anglické slovníky
- Frázové slovesá anglického jazyka, Rýchla príručka, Ugarova E.V., 2011 – Táto príručka predstavuje najbežnejšie frázové slovesá v anglickom jazyku s vysvetlením ich významu a príkladmi použitia. Materiál je jasne prezentovaný... Anglicko-ruské, rusko-anglické slovníky
- Všetky modálne slovesá anglického jazyka, Quick reference book, Ugarova E.V., 2011 - Referenčná kniha obsahuje všetky modálne slovesá anglického jazyka. Príručka podrobne rozoberá ich gramatické formy a významy a poskytuje aj príklady ... Anglicko-ruské, rusko-anglické slovníky
- Nový anglicko-ruský slovník s ilustráciami, Shalaeva G.P., 2009 – navrhovaný slovník je jedinečným vydaním modernej hovorenej angličtiny. Obsahuje viac ako 1000 slov s Anglický prepis a príležitosti... Anglicko-ruské, rusko-anglické slovníky
Základné pojmy a jachtárska terminológia
Terminológia: Loď
1. Plachty - plachty
2. Rig - rigging
3. Trup - telo
4. Stožiar - stožiar
5. Bum – geek
6. Kýl - kýl
7. Kormidlo- volant, volant
Terminológia: Časti plachiet
1. Leach - pijavica plachty
2. Luff - luff plachty
3. Laty - záplaty
4. Reef Points - útesy
5. Cringles - útesové crengels
6. Clew - clew
7. Noha - noha plachty
8. Hlava - uhol hlavy
9. Hanks - karabíny, raxy
10. Luff - luff plachty
11. Spinaker - spinaker
12. Tack - cvak
Terminológia: Plachta (plachta)
1. Janov - Janov
2. Jib - staysail
3. Storm Jib
4. Roller Furling
5. Reefovanie dosky
6. Tell Tales - čarodejníci
7. Sail Slides (na prednej strane hlavnej plachty)
Terminológia: Riding (nosník a takeláž)
1. Stožiar - stožiar
2. Main Halyard - halyard jaskyne
3. Zdvíhanie toppingu
4. Husí krk – bum klop
5. Backstay - pobyt, backstay, backstay
6. Hlavný list
7. Boomvang - bum chlap
8. Jib Halyard - závesné lano
9. Forestay - predbehnutie
10. Výložníková plachta
11. Reťazové dosky
12. Horné rubáše
13. Sypače - sypače
14. Spodné kryty
15. Napínače - lanko
Terminológia: Trup (telo)
1. Trup - telo
2. Kýl - kýl
3. Kormidlo - kormidlo pierko
4. Stern - krmivo
6. Pushpit - prísna kazateľnica
7. Kormidelník - kormidelník
8. Navijak - navijak
9. Kabína - kabína
10. Stanshions - zábradlia
11. Kazateľnica - oblúková koľajnica
Stručný rusko-anglický slovník jachtárskych pojmov Medzinárodné právo
|
Plavidlo s právom plavby | |
|
Riziko kolízie |
Riziko kolízie |
|
Pravobok | |
|
Nachádza sa na ľavej strane nosa | |
|
Nachádza sa vľavo vzadu | |
|
Nachádza sa priamo vzadu | |
|
Plachetnica |
Plachetnica, plachetnica |
|
Plavidlo obmedzené ponorom |
CBD (obmedzené prievanom) |
|
Loď, ktorá nie je pod velením |
NUC (nie je pod velením) |
|
Plavidlo je povinné držať sa mimo cesty | |
|
Ľavá strana | |
|
Nachádza sa priamo na nose | |
|
Nachádza sa na pravej strane nosa | |
|
Nachádza sa vpravo vzadu |
pravoboku |
|
Nachádza sa na traverze | |
|
motorový čln | |
|
rybarska lod | |
|
Plavidlo má obmedzenú schopnosť manévrovať |
RAM (plavidlo s obmedzenou schopnosťou manévrovania) |
Svetlá a znamenia
|
Spustené svetlá |
navigačné svetlá |
|
horný oheň |
Vrchné svetlo, stĺpové svetlo |
|
prísny oheň | |
|
všestranný oheň | |
|
kotevný požiar |
Kotvové / kotviace svetlo |
Ukľudni sa. - V kľude.
kávu? Ak to nevadí. - Kávu? Ak nie ťažké.
Poď. Nech to máme za sebou. - Poďme dokončiť tento obchod.
Chceš aby som ti pomohol? Stavte sa! "Chceš aby som ti pomohol?" Stále sa pýtam!
Nebuď hlúpy. - Nebuď hlúpy. Nebuď hlúpy.
Nespomínaj to. - Nehovor o tom.
Neboj sa, zvládnem to sám. - Neboj sa, zvládnem to aj sám.
Neboj sa. Uvoľni sa. - Neboj sa. Ukľudni sa. Uvoľni sa.
stratiť sa. - Vypadni. Dostať sa odtiaľ. Vypadni.
Uhni mi z cesty. - Uhni mi z cesty.
Vypočuj ma! - Počúvaj ma!
Tu je to, čo urobíme. - Urobíme to.
Nemohol som sa k vám dostať - nemohol som sa k vám dostať.
- Je mi to jedno.
Nevadí mi to. - Nemám proti tomu nič.
Veľmi som o tom nepremýšľal. - Ešte som o tom nepremýšľal.
Myslím to vážne. - Úprimne. hovorím úprimne.
Myslel som len to najlepšie. "Chcel som len to najlepšie.
Myslím si. - Myslím si.
Chcem kúpiť tvoj dom. Myslím to vážne. — Chcem kúpiť tvoj dom. úprimne.
To ma bije. - To ma bije.
Robí to veci jednoduchšie. - Je to jednoduchšie.
Nikdy mi nenapadlo, že nájdeme tento poklad.
Ani vo sne mi nenapadlo, že nájdeme tento poklad.
Nikdy ma nenapadlo opýtať sa, kde bola.
Ani ma nenapadlo opýtať sa, kde je.
Slúži vám správne. - Poslúži vám.
Nebolo to tak, že by ju nemiloval - Nie, že by ju nemiloval.
Bude to v poriadku. - Všetko bude v poriadku.
Nie je to tak, že by som tu chcel zostať. - Nedá sa povedať, že tu chcem zostať.
Nech sa stane čokoľvek. — Nech je, čo bude.
Poďme k veci, držme sa rozumu. - Prejdime k biznisu.
Žiadny konkrétny dôvod. - Len tak. Bez zvláštneho dôvodu.
nie je pravdepodobné. Pokiaľ nechcete pokračovať v našej diskusii.
Pravdepodobne nie. Pokiaľ nechcete pokračovať v našej diskusii.
Zatiaľ je všetko dobré. "Zatiaľ ide všetko dobre.
To znie dobre. - To je pre mňa v poriadku.
Nech sa páči, ale mám prácu a do Paríža nepôjdem.
Je to na tebe, ale musím niečo urobiť a do Paríža nepôjdem.
vyhovovať sebe. - Ako si praješ. Tvoja vôľa. Urob ako vieš.
Povedz mu čo chceš, je mi to jedno.
Môžete mu povedať, čo chcete - je mi to jedno.
Venujte sa svojim vlastným záležitostiam. „Radšej sa staraj o svoje veci. Staraj sa o seba.
To je podstata. - To je podstata.
Premyslite si to. - Mysli opatrne.
Čas vypršal. - Čas vypršal.
Čo má byť, bude. - Ktorým sa nedá vyhnúť.
Prečo sa pýtaš? Žiadny konkrétny dôvod. - Prečo sa pýtaš? Len.
Ste na správnej ceste. — Ste na správnej ceste. Uvažujete správne.
Stavte sa! - Stále sa pýtam!
Máš tam pointu. - Tu máš pravdu. Je to tiež pravda.
Ty to vieš lepšie. - A ty nie si taký jednoduchý.
Budeš odo mňa počuť. - Dám ti vedieť.
Zvládneš to. - Zvládneš to.