ตาตาร์ไครเมียในสงครามโลกครั้งที่สอง การเนรเทศทาตาร์ไครเมีย ➕ ตาตาร์ไครเมีย

ตรงกันข้ามกับเสียงหอนของ Russophobes มืออาชีพ รัสเซียก่อนปฏิวัติซึ่งแตกต่างจากอังกฤษหรือฝรั่งเศสที่ "มีอารยะธรรม" ไม่ใช่อำนาจอาณานิคมเลย ในบรรดาชนชั้นสูงสามารถพบกับตัวแทนของเกือบทุกเชื้อชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศของเรา ยิ่งไปกว่านั้น ชาวต่างชาติมักจะยึดติดกับจักรวรรดิได้รับสิทธิมากกว่าชาวรัสเซีย

พวกตาตาร์ไครเมียก็ไม่มีข้อยกเว้น ตามพระราชกฤษฎีกาของ Catherine II เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ (4 มีนาคม พ.ศ. 2327) ขุนนางในท้องถิ่นได้รับสิทธิและผลประโยชน์ทั้งหมดของขุนนางรัสเซีย การขัดขืนของศาสนาได้รับการประกัน มุลลาห์และตัวแทนอื่น ๆ ของนักบวชมุสลิมได้รับการยกเว้นไม่ต้องเสียภาษี พวกตาตาร์ไครเมียได้รับการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหาร

อย่างไรก็ตาม ตามที่สุภาษิตรัสเซียกล่าวไว้อย่างถูกต้องว่า “ไม่ว่าคุณจะเลี้ยงหมาป่ามากแค่ไหน เขาก็มองเข้าไปในป่าเสมอ” ปรากฎว่าเวลาผ่านไปแล้ว หากพวกตาตาร์ของคาซานซึ่งผนวกเมื่อสองศตวรรษก่อนสามารถกลายเป็นเพื่อนบ้านที่ดีสำหรับรัสเซียได้ญาติชาวไครเมียของพวกเขาไม่ต้องการทำข้อตกลงกับความจริงที่ว่ายุคของการจู่โจมและการโจรกรรมได้หายไปอย่างไม่อาจเพิกถอนได้ งาน.

“ พวกตาตาร์ไครเมียที่ตั้งรกรากอยู่บนคาบสมุทรโดยแบ่งออกเป็นที่ราบกว้างใหญ่และภูเขาตามธรรมชาติของภูมิประเทศแตกต่างกันในตัวเองและในวิถีชีวิตของพวกเขา ภูเขาตาตาร์มีลักษณะที่หรูหรากว่าและคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในบ้านมากกว่า แต่ก็ขี้เกียจกว่าที่ราบกว้างใหญ่ เขานั่งอยู่ใต้ร่มเงาของสวนตลอดทั้งวัน สูบไปป์ และเมื่อมองดูผลไม้ที่อุดมสมบูรณ์ เขามั่นใจว่าทั้งครอบครัวของเขาจะขายได้ในระดับที่เพียงพอตลอดทั้งปี มีเวลาว่างมากมาย ทาทาร์บนภูเขาชอบใช้เวลาในการสนทนา ดื่มด่ำกับความบันเทิงต่าง ๆ การขี่ม้า และความบันเทิงอื่น ๆ ที่พัฒนาองค์กรและความสามารถทางจิตของเขา ในแง่นี้เขายืนสูงกว่าบริภาษเพื่อนของเขามากแม้ว่าเนื่องจากความเกียจคร้านและไม่ใช้งานในชีวิตในบ้านเขาใช้ชีวิตอย่างสกปรกและยากจน: ที่อยู่อาศัยอาหารและเสื้อผ้าของเขาโดดเด่นด้วยความเรียบง่ายและการงดเว้นที่ผิดปกติ

ที่เลวร้ายยิ่งกว่าคือชีวิตของบริภาษตาตาร์ ขี้เกียจโดยธรรมชาติ เขาทำงานเมื่อจำเป็นเท่านั้นและเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้หิวโหย พวกตาตาร์ไถดิน ขุดคูน้ำเพื่อรดทุ่งนา เพียงเพราะหากไม่มีพวกมัน การดำรงอยู่ของเขาเป็นไปไม่ได้ ตาตาร์บริภาษสามารถวางใจได้ว่าเคยลองชิมเมนูเนื้อแกะหรือเนื้อวัวมาแล้วกี่ครั้งในชีวิต ถ้าเขากินข้าวฟ่างกับนม ข้าวต้มและขนมปังตลอดทั้งปี เขาจะพอใจกับตำแหน่งของเขาอย่างเต็มที่และจะไม่บ่นเกี่ยวกับชะตากรรมหรือความยากจนของเขา รอบตัวเขา คุณจะเห็นได้ว่าไม่มีความพึงพอใจในทุกที่ บ้านของเขาหรือค่อนข้างกระท่อมที่มีหลังคากระเบื้องเรียบสร้างอย่างเร่งรีบทาด้วยดินเหนียวและมีการป้องกันเพียงเล็กน้อยจากสภาพอากาศเลวร้าย ตั้งแต่วันสร้างรั้วก็ทรุดโทรมด้วยมูลสัตว์หรือหินแห้ง ในออลเราสามารถเห็นความผิดปกติของการก่อสร้างกองขยะการไม่มีชีวิตและกิจกรรม ในบ้านของ Tartar - ความไม่สะอาดและความไม่เป็นระเบียบถือเป็นลักษณะเฉพาะของแต่ละครอบครัว

ที่ ปลาย XVIIIศตวรรษ ชาวตาตาร์ส่วนใหญ่ของคาบสมุทรย้ายไปอาศัยอยู่ในตุรกี ส่วนที่เหลือเก็บความหยาบคายรอเวลาที่เหมาะสมเพื่อแก้แค้น "รัสเซีย giaurs" ที่ทำลายวิถีชีวิตการค้าทาสตามปกติ

โอกาสนำเสนอตัวเองในช่วงสงครามไครเมียปี 1853-1856 ในตอนแรกพวกตาตาร์ซ่อนความตั้งใจพยายามกล่อมให้ทางการรัสเซียระมัดระวัง ในวันหยุดนักบวชกล่าวสุนทรพจน์อย่างโอ่อ่าในมัสยิดเกี่ยวกับการอุทิศตนเพื่ออธิปไตยและรัสเซีย ในจดหมายถึงผู้ว่าราชการจังหวัด พลโท V.I.

“ในทางตรงกันข้าม ฉันยืนยันอย่างกล้าหาญว่าในบรรดาประชากรตาตาร์ทั้งหมด ไม่มีใครที่การแตกแยกกับท่าเรือตุรกีในปัจจุบันและการทำสงครามกับท่าเรือนั้น จะเสนอความคิดที่เป็นมิตรต่อเพื่อนผู้เชื่อที่รู้จักที่นี่ ท่ามกลางพวกตาตาร์ด้วย ความคลั่งไคล้ที่บ้าระห่ำ ดื้อด้าน และเก่งกาจ เป็นหายนะสำหรับตนเองและพลเมืองทุกคน

ผู้อยู่อาศัยบริจาคเงินให้กับกองทัพรัสเซียและต้อนรับพวกเขาด้วยความจริงใจ ตัวอย่างเช่นในวันที่ 8 เมษายน (20) ค.ศ. 1854 ใน Evpatoria สังคมตาตาร์ได้ปฏิบัติต่อวอดก้าเป็นชุดที่ 3 ของกองพลปืนใหญ่ที่ 14

ด้วยการกระทำดังกล่าวพวกตาตาร์ไครเมียจึงบรรลุเป้าหมายอย่างเต็มที่ ในรายงานของข้าหลวงใหญ่แห่งโนโวรอสซีสค์ เจ้าชาย M.S. Vorontsov ลงวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 ผู้ว่าการ Tauride V.I. Pestel ยืนยันอย่างไร้สาระว่าข่าวลือทั้งหมดเกี่ยวกับความไม่สงบของประชากรตาตาร์เป็นเท็จ พวกเขากล่าวว่าเมื่อปกครองจังหวัดมาเก้าปีแล้วเขาได้ศึกษาเฉดสีทั้งหมดของตัวละครตาตาร์อย่างเต็มที่ไม่มีพวกตาตาร์คนใดต้องการกลับมาภายใต้การปกครองของพวกเติร์ก โดยทั่วไป สถานการณ์อยู่ภายใต้การควบคุม: เขา “จะรู้ว่าทุกสิ่งที่จะดำเนินการและไม่เพียงพูดในหมู่พวกตาตาร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคริสเตียนด้วย

ในขณะเดียวกันพวกตาตาร์ก็จัดการชุมนุมและการประชุมในสถานที่ต่าง ๆ ในแหลมไครเมียโดยใช้ประโยชน์จากความเน่าเปื่อยของผู้ว่าราชการโดยซ่อนพวกเขาอย่างระมัดระวังจากประชากรคริสเตียน ทูตตุรกีที่ส่งมาจากคอนสแตนติโนเปิลเรียกร้องให้มีการจลาจลต่อต้านรัสเซียโดยให้คำมั่นว่าสวรรค์หลังจาก "เชื่อมต่อกับผู้สัตย์ซื่อ" ไม่น่าแปลกใจที่ทันทีที่กองทหารอังกฤษ ฝรั่งเศสและตุรกีเริ่มลงจอดในวันที่ 1 กันยายน (13), 1854 ใกล้ Yevpatoria มี "การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในความโปรดปรานของศัตรู" ในอารมณ์ของพวกตาตาร์ไครเมีย

ในการจัดเตรียมดินแดนที่ถูกยึดครอง ผู้ครอบครองได้นำกลุ่มผู้อพยพเข้ามาในขบวนรถอย่างระมัดระวัง: เสาวิลเฮล์ม โทคาร์สกี้ และลูกหลานของตระกูลกิเรย์ เซอิท-อิบราม ปาชา คนแรกของพวกเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการพลเรือนของ Evpatoria ประการที่สองคือการเป็น "ธงที่มีชีวิต" สำหรับพวกตาตาร์ที่ดื้อรั้น อย่างไรก็ตาม อันที่จริง ทายาทของไครเมียข่านซึ่งละทิ้งชีวิตในบัลแกเรียอย่างสงบสุขในฐานะบุคคลธรรมดา ไม่เคยเป็นมหาอำมาตย์ ชื่อนี้มอบให้เขาอย่างมีเงื่อนไขเพื่อยกระดับอำนาจของเขาในหมู่ประชากรตาตาร์ที่ดุร้ายและโง่เขลา

“จากนี้ไป” Tokarsky ประกาศอย่างจริงจังต่อพวกตาตาร์ที่รวมตัวกันว่า “แหลมไครเมียจะไม่เป็นของรัสเซีย แต่ภายใต้การคุ้มครองของฝรั่งเศส จะเป็นอิสระและเป็นอิสระ

พร้อมกับฝูงชนจำนวนมาก Tokarsky พร้อมด้วย Seit-Ibraim ไปที่มัสยิดซึ่งมีการแสดงความเคารพ ความกระตือรือร้นของพวกตาตาร์ไม่มีขอบเขต ด้วยแรงกระตุ้น kholuy พวกเขายกและอุ้ม Ibraim Pasha จูบมือและเสื้อผ้าของทหารตุรกี

เมื่อเห็นการพัฒนาของเหตุการณ์นี้ คริสเตียนที่ยังคงอยู่ในเยฟปาโทเรียถูกบังคับให้แสวงหาความรอดขณะหนี แต่บนท้องถนนพวกเขาถูกตามทันด้วยการขี่ตาตาร์ ปล้น ทุบตี และมักถูกมัดมือและเท้าส่งไปอยู่ในมือของศัตรู ชาวเมืองหลายคนต้องชดใช้ด้วยการทำลายล้าง และบางคนถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมที่สุด

ผู้ว่าราชการพลเรือนคนใหม่ของ Evpatoria ได้จัดตั้งคณะผู้บริหารระดับสูงหรือเทศบาลจากพวกตาตาร์ในท้องที่ Duma สระ Osman-Aga-Chardachi-Oglu รู้จักกันดีภายใต้ชื่อถนน Sukur-Osman ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองผู้ว่าการเมืองช่างตีเหล็ก Hussein - กัปตัน

เห็นด้วยกับ Ibraim Pasha Tokarsky สั่งให้พวกตาตาร์ปล้นชาวนาที่ไม่ใช่มุสลิมทั้งหมด เพื่อชดเชยเวลาที่เสียไปในช่วงเวลาที่เป็นทาสของรัสเซีย "เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายที่ถูกกดขี่จากระบอบเผด็จการ" หยิบงานฝีมือที่พวกเขาชื่นชอบขึ้นมาอย่างมีความสุข การปล้นอย่างไม่มีการควบคุมของประชากรรัสเซียเริ่มต้นขึ้น ในตอนท้ายของปี 1854 จอมพลแห่งเขต Evpatoria ได้รายงานต่อผู้ว่าราชการจังหวัด Tauride V.I. » .

ดังนั้นที่ดินของนายพล Popova Karadzha (ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Olenevka) จึงถูกปล้นอย่างสมบูรณ์ พวกตาตาร์ได้เอาวัว แกะ และม้าไปหมดแล้ว เอาธัญพืชที่เก็บเกี่ยวได้สองปีไป นวดในยุ้งฉางและไม่นวดเป็นกอง ทำลายสวนองุ่นและสวนผลไม้ โรงงานปลา ทรัพย์สินที่ถูกริบไป เครื่องเรือน เงิน ทำให้สูญเสีย มากกว่า 17,000 รูเบิล . จากที่ดินของ M.S. Vorontsov Ak-Mechet (ตอนนี้คือทะเลดำ) ลูกหลานของ Genghis Khan ที่ขโมยมาขโมยแกะ 10,000 ตัวม้าของเจ้าชายไม่รังเกียจที่จะเอาน้ำตาลเทียนสเตียรินและลากทุกอย่างที่เป็น โกหกไม่ดี เมื่อวันที่ 4 กันยายน (16) ค.ศ. 1854 ที่ดิน Adzhi-Baychi ถูกปล้นและเจ้าของ Vesinsky และพี่ชายของเขาถูกนำตัวไปที่ Evpatoria

การส่งผู้ร้ายข้ามแดนของเจ้าหน้าที่รัสเซียไปยังผู้รุกรานเป็นอีกปรากฏการณ์หนึ่งของกิจกรรมทุจริตของพวกตาตาร์ไครเมีย Tokarsky สั่งให้พวกเขาจับคอสแซคและเจ้าหน้าที่ทุกคนโดยสัญญาว่าจะ "ยศนายพลเหรียญขนาดใหญ่และ 1,000 รูเบิล ของเงิน". “ภายใต้ข้ออ้างนี้ พวกคลั่งไคล้กับช่างตีเหล็กฮุสเซนค้นหาคอซแซคในหีบของชาวนาอย่างต่อเนื่องและก่อจลาจลเป็นเวลาสองวัน” โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้พิพากษาเขต Evpatoria Stoikovich กลายเป็นเหยื่อของพวกเขาซึ่งถูกทุบตีและถูกจับกุมทรัพย์สินของเขาถูกปล้นอาคารถูกทำลายและไฟล์ของศาลแขวงที่ตั้งอยู่ที่นั่นถูกทำลาย

เพื่อช่วยตัวเองให้พ้นจากความทารุณของตาตาร์ เจ้าของที่ดินที่รอดตายส่วนใหญ่ถูกบังคับให้ซื้อเอกสารความปลอดภัยที่ลงนามโดย Ibraim Pasha โดยจ่ายเงินค่อนข้างสูง

ปศุสัตว์ที่ปล้นมาได้ถูกส่งไปที่ Evpatoria ซึ่งถูกซื้อโดยกองกำลังพันธมิตรต่อต้านรัสเซียโดยจ่ายเงินด้วยธนบัตรปลอมของตุรกีอย่างไม่เห็นแก่ตัว ตามการประมาณการของพ่อค้าชื่อดัง Simon Babovich ชาวตาตาร์สามารถถ่ายโอนแกะได้มากถึง 50,000 ตัวและวัวมากถึง 15,000 ตัวไปยังศัตรูซึ่งส่วนใหญ่มาจากประชากรคริสเตียน

ไม่นานหลังจากการลงจอดของกองกำลังศัตรูในแหลมไครเมียอัยการจังหวัด Taurida รายงานต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม Count V.N. ขับรถไปที่นั่นเพื่อหาฝูงแกะและวัวควายซึ่งถูกลักพาตัวไปในเศรษฐกิจของเจ้าของที่ดินชี้ศัตรูไปที่พื้นที่ หลงระเริงกับการโจรกรรมและต่อต้านคอสแซคของเราด้วยมือติดอาวุธ พบอาวุธใน Tatars แห่ง Evpatoria Uyezd...” อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงเราไม่ควรพูดถึง "ตาตาร์บางคน" แต่เกี่ยวกับการยอมจำนนต่อผู้ครอบครองเกือบสากล

การทรยศต่อมวลชนยังส่งผลกระทบต่อชนชั้นสูงไครเมียตาตาร์ซึ่งลืมไปทันทีเกี่ยวกับความดีทั้งหมดที่ทางการรัสเซียมอบให้พวกเขา ในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการเพื่อช่วยเหลือผู้อยู่อาศัยในดินแดนโนโวรอสซีสค์ ผู้ซึ่งได้รับความทุกข์ทรมานจากสงคราม สมาชิกสภาแห่งรัฐ Grigoriev ที่ประจำการอยู่กล่าวไว้ใน "หมายเหตุเกี่ยวกับสงครามปี 1853-1856" นำเสนอต่อทายาทของซาเรวิช: บางคนที่ อาศัยอยู่ใกล้ Evpatoria ถูกส่งมอบให้กับศัตรู

หัวหน้าของ Saki มักจะไปเยี่ยมค่ายศัตรูกับพวกตาตาร์คนอื่น ๆ หัวหน้า Dzhaminsky พาเขาไปที่ Evpatoria มากถึง 200 Tatars ที่แสดงความปรารถนาที่จะเข้าร่วมกับกองกำลังติดอาวุธที่สร้างขึ้นโดยผู้บุกรุก หัวหน้าคนงาน volost ของ Kerkulag volost รับ 1,800 รูเบิล ของเงินของรัฐที่เก็บไว้ในรัฐบาล volost ไปที่ Evpatoria ซึ่งเขามอบเงินนี้ให้ Ibraim Pasha เป็นของขวัญ ทั้งตำบลทำตามแบบอย่างของเขาและยอมจำนนต่อศัตรู

อย่างไรก็ตามหัวหน้าของ Kerkulag ไม่ได้มีความกระตือรือร้นเพียงอย่างเดียว ตามรายงานของ Major Gangardt เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2397 ถึงผู้ว่าการคนใหม่ของ Novorossia N.N. Annenkov: "จาก volosts เกือบทั้งหมดนักสะสมนำเขา (Ibraim Pasha. - I.P. ) ภาษีของรัฐสูงถึง 100,000 รูเบิล เซอร์ เขาพูดดูถูกเหยียดหยามเกี่ยวกับพวกตาตาร์และทุบตีพวกเขาอย่างรุนแรง เรียกร้องของขวัญจากทุกคนอย่างโจ่งแจ้งและกระฉับกระเฉง

เราต้องยอมรับว่าแตกต่างจากการบริหารของซาร์ Ibrahim Pasha เข้าใจจิตวิทยาของพวกตาตาร์ไครเมียอย่างสมบูรณ์และรู้วิธีปฏิบัติต่อพวกเขา

อย่างไรก็ตามกิจกรรมที่รุนแรงของลูกหลานของ Girey ทำให้อังกฤษและฝรั่งเศสตื่นตระหนกเพราะพวกเขายังคงส่งเขาไปเลี้ยงประชากรตาตาร์เพื่อต่อสู้กับรัสเซียและไม่เติมเงินในกระเป๋าของพวกเขาเอง ด้วยเหตุนี้ อิบราฮิม ปาชาจึงถูกควบคุมดูแลอย่างเข้มงวดที่สุดจากผู้ว่าการกองทัพอังกฤษและฝรั่งเศส

พวกตาตาร์ไครเมียทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมกองกำลังผสมต่อต้านรัสเซียหลายครั้ง ตัวอย่างเช่นเมื่อวันที่ 22 กันยายน (4 ตุลาคม พ.ศ. 2397) ศัตรูลงจอดที่ยัลตา "ศัตรูมากถึง 1,000 คนกลับบ้านและส่วนใหญ่ไปยังสถานที่ราชการตามคำแนะนำของพวกตาตาร์และเริ่มปล้นทรัพย์สินของรัฐและส่วนตัว " . ทางการรัสเซียควบคุมตัวตาตาร์จำนวนมากจากหมู่บ้าน Uzenbashchik, Baga (Baydar Volost), Ai-Todor, Bakhchisaray และสถานที่อื่น ๆ ซึ่งทำหน้าที่เป็นหน่วยสอดแนมและมัคคุเทศก์ของศัตรู

ภายใต้การนำของเจ้าหน้าที่อังกฤษ ฝรั่งเศส และตุรกีในเอฟพาโทเรีย การก่อตัวของ "ผู้ถาม" แบบพิเศษจากอาสาสมัครตาตาร์ได้เริ่มต้นขึ้น มีทวน ปืนพก กระบี่ และปืนไรเฟิลบางส่วน และนำโดย Yevpatoriya mullah พวกเขาถูกใช้สำหรับบริการทหารรักษาการณ์และสำหรับการเดินทางรอบเมือง ณ สิ้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2397 มีทหารราบตุรกีมากถึง 10,000 นาย ทหารม้า 300 นาย และตาตาร์ประมาณ 5,000 คนสามารถถืออาวุธในกองทหาร Evpatoria; อังกฤษและฝรั่งเศส มีจำนวนไม่เกิน 700 คน

นอกจาก Evpatoria แล้ว แก๊งของพวกตาตาร์ที่มีคน 200-300 คนเดินไปรอบ ๆ เคาน์ตี ทำลายที่ดิน ถูกปล้นและถูกปล้น ในช่วงเวลาสั้น ๆ ความทารุณและการโจรกรรมของตาตาร์ก็แพร่กระจายไปยังเปเรคอป ในคำสั่งของเขาต่อผู้บัญชาการกองพันสำรองของกองทหาร Volyn และ Minsk ลงวันที่ 10 กันยายน (22), 1854 เจ้าชาย Menshikov ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นที่จะต้องระมัดระวังเป็นพิเศษในการเดินขบวน "เพื่อไม่ให้ศัตรูทั้งสองโจมตีโดยบังเอิญ และชาวนา" . จำนวนการก่อตัวของไครเมียตาตาร์ทั้งหมดในการให้บริการของกลุ่มต่อต้านรัสเซียมีมากกว่า 10,000 คน

นอกจากนี้ ผู้บุกรุกยังใช้ลูกน้องของตนอย่างแข็งขันเพื่อเสริมกำลัง ด้วยความพยายามของพวกตาตาร์ไครเมีย Evpatoria ถูกล้อมรอบด้วยป้อมปราการถนนถูกกีดขวางและคูน้ำถูกขุดก่อนการกักกัน

การลงโทษสำหรับการทรยศมาเร็ว ๆ นี้ วันที่ 29 กันยายน (11 ตุลาคม) ค.ศ. 1954 กองพลอูลานของพลโทคอร์ฟเข้ามาใกล้เมือง “ภูมิประเทศที่ราบเรียบและราบเรียบอย่างสมบูรณ์ด้านหน้า Evpatoria ทำให้สามารถสร้างการปิดล้อมอย่างใกล้ชิดและหยุดการสื่อสารระหว่างเมืองกับเคาน์ตี ห่วงโซ่ของด่านหน้าของเรา ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองห้าส่วน ก่อตัวเป็นรูปครึ่งวงกลม ปลายด้านหนึ่งติดกับทะเลจากด้านข้างของเขตกักกัน และอีกข้างหนึ่งอยู่ใกล้สะพานหิน บนแขนของทะเลสาบร็อตเตน แลนเซอร์หนึ่งกองพันที่ส่งไปยัง Belu Spit ในที่สุดก็ปิดทางออกจากเมืองเข้าประเทศ

เนื่องจากเสบียงอาหารในเอฟพาโทเรียไม่มีนัยสำคัญ ชาวอังกฤษและฝรั่งเศสจึงยอมปล่อยให้คนรับใช้พื้นเมืองของตนต้องพบกับชะตากรรมของตนโดยให้แครกเกอร์หยิบหยิบขึ้นมาหนึ่งกำมือต่อวันตามฐานะของชาวอังกฤษและฝรั่งเศส ขายขนมปังในราคาที่ไม่แพงสำหรับพวกตาตาร์ เป็นผลให้คนหลังประสบความอดอยากอย่างรุนแรง ตามที่ผู้แปรพักตร์ชาวตาตาร์คนหนึ่งรายงานเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน (11 ธันวาคม) พ.ศ. 2397 เพื่อนร่วมเผ่าของเขาหลายคนถูกบังคับให้กินหัวหอมเน่า รำข้าว และเมล็ดข้าวโพด พวกเขาทนทุกข์ทรมานและเสียชีวิตไปหลายร้อยคน ตามคำให้การของตาตาร์ที่เสียข้างเรา:

“เมื่อคำอุทธรณ์ของผู้บัญชาการทหารสูงสุดกลายเป็นสาธารณะ โดยสัญญาว่าจะให้อภัยทุกคนที่กลับไปยังหมู่บ้านของพวกเขา ผู้หญิงและเด็กผู้หญิง 200 คนยืนใกล้ตำรวจทุกวันและขอให้ผู้บัญชาการ Tokarsky ผ่านจากเมือง Tokarsky ห้ามสิ่งนี้อย่างเคร่งครัด

ประกาศว่าใครก็ตามที่ตัดสินใจออกจากเมืองโดยพลการจะถูกยิง เขากล่าวว่ารัสเซียจะกดขี่ข่มเหงและแขวนคอพวกตาตาร์ที่กลับมาทั้งหมด และมั่นใจว่าอีกไม่นานอาหารจำนวนมากจะถูกนำมาจากวาร์นาว่าจะเพียงพอสำหรับชาวเมืองทั้งหมด เมือง.

อย่างไรก็ตาม เมื่อทราบถึงความนุ่มนวลและความอ่อนน้อมถ่อมตนแบบดั้งเดิมของทางการรัสเซียแล้ว พวกตาตาร์ก็ไม่ไว้วางใจผู้บังคับบัญชามากเกินไป ทุกวัน ผู้แปรพักตร์หลายคนออกมาที่ด่านหน้าของรัสเซีย

อนาคต "เหยื่อผู้บริสุทธิ์ของลัทธิสตาลิน" สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองที่ปลายฝั่งตรงข้ามของคาบสมุทรไครเมีย เมื่อวันที่ 13 (25) พ.ศ. 2398 กองทหารของศัตรูเข้าสู่เคิร์ช หนีจากการโจรกรรมชาวคริสต์ในเมืองและหมู่บ้านโดยรอบออกจากทรัพย์สินหนีภายใต้การคุ้มครองของกองทัพรัสเซีย:

“ถนนมีรถม้าและคนเดินถนนหลายแถวปกคลุมอยู่หลายแถว ซึ่งในจำนวนนี้เป็นผู้หญิง ซึ่งเป็นตัวแทนของสังคมที่ดีที่สุดในเคิร์ช หนีโดยไม่ได้เตรียมการเบื้องต้น พวกเขารีบออกจากเมืองไปในสิ่งที่พวกเขาเป็น ในชุดเดียวและสวมรองเท้าบางๆ จากการเดินเร็วผิดปกติไปตามถนนที่เต็มไปด้วยหิน ผู้หญิงหมดแรง ขาบวมและเปื้อนเลือด แต่นี่ยังไม่พอ: พวกทรยศของพวกตาตาร์รีบเร่งไล่ตาม ปล้น ฆ่า และทำการทารุณโหดร้ายต่อเด็กสาว ความรุนแรงของพวกตาตาร์บังคับให้ผู้ตั้งถิ่นฐานลืมความเหนื่อยล้าและรีบเร่งหากองกำลังที่ทำให้พวกเขาพ้นจากอันตราย

ตามที่สมาชิกสภาแห่งรัฐ Grigoriev รายงานใน "หมายเหตุเกี่ยวกับสงครามปี 1853-1856" ที่กล่าวถึงแล้ว: "ศัตรูถูกคุกคามจากทะเลโดยผู้ทรยศ Tatars บนที่ราบกว้างใหญ่ Kerch ที่โชคร้ายด้วยความแข็งแกร่งทั้งหมด ด้วยความรู้สึกกลัวจึงหนีไปตามต้นหนามและถนนหินจนเข้าลี้ภัยในที่ปลอดภัย จากจำนวนประชากร 12,000 คนเหลือในเมืองไม่เกิน 2,000 คน

ชาวตาตาร์ในแหลมไครเมียไม่ได้ดูถูกการปล้นโบสถ์ออร์โธดอกซ์ ดังนั้น พวกเขาจึงทำลายโบสถ์เศคาริยาห์-เอลิซาเบธในหมู่บ้าน Ak-Mechet ที่กล่าวถึงแล้ว ซึ่งเป็นของเจ้าชาย M.S. Vorontsov พวกโจรทุบประตูโบสถ์ ขโมยเครื่องใช้อันมีค่า เจาะแท่นบูชาในหลายที่ หลังจากการลงจอดของกองกำลังศัตรูในเคิร์ชพวกตาตาร์พร้อมกับผู้บุกรุกที่เข้าร่วมพวกเขาจากกองกำลังสำรวจบุกเข้าไปในโบสถ์ของสถาบันเด็กผู้หญิงเอาเสื้อคลุม, กระถางไฟสีเงิน, ดิสโก้และแม้แต่กากบาททองแดง และทำลายแท่นบูชา

อย่างไรก็ตามไม่ใช่พวกตาตาร์ไครเมียทุกคนที่กลายเป็นคนทรยศ ส่วนพิเศษของ Life Guards ของฝูงบิน Crimean Tatar ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Sevastopol ได้เข้าร่วมในการป้องกันเมือง ในคืนวันที่ 24-25 กันยายน (6-7 ตุลาคม) ค.ศ. 1854 ระหว่างการลาดตระเวนของทหารม้ารัสเซีย กองทหารตาตาร์ได้สร้างความประหลาดใจให้กับขบวนทหารม้าอังกฤษสี่ลำ ศัตรูสองคนถูกฆ่า อีกสองคนถูกจับเข้าคุก สำหรับความสำเร็จนี้ นายทหารชั้นสัญญาบัตร Seitsha Balov และเอกชน Selim Abulkhairov และ Mollajan Ametov ได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของคำสั่งทหาร

เชื่ออย่างถูกต้องว่าความไม่สงบในเขต Evpatoria อาจส่งผลเสียต่อการปฏิบัติการทางทหาร Prince A.S. Menshikov สั่งให้ผู้ว่าการ Taurida พลโท V.I. “มาตรการนี้” เจ้าชาย Menshikov เขียนถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม พล.ท. เจ้าชาย V.A. ในเวลาที่กองทัพศัตรูยังคงอยู่ในแหลมไครเมีย และจะแสดงให้พวกตาตาร์ที่เหลือเห็นว่ารัฐบาลไม่ได้อยู่เลย อับอายโดยการปรากฏตัวของศัตรูสำหรับการลงโทษที่เป็นแบบอย่างของผู้ที่เปลี่ยนหน้าที่ของคำสาบานช่วยเหลือศัตรูในลักษณะของการได้รับเบี้ยเลี้ยง

อย่างไรก็ตาม มีการแสดงความเห็นอื่นด้วย จากรายงานของ Major Gangardt ลงวันที่ 6 ตุลาคม (18), 1854:

“ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกตาตาร์แห่งเขต Evpatoria ได้นำภัยพิบัติที่พวกเขาประสบมาด้วยตัวเอง แต่เมื่อพิจารณาอย่างเป็นกลางสถานการณ์ทั้งหมดที่มาพร้อมกับการอยู่ใต้บังคับบัญชาอย่างรวดเร็วของทั้งอำเภอเพื่ออำนาจของศัตรูเราไม่สามารถยอมรับได้ว่า ตัวเราเองต้องโทษว่าละทิ้งเผ่านี้โดยกะทันหันซึ่งตามศาสนาและที่มาไม่สามารถเห็นอกเห็นใจเราได้ - หากไม่มีการคุ้มครองทางทหารและทางแพ่งจากอิทธิพลของแก๊งที่ก่อตัวขึ้นของเหล่าวายร้ายและคนคลั่งไคล้และต้องแปลกใจว่า ความโน้มเอียงโดยกำเนิดของพวกตาตาร์ในการโจรกรรมไม่ได้ทำให้ฝูงชนหลงใหลในการฆาตกรรมและความขุ่นเคืองเพิ่มเติมในที่อื่น ๆ ของแหลมไครเมียที่ถูกทิ้งไว้นานโดยไม่มีทหาร ฉันเชื่อว่าการสืบสวนสอบสวนที่จริงจังจะพิสูจน์ได้ว่าชาวตาตาร์อยู่ห่างไกลจากการมีวิญญาณแห่งการทรยศซึ่งควรจะเป็นอยู่ในตัวพวกเขา ดังนั้นจึงควรใช้มาตรการที่เด็ดขาดเพื่อให้ประชากรที่น่าสังเวชของหลายหมู่บ้านใน เขต Evpatoria ที่หนีจากความกลัวว่าพวกคอสแซคจะตัดพวกเขา และสูญเสียทรัพย์สินทั้งหมดของเขาไป ไม่ได้ตายจากความหิวโหยและความหนาวเหน็บเมื่อเข้าใกล้ฤดูหนาวอันโหดร้าย

อย่างไรก็ตาม อธิปไตยอนุมัติแผนของ Menshikov:

“ ฉันแก้ไขความคิดของคุณเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานใหม่ของพวกตาตาร์ชายฝั่งซึ่งพวกเขาสั่งให้เริ่มเมื่อคุณสะดวก แต่ให้ความสนใจอย่างเหมาะสมเพื่อไม่ให้มาตรการนี้กลายเป็นความตายสำหรับผู้บริสุทธิ์เช่น ผู้หญิงและเด็กและจะไม่เป็นข้ออ้างในการล่วงละเมิด ฉันเชื่อว่าคุณจะ จำกัด การตั้งถิ่นฐานใหม่เฉพาะใน Tatars of Evpatoria และ Perekop เคาน์ตี้ แต่ไม่ใช่ทางใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขายังคงเป็นคนต่างด้าวต่อการทรยศของผู้อื่น ในภูเขา แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะดำเนินมาตรการนี้โดยปราศจากปัญหาใหญ่หลวง และอาจทำให้ประชากรทั้งหมดต่อต้านเรา

อนิจจา แผนนี้ไม่เคยเกิดขึ้น เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ (2 มีนาคม พ.ศ. 2398) Nicholas I เสียชีวิตโดยสามารถถอด Menshikov ออกจากคำสั่งได้ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ (27) อเล็กซานเดอร์ที่ 2 ผู้ขึ้นครองบัลลังก์ โดดเด่นด้วยลัทธิเสรีนิยมและการปล่อยตัวของชาวต่างชาติ นอกจากนี้ ตามมาตรา 5 ของสนธิสัญญาสันติภาพปารีสที่ลงนามเมื่อวันที่ 18 มีนาคม (30) ค.ศ. 1856:

“สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซียทั้งหมด จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส ราชินีแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย และสุลต่าน ทรงโปรดอภัยโทษให้แก่ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิด ศัตรูในระหว่างการสู้รบต่อเนื่อง

ในเวลาเดียวกัน มีการตัดสินอย่างแม่นยำว่าการให้อภัยทั่วไปนี้จะขยายไปถึงเรื่องเหล่านั้นของมหาอำนาจคู่พิพาทแต่ละฝ่ายซึ่งในระหว่างสงครามยังคงอยู่ในการรับใช้อำนาจของอีกฝ่ายหนึ่ง

ดังนั้นพวกตาตาร์ไครเมียจึงรอดพ้นจากการลงโทษสำหรับพฤติกรรมทุจริตของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงคราม ตัวแทนชาวตุรกีและนักบวชมุสลิมได้เริ่มการรณรงค์อย่างกว้างขวางในหมู่พวกเขาเพื่อการตั้งถิ่นฐานใหม่ในตุรกี ภายใต้อิทธิพลของการโฆษณาชวนเชื่อนี้ในปี พ.ศ. 2402-2405 คลื่นลูกใหม่ของการอพยพโดยสมัครใจของพวกตาตาร์ไครเมียก็เพิ่มขึ้น ตามรายงานของคณะกรรมการสถิติท้องถิ่น ในปี พ.ศ. 2406 ผู้คนกว่า 140,000 คนออกจากตุรกี พวกที่เหลือก็พร้อมที่จะต้อนรับผู้บุกรุกจากต่างประเทศ

ด้วยความซื่อสัตย์ต่อหลักการของ "ลัทธิสากลนิยมชนชั้นกรรมาชีพ" นักประวัติศาสตร์โซเวียตได้ปิดบังบทบาทที่ไม่เหมาะสมของพวกตาตาร์ไครเมียในสงครามระหว่างปี 1853-1856 อย่างรอบคอบ ดังนั้นในหนังสือสองเล่มเรื่อง "The Crimean War" โดย Academician E.V. Tarle ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2486 ไม่มีการพูดถึงเหตุการณ์เหล่านี้แม้แต่คำเดียว

old.evpatoriya-history.info

หมายเหตุ:

1. แหลมไครเมีย: อดีตและปัจจุบัน / เอ็ด. เอ็ด S.G. Agadzhanov, A.N. Sakharov ม., 2531. หน้า 18.
2. สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ ฉบับที่ 3 ต.13. ม., 1973. ส.517.
3. แหลมไครเมีย: อดีตและปัจจุบัน. ม., 2531. หน้า 21.
4. Nadinsky P.N. บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของแหลมไครเมีย ตอนที่ 1 Simferopol, 1951. P.63.
5. ตำแหน่งทายาทของไครเมียข่าน - ไอ.พี.
6. Nadinsky P.N. บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของแหลมไครเมีย ตอนที่ 1 Simferopol, 1951. P.63.
7. อ้างแล้ว ป.65
8. แหลมไครเมีย: อดีตและปัจจุบัน ม., 2531. หน้า 24.
9. Andreev A.R. โบโรดิโน่ที่ไม่รู้จัก การต่อสู้ของโมโลดินสค์ในปี ค.ศ. 1572 สารคดีพงศาวดารของศตวรรษที่ 16 ม., 1997. น.46.
10. แหลมไครเมีย: อดีตและปัจจุบัน. ส.24-25.
11. อ้างแล้ว หน้า 28
12. Shem A. Maria Rozanova และ Alexander Pyatigorsky เกี่ยวกับพวกตาตาร์ไครเมีย // Nezavisimaya Gazeta 19 มิ.ย. 2545 เลขที่ 119 (2673) ค.10.
13. Andreev A.R. ไม่รู้จักโบโรดิโน่... หน้า 47
14. อ้างแล้ว หน้า 48
15. แหลมไครเมีย: อดีตและปัจจุบัน. ม., 2531. น.26.
16. อ้างแล้ว หน้า 29
17. Andreev A.R. ประวัติของแหลมไครเมีย ม., 2545. หน้า 215.
18. อ้างแล้ว หน้า 220
19. อ้างแล้ว หน้า 220-221.
20. พจนานุกรมทางการทูตในสามเล่ม ที.ไอ. ม., 2528. ส.128-129.
21. Andreev A.R. ประวัติของแหลมไครเมีย ม., 2545. ส.238.
22. แหลมไครเมีย: อดีตและปัจจุบัน. ม., 2531. หน้า 35.
23. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.32-33.
24. Andreev A.R. ประวัติของแหลมไครเมีย ม., 2545. ส.249-250.
25. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.282-283.
26. Masaev M.V. เกี่ยวกับประชากรตาตาร์ไครเมียในช่วงสงครามไครเมีย // วัฒนธรรมของผู้คนในภูมิภาคทะเลดำ 2547 หมายเลข 52. ต.1. หน้า 48
27. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.280.
28. อ้างแล้ว หน้า 280-281.
29. ทาร์ล อี.วี. รวบรวมผลงาน 12 เล่ม ต.ค. ม., 2502. ส.38-39.
30. Masaev M.V. เกี่ยวกับประชากรตาตาร์ไครเมียในช่วงสงครามไครเมีย... С.49.
31. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.285-286.
32. อ้างแล้ว หน้า 286
33. อ้างแล้ว หน้า 287
34. อ้างแล้ว
35. อ้างแล้ว
36. Masaev M.V. เกี่ยวกับประชากรตาตาร์ไครเมียในช่วงสงครามไครเมีย... С.54.
37. อ้างแล้ว ป.50
38. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.288.
39. Masaev M.V. เกี่ยวกับประชากรตาตาร์ไครเมียในช่วงสงครามไครเมีย... С.50
40. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.287.
41. Masaev M.V. เกี่ยวกับประชากรตาตาร์ไครเมียในช่วงสงครามไครเมีย... หน้า 49-50
42. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.288.
43. อ้างแล้ว หน้า 289
44. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล ที.ไอ. SPb., 1900. S.20.
45. Masaev M.V. เกี่ยวกับประชากรตาตาร์ไครเมียในช่วงสงครามไครเมีย... С.50
46. ​​​​Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.286.
47. อ้างแล้ว ป.290.
48. อ้างแล้ว หน้า 289
49. อ้างแล้ว หน้า 288
50. Masaev M.V. เกี่ยวกับประชากรตาตาร์ไครเมียในช่วงสงครามไครเมีย... С.50
51. อ้างแล้ว หน้า 52
52. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.289.
53. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล ที.ไอ. SPb., 1900. P. 402.
54. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.291.
55. Nadinsky P.N. บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของแหลมไครเมีย ตอนที่ 1 Simferopol, 1951. P.140.
56. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล ที.ไอ. SPb., 1900. S.20.
57. อ้างแล้ว
58. อ้างแล้ว หน้า 401-402
59. อ้างแล้ว
60. อ้างแล้ว หน้า 402
61. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล ท.3 สภ., 1900. น.176.
62. อ้างแล้ว หน้า 177
63. อ้างแล้ว
64. Masaev M.V. เกี่ยวกับประชากรตาตาร์ไครเมียในช่วงสงครามไครเมีย... С.49.
65. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล TI. SPb., 1900. S.288.
66. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล ท.3 SPb., 1900. หน้า 178.
67. ฝูงบินไครเมียตาตาร์ถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน: สองส่วนให้บริการอย่างต่อเนื่องในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและส่วนที่สามประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ 3 นายนายทหารชั้นสัญญาบัตร 8 นายและทหาร 64 นายอยู่ในแหลมไครเมีย ทุก ๆ สามปีส่วนพิเศษไปรับใช้ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - ไอ.พี.
68. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล ที.ไอ. สภ., 1900. หน้า 33.
69. Mufti-zade I.M. บทความเด่น การรับราชการทหารตาตาร์ไครเมีย (ตามเอกสารสำคัญ) ซิมเฟอโรโพล 2442 หน้า 17
70. Dubrovin N.F. ประวัติศาสตร์สงครามไครเมียและการป้องกันเซวาสโทพอล ที.ไอ. SPb., 1900. P.18.
71. อ้างแล้ว หน้า 19.
72. อ้างแล้ว หน้า 37-38
73. การรวบรวมกฎหมายที่สมบูรณ์ จักรวรรดิรัสเซีย. นัดที่สอง. เล่ม XXXI. ดิวิชั่นหนึ่ง. 2399 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 1857 S.226-227
74. Andreev A.R. ประวัติของแหลมไครเมีย ม., 2545. ส.255-256.

เพียงอ่านตัวเลขเหล่านี้และอย่าลืมว่าพวกตาตาร์ไครเมียยังมีส่วนร่วมในชัยชนะเหนือลัทธินาซีแม้ว่าวันแห่งชัยชนะในปี 2488 จะได้รับการเฉลิมฉลองในการตั้งถิ่นฐานพิเศษด้วยแอกของผู้ทรยศ

    1. ตาตาร์ไครเมียคิดเป็น 15% ของจำนวนทั้งหมดที่ถูกเรียกจากแหลมไครเมีย จากการส่ง Tatars ไครเมีย 24 ครั้งสู่ตำแหน่งฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียตใน 18 กรณีรางวัลสูงสุดถูกแทนที่ด้วยคำสั่ง สำหรับการเปรียบเทียบ ในบรรดาตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ของแหลมไครเมีย ซึ่งคิดเป็น 85% ของกลุ่มที่ถูกระดม มีเพียง 12 คนแทนที่ตำแหน่งฮีโร่สำหรับคำสั่งซื้อ (8 รัสเซีย, 3 ยูเครน, 1 ยิว) โดยทั่วไปในชุมชนชาติพันธุ์อื่น ๆ ของแหลมไครเมีย (ส่วนใหญ่เป็นชาวรัสเซียและชาวยูเครน) การแสดงประมาณ 75% จบลงด้วยการมอบตำแหน่งฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียตในหมู่พวกตาตาร์ไครเมียเพียง 25% หรือเพียงหนึ่งในสี่เท่านั้นที่ได้รับรางวัล ชื่อของวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต
  1. รายการทั่วไปของพวกตาตาร์ไครเมียนำเสนอสำหรับชื่อของฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต:

1. อาเม็ต-คาน สุลต่าน ผู้บัญชาการฝูงบิน พล.ต.ท.เมื่อสิ้นสุดสงคราม พันโท ณ เวลาที่มรณะ (พ.ศ. 2514)

2. อับดุล เตฟุก ผู้บังคับกองพัน พันตรี

3. Abduramanov Uzeir หัวหน้าหน่วยทหารรักษาการณ์ ศิลปะ. จ่า.

4. Abilov Anatoly (Fetislyam) Abilovich ผู้บัญชาการกองร้อยผู้พันเมื่อสิ้นสุดสงครามพันเอก (1990)

5. Azizov Fazyl Asanovich ผู้บัญชาการหมวดรถถัง ยาม ร้อยโท

6. Dermendzhi Dzhevdet ผู้บัญชาการกองพัน กัปตัน

7. Jafer Osman Topchi ผู้บัญชาการกองพันพันตรี (ครั้งที่สองต้อ)

8. Dzhelilov Nuri ผู้บัญชาการกองพันรถถัง ผู้พิทักษ์ กัปตัน.

9. Zakirya Usein Zakharovich รองผู้บัญชาการกองพันปืนไรเฟิลฝ่ายการเมืองศิลปะ ร้อยโท (มรณกรรม).

10. Kerimov Ablyaz Khairovich ผู้บัญชาการฝูงบินทหารรักษาพระองค์ ศิลปะ. ร้อยโท

11. Lumanov Emir Lumanovich ผู้บัญชาการกองพัน Art. ร้อยโท (มรณกรรม).

12. Mesutov Veis Asanovich ผู้บัญชาการแบตเตอรี่ Art ร้อยโท (มรณกรรม).

13. Osmanov Refat หัวหน้าหน่วย

14. Reshidov Abdraim ผู้บัญชาการฝูงบิน ผู้พัน เมื่อสิ้นสุดสงคราม

15. Seitveliev Seitnafe หัวหน้าทีม Art จ่า.

16. ทิโมฟีย์เสียชีวิต ผบ.หมวด ร้อยโท

17. Khairov Suleiman Abdulovich ผู้บัญชาการหมวด Art. ร้อยโท

18. Khaibulaev Idris ผู้บัญชาการกรมทหารพันเอกเมื่อสิ้นสุดสงคราม

19. Khaliev Asan Salidzhanovich (Salizhanovich), มือปืน, หัวหน้าของบทความที่ 2

20. ชัยลักษณ์ อิสมาอิล อูเมโรวิช ลูกเสือ จ่า

พวกเขาถูกเสนอชื่อเป็นวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตสองครั้ง:

  1. Amet-Khan Sultan (1943, 1945) ได้รับรางวัลวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตสองครั้ง
  2. Abilov Anatoly (Fetislyam) Abilovich (1944, 1945) ซึ่งเป็นคนเดียวที่ไม่ได้รับรางวัลในปี 1990
  3. Reshidov Abdraim (พฤศจิกายน 2484 มิถุนายน 2488) ได้รับรางวัลครั้งเดียวในเดือนมิถุนายน 2488
  4. Jafer Osman Topchi (Topchi Jafer Osman) (24 พฤษภาคม 1944, 10 ตุลาคม 1944 (นำเสนอมรณกรรม)) ไม่ได้รับรางวัลทั้งสองครั้ง

3. นักวิทยาศาสตร์ชาวไครเมียที่รู้จักกันดีซึ่งเป็นแพทย์ด้านประวัติศาสตร์ศาสตร์ Vladimir Polyakov จากการวิเคราะห์เอกสารทั้งชุดได้สร้างองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของพรรคพวกไครเมีย: รัสเซีย 2185 - 58.2%; ตาตาร์ไครเมีย 598 - 15.9%; ยูเครน 313 - 8.3%; ชาวจอร์เจีย 145 - 3.9%; ชาวกรีก 106 - 2.8%; ส่วนที่เหลือ 403 - 10.9% รวม 3750 - 100% การศึกษารายชื่อรางวัลยังอนุญาตให้นักวิทยาศาสตร์ระบุองค์ประกอบระดับชาติของพรรคพวกไครเมีย ได้รับรางวัลด้วยคำสั่งและเหรียญรางวัล: รัสเซีย 423 - 61.1%; ยูเครน 119 - 17.2%; ตาตาร์ไครเมีย 36 - 5.9%; ชาวยิว 20 - 2.9%; ส่วนที่เหลือ 94 - 12.9% รวม 692 - 100% ในขั้นตอนสุดท้ายของการต่อสู้ มีพวกตาตาร์ไครเมีย 598 คนในหมู่พรรคพวกไครเมีย หลังปี ค.ศ. 1944 เป็นตัวเลขที่ใหญ่เป็นอันดับสองรองจากรัสเซีย

4. จากรูปแบบพรรคพวกสามรูปแบบที่มีอยู่ในแหลมไครเมีย ผู้บังคับการตำรวจสองคนคือพวกตาตาร์ไครเมีย พวกตาตาร์ไครเมียยังเป็นนายหน้าในสองกลุ่มจากเจ็ดและในสิบกองจาก 28 ดังนั้นมุสตาฟาเซลิมอฟจึงเป็นผู้บังคับการของหน่วยทางใต้ที่ใหญ่ที่สุดและ Refat Mustafaev เป็นผู้บังคับการของหน่วยตะวันออก

5. ผู้ทำงานร่วมกันของไครเมียทาตาร์ทำหน้าที่ใน "กองพันอาสาสมัคร" ซึ่งได้รับคำสั่งจากเจ้าหน้าที่เยอรมัน ในหกกองพันดังกล่าว พวกเขายังถูกเรียกว่า "มุสลิม" โดยมีผู้รับใช้ 900 คน แต่ละกองร้อย 150 คน องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของพวกเขามีความหลากหลายพวกตาตาร์ไครเมียเป็นชนกลุ่มน้อยในพวกเขา พันตรี Raimov เป็นที่รู้จักของนักประวัติศาสตร์หลายคน ไม่ใช่นายทหารในกองทัพโซเวียต เขาเป็นนักบัญชีก่อนสงครามที่ขึ้นสู่ยศพันตรีพร้อมกับผู้รุกราน เขาเป็นผู้ทำงานร่วมกันที่อาวุโสที่สุดในบรรดาพวกตาตาร์ไครเมีย สำหรับการเปรียบเทียบ นายทหารของพวกตาตาร์ไครเมียมากกว่า 2,300 นายต่อสู้ในหน่วยของกองทัพโซเวียต (กองทัพแดง) ในช่วงปีสงคราม บางส่วนอาจถูกชาวเยอรมันจับได้ แต่ไม่ใช่หนึ่งในนั้น หรือจากนายทหารชั้นต้น และยิ่งกว่านั้นเจ้าหน้าที่อาวุโสก็ต่อสู้กับสหภาพโซเวียต

6. ในช่วงสงคราม เช่นเดียวกับดินแดนที่ถูกยึดครองทั้งหมดในแหลมไครเมีย สภาต่างๆ ได้ถูกสร้างขึ้นในเมืองต่างๆ ในเขตชนบทมีการแต่งตั้งผู้เฒ่าขึ้นอยู่กับ องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ประชากร. สำนักงานผู้บัญชาการถูกสร้างขึ้นสำหรับหลายหมู่บ้าน จำนวนตาตาร์ไครเมียในไครเมียอยู่ที่ 19.4% "โอกาส" ของพวกเขามี จำกัด สิ่งนี้สามารถแสดงให้เห็นได้อย่างชัดเจนจากตัวอย่างการบริหารงานของกรมเมืองไครเมีย ที่หัวหน้าสภาส่วนใหญ่เป็นชาวรัสเซีย: ศาสตราจารย์ Sevastyanov, Burtsov - ใน Simferopol; Supryagin, Korchminov - ในเซวาสโทพอล; Tokarev, Pogorelov - ใน Kerch; Anzherevsky, Pushkarev ใน Feodosia; Maltsev (เลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรี), Sereda - ในยัลตา; Epifanov, Salmin - ใน Evpatoria; Khrestoforov, Svishchev - ใน Bakhchisarai; Polsky, Radchenko - ใน Dzhankoy; Mustafaev, Timofeev - ใน Karasubazar; Ardyshevsky, Agaev - ในแหลมไครเมียเก่า ในหมู่พวกเขามีเพียงมุสตาฟาเยฟเท่านั้นที่เป็นไครเมียทาทาร์

7. นักเขียนไครเมียทาตาร์ยังต่อสู้ในแนวหน้าของสงครามโลกครั้งที่สองโดยเปลี่ยนขนเป็นปืนกล จากนักเขียน 15 คนที่เข้าร่วมสงคราม เสียชีวิต 12 คน นี่คือชื่อของพวกเขา: Khalil Kadyrov (รู้จักกันในชื่อนามแฝง Yrgat Kadyr), Amdi Alim, Osman Amit, Maksud Suleiman, Mamut Dibag, Azam Amet, Mennan Reshitov (Jamanakly), Bekir Vaap, Tair Usein, Osman Batyrov, Ennan Alimov และคนอื่นๆ

8. ชาวตาตาร์ไครเมียจำนวนมากยังต่อสู้ในแนวหน้าของสงครามโลกครั้งที่สอง เฉพาะในการระดมพลเท่านั้น 1820 ผู้หญิงถูกเรียกขึ้นในพรรคพวกจำนวนของพวกเขาคือ 1,797 คนในใต้ดิน - 1774 ตาตาร์ไครเมีย ตามกฎแล้วคนเหล่านี้คือแพทย์ พยาบาล คนส่งสัญญาณ เจ้าหน้าที่ข่าวกรอง พนักงานใต้ดิน ต่อไปนี้เป็นชื่อเพียงไม่กี่คนเท่านั้น: เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของกองทัพ Primorsky แยก Alime Abdennanova, นักสู้ใต้ดิน Naime Veliyeva, Hatice Chapchakchi, Abibe Asanova, Gulzade Sofu และคนอื่น ๆ

9. สำหรับการเชื่อมต่อกับพรรคพวกพวกนาซีได้เผา 127 หมู่บ้านบนคาบสมุทรซึ่ง 105 เป็นไครเมียตาตาร์ หมู่บ้านตาตาร์ไครเมียของ Ulu-Sala, Tav-Badrak ถูกเผาพร้อมกับประชากรทั้งหมด Baksan บางส่วน

10. ในช่วงปีสงคราม ชาวตาตาร์ไครเมีย 20,200 คนถูกเนรเทศออกจากไครเมียเนื่องจากแรงงานบังคับในเยอรมนี ออสเตรีย และประเทศอื่นๆ ที่ถูกยึดครอง ส่วนใหญ่เป็นชายหนุ่มที่ยังไม่เกณฑ์ทหาร

Avdetอ้างเกี่ยวกับความร่วมมือของไครเมียตาตาร์เป็นเรื่องโกหกที่รวบรวมโดยนักเขียน Aydin Shemyi-Zade

ในการเตรียมวัสดุนั้นได้ใช้การวิจัยของรองศาสตราจารย์ผู้สมัครของ Sociological Sciences Refik Kurtseitov และ Doctor of Historical Sciences Vladimir Polyakov


การปลดการป้องกันของพวกตาตาร์ไครเมียภายใต้คำสั่งของนายทหารชั้นสัญญาบัตรของเยอรมัน
ดังนั้นในภูมิภาค Sudak ในปี 1942 กลุ่ม Tatars ป้องกันตนเองได้ชำระการลงจอดลาดตระเว ณ ของกองทัพแดงในขณะที่ผู้ป้องกันตัวเองจับและเผาพลร่มโซเวียต 12 คนทั้งเป็น
เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 อาสาสมัครชาวไครเมียทาทาร์จากหมู่บ้าน Beshui และ Koush ได้จับกุมพรรคพวกสี่คนจากการปลด S.A. Mukovnin พรรคพวก L.S.Chernov, V.F.Gordienko, G.K.Sannikov และ Kh.K.Kiyamov ถูกสังหารอย่างไร้ความปราณี: แทงด้วยดาบปลายปืนวางบนกองไฟและเผา ศพของ Kazan Tatar Kh.K.
การปลดไครเมียทาตาร์จัดการกับประชากรพลเรือนอย่างไร้ความปราณี ตามที่ระบุไว้ในข้อความพิเศษของ L.P. Beria ใน GKO ที่ส่งถึง I.V. Stalin, V.M. Molotov และ G.M. Malenkov No. 366 / b ลงวันที่ 25 เมษายน 1944: “ชาวบ้านบอกว่าพวกเขาถูกพวกตาตาร์รังแกมากกว่าพวกที่ยึดครองโรมาเนีย”
มันมาถึงจุดที่หนีจากการตอบโต้ ประชากรที่พูดภาษารัสเซียหันไปขอความช่วยเหลือจากทางการเยอรมัน - และได้รับการคุ้มครองจากพวกเขา! นี่คือสิ่งที่ตัวอย่างเช่น Alexander Chudakov เขียน:
“ยายของฉันในวัยสี่สิบสามเกือบถูกผู้ลงโทษไครเมียทาทาร์ยิงต่อหน้าแม่ของฉัน - ในเวลานั้นเด็กหญิงอายุเจ็ดขวบ - เพียงเพราะเธอโชคร้ายที่เป็นคนยูเครนและสามี - ปู่ของฉัน - ทำงาน ก่อนสงครามในฐานะประธานสภาหมู่บ้านและในขณะนั้นเขาต่อสู้ในกองทัพแดง ตอนนั้นคุณยายได้รับการช่วยเหลือจากกระสุนปืน ... โดยชาวเยอรมันซึ่งรู้สึกทึ่งกับระดับความเป็นสัตว์ป่าของลูกน้องของพวกเขา ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นไม่กี่กิโลเมตรจากแหลมไครเมียในหมู่บ้าน Novodmitrovka ภูมิภาค Kherson ของยูเครน

  • เมืองเตรบูเจนี

จดหมายจากผู้บังคับการกองกิจการภายใน I.V. สตาลินเกี่ยวกับความเหมาะสมในการเนรเทศตาตาร์ไครเมียไปยังอุซเบกิสถาน
10.05.1944

สำเนา
№424/b

สหายสตาลิน IV

อวัยวะของ NKVD และ NKGB กำลังทำงานในแหลมไครเมียเพื่อขับไล่และยึดเจ้าหน้าที่ของศัตรู ผู้ทรยศต่อมาตุภูมิ ผู้สมรู้ร่วมคิดของผู้รุกรานของนาซี และองค์ประกอบต่อต้านโซเวียตอื่นๆ
ณ วันที่ 7 พฤษภาคม ศกนี้ 5381 บุคคลดังกล่าวถูกจับกุม
ประชาชนยึดปืนไรเฟิล 5395 กระบอก ปืนกล 337 กระบอก ปืนกล 250 กระบอก ครก 31 ลูก ระเบิดและกระสุนปืนจำนวนมาก
ชาวตาตาร์กว่า 20,000 คนถูกทิ้งร้างจากหน่วยกองทัพแดงในปี 2487 พวกเขาทรยศต่อบ้านเกิดเมืองนอน ไปรับใช้ชาติเยอรมัน และต่อสู้กับกองทัพแดงด้วยอาวุธในมือ

โดยคำนึงถึงการกระทำที่ทรยศของพวกตาตาร์ไครเมียต่อประชาชนโซเวียตและดำเนินการจากความไม่ต้องการของที่อยู่อาศัยต่อไปของพวกตาตาร์ไครเมียในเขตชานเมืองของสหภาพโซเวียต NKVD ของสหภาพโซเวียตส่งให้คุณพิจารณาร่างคำตัดสินของ คณะกรรมการป้องกันประเทศเกี่ยวกับการขับไล่พวกตาตาร์ทั้งหมดออกจากดินแดนไครเมีย
เราถือว่าสมควรที่จะตั้งถิ่นฐานใหม่ของพวกตาตาร์ไครเมียในฐานะผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษในภูมิภาคของอุซเบก SSR เพื่อใช้ในการทำงานทั้งในด้านการเกษตร - ฟาร์มส่วนรวม ฟาร์มของรัฐ และในอุตสาหกรรมและการก่อสร้าง
คำถามเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานใหม่ของพวกตาตาร์ในอุซเบกิสถาน SSR นั้นเห็นด้วยกับเลขาธิการคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ (b) ของอุซเบกิสถานดังนั้นฉันจึงขอให้คุณตัดสินใจ

ผู้บัญชาการกองกิจการภายใน ล้าหลังแอล. เบเรีย

  • เมืองเตรบูเจนี

เอกสารเลขที่3.148

มติของ GOKO No. 5859ss “เกี่ยวกับพวกตาตาร์ไครเมีย”
11.05.1944

คณะกรรมการป้องกันประเทศ

เกี่ยวกับพวกตาตาร์ไครเมีย

ในช่วงระยะเวลา สงครามรักชาติชาวตาตาร์ไครเมียหลายคนทรยศต่อบ้านเกิดของพวกเขาถูกทิ้งร้างจากหน่วยของกองทัพแดงที่ปกป้องไครเมียและไปที่ด้านข้างของศัตรูเข้าร่วมหน่วยทหารตาตาร์อาสาสมัครที่ก่อตั้งโดยชาวเยอรมันซึ่งต่อสู้กับกองทัพแดง ระหว่างการยึดครองไครเมีย กองทัพนาซีเยอรมันพวกตาตาร์ไครเมียเข้าร่วมในการปลดการลงโทษของเยอรมันมีความโดดเด่นเป็นพิเศษจากการตอบโต้ที่โหดร้ายต่อพรรคพวกโซเวียตและยังช่วยผู้รุกรานชาวเยอรมันในการจัดระเบียบการเนรเทศพลเมืองโซเวียตกลับเป็นทาสของเยอรมันและกำจัดประชาชนโซเวียตจำนวนมาก
พวกตาตาร์ไครเมียให้ความร่วมมืออย่างแข็งขันกับหน่วยงานการยึดครองของเยอรมันโดยมีส่วนร่วมในสิ่งที่เรียกว่า "คณะกรรมการแห่งชาติตาตาร์" ซึ่งจัดโดยหน่วยข่าวกรองของเยอรมันและชาวเยอรมันใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อส่งสายลับและผู้ก่อวินาศกรรมไปทางด้านหลังของกองทัพแดง "คณะกรรมการแห่งชาติตาตาร์" ซึ่งผู้อพยพ White Guard-Tatar มีบทบาทหลักโดยได้รับการสนับสนุนจากพวกตาตาร์ไครเมียนำกิจกรรมของพวกเขาไปสู่การกดขี่ข่มเหงและการกดขี่ประชากรที่ไม่ใช่ชาวตาตาร์ของแหลมไครเมียและดำเนินการเตรียมการ สำหรับการแยกตัวของแหลมไครเมียออกจากสหภาพโซเวียตด้วยความช่วยเหลือของกองทัพเยอรมัน
ในความเห็นดังกล่าว คณะกรรมการป้องกันราชอาณาจักร
ตัดสินใจ:
1. ชาวตาตาร์ทุกคนต้องถูกขับไล่ออกจากดินแดนไครเมียและตั้งรกรากถาวรในฐานะผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษในภูมิภาคของอุซเบก SSR การขับไล่จะต้องถูกกำหนดให้กับ NKVD ของสหภาพโซเวียต บังคับ NKVD ของสหภาพโซเวียต (สหาย 1
ทรัพย์สินที่เหลืออยู่ในสถานที่ อาคาร สิ่งปลูกสร้าง เครื่องเรือน และที่ดินในครัวเรือนถูกยึดครองโดยหน่วยงานท้องถิ่น โคที่ให้ผลผลิตและโคนมทั้งหมด รวมทั้งสัตว์ปีก ได้รับการยอมรับจากสำนักงานผู้แทนอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์นม ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรทั้งหมด - โดยผู้แทนการศึกษาของสหภาพโซเวียต ม้าและสัตว์ร่างอื่น ๆ - โดยกรรมาธิการการเกษตรแห่งสหภาพโซเวียต วัวควาย - โดยกรรมาธิการการเกษตรแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต
การยอมรับปศุสัตว์ เมล็ดพืช ผักและผลผลิตทางการเกษตรประเภทอื่น ๆ ดำเนินการด้วยการออกใบรับแลกเปลี่ยนสำหรับแต่ละนิคมและแต่ละฟาร์ม
เพื่อสั่งการ NKVD ของสหภาพโซเวียต, คณะกรรมาธิการเกษตรของประชาชน, ผู้แทนราษฎรของประชาชนสำหรับอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์และนม, ผู้แทนราษฎรของรัฐฟาร์มและคณะกรรมการการศึกษาของประชาชนของสหภาพโซเวียตภายในวันที่ 1 กรกฎาคมของปีนี้ เพื่อยื่นข้อเสนอต่อสภาผู้แทนราษฎรของสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับขั้นตอนการคืนปศุสัตว์สัตว์ปีกและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่ได้รับจากพวกเขาโดยการแลกเปลี่ยนใบเสร็จรับเงินให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษ
b) จัดงานเลี้ยงต้อนรับจากผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษของทรัพย์สิน ปศุสัตว์ เมล็ดพืชและสินค้าเกษตรที่พวกเขาทิ้งไว้ในสถานที่ที่ถูกขับไล่ ส่งคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตซึ่งประกอบด้วย: ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตไปยังสถานที่ดังกล่าว คอมมิชชั่นสหาย KRESTYANINOV (สมาชิกคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต) สหาย PUSTOVALOV (สมาชิกคณะกรรมการสภาการศึกษาแห่งสหภาพโซเวียต) สหาย GUSEV (สมาชิกของวิทยาลัยแห่งสหภาพโซเวียต NKFin)
เพื่อบังคับให้คณะกรรมาธิการเกษตรแห่งสหภาพโซเวียต (สหาย SUBBOTINA) ผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต (สหาย LOBANOVA) ดำเนินการรับรองปศุสัตว์ธัญพืชและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรจากผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษเพื่อส่งโดยตกลงกับสหาย GRITSENKO สู่แหลมไครเมีย จำนวนเงินที่ต้องการคนงาน;
c) บังคับให้ NKPS (สหาย MITEREVA) จัดสรรสำหรับแต่ละระดับกับผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษภายในระยะเวลาที่ตกลงกับ NKVD ของสหภาพโซเวียตแพทย์หนึ่งคนและพยาบาลสองคนที่มียาที่เหมาะสมและให้การดูแลทางการแพทย์และสุขอนามัยสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษ ระหว่างทาง; ผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต (ฉบับที่ 2 .
3. เพื่อบังคับให้เลขาธิการคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ (b) ของอุซเบกิสถานสหาย ABDURAKHMANOV และผู้บังคับการตำรวจกิจการภายในของอุซเบก SSR สหาย KRAVTSOV) ออกผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษที่ส่งไปยังอุซเบก SSR ในสถานที่ของพวกเขา ของการตั้งถิ่นฐาน, เงินกู้สำหรับการก่อสร้างบ้านและอุปกรณ์ในครัวเรือนสูงถึง 5,000 รูเบิลต่อครอบครัว , ผ่อนได้นานสูงสุด 7 ปี
5. เพื่อบังคับให้คณะกรรมาธิการการต่างประเทศของสหภาพโซเวียต (สหาย SUBBOTINA) จัดสรรแป้งธัญพืชและผักให้กับสภาผู้แทนราษฎรแห่งอุซเบก SSR เพื่อแจกจ่ายให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษในช่วงเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคมของปีนี้ รายเดือนในจำนวนที่เท่ากันตามภาคผนวกที่ 2
การออกแป้ง ซีเรียล และผัก ให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษ ในช่วงเดือนมิถุนายน-สิงหาคมปีนี้ เพื่อผลิตโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพื่อชำระค่าสินค้าเกษตรและปศุสัตว์ที่ได้รับการยอมรับจากพวกเขาในที่ที่ถูกขับไล่
6. เพื่อบังคับให้ NPO (สหาย SHIROKOVA) จัดสรรและจัดส่งก่อนวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ไปยังจุดตามทิศทางของ NKVD ของสหภาพโซเวียต 400 ตันของน้ำมันเบนซินในการกำจัดของสภาผู้แทนราษฎรแห่งอุซเบก SSR - 200 ตัน
การจัดหาน้ำมันเบนซินจะต้องดำเนินการโดยลดปริมาณวัสดุสิ้นเปลืองให้กับผู้บริโภครายอื่น ๆ อย่างสม่ำเสมอ
8. เพื่อบังคับให้ Glavsnabless ภายใต้สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต (สหาย ZVEREVA) ปล่อย NKVD ของสหภาพโซเวียตในเดือนพฤษภาคมปีนี้ 30 ล้านรูเบิลจากกองทุนสำรองของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตสำหรับกิจกรรมพิเศษ

ประธานคณะกรรมการป้องกันประเทศI. สตาลิน

  • เมืองเตรบูเจนี

เอกสารเลขที่3.154

อดีต. อันดับ1

คำอธิบายของปฏิบัติการขับไล่ทหาร Chekist

กองกำลังพิเศษ (พวกตาตาร์ไครเมีย) ในภูมิภาค Sudak ของ ASSR ไครเมีย

I. การเตรียมการผ่าตัด
ในช่วงตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคมถึง 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 กองทหารได้ดำเนินการเตรียมการกับบุคลากรเพื่อปฏิบัติการ ตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 10 พฤษภาคม กองทหารกำลังเคลื่อนไปยังสถานที่ปฏิบัติการ และในวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1944 หน่วยของกองทหารได้เข้ายึดครองกองทหารรักษาการณ์ของภูมิภาคซูดัก
สำหรับการปฏิบัติการ กองทหารมาถึงเต็มกำลัง ยกเว้นกองพันที่ 3 และหมวดป้องกันสารเคมี ออกจากสถานที่ติดตั้งในเมือง Rostov n/a เพื่อให้บริการรักษาการณ์รักษาสถานที่และโกดังของ กองทหาร
ในช่วงตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคมถึง 17 พฤษภาคมปีนี้หน่วยของกรมทหารมีส่วนร่วมในการเตรียมการโดยตรง - พวกเขาศึกษาภูมิประเทศของพื้นที่ภูเขาของการกระทำที่จะเกิดขึ้นการปรากฏตัวของแนวทางที่ซ่อนอยู่ในการตั้งถิ่นฐานสถานที่ สำหรับตำแหน่งของอาวุธดับเพลิงและการสังเกตการณ์ ศึกษาองค์ประกอบของประชากรในท้องถิ่น เตรียมเส้นทางการเคลื่อนที่ กำหนดสถานที่ลงจอดและจุดความเข้มข้นของยานพาหนะ พวกเขาคำนวณบุคลากรและวางพวกเขาไว้ในอพาร์ตเมนต์บางแห่ง เวลาที่เหลือพวกเขามีส่วนร่วมในการต่อสู้และการฝึกอบรมทางการเมืองและดำเนินการงานมวลชนในหมู่ประชาชน

ครั้งที่สอง เงื่อนไขสำหรับการดำเนินการที่จะเกิดขึ้น
1) ภูมิภาค Sudak ตั้งอยู่ในที่ราบสูงของชายฝั่งทางตอนใต้ของแหลมไครเมีย - ขรุขระมาก ส่วนใหญ่ปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้หนาทึบ - ให้เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการปกป้ององค์ประกอบ a / r และปล่อยให้ประชากรไปที่ภูเขา
2) ในระหว่างการยึดครองไครเมียโดยผู้รุกรานชาวเยอรมัน - โรมาเนียภายใต้การนำของหลังองค์กร K / R ได้ถูกสร้างขึ้น - คณะกรรมการมุสลิมและอื่น ๆ ที่ต่อต้านคนงานของพรรคโซเวียตและขบวนการพรรคพวก จากประชากรตาตาร์ ชาวเยอรมันได้จัดตั้งหน่วยอาสาสมัครเพื่อต่อสู้กับพรรคพวกและนักเคลื่อนไหวของพรรคโซเวียต การยกพลขึ้นบกของกองทัพแดงและประชากรรัสเซีย - ก่อให้เกิดการตอบโต้อย่างโหดร้ายต่อพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่บ้านของ Ayserez, Voron, Kozy, Sudak ในหมู่บ้านโวรอน พลร่มของกองทัพเรือแดง 12 นายถูกเผาในบ้าน
หลังจากการปลดปล่อยไครเมียจากผู้รุกรานชาวเยอรมัน - โรมาเนียในภูมิภาค Sudak ในช่วงครึ่งแรกของเดือนพฤษภาคม มีการแสดงการโจมตีของโจรที่แยกจากกันในกองทัพแดงและประชากรพลเรือน รวมถึงการปล้นอาหารและปศุสัตว์จาก ประชากร.
การปรากฏตัวของตัวแทนชาวเยอรมัน - โรมาเนียที่เหลือและผู้สมรู้ร่วมคิดจากประชากรตาตาร์ซึ่งรู้จักพื้นที่และถนนบนภูเขาและเส้นทางระหว่างหมู่บ้านสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อพวกตาตาร์และเสียเปรียบสำหรับกองทหารรักษาการณ์
3) ฤดูกาลและสภาพอากาศสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการดำเนินงานและความพร้อมของถนนที่ดีทำให้มั่นใจได้ว่าการส่งมอบผลิตภัณฑ์ไปยังบุคลากรทุกจุดอย่างต่อเนื่องและความเข้มข้นของตาตาร์ไปยังสถานที่บรรทุก

สาม. ความคืบหน้าการดำเนินงาน
ตามบันทึกของหน่วยงาน NKVD ในภูมิภาค Sudak ควรจะขับไล่คน 14,407 คน แต่ในความเป็นจริง 14,380 คนถูกขับไล่ ซึ่ง:
ตาตาร์ไครเมีย - 14,378 คน
โรมาเนีย - 1 คน
ชาวเยอรมัน - 1 คน
ความแตกต่างระหว่างกองกำลังพิเศษที่ถูกขับไล่ออกไปจริงกับข้อมูลประจำตัวของ NKVD นั้นอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าก่อนเริ่มปฏิบัติการหลังจากการปลดปล่อยไครเมียจากผู้บุกรุกชาวเยอรมัน - โรมาเนีย - 123 คน จับกุมและถูกสอบสวน 1 ครอบครัว 8 คน ไม่ถูกขับไล่ซึ่งมารดาคลอดบุตรในคืนวันผ่าตัด ส่วนที่เหลืออีก 195 คน เข้าร่วมกับกองทัพแดง
การดำเนินการเตรียมการครั้งใหญ่ในหน่วยของกรมทหารทำให้บุคลากรทั้งหมดในภารกิจเฉพาะของปฏิบัติการที่จะเกิดขึ้นได้รับความสนใจทำให้สามารถดำเนินการได้สำเร็จในเวลาอันสั้นโดยไม่มีการต่อต้านหรือซ่อนตัว จากการขับไล่

ความสำเร็จของการดำเนินงานเกิดขึ้นได้จาก:
1) ความกะทันหันของปฏิบัติการด้วยการรักษาความลับทางทหารอย่างเข้มงวดโดยบุคลากรทุกคนในกรมทหาร เมื่อการมาถึงของกองทหารในภูมิภาค Sudak ตำนานก็แพร่กระจาย:“ หลังจากการสู้รบใกล้ Sevastopol กองทหารมาถึงเพื่อพักผ่อนในเมือง Sudak หน่วยของทหารถูกนำไปใช้ในหมู่บ้านของภูมิภาคเพื่อพักผ่อน นี่คือที่ที่เราต้องได้รับการเติมเต็ม เราจะทำการซ้อมรบบนภูเขา: หลังจากนั้นเราจะไปที่ Carpathians เพื่อเอาชนะชาวเยอรมัน
2) มีความรู้ความชำนาญในงานที่ได้รับมอบหมายจากบุคลากรตั้งแต่ระดับเจ้าหน้าที่ไปจนถึงเอกชน
3) องค์กรที่ชัดเจน การจัดแนวกำลังที่ถูกต้อง และความสามารถในการปฏิบัติงานในสภาวะที่ยากลำบาก
4) รักษาสภาพการเมืองและศีลธรรมอันสูงส่งตลอดการดำเนินงาน
ทั้งหมดนี้ทำให้สามารถดำเนินกิจกรรมของรัฐบาลที่สำคัญเช่นนี้ได้โดยไม่ต้องมีอาวุธต่อต้านองค์ประกอบ c / r และป้องกันไม่ให้ประชากรออกจากภูเขาก่อนเริ่มปฏิบัติการอย่างรวดเร็วและไม่สูญเสียในส่วนของเราเพื่อให้เสร็จก่อน กำหนดการ.

IV. โดดเด่นในการดำเนินงาน
บุคลากรทั้งหมดของหน่วยของกรมทหารรู้สึกตื้นตันใจอย่างยิ่งกับความจริงจังและความรับผิดชอบของการปฏิบัติหน้าที่ต่อมาตุภูมิในการปฏิบัติตามภารกิจที่ได้รับมอบหมาย - ความปรารถนาที่จะดำเนินการตามกำหนดเวลาอย่างถูกต้องและเป็นแบบอย่างและด้วยเหตุนี้จึงปฏิบัติตามคำสั่งของ ผู้บังคับการตำรวจฝ่ายกิจการภายในของ NKVD ของสหายสหภาพโซเวียต BEZHANOVA - กองทหารรับมือกับภารกิจ - "ยอดเยี่ยม"

ตาตาร์ไครเมีย ติดต่อกับชาวเยอรมันได้อย่างง่ายดายและในเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน 2484 ชาวเยอรมันได้จัดตั้งกลุ่มผู้ทำงานร่วมกันครั้งแรกจากพวกตาตาร์ไครเมีย และนี่ไม่ใช่แค่พวกตาตาร์เท่านั้น - Khivs จากเชลยศึกในกองทัพซึ่งมีคนถึง 9 พันคน สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่เรียกว่า กองร้อยตำรวจ การป้องกันตัว╗ (Selbst-Schutz╗ภายใต้อำนาจบริหารของกองทัพ) เพื่อปกป้องหมู่บ้านจากพรรคพวก ดำเนินนโยบายของเยอรมัน และรักษาความสงบเรียบร้อยบนพื้นดิน กองกำลังดังกล่าวมีจำนวนเครื่องบินรบ 50-170 ลำ ติดอาวุธด้วยอาวุธและครกโซเวียตขนาดเล็กที่ยึดมาได้ และนำโดยเจ้าหน้าที่เยอรมัน บุคลากรมาจากพวกทะเลทรายตาตาร์จากกองทัพแดงและจากชาวนา ความจริงที่ว่าพวกตาตาร์ชอบนิสัยพิเศษนั้นพิสูจน์ได้จากข้อเท็จจริงที่ว่า 1/3 ของตำรวจป้องกันตัวเองสวมชุดเยอรมัน เครื่องแบบทหาร(ถึงแม้จะไม่มีเครื่องหมาย) และแม้แต่หมวกกันน็อค ในเวลาเดียวกันหน่วยป้องกันตนเองของตำรวจเบลารุส╗ (สถานะของ Slavs ต่ำที่สุด) ไปในผ้าขี้ริ้ว - เสื้อผ้าพลเรือนหลากสีหรือเครื่องแบบโซเวียตที่ผ่านค่าย เป็นลักษณะการรับสมัครของกองพันเหล่านี้ Eisatzgroup D, เช่น. หน่วยงานที่มีหน้าที่กำจัดชาวยิว คอมมิวนิสต์ และไม่จงรักภักดี╗ ในช่วงฤดูร้อน-ฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 Eisatzgruppe D ในยูเครนและไครเมียได้ทำลายผู้คนไปประมาณ 40,000 คน

หอจดหมายเหตุของเยอรมันบอกว่าชาวเยอรมันร่วมกับพวกตาตาร์ไครเมียได้ต่อสู้ร่วมกันกับกองทัพแดงและพรรคพวกอย่างไร หลังจากที่กองทัพแดงปลดปล่อยไครเมียจากการรุกรานของชาวเยอรมัน ประชากรตาตาร์ถูกขับไล่ออกจากไครเมียเพื่อช่วยเหลือผู้บุกรุก ไม่มีใครประท้วง ทุกคนเห็นการตอบโต้ของผู้รักชาติต่อพรรคพวกรัสเซียและการละทิ้งพวกตาตาร์ไครเมียซึ่งยิงทหารกองทัพแดงที่ด้านหลัง และความกระตือรือร้นในการต่อสู้กับพรรคพวก ทั้งในขณะนั้นและตอนนี้ ผู้คนเข้าใจว่าพร้อมกับครอบครัวของผู้ทรยศ ผู้บริสุทธิ์ก็ถูกขับไล่เช่นกัน และพวกเขาก็สงสารพวกเขา แต่ในระหว่างสงครามนองเลือด ไม่มีเวลาและโอกาสที่จะสร้างความผิดส่วนตัวของแต่ละคน กฎแห่งสงครามมีผลบังคับใช้: คนทั้งชาติต้องรับผิดชอบต่อการทรยศต่อประชาชนส่วนหนึ่ง มันทำหน้าที่ทั้งในสหภาพโซเวียตและในสหรัฐอเมริกาซึ่งหลังจากการรุกรานของญี่ปุ่นชาวญี่ปุ่นทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้นถูกขับไล่ออกจากชายฝั่งแปซิฟิก

หลายทศวรรษต่อมา องค์กรชาตินิยมของพวกตาตาร์ไครเมียกำลังทำทุกอย่างเพื่อมอบให้เพื่อละทิ้งอาชญากรรมของเพื่อนร่วมเผ่าของพวกเขา โดยรับรองว่าคนหลายหมื่นคนต้องทนทุกข์ทรมานเพราะมีคนทรยศเพียงไม่กี่คน เอกสารจากหอจดหมายเหตุของเยอรมันระบุถึงสิ่งที่ตรงกันข้าม: พวกตาตาร์ไครเมียที่พร้อมรบทั้งหมดซึ่งอยู่ภายใต้การยึดครองอยู่เคียงข้างศัตรูของเรา ตามส่วนที่ตีพิมพ์จากหนังสือรับรองการบัญชาการระดับสูงของกองกำลังภาคพื้นดินของเยอรมันเป็นพยานอย่างน่าเชื่อถือ*

ข้อมูลการบัญชาการระดับสูงของกองกำลังภาคพื้นดินของเยอรมันในการก่อตัวของกองกำลังเสริมจากบุคคลของตาตาร์และต้นกำเนิดของคอเคเซียน ตาตาร์ไครเมีย

พวกตาตาร์ไครเมียอยู่ในกลุ่มชาวเตอร์กซึ่งคนที่เกี่ยวข้องที่ใกล้ที่สุดคือในตุรกีในทางกลับกันพวกตาตาร์แห่ง Transcaucasia และภูมิภาคโวลก้ารวมถึงชาวเตอร์กต่าง ๆ ในเอเชียกลาง . พวกเขามีภาษาของตนเอง แต่ตาตาร์ทุกคนพูดภาษารัสเซียในระดับที่เพียงพอเพื่อให้สามารถพูดได้อย่างคล่องแคล่ว

ระบบโซเวียตถูกปฏิเสธอย่างเด็ดขาดโดยพวกตาตาร์ส่วนใหญ่ ตามศาสนาพวกตาตาร์เป็นโมฮัมเหม็ดพวกเขานับถือศาสนาอย่างจริงจัง แต่ไม่มีความคลั่งไคล้ คนรุ่นใหม่ซึ่งเราจะต้องติดต่อด้วยก่อนอื่น ได้เลิกนับถือศาสนาบางส่วนแล้ว และถูกจำกัดอยู่เพียงการปฏิบัติตามขนบธรรมเนียมและกฎแห่งเกียรติยศร่วมกัน

วิธีคิดของตาตาร์โดยทั่วไปนั้นธรรมดา แต่เขาโดดเด่นด้วยความซื่อสัตย์และความจริงใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพวกตาตาร์จากหมู่บ้านบนภูเขา ความเย่อหยิ่งของพวกเขาเจ็บง่าย แต่ทหารตาตาร์ไม่สามารถปฏิเสธคุณสมบัติที่ดีได้ ตั้งแต่วัยเด็กเขาถูกเลี้ยงดูมาด้วยความนับถือผู้เฒ่า เนื่องจากพวกตาตาร์เป็นทายาทของผู้คนที่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่บนอานม้าและชอบที่จะดื่มด่ำกับความทรงจำในอดีตที่เหมือนสงคราม จึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าพวกเขาจะเป็นทหารที่ดีและจะทำหน้าที่ของพวกเขา

ตาตาร์ไครเมียคิดเป็น 20-25% ของประชากรทั้งหมดของแหลมไครเมีย ข้อมูลของ Academy of Sciences of the USSR ในปี 1930 ถูกนำมาใช้เพื่อรวบรวมภาพชาติพันธุ์ของแหลมไครเมียแม้ว่าสถานการณ์ในเรื่องนี้จะเปลี่ยนไปอย่างมากในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา แต่ข้อมูลเหล่านี้ยังคงเป็นที่สนใจอย่างมากเนื่องจากแสดงให้เห็นว่า ลานตา ประชากรของแหลมไครเมียคือ:

รัสเซีย - 301 398
ชาวยูเครน - 77,405
ชาวเบลารุส - 3,000.
เสา - 4,514.
บัลแกเรีย - 11,317.
เช็ก - 700.
สโลวัก - 719.
ชาวเยอรมัน - 43,631.
ชาวกรีก - 16,036.
ยิปซี - 649.
อาร์เมเนีย - 10,713
ชาวยิว - 45,926.
เอสโตเนีย - 2084
ตาตาร์ - 79094.
คาราอิเตส - 4213.
เติร์ก - 292.
อื่นๆ - 2471.
ชาวต่างชาติ - 7066
ทั้งหมด - ประมาณ 710,000

ก่อนเกิดสงครามจำนวนชาวตาตาร์ทั้งหมดตามการคำนวณของพวกเขาเองมีประมาณ 200,000 คน ชาวเยอรมันย้ายไปภายในสหภาพ - ไปยังไซบีเรียและเอเชียกลาง ชาวยิวส่วนใหญ่หนี ส่วนที่เหลือ ใช้มาตรการตามคำแนะนำทั่วไปในประเด็นนี้

ตามคำสั่งของ ก.พ. (พล.ต.) พ.ต.ท. กันต์. อดีต. เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2485 Führerได้ให้โอกาสแก่การก่อตัวของตาตาร์อย่างไม่ จำกัด หน่วยทหาร. เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2485 GKSV ได้ส่งมอบให้กับหัวหน้าตำรวจรักษาความปลอดภัยและบริการรักษาความปลอดภัย (SD) SS Obergruppenführer Ohlendorf บันทึกอาสาสมัครตาตาร์ในการจัดตั้ง บริษัท ตาตาร์

เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2485 ภายใต้การเป็นประธานการประชุมอย่างเป็นทางการครั้งแรกของคณะกรรมการตาตาร์ได้จัดขึ้นที่ Simferopol เนื่องในโอกาสที่จะเริ่มรับสมัคร เขายินดีต้อนรับคณะกรรมการและกล่าวว่า Fuhrer ยอมรับข้อเสนอของพวกตาตาร์ที่จะจับอาวุธเพื่อปกป้องบ้านเกิดของพวกเขาจากพวกบอลเชวิค ชาวตาตาร์ที่พร้อมจะจับอาวุธจะลงทะเบียนใน Wehrmacht ของเยอรมัน จะได้รับทุกอย่างและรับเงินเดือนที่เท่าเทียมกับทหารเยอรมัน

ในการกล่าวสุนทรพจน์ประธานคณะกรรมการตาตาร์กล่าวว่า:“ ฉันพูดในนามของคณะกรรมการและในนามของพวกตาตาร์ทุกคนโดยแน่ใจว่าฉันแสดงความคิดเห็นของพวกเขา การเรียกร้องของกองทัพเยอรมันเพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้วและพวกตาตาร์จะออกมาต่อสู้กับศัตรูทั่วไป เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เรามีโอกาสต่อสู้ภายใต้การนำของ Fuhrer Adolf Hitler - ลูกชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวเยอรมัน ศรัทธาที่ฝังอยู่ในตัวเราทำให้เรามีกำลังที่จะวางใจในการเป็นผู้นำกองทัพเยอรมันโดยไม่ลังเล ต่อมาชื่อของเราจะได้รับการยกย่องพร้อมกับชื่อของบรรดาผู้ที่ยืนหยัดเพื่อปลดปล่อยชนชาติที่ถูกกดขี่”

หลังจากได้รับอนุมัติจากเหตุการณ์ทั่วไป พวกตาตาร์ได้ขออนุญาตยุติการประชุมอันเคร่งขรึมครั้งแรกนี้ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้กับพวกที่ไม่เชื่อในพระเจ้า ตามธรรมเนียมของพวกเขา ด้วยการอธิษฐาน และทำซ้ำสามคำอธิษฐานต่อไปนี้หลังจากมุลลาห์ของพวกเขา:

คำอธิษฐานที่ 1: เพื่อความสำเร็จของชัยชนะในช่วงต้นและเป้าหมายร่วมกันตลอดจนเพื่อสุขภาพและชีวิตที่ยืนยาวของ Fuhrer Adolf Hitler
คำอธิษฐานที่ 2: เพื่อชาวเยอรมันและกองทัพที่กล้าหาญของพวกเขา
คำอธิษฐานที่ 3: สำหรับทหารของเยอรมัน Wehrmacht ที่ตกอยู่ในสนามรบ
ด้วยเหตุนี้การประชุมจึงสิ้นสุดลง ได้เปิดรับสมัครจิตอาสาดังนี้

อาณาเขตทั้งหมดของแหลมไครเมียแบ่งออกเป็นเขตและตำบล สำหรับแต่ละเขต ค่าคอมมิชชั่นหนึ่งรายการขึ้นไปถูกสร้างขึ้นจากตัวแทนของกองกำลังเฉพาะกิจ D และนายหน้าตาตาร์ที่เหมาะสม อาสาสมัครที่ได้รับการคัดเลือกต้องได้รับการตรวจสอบในสถานที่ ในค่ายกักกันการรับสมัครได้ดำเนินการในลักษณะเดียวกัน

ใน การตั้งถิ่นฐาน- อาสาสมัครประมาณ 6,000 คน
ในค่าย - อาสาสมัครประมาณ 4,000 คน;
ทั้งหมด - ประมาณ 10,000 อาสาสมัคร

ตามรายงานของคณะกรรมการตาตาร์ ผู้อาวุโสในหมู่บ้านได้จัดคนอีกประมาณ 4,000 คนเพื่อต่อสู้กับพรรคพวก นอกจากนี้ อาสาสมัครประมาณ 5,000 คนพร้อมที่จะเติมเต็มหน่วยทหารที่จัดตั้งขึ้น

ดังนั้นด้วยประชากรประมาณ 200,000 คนพวกตาตาร์จึงจัดสรรคนประมาณ 20,000 คนให้กับกองทัพของเรา หากเราพิจารณาว่ามีคนประมาณ 10,000 คนถูกเกณฑ์ทหารในกองทัพแดง เราสามารถพูดได้ว่าพวกตาตาร์ที่พร้อมรบทั้งหมดได้รับการพิจารณาอย่างเต็มที่

กลุ่มปฏิบัติการ D เข้ารับตำแหน่งตามลำดับ การระดมกำลัง ความเข้มข้นที่จุดรวมพล และการส่งอาสาสมัครไปยังหน่วยทหาร

กลุ่มปฏิบัติการได้จัดตั้ง บริษัท ตาตาร์ 14 แห่งเพื่อป้องกันตัวเองด้วยจำนวนอาสาสมัคร 1,632 คน ส่วนที่เหลือถูกนำมาใช้ในรูปแบบต่างๆ: ส่วนใหญ่แบ่งออกเป็นกลุ่มเล็ก ๆ 3-10 คนและแจกจ่ายระหว่าง บริษัท แบตเตอรีและหน่วยทหารอื่น ๆ ส่วนที่ไม่มีนัยสำคัญ - ในหน่วยทหารปิด - ติดอยู่กับการปลดตัวอย่างเช่น บริษัท หนึ่งร่วมกับ บริษัท คอเคเซียนติดอยู่กับกองพันวิศวกรที่ 24

สำหรับการทดสอบ Tatars ในการต่อสู้กับพรรคพวกข้อมูลเกี่ยวกับ บริษัท ป้องกันตนเองของ Tatar สามารถให้บริการได้โดยทั่วไปข้อมูลนี้ถือได้ว่าเป็นบวกทีเดียว การประเมินดังกล่าวสามารถมอบให้กับปฏิบัติการทางทหารทั้งหมดที่พวกตาตาร์มีส่วนร่วม ได้รับข้อมูลที่ดีในการดำเนินการตามมาตรการลาดตระเวนต่างๆ
ในเรื่องระเบียบวินัยและความเร็วของการเคลื่อนไหวในการเดินขบวน บริษัทต่างๆ ได้แสดงตนในด้านดี ในการปะทะกับพรรคพวกและในการต่อสู้เล็ก ๆ หน่วยทหารได้ต่อสู้อย่างมั่นใจทำลายล้างพรรคพวกทั้งหมดหรือบางส่วนหรือทำให้พวกเขาหนีไปเช่นในพื้นที่ Bakhchisaray, Karabogaz และ Sudak ในกรณีหลัง มีการต่อสู้กับกองทหารรัสเซียประจำ ความสูญเสีย - 400 เสียชีวิตและบาดเจ็บ - สามารถเป็นพยานถึงจิตวิญญาณการต่อสู้ ควรสังเกตว่าจากทั้งหมด 1,600 คน มีเพียงคนเดียวที่เสียไปจากพรรคพวก และอีกคนหนึ่งไม่ได้กลับมาจากการพักผ่อน

ในหน่วยทหารพวกตาตาร์ก็แสดงตนในด้านดีเช่นกัน ในเวลาอันสั้นพวกเขาได้เรียนรู้คำสั่ง เยอรมันและแสดงความก้าวหน้าที่ดี ข้อมูลทางกายภาพไม่เป็นที่น่าพอใจนัก ดังนั้นการออกกำลังกายแต่ละครั้งจึงทำได้ยาก ขาดกิจกรรมกีฬาเป็นประจำ ง่ายๆ เกมส์กีฬาพวกเขารู้สึกอึดอัด

หน้าที่ผู้พิทักษ์ได้รับการปฏิบัติอย่างขยันขันแข็งและปฏิบัติงานด้วยความรู้ในหน้าที่ หลังจากคำอธิบายที่เหมาะสมเกี่ยวกับวินัยทั่วไปและทัศนคติที่มีต่อผู้บังคับบัญชา พวกเขามีความปรารถนาที่จะเชื่อฟังอย่างเห็นได้ชัด

เสื้อผ้าและอุปกรณ์ที่หายไปได้มาจากโกดังเก็บกู้ใน Simferopol ความสำเร็จในการฝึกยิงปืนไม่เป็นที่พอใจอย่างสิ้นเชิงมุมมองที่มีมาจนถึงปัจจุบันว่ามือปืนไม่ดีควรได้รับการฝึกฝนทันทีเมื่อยิงไม่เป็นธรรม เซสชั่นปกติกับแบบฝึกหัดเป้าหมายได้ปรับปรุงผลลัพธ์ในการยิงอย่างมีนัยสำคัญ โดยทั่วไปแล้วการฝึกอบรมการต่อสู้ได้รับความสนใจอย่างมากจากพวกเขา แต่พวกตาตาร์จากมุมมองทางกายภาพไม่สามารถตอบสนองความต้องการของการฝึกอบรมนี้ได้อย่างเต็มที่เนื่องจากมีขนาดเล็ก

พวกตาตาร์อารมณ์ดี พวกเขาปฏิบัติต่อทางการเยอรมันด้วยความนอบน้อมและภูมิใจหากพวกเขาได้รับการยอมรับในหน้าที่การงานหรือภายนอก ความภาคภูมิใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับพวกเขาคือการมีสิทธิสวมเครื่องแบบของเยอรมัน

หลายครั้งที่พวกเขาแสดงความปรารถนาที่จะมีพจนานุกรมภาษารัสเซีย-เยอรมัน คุณสามารถดูว่าพวกเขารู้สึกมีความสุขแค่ไหนหากพวกเขาสามารถตอบภาษาเยอรมันเป็นภาษาเยอรมันได้

โดยทั่วไปแล้วพวกตาตาร์สามารถมีลักษณะเป็นทหารที่เชื่อฟังและขยันหมั่นเพียร แต่บทบาทของพวกเขาในการปราบปรามขบวนการพรรคพวกไม่สามารถประเมินค่าสูงไปได้ เพื่อให้เข้าใจสถานการณ์ในแนวหน้าของพรรคพวกได้อย่างถูกต้อง น่าสนใจที่จะให้ข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของพรรคพวกที่นี่

การแยกตัวของพรรคพวกประกอบด้วยพรรคพวกเก่าที่ต่อสู้ใน พ.ศ. 2461-2463 คอมมิวนิสต์ หัวหน้าพรรค หัวหน้าฟาร์มรวม พนักงาน สถาบันสาธารณะ, ทหารและกะลาสีกองทัพแดงหลงทาง อาวุธยุทโธปกรณ์: ปืนไรเฟิล, ปืนไรเฟิลอัตโนมัติพร้อมเครื่องเก็บเสียง, ครก, ปืนกล, ระเบิดมือ, ระเบิด, โมโลตอฟค็อกเทล, ปืนครก 760 มม., 100 มม., 170 มม. ปืนต่อต้านอากาศยาน ทั้งหมดนี้เสริมด้วยเครื่องวิทยุ โกดังขนาดใหญ่ที่มีอาหารและกระสุน ค่ายทหาร โครงสร้างป้องกันไม้และดิน และถ้ำ โดยทั่วไปแล้ว หน่วยเหล่านี้เป็นหน่วยที่พร้อมรบสูง

หัวหน้ากลุ่มพรรคพวกทั้งหมดคือ Mokrousov บางคน

จำนวนผู้เข้าร่วมในต้นปีนี้อยู่ที่ประมาณ 5,000-6,000 คน ต้องขอบคุณการกระทำเมื่อไม่นานนี้ จำนวนนี้จึงลดลงประมาณ 2,000 คนที่ถูกฆ่าและจับตัวไป

บริการที่พวกตาตาร์มอบให้กับ Wehrmacht ของเยอรมันไม่เพียงแต่ให้บริการ 14 บริษัท (ประมาณ 1600 คน) พวกเขาให้ความช่วยเหลืออันทรงคุณค่าในฐานะหน่วยสอดแนม มัคคุเทศก์ และผู้เชี่ยวชาญในประเทศ

สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งคือการศึกษาทางจิตวิญญาณและคำอธิบายเกี่ยวกับความหมายและจุดประสงค์ของการรับราชการในกองทัพเยอรมัน โดยสรุป สามารถเพิ่มสิ่งต่อไปนี้ได้: การเคลื่อนไหวของพวกตาตาร์ไครเมียจะต้องได้รับการพิจารณาไม่เพียง แต่ในระดับเล็ก ๆ ของแหลมไครเมียเท่านั้น การเคลื่อนไหวนี้จะต้องถือเป็นแรงผลักดันแรกต่อการเคลื่อนไหวทั่วไปของชาวเตอร์กที่อาศัยอยู่ใน สหภาพโซเวียตซึ่งมีจำนวนประมาณ 20,000,000 คน
ศักยภาพศักยภาพของคนเหล่านี้ไม่สามารถประเมินค่าสูงไป ในตอนท้ายของรายงานนี้ จะต้องเน้นย้ำว่าในการประชุมเมื่อวันที่ 14 มกราคม ปีนี้ คณะกรรมการตาตาร์ได้ขยายโครงการก่อนหน้านี้ กล่าวคือ “กองทัพเยอรมันผู้กล้าหาญ ภายหลังการปลดปล่อยรัสเซียจากการครอบงำของยิว-คอมมิวนิสต์ต่อไป จะเริ่มปลดปล่อยดินแดนที่เหลือ คณะกรรมการไครเมียถือเป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ที่จะมีส่วนร่วมในการปลดปล่อยมุสลิมในสหภาพโซเวียตร่วมกับกองทัพเยอรมัน

**
ตามคำสั่งของคณะกรรมการป้องกันประเทศ มีผู้ถูกย้ายไป Uzbek SSR เล็กน้อยกว่า 180,000 คน (โฟลเดอร์พิเศษ ข้อความหมายเลข 495 / B วันที่ 20 พฤษภาคม 1944)
เอกสารระบุว่าในระหว่างการดำเนินการ "ครก - 49, ปืนกล - 622, ปืนกล - 724, ปืนไรเฟิล - 9.888, คาร์ทริดจ์ - 326.887" ถูกยึด

**
อนุญาตให้นำ "ของใช้ส่วนตัว เสื้อผ้า เครื่องใช้ในครัวเรือน จาน และอาหาร" ได้ไม่เกิน 500 กก. ต่อครอบครัว แต่ละระดับมีแพทย์และพยาบาลสองคนพร้อมยา
คณะกรรมาธิการการค้าของประชาชนได้รับคำสั่งให้ "ให้ทุกระดับกับผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษทุกวันด้วยอาหารร้อนและน้ำเดือด" ในเวลาเดียวกันอาหารได้รับการจัดสรรตามบรรทัดฐานรายวันต่อคน: ขนมปัง - 500 กรัม, เนื้อสัตว์และปลา - 70 กรัม, ซีเรียล - 60 กรัม, ไขมัน - 10 กรัม

**
นอกจากนี้ ในช่วงเดือนมิถุนายน-สิงหาคม ผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษได้รับอาหาร (เนื่องจากทรัพย์สินที่พวกเขาทิ้งไว้ในไครเมีย) ในอัตรา 1 คนต่อเดือน: แป้ง 8 กก. ผัก 8 กก. และซีเรียล 2 กก.
** ได้รับคำสั่งให้ "ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษที่มาถึงได้รับที่ดินและช่วยในการสร้างบ้านด้วยวัสดุก่อสร้างในท้องถิ่น" ธนาคารเพื่อการเกษตรมีหน้าที่ออกให้แก่ผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษ "เงินกู้สำหรับการก่อสร้างบ้านและอุปกรณ์ในครัวเรือนสูงถึง 5,000 รูเบิลต่อครอบครัวโดยมีแผนผ่อนชำระสูงสุด 7 ปี"

**
สำหรับขนม":

“ ชาวตาตาร์ทั้งหมดสวดอ้อนวอนทุกนาทีและขอให้อัลลอฮ์ให้ชัยชนะแก่ชาวเยอรมันทั่วโลก โอ้ ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ เราบอกคุณด้วยสุดใจ สุดชีวิต เชื่อเรา! พวกเราชาวตาตาร์ให้คำมั่นที่จะต่อสู้กับฝูงชาวยิวและบอลเชวิคพร้อมกับทหารเยอรมันในระดับเดียวกัน!

หนังสือพิมพ์ "Azat Krym" ("Liberated Crimea") ลงวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2485

เราจะพูดถึงความร่วมมือของพวกตาตาร์ไครเมียกับพวกฟาสซิสต์เยอรมันดังต่อไปนี้:

พวกตาตาร์ไครเมียถูกเกณฑ์เข้ากองทัพแดงที่ถูกทิ้งร้าง “ตาตาร์ไครเมีย 20,000 คน (เกือบทั้งเกณฑ์ตั้งแต่เริ่มสงคราม) ถูกทิ้งร้างในปี 2484 จากกองทัพที่ 51 ระหว่างการล่าถอยจากแหลมไครเมีย” กล่าวในบันทึกของรองผู้บังคับการตำรวจฝ่ายกิจการภายในของสหภาพโซเวียต Serov กล่าว ถึงผู้บังคับการตำรวจฝ่ายกิจการภายในซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการป้องกันประเทศ (GKO) Lavrenty Pavlovich Beria

จอมพล Erich von Manstein: “ ... ประชากรตาตาร์ส่วนใหญ่ของแหลมไครเมียเป็นมิตรกับเรามาก ... พวกตาตาร์เข้าข้างเราทันที ... ผู้แทนตาตาร์มาหาฉันนำผลไม้และผ้าที่สวยงาม ทำเองสำหรับผู้ปลดปล่อยพวกตาตาร์ "Adolf Efendi"

ตามข้อมูลของกองบัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองกำลังภาคพื้นดินของเยอรมัน ลงวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2485 มีอาสาสมัครประมาณ 10,000 คนได้รับคัดเลือกให้รับใช้ในแวร์มัคท์ นอกจากนี้: “ตามรายงานของคณะกรรมการตาตาร์ ผู้ใหญ่ในหมู่บ้านได้จัดคนอีก 4,000 คน เพื่อต่อสู้กับพรรคพวก นอกจากนี้ อาสาสมัครประมาณ 5,000 คนพร้อมที่จะเติมเต็มหน่วยทหารที่จัดตั้งขึ้น ... เราสามารถสรุปได้ว่าตาตาร์ที่พร้อมรบทั้งหมดถูกนำมาพิจารณา

ตามข้อมูลอื่น ๆ ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 การสร้างอาสาสมัครจากตัวแทนของพวกตาตาร์ไครเมีย - บริษัท ป้องกันตัวเองซึ่งมีหน้าที่หลักในการต่อสู้กับพรรคพวกได้เริ่มขึ้น จนถึงมกราคม 2485 กระบวนการนี้ดำเนินไปโดยธรรมชาติ แต่หลังจากการเกณฑ์อาสาสมัครจากพวกตาตาร์ไครเมียถูกลงโทษอย่างเป็นทางการโดยฮิตเลอร์ การแก้ปัญหานี้ก็ส่งต่อไปยังผู้นำของ Einsatzgruppe "D" ในช่วงเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 มีการคัดเลือกอาสาสมัครมากกว่า 8,600 คน โดยในจำนวนนี้ได้รับเลือกให้ใช้บริการในบริษัทป้องกันตนเอง 1,632 คน (ก่อตั้งบริษัท 14 แห่ง) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 มีคน 4,000 คนรับใช้ในบริษัทป้องกันตนเองแล้ว และอีก 5,000 คนอยู่ในกองหนุน

แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดการไหลบ่าของอาสาสมัครตาตาร์ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ชาวเยอรมันเริ่มรับสมัครอาสาสมัครในกองทัพเยอรมันเพิ่มเติม ในฤดูใบไม้ผลิ กองพันรักษาความปลอดภัยได้ก่อตั้งขึ้น - "Shum" (Schutzmannschaft Bataillon) และกองพันอีกหลายแห่งอยู่ในสถานะการก่อตัว ดังนั้นทุกคนที่ละทิ้งจากกองทัพแดงจึงตกอยู่ในตำแหน่งของ Wehrmacht และผู้สมรู้ร่วมคิดของพวกนาซี ทหารมากกว่า 20,000 นายจากประชากร 200,000 คนถือเป็นบรรทัดฐานสำหรับการระดมพลทั่วไป

ไม่มีตระกูลตาตาร์ซึ่งชายในวัยทหารไม่ได้ทำหน้าที่ของอดอล์ฟเอฟเฟนดิ ยิ่งกว่านั้นเขารับใช้ด้วยพรของญาติผู้ใหญ่ของเขา และไม่สามารถเป็นอย่างอื่นในตระกูลปรมาจารย์ของพวกตาตาร์ได้ ในหนังสือพิมพ์ Tatar "Azat Krym" ("Free Crimea") ซึ่งตีพิมพ์ในช่วงหลายปีของการยึดครองกล่าวอย่างโอ้อวดว่าไม่ใช่ 10% แต่ 15% ของพวกตาตาร์ไครเมียเป็นผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ใหม่

คำพูดของตัวแทนของพวกตาตาร์ไครเมียในสมัยของเรา

"จำได้ว่าเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2555 ที่การชุมนุมใน Simferopol ที่อุทิศให้กับวันสิทธิมนุษยชน Zair Smedlyaev กล่าวว่าเขาไม่เห็นสิ่งผิดปกติกับความจริงที่ว่าพวกตาตาร์ไครเมียต่อสู้ภายใต้ธงชาตินาซีเยอรมนี"

สรุป:

1. พวกตาตาร์ไครเมียร่วมมือกับฟาสซิสต์เยอรมันอย่างหนาแน่นในรูปแบบต่างๆ ตั้งแต่การสนับสนุนด้วยวาจาหรือการมีส่วนร่วมในการประหารชีวิต ไปจนถึงข้อเสนอเพื่อ "ทำลายชาวรัสเซียทั้งหมดในแหลมไครเมีย"
2. การเนรเทศพวกตาตาร์ไครเมียเป็นมาตรการตอบโต้ของรัฐบาลโซเวียตเพื่อให้มั่นใจในความสงบเรียบร้อยในไครเมียในช่วงสงครามและรักษาชาวตาตาร์

การปฏิบัติใดๆ ในการเลิกโซเวียตหรือการทำให้สตาลิไนเซชันนำไปสู่การแก้ตัวของลัทธิฟาสซิสต์ การบูชาลัทธิฟาสซิสต์ และด้วยเหตุนี้การฟื้นคืนชีพของลัทธิฟาสซิสต์