จังหวัด Tobolsk ในศตวรรษที่สิบแปด จังหวัด Tobolsk จังหวัด Tobolsk เขตและ volosts

ความทันสมัยทางเศรษฐกิจของการตั้งถิ่นฐานของจังหวัด TOBOLSK ในช่วงปลาย XIX - ต้นศตวรรษที่ XX

Tomilov Igor Sergeevich
Tobolsk Complex สถานีวิทยาศาสตร์สาขาอูราล Russian Academyวิทยาศาสตร์
ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการของห้องปฏิบัติการประวัติศาสตร์การพัฒนาไซบีเรีย


คำอธิบายประกอบ
บทความนี้พยายามศึกษาสภาพการค้าและตลาดในจังหวัด Tobolsk ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 - 20 ช่วงเวลานี้มีลักษณะเฉพาะจากการอนุมัติขั้นตอนการพัฒนาสังคมให้ทันสมัยซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนาเศรษฐกิจของทั้งประเทศและแต่ละภูมิภาค โดยทั่วไป ผลลัพธ์ที่ได้จะทำให้สามารถตัดสินผลกระทบของอุตสาหกรรมบูมรัสเซียทั้งหมดที่มีต่อการก่อตัวของอุตสาหกรรมการค้าของภูมิภาคภายใต้การศึกษาในกรอบเวลาที่ศึกษา

การตั้งถิ่นฐานในการปรับปรุงเศรษฐกิจให้ทันสมัยของจังหวัดโทโบลสก์ในช่วงปลายทศวรรษ XIX – ต้นศตวรรษที่ XX

Tomilov Igor Sergeevich
สถานีวิจัยแบบบูรณาการของ Tobolsk RAS
พนักงานห้องปฏิบัติการ ประวัติห้องปฏิบัติการของการพัฒนาไซบีเรีย


เชิงนามธรรม
บทความนี้พยายามทบทวนสภาพการค้าและตลาดในจังหวัดโทโบลสค์ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19-20 ช่วงเวลานี้มีลักษณะเฉพาะด้วยการนำขั้นตอนการพัฒนาสังคมที่ทันสมัยมาใช้ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนาเศรษฐกิจของทั้งประเทศและภูมิภาคที่แยกจากกัน โดยรวมแล้ว ผลลัพธ์ที่ได้ทำให้สามารถตัดสินผลกระทบของการเติบโตของอุตสาหกรรมที่มีต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมค้าปลีกในภูมิภาคทั้งประเทศได้ ภายใต้การศึกษาในกรอบเวลา

งานนี้ได้รับการสนับสนุนโดยโปรแกรมของสาขา Ural ของ Russian Academy of Sciences "ประเพณีและนวัตกรรมในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม" หมายเลข 15-13-4-11

การพัฒนาความสัมพันธ์ทุนนิยมในช่วงครึ่งหลังของ XIX - ต้นศตวรรษที่ XX มีส่วนทำให้เกิดตลาดรัสเซียทั้งหมด ซึ่งรวมถึงเครือข่ายไซบีเรียในที่สุด การขยายตัวของตลาดภายในเป็นไปได้เนื่องจากการเติบโตของประชากรเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรม (ส่วนใหญ่อยู่ในเมือง) แรงกระตุ้นสำหรับการพัฒนาการค้าคือการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงินอย่างเข้มข้นกระบวนการการสลายตัวของชีวิตชาวนาปรมาจารย์ รวมถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมากในส่วนแบ่งของงานฝีมือและการเกษตรเชิงพาณิชย์

การพัฒนาความสัมพันธ์แบบทุนนิยมนำไปสู่การก่อตัวของตลาดรัสเซียทั้งหมด โครงสร้างซึ่งถูกดึงเข้าสู่เครือข่ายไซบีเรียด้วย การเติบโตของประชากรในเมืองและอุตสาหกรรมการค้ามีส่วนทำให้เกิดการขยายตัวของตลาดภายในและทั้งการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงินและการเริ่มต้นการสลายตัวของปิตาธิปไตยของชาวนาตลอดจนการเพิ่มส่วนแบ่ง ของการเกษตรและงานฝีมือเชิงพาณิชย์เป็นแรงจูงใจในการค้าขาย

ในช่วงที่สามของศตวรรษที่ XIX มีการฟื้นตัวของการค้าขายที่เห็นได้ชัดเจนในเมืองต่างๆ ของจังหวัด Tobolsk เนื่องจากขาดไปจนถึงปลายศตวรรษที่ XIX เส้นทางรถไฟ เส้นทางคมนาคมที่ไม่เพียงพอและไม่ได้รับการพัฒนา ตลอดจนการแยกจากศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุด รัสเซียยุโรปการค้าที่เป็นธรรม (ตลาดสด ตลาด การส่งมอบ) มีบทบาทสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพื้นที่ทางตอนเหนือ

ในการค้าขายในช่วงเปลี่ยนศตวรรษด้วยการรถไฟทรานส์ไซบีเรียก็มีการพัฒนาในเชิงบวกเช่นกัน การเปลี่ยนแปลงการขนส่งขั้นพื้นฐานได้เพิ่มการค้าภายในไซบีเรีย เร่งการเคลื่อนย้ายสินค้าและการหมุนเวียนของเงินทุนในการหมุนเวียนทางการเงิน

การค้ายังคงครองอุตสาหกรรมอย่างต่อเนื่อง วีเอ Skubnevsky ถือว่าความไม่สมส่วนต่อความสัมพันธ์ทางการค้าเป็นผลมาจากความจริงที่ว่าอุตสาหกรรมเฉพาะนี้ดึงดูดเงินทุนในระดับที่มากขึ้นและ บริษัท การค้าได้รับความสำคัญในการได้รับเงินกู้จากธนาคาร ในบรรดาเมืองต่างๆ ของจังหวัด Tobolsk Kurgan ถือเป็นการค้าขาย และ Tobolsk และ Tyumen ถือเป็นศูนย์กลางการค้าและอุตสาหกรรม บางเมืองไม่มีทิศทางทางเศรษฐกิจที่เด่นชัด ผสม ได้แก่ อิชิม, ตูคาลินสค์, ยาลูโตรอฟสค์, ซูร์กุต, ตูรินสค์ และเบเรซอฟ ในสถานะการณ์นี้ ความโดดเด่นของตัวแทนของผู้ประกอบการในเมืองในเมืองใหญ่ที่มีโครงสร้างที่พัฒนาแล้วในการจัดการเศรษฐกิจกลายเป็นเรื่องธรรมชาติ ในเมืองที่มีขนาดค่อนข้างปานกลางซึ่งมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจน้อยกว่า ชนชั้นนายทุนน้อยเป็นส่วนใหญ่ที่ได้รับเลือกเข้าสู่หน่วยงานราชการ

ไซบีเรียเนื่องจากประเพณีที่กำหนดไว้สภาพภูมิอากาศและความโน้มเอียงแบบเผด็จการซึ่งเชี่ยวชาญในการผลิตสินค้าเกษตรโดยได้รับสินค้าอุตสาหกรรมจากศูนย์กลางของประเทศเพื่อแลกกับสินค้า การพัฒนางานฝีมือดำเนินไปอย่างกว้างขวางและเข้มข้น แพร่กระจายไปยังดินแดนที่พัฒนาแล้ว ผ่านไปสู่รูปแบบอุตสาหกรรมที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ด้วยผลผลิตที่เพิ่มขึ้น การขยายตลาดการขาย การแยกอุตสาหกรรมออกจากการเกษตร

ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ อุตสาหกรรมได้กลายเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักในการเติบโตของเมืองเก่าและการเกิดขึ้นของเมืองใหม่ในภูมิภาค เมืองต่างๆ พัฒนาแบบผสมผสาน ประชากรเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรมมีความสำคัญเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ในศูนย์กลางอุตสาหกรรมชั้นนำ (Tyumen, Kurgan) กระบวนการของชนชั้นทางสังคมเติบโตขึ้น: ชนชั้นกรรมาชีพ, ชนชั้นนายทุนและชนชั้นกลาง ในเมืองเล็กๆ การพัฒนารูปแบบใหม่นั้นช้ากว่า เนื่องจากเศรษฐกิจของพวกเขาเป็นแบบผสมผสานระหว่างการผลิตทางอุตสาหกรรมและทางการเกษตร เมืองเล็ก ๆ ของจังหวัด (Berezov, Surgut ฯลฯ ) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของภูมิภาคหรือที่ราบน้ำท่วมถึงถือเป็นการตั้งถิ่นฐานทางการเกษตร - ประชากรส่วนใหญ่มีส่วนร่วมในกิจกรรมแบบดั้งเดิมที่ไม่เฉพาะเจาะจง (ตกปลา, ล่าสัตว์, รวบรวม , การทำฟาร์ม, การเลี้ยงโค)

อาชีพของชาวกรุงเป็นแบบอย่าง ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเกษตรกรรม มักประกอบอาชีพทำนาหรือทำนากึ่งยังชีพ อคติต่อภาคเกษตรกรรมทำให้เกิดการขาดแคลนที่ดินในเมืองและการค้าขายกับชาวบ้านเพิ่มขึ้น สิ่งนี้ทำให้คนร่วมสมัยมีเหตุผลที่จะเรียกแม้แต่เมืองในต่างจังหวัดว่า "หมู่บ้านเกษตรกรรมที่มีคนไถนาและช่างฝีมือชาวฟิลิปปินส์ซึ่งมีส่วนผสมของพ่อค้าขายที่ค่อนข้างอ่อนแอ"

ยุคจักรวรรดิตอนปลายมีลักษณะเด่นจากการครอบงำของรูปแบบเศรษฐกิจแบบทุนนิยม ในจังหวัด Tobolsk รูปแบบของอุตสาหกรรมปรมาจารย์และความทันสมัยแบบผสมได้รับชัยชนะซึ่งประกอบด้วยการดำรงอยู่คู่ขนานของเศษศักดินาและเทคโนโลยีใหม่ที่ได้รับการแนะนำ

ดังนั้นการพัฒนาเชิงพาณิชย์ของเมืองของจังหวัด Tobolsk ที่สอง ครึ่งหนึ่งของXIX- จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ XX ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับตำแหน่งทางเศรษฐกิจและภูมิศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐาน เมืองที่มีความลำเอียงทางอุตสาหกรรมที่ชัดเจนหรือทิศทางของเกษตรกรรมมีความโดดเด่น เช่นเดียวกับการตั้งถิ่นฐานในรูปแบบผสม ซึ่งการค้ามีบทบาทสำคัญควบคู่ไปกับการเกษตร งานฝีมือ และงานฝีมือ โดยทั่วไป การพัฒนาเมืองดำเนินไปภายใต้อิทธิพลมหาศาลของกระบวนการแทรกซึมและสถาปนาความสัมพันธ์ทุนนิยมในไซบีเรีย ซึ่งเปลี่ยนโครงสร้างทางชนชั้น การจ้างงาน และความเชี่ยวชาญเฉพาะทางของเมืองและ ประชากรในชนบทขอบ การเพิ่มจำนวนงบประมาณของเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 กำหนดโดยจำนวนรายได้ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรม ซึ่งนำไปสู่คำขอที่เพิ่มขึ้นและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นในเวลาต่อมา การค้าที่รุ่งเรืองที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคือช่วงก่อนสงครามโลก ซึ่งเป็นช่วงที่จักรวรรดิรัสเซียรุ่งเรืองสูงสุด


รายการบรรณานุกรม
  1. Skubnevsky V.A. ว่าด้วยเรื่องโครงสร้างพื้นฐานทางการค้าของเมืองไซบีเรียเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 // การเป็นผู้ประกอบการในไซบีเรีย Barnaul, 1994. S. 87-93.
  2. เอเรมิน่า แอล.เอ. เมืองปกครองตนเองของไซบีเรียตะวันตกในช่วงปลาย XIX - ต้นศตวรรษที่ XX Barnaul: เอ็ด Alt. สถานะ เทคโนโลยี un-ta, 2548. 184 น.
  3. Bochanova G.A. อุตสาหกรรมการผลิตของไซบีเรียตะวันตก ปลายศตวรรษที่ 19 – ต้นศตวรรษที่ 20 โนโวซีบีสค์: Nauka, 1978. 256 p.
  4. Goncharov Yu.M. ชีวิตประจำวันชาวเมืองไซบีเรียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 – ต้นศตวรรษที่ 20 Barnaul: Azbuka, 2012. 214 น.
  5. Nemirovsky A.O. การปฏิรูปการปกครองเมือง SPb.: ประเภท. V. Bezobrazova i comp., 1911. 172 น.

จังหวัดของจักรวรรดิรัสเซีย มันมีอยู่ตั้งแต่ พ.ศ. 2339 ถึง พ.ศ. 2462 ศูนย์กลางการบริหารคือเมืองโทโบลสค์

จังหวัด Tobolsk มีอาณาเขตทางทิศเหนือติดกับมหาสมุทรอาร์กติก ทางตะวันออกเฉียงเหนือกับ ทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ กับ ทางใต้และภูมิภาค ทางตะวันตกกับ และ และจังหวัด

ประวัติความเป็นมาของการก่อตัวของจังหวัด Tobolsk

ตั้งแต่วันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2307 ถึงวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2325 ราชอาณาจักรไซบีเรียเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย (เมืองหลวงคือเมืองโทโบลสค์) ราชอาณาจักรประกอบด้วยผู้ว่าการโทโบลสค์และอีร์คุตสค์

จากนั้นโดยการปฏิรูปของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 อาณาจักรไซบีเรียถูกยกเลิกและจังหวัด Tobolsk ในช่วงปี พ.ศ. 2323-2525 ได้เปลี่ยนเป็นเขตปกครอง Tobolsk ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสองภูมิภาค (Tobolsk และ Tomsk) ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของระดับการใช้งาน และรัฐบาลทั่วไปของ Tobolsk

12 ธันวาคม พ.ศ. 2339 ในฐานะหน่วยงานบริหารอิสระของรัสเซียได้ก่อตั้งขึ้น ตามรายงานของวุฒิสภาเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2340 ประกอบด้วยมณฑลดังต่อไปนี้: Kuznetsk, Semipalatinsk, Krasnoyarsk, Ishim, Yalutorovsky, Kurgan, Berezovsky, Tarsky, Turinsky, Tyumen, Tobolsk, Surgut, Tomsk, Narymsky, Yenisei, Turukhansky

ในปี 1802 จังหวัด Tobolsk พร้อมด้วยจังหวัด Irkutsk ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของผู้ว่าการไซบีเรีย ในปี ค.ศ. 1822 รัฐบาลทั่วไปของไซบีเรียแบ่งออกเป็นไซบีเรียตะวันตกและไซบีเรียตะวันออก จังหวัด Tobolsk กลายเป็นส่วนหนึ่งของผู้ว่าการไซบีเรียตะวันตกซึ่งมีอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2425

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2347 ส่วนหนึ่งของอาณาเขตของจังหวัด Tobolsk ได้รับการจัดสรรให้กับจังหวัด Tomsk สิ่งต่อไปนี้ยังคงอยู่ในจังหวัด Tobolsk: Berezovsky, Ishimsky, Kurgan, Omsky, Tarsky, Tobolsky, Turin, Tyumen และ Yalutorovsky County

เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2365 จังหวัด Tobolsk ถูกแบ่งออกเป็นเขต (เขต) ต่อไปนี้ (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2441 - มณฑล): Berezovsky, Ishimsky, Kurgansky, Tarsky, Tobolsky, Turinsky, Tyukalinsky, Tyumensky, Yalutorovsky

ในปี พ.ศ. 2381 เมือง Omsk ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Tobolsk ในปี พ.ศ. 2411 ได้มีการย้ายไปยังภูมิภาค Akmola ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 จังหวัด Tobolsk รวม 10 มณฑล:

เขต เคาน์ตีทาวน์ พื้นที่ vers ประชากร (พ.ศ. 2440) ประชาชน
1 เบเรซอฟสกี เบเรซอฟ (1,070 คน) 604 442,2 21 411
2 อิชิม อิชิม (7,153 คน) 37 604,6 269 031
3 คุรกัน คูร์กัน (10,301 คน) 20 281,6 260 095
4 Surgut ซูรกุฏ (1 120 คน) 220 452,4 7 747
5 ธารา ธารา (7,223 คน) 71 542,1 159 655
6 โทบอลสค์ โทโบลสค์ (20 425 คน) 108 296,0 127 860
7 ตูริน ตูรินสค์ (3 167 คน) 67 008,6 68 719
8 Tyukalinsky ตูคาลินสค์ (4,018 คน) 55 049,3 208 718
9 Tyumen ทูเมน (29,544 คน) 15 608,0 121 357
10 ยาลูโตรอฟสกี ยาลูโตรอฟสค์ (3 330 คน) 18 944,9 188 450

วัสดุเพิ่มเติมในจังหวัด Tobolsk



  • แผนที่ถนนเลียบแม่น้ำของไซบีเรียตะวันตก: Tura, Tobol, Irtysh, Ob and Tom, 1884 รวบรวมและตรวจสอบโดยกัปตันเรือของ บริษัท Kolchin และ Ignatov “P. Kosagovsky” โดย A.I. Plotnikov สเกล: 1 Vers ในครึ่งนิ้ว

  • แผนที่ของจังหวัด Tobolsk [แผนที่]. -, 40 ส่วนในหนึ่งนิ้ว (1.7 กม. ใน 1 ซม.) — [เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: การบริหารการตั้งถิ่นฐานใหม่ หลังปี 1911] — 1 ชุด: โคล ; 60x50 (66x54) — การทำแผนที่ ตาข่ายทุกๆ 2 ° — ติดตั้งแล้ว หน้าที่. จากปูลโกโว - โดยไม่ต้องผ่อนปรน ดาวน์โหลด
  • รายชื่อสถานที่ที่มีประชากรในจักรวรรดิรัสเซียรวบรวมและเผยแพร่โดยคณะกรรมการสถิติกลางของกระทรวงมหาดไทย - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: ในโรงพิมพ์ของ Karl Wolf: 1861-1885
    จังหวัดโทโบลสค์: ตามข้อมูลของปี พ.ศ. 2411-2412 / แก้ไขโดย ed. วี. ซเวรินสกี้. - พ.ศ. 2414 -, CCLXXII, 196 p., l. พ.ต. โกคาร์ท . ดาวน์โหลด
  • รายชื่อสถานที่ที่มีประชากรของจังหวัด Tobolsk / ed. ริมฝีปาก Tobolsk สถิติ คณะกรรมการ.- Tobolsk: โรงพิมพ์จังหวัด, 2455 .- 634, IX p. : แทป .
  • สำมะโนประชากรทั่วไปครั้งแรกของจักรวรรดิรัสเซียในปี พ.ศ. 2440 / เอ็ด [และด้วยคำนำ] N.A. ทรอยนิทสกี้ - [เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก]: การตีพิมพ์ของคณะกรรมการสถิติกลางของกระทรวงกิจการภายใน: พ.ศ. 2442-2448
    จังหวัดโทโบลสค์ - 1905. -, XLVI, 247 p. .
  • การทบทวนทางสถิติทางทหารของจักรวรรดิรัสเซีย / จัดพิมพ์โดยหน่วยบัญชาการสูงสุดที่สาขาที่ 1 ของกรมเสนาธิการทหารบก - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: ในโรงพิมพ์ของกรมเสนาธิการ: 1848-1858
    จังหวัด Tobolsk / [รวบรวมบนพื้นฐานของการลาดตระเวนและวัสดุที่รวบรวม ณ จุดนั้นภายใต้การนำของหัวหน้าเรือนจำของกองพลไซบีเรียที่แยกจากกัน พล.อ. กองบัญชาการของพันเอกบารอน ซิลเวอร์เฮล์ม] - 1849. -, 87 น., ล. แท็บ .

พลวัตของประชากรและกระบวนการทางประชากรหลักในจังหวัดโทโบลสค์ในปี พ.ศ. 2404-2456

ปานิเชฟ เยฟเจนีย์ อเล็กซานโดรวิช

นักศึกษาปริญญาโท TSPI ได้รับการตั้งชื่อตาม ดี. เมนเดเลเยฟ

ที่ปรึกษาวิทยาศาสตร์ - Doctor of Historical Sciences, Professor

Pribylsky Yuri Panteleimonovich

ในปี พ.ศ. 2404 ประชากรของจังหวัดโทโบลสค์ประกอบด้วย 1,087,614 คน ในจังหวัดมีเก้าเมือง สองเมืองในมณฑล และอีกเมืองหนึ่งไม่มีเขต ประชากรของเมืองคือ 77456 คน หรือ 1/14 ของจำนวนประชากรทั้งหมดของจังหวัด ในปี 1869 Omsk และ Petropavlovsk ถูกถอนออกจากจังหวัด Tobolsk และติดกับภูมิภาค Akmola Berezovsky Okrug ถูกแบ่งออกเป็น Berezovsky Okrug ที่เหมาะสมและ Surgut Okrug ในปี พ.ศ. 2411 Surgut ได้คืนสถานะของเมือง สถานะของ Tyukalinsk เปลี่ยนไปเฉพาะในปี 1876 เมื่อเมืองเริ่มถูกเรียกว่าอำเภอจากจังหวัด ดังนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2419 จังหวัดโทโบลสค์จึงรวม 10 เมืองด้วยเขต: Tobolsk, Berezov, Ishim, Kurgan, Surgut, Tara, Turinsk, Tyukalinsk, Tyumen และ Yalutorovsk

จังหวัด Tobolsk ครอบครอง 7.1% ของพื้นที่ของจักรวรรดิรัสเซียทั้งหมด เขตทางตอนเหนือ (Berezovsky และ Surgutsky) ครอบครอง 68% ของพื้นที่ของจังหวัด Tobolsk ทางใต้ (Kurgansky, Ishimsky, Tyukalinsky และ Yalutorovsky) -12% ส่วนที่เหลือถูกครอบครองโดยเขตกลาง - Tobolsk, Tyumen, Tara และ Turin

ในองค์ประกอบระดับชาติของจังหวัด Tobolsk มีสัญชาติ: รัสเซียซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่โดดเด่น, ไซบีเรียนตาตาร์และบูคาเรียน ประชากรต่างด้าวพื้นเมืองประกอบด้วยกลุ่มชาติพันธุ์สามกลุ่ม: Ostyaks (Khanty), Voguls (Mansi), Samoyeds (Nenets) สถิติอย่างเป็นทางการไม่ได้แยกกลุ่มเซลคัปเป็นชุมชนชาติพันธุ์ที่แยกจากกัน โดยจำแนกเป็นออสตีอัก-ซามอย ชาวยิว ชาวเยอรมัน และชาวยิปซีอาศัยอยู่ท่ามกลางชนชาติที่ยากจนข้นแค้นในอาณาเขตของจังหวัดโทโบลสค์ เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีนัยสำคัญพอสมควรคือชาวโปแลนด์

ในช่วงหลังการปฏิรูป ประชากรของจังหวัด Tobolsk เติบโตอย่างรวดเร็ว การเติบโตของประชากรเกิดจากการเติบโตทางธรรมชาติและทางกล (เทียม)

ปัจจัยของการเติบโตของประชากรตามธรรมชาติ ได้แก่ ภาวะเจริญพันธุ์ การแต่งงาน และการตาย ซึ่งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในรุ่นต่อๆ ไป

เมื่อพิจารณาถึงความสามารถในการสมรส ลักษณะต่างๆ เช่น อายุของการแต่งงาน ฤดูกาลของการแต่งงาน และระดับของการหย่าร้างเกิดขึ้น ที่ วัฒนธรรมดั้งเดิมบรรทัดฐานของพฤติกรรมรัสเซียห้ามการมีเพศสัมพันธ์ก่อนสมรสซึ่งได้รับคำสั่งให้แต่งงานโดยได้รับพรจากพ่อแม่เท่านั้นเพื่อให้ครอบครัวอยู่ภายใต้เงื่อนไขใด ๆ ให้แต่งงานใหม่ในกรณีที่เป็นม่าย

ตามพระราชกฤษฎีกาของ Holy Synod ระดับของเครือญาติสำหรับการแต่งงานถูกกำหนดห้ามการแต่งงานระหว่างญาติสนิทลูกพี่ลูกน้องและน้องสาว

ต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากอธิการ (อัครสังฆราช) หาก: 1) พี่ชายสองคนแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้อง 2) พี่ชายสองคนแต่งงานกับป้าและหลานสาวของพี่สาวของเธอเอง 3) ปู่และหลานชายที่แต่งงานแล้วลูกพี่ลูกน้อง 4) พ่อและลูกชาย - ลูกพี่ลูกน้องคนที่สอง .

ตัวบ่งชี้ที่สำคัญคืออายุของการแต่งงาน ตามที่ช. 2 "สิทธิของครอบครัว" ของการรวบรวมกฎหมายของจักรวรรดิรัสเซีย อายุขั้นต่ำที่สมรสได้สำหรับผู้ชายถูกกำหนดไว้ที่ 18 สำหรับผู้หญิง - 16 ปี . ตามหนังสือตัวชี้วัดของคริสตจักรของจังหวัด Tobolsk อายุเฉลี่ยของการแต่งงานครั้งแรกสำหรับผู้ชายคือ 22-23 ปี, ผู้หญิง - 21-22 และอายุของการแต่งงานในเมืองนั้นมีอายุมากกว่า 3 ปีโดยเฉลี่ย ชนบท. ในพื้นที่ชนบท มักมีกรณีที่หญิงสาวแต่งงานตอนอายุ 15 ปี และเด็กชายแต่งงานตอนอายุ 17 ปี ตามกฎหมาย การกระทำดังกล่าวได้รับอนุญาตโดยได้รับอนุญาตจากหน่วยงานของโบสถ์ในท้องที่ หากคนส่วนใหญ่มีอายุน้อยกว่าหกเดือน

หลังจากการเข้ารับราชการทหารในปี พ.ศ. 2417 อายุที่สมรสได้ของผู้ชายก็เพิ่มขึ้น เนื่องจากการแต่งงานถูกเลื่อนออกไปจนกว่าพวกเขาจะกลับจากการรับราชการทหาร อายุเฉลี่ยของการแต่งงานสำหรับผู้ชายเริ่มเข้าใกล้ 24 ปี

ตามความสอดคล้องทางจิตวิญญาณของ Tobolsk ในปี พ.ศ. 2417-2456 อายุของการแต่งงานครั้งแรกมีตั้งแต่ขั้นต่ำ: สำหรับผู้ชาย 17-18 ปีและผู้หญิง - 15 ถึงสูงสุด: สำหรับผู้ชาย - 46-64 ปี, ผู้หญิง - 39-49 ปี

อายุของการแต่งงานครั้งแรกนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละเชื้อชาติ สำหรับประชากรมุสลิม ( ตาตาร์ไซบีเรียและ Bukharans) ต่ำกว่าของรัสเซียและเป็น: สำหรับผู้ชาย - 20-22 สำหรับผู้หญิง - 18-22 ปี ขีด จำกัด อายุที่สูงกว่าอายุของออร์โธดอกซ์สามารถติดตามได้ในหมู่ประชากรชาวยิว ตามประเพณีของชาวยิว หัวหน้าครอบครัวต้องเป็นเศรษฐี มีวิธีหาเลี้ยงครอบครัว ชาวยิวไม่เหมือนกับชาวรัสเซียที่มักจะแต่งงานกับลูกชายคนโตโดยเร็วที่สุด

อายุการแต่งงานที่พบมากที่สุดในหมู่ Ostyaks และ Voguls คืออายุ 17-20 ปี การแต่งงานของชาวซามอยด์ส่วนใหญ่สิ้นสุดลงเมื่ออายุ 16-20 ปี อย่างไรก็ตาม การแต่งงานช่วงแรกๆ ได้รับการฝึกฝนอย่างกว้างขวางเช่นกัน: พ่อแม่เห็นด้วยกับงานแต่งงานของลูกๆ เมื่ออายุ 3-6 ขวบ และเมื่ออายุได้ 12 ขวบ เด็กผู้หญิง Nenets ก็กลายเป็นแม่ อี.วี. Kuznetsov เขียนว่า "Samoyeds แต่งงานเร็วมันเกิดขึ้นที่เจ้าบ่าวอายุ 13-14 ปี ... " นักวิจัย บมจ. Zhitkov บรรยายถึงคู่แต่งงานที่เขาพบที่ Yamal ซึ่งสามีอายุ 10 ขวบและภรรยาอายุ 11 ขวบ

การแต่งงานใหม่ระหว่างหญิงม่ายและเด็กหญิงนั้นใหญ่เป็นอันดับสอง ในเวลาเดียวกันอายุของเด็กผู้หญิงที่แต่งงานยังคงเป็น 21-22 ปีสำหรับผู้ชายเพิ่มขึ้นเป็น 40-50 ปี ความคิดริเริ่มที่จะเข้าสู่การแต่งงานดังกล่าวเป็นของพ่อหม้ายที่พยายามยืดอายุครอบครัวและหาแม่ให้ลูกกำพร้า ตามกฎแล้วคนเหล่านี้เป็นคนดีและมีฐานะร่ำรวย

จำนวนการแต่งงานที่จดทะเบียนน้อยที่สุดคือการแต่งงานระหว่างชายโสดกับหญิงม่าย เป็นเรื่องยากสำหรับหญิงม่ายที่จะเข้าสู่การแต่งงานครั้งที่สองมากกว่าการเป็นพ่อม่าย เหตุผลก็คือทัศนคติเชิงลบต่อหญิงม่ายที่เกิดจากความคิดเห็นของประชาชน หญิงม่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยหนุ่ม มักได้รับชื่อเสียงว่าเป็นหญิงแพศยา

บรรทัดฐานของพฤติกรรมการสมรสของประชากรกลุ่มเล็ก ๆ ของไซบีเรียกำหนดทัศนคติที่แตกต่างกันต่อหญิงม่าย นักชาติพันธุ์วิทยาบันทึกการดำรงอยู่ทางตอนเหนือของประเพณีลอยตัวโบราณซึ่งหญิงม่ายพร้อมกับลูก ๆ ของเธอได้ส่งต่อไปยังน้องชายของสามีที่เสียชีวิต

จุดสำคัญในการกำหนดลักษณะพฤติกรรมการผสมพันธุ์คือฤดูกาลของการแต่งงาน ในพิธีกรรมตามปฏิทินแบบดั้งเดิม งานแต่งงานของรัสเซียจัดขึ้นในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง-ฤดูหนาว ซึ่งก็คือช่วงที่งานเกษตรกรรมทั้งหมดเสร็จสิ้นลง นอกจากนี้ การพึ่งพาอาศัยกันโดยตรงของการแต่งงานในแต่ละเดือนขึ้นอยู่กับปัจจัยทางศาสนา ฤดูใบไม้ร่วงสุดขั้วของการแต่งงานแบบออร์โธดอกซ์เกิดขึ้นในเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายนและกินเวลาตั้งแต่งานฉลองการขอร้อง (14 ตุลาคม) จนถึงการเริ่มต้นการถือศีลอดการประสูติ (28 พฤศจิกายน) การแต่งงานในฤดูหนาวส่วนใหญ่ตกในช่วงเวลาตั้งแต่คริสต์มาสจนถึงวันอังคาร (ก่อนเริ่มเข้าพรรษานั่นคือปลายเดือนกุมภาพันธ์ - ต้นเดือนมีนาคม)

สำหรับประชากรมุสลิม ฤดูกาลของการแต่งงานแตกต่างจากการแต่งงานแบบออร์โธดอกซ์ การแต่งงานของชาวมุสลิมส่วนใหญ่ลดลงในเดือนมีนาคมและธันวาคม

ความสนใจถูกดึงดูดไปยังการหย่าร้างจำนวนน้อยมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ประชากรรัสเซีย เหตุผลก็คือทัศนคติเชิงลบของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ที่มีต่อพวกเขา กระบวนการหย่าร้างใด ๆ ได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบจากหน่วยงานของคริสตจักร สำหรับการหย่าร้างจำเป็นต้องมีเหตุผลสำคัญ: การล่วงประเวณี (การล่วงประเวณี) การหายไปนาน (มากกว่า 5 ปี) โดยไม่มีคำอธิบายการกีดกันคู่สมรสคนใดคนหนึ่งในสิทธิทั้งหมดของรัฐ

ในครึ่งหลัง XIX ใน. มีการยื่นคำร้องสำหรับการหย่าร้าง 10-15 ครั้งเป็นประจำทุกปีในกลุ่มจิตวิญญาณของ Tobolsk เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 จำนวนของพวกเขาเพิ่มขึ้นหลายครั้งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกลุ่มประชากร สำหรับช่วงปี พ.ศ. 2446-2456 มีการยื่นคำร้อง 649 รายการไปยังกลุ่มวิญญาณของ Tobolsk ส่วนใหญ่มาจากชาวนา - 507 (78.1%) และฟิลิสเตีย - 48 (7.3%) ตามด้วยคำร้องจากขุนนางและเจ้าหน้าที่ - 32 (4.9%), ทหาร - 31 (4.7%) , raznochintsy - 8 (1.2 %) และผู้ถูกเนรเทศ - 6 (0.9%) คำร้องจำนวนน้อยที่สุดมาจากพ่อค้า - 4 (0.6%) และนักบวช - 3 (0.4%)

ตัวชี้วัดอื่นๆ ในการศึกษากระบวนการทางประชากรศาสตร์ ได้แก่ ภาวะเจริญพันธุ์และการตาย อัตราการเกิดสูงสุดในช่วงเวลานี้สามารถตรวจสอบได้ในหมู่ประชากรรัสเซียและตาตาร์ อัตราการเกิดที่ต่ำกว่า - ในหมู่ชาวยิว ผู้ลี้ภัยชาวโปแลนด์ และตัวแทนของประชากรพื้นเมืองของไซบีเรีย รัสเซียได้รับการปฐมนิเทศแบบตายตัวต่อครอบครัวใหญ่ ตามทะเบียนเกิด มีครอบครัวที่มีบุตร 15-17 คน ในช่วงชีวิตของเธอ ผู้หญิงรัสเซียโดยเฉลี่ยให้กำเนิด 7-8 ครั้ง โดย 1/3 ของเด็กเสียชีวิตระหว่างอายุ 1 ถึง 5 ปี

จำนวนเด็กในครอบครัวของประชากรพื้นเมืองของไซบีเรียมีน้อย ควรสังเกตว่าชาวพื้นเมืองมีอัตราการเสียชีวิตของทารกสูงกว่ากลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ส่วนใหญ่สิ่งนี้อำนวยความสะดวกโดยสภาพแวดล้อมที่เกิด นักชาติพันธุ์วิทยา A.I. Jacobiy ตั้งข้อสังเกตว่าผู้หญิงในหมู่ Samoyeds ในระหว่างการอพยพให้กำเนิดบนเลื่อน ผู้หญิงคนนั้นต้องพึ่งพากำลังของตัวเองเท่านั้น เนื่องจากไม่มีการรักษาพยาบาลในทุ่งทุนดรา

เช่นเดียวกับการแต่งงาน ภาวะเจริญพันธุ์ก็มีฤดูกาลของมันเอง จำนวนการเกิดมากที่สุดเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนซึ่งน้อยที่สุด - ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวซึ่งเกี่ยวข้องกับฤดูกาลของการแต่งงานและข้อห้ามในการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างการอดอาหาร

เกณฑ์สำคัญคือสัดส่วนการเกิดของเด็กนอกกฎหมาย การเพิ่มขึ้นของจำนวนเด็กนอกกฎหมายไม่ได้เป็นเพียงตัวบ่งชี้ถึงการละเมิดบรรทัดฐานของพฤติกรรม เมื่อการคลอดบุตรได้รับการต้อนรับในการแต่งงานเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวบ่งชี้ถึงวิกฤตทางสังคมในสังคมด้วย

ควรสังเกตว่ามีบุตรนอกสมรสในเมืองต่างๆ มากกว่าในชนบท ตัวอย่างเช่นในปี 1881 เด็กนอกกฎหมาย 273 คนเกิดในเมืองของจังหวัด Tobolsk (10.7% ของจำนวนทารกแรกเกิดทั้งหมด) ในเขต - 3676 (5.37%)

ตัวบ่งชี้อีกประการหนึ่งคืออัตราการเสียชีวิตของประชากร การตายมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับสาเหตุทางสังคมหลายประการ - สภาพสุขอนามัยและสุขอนามัย การตั้งถิ่นฐาน, ระดับการรักษาพยาบาล สภาพการทำงาน เป็นต้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับปัจจัยเหล่านี้ เป็นไปได้ที่จะศึกษาตัวชี้วัดเช่นระดับการตายของทารกและเด็ก อายุขัย

ตลอดระยะเวลาการศึกษา ระดับสูงการเสียชีวิตของทารกและเด็ก ซึ่งเกิดจากการขาดการดูแลทางการแพทย์และสภาพความเป็นอยู่ที่ถูกสุขลักษณะและสุขอนามัยที่ไม่ดี ในยุค 1860 เด็กที่เสียชีวิตตั้งแต่แรกเกิดถึง 5 ขวบคิดเป็น 58.4% ของผู้ตายในปี 1880 - 59.7% ในปี 1890 - 58.5%

เมื่อถึงทางเลี้ยวของ XIX - XX ศตวรรษ อัตราการเสียชีวิตมีแนวโน้มลดลงเนื่องจากการรักษาพยาบาลที่ดีขึ้น การควบคุมสุขาภิบาลที่เพิ่มขึ้น และการปรับปรุงเมือง แม้จะมีการลดลงโดยรวม แต่อัตราการเสียชีวิตของทารกและเด็กยังคงสูงมาก ตัวอย่างเช่น ตามวัสดุในทะเบียนของ Tobolsk เด็กที่เสียชีวิตตั้งแต่แรกเกิดถึงหนึ่งปีคิดเป็น 50.6% ของผู้ตายอายุตั้งแต่ 1 ถึง 5 ปี - 16%

ตัวบ่งชี้ที่สำคัญในการจำแนกลักษณะกระบวนการทางประชากรคือขนาดของครอบครัว มีแนวโน้มที่ชัดเจนในการเปลี่ยนแปลงขนาดครอบครัวในการตั้งถิ่นฐานประเภทต่างๆ จากการสำรวจสำมะโนประชากร 2440 ในเมืองใหญ่ของจังหวัด Tobolsk (มากกว่า 20,000 คน) ครอบครัว 4-5 คนมีชัยในขนาดกลาง (5-10,000) - 5-6 ในเมืองเล็ก ๆ (1-5) พัน.) และพื้นที่ชนบท - มากกว่า 6 คน

ควรให้ความสนใจกับตัวบ่งชี้เช่นอายุและโครงสร้างเพศของประชากร ขึ้นอยู่กับลักษณะของการขยายพันธุ์ของประชากรและธรรมชาติของกระบวนการอพยพเป็นหลัก ความล้มเหลวของพืชผล โรคระบาด ฯลฯ มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อมัน

โครงสร้างอายุจะส่งผลต่ออัตราการเกิด อัตราตาย และอัตราการแต่งงานของประชากร ลักษณะเฉพาะของโครงสร้างอายุของประชากรของจังหวัด Tobolsk ในช่วงครึ่งหลัง XIX ใน. อัตราการเกิดในชนบทสูงขึ้น ดังนั้นสัดส่วนของเด็กจึงมากกว่าในเมือง บนขอบ XIX -XX ศตวรรษ การไหลออกของคนหนุ่มสาวไปยังเมืองอย่างต่อเนื่องนำไปสู่ความจริงที่ว่าสัดส่วนของผู้สูงอายุในพื้นที่ชนบทเพิ่มขึ้น

องค์ประกอบทางเพศของประชากรยังเกี่ยวข้องกับตัวบ่งชี้โครงสร้างอายุ อัตราการเกิดบันทึกว่าสำหรับเด็กผู้หญิง 100 คนจะมีเด็กชาย 104-107 คน อย่างไรก็ตาม อัตราการเสียชีวิตที่สูงขึ้นในเด็กผู้ชายนำไปสู่ความจริงที่ว่าเมื่ออายุ 15-20 ปี อัตราส่วนทางเพศจะลดลง ในวัยกลางคน ผู้หญิงเริ่มมีจำนวนมากกว่าผู้ชาย

องค์ประกอบทางเพศของประชากรในเมืองและอำเภอของจังหวัดแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ เมืองที่เติบโตอย่างรวดเร็วดึงดูดผู้อพยพชายจำนวนมาก นอกจากผู้ชายที่มาทำงานในเมืองแล้ว ทหารและผู้ถูกเนรเทศยังกระจุกตัวกันอยู่ ตัวอย่างเช่น ใน Tobolsk มีกองพันทหารราบสำรอง บริษัท นักโทษของแผนกพลเรือนและเรือนจำที่ใช้แรงงานหนักที่มีนักโทษจำนวนมาก นอกจากนี้ยังมีความไม่สมส่วนทางเพศที่รุนแรงกับผู้ชายส่วนใหญ่ในออมสค์

การตั้งถิ่นฐานของชาวนาที่เทิร์น XIX - XX ศตวรรษ ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในอัตราส่วนเพศ สิ่งนี้นำไปสู่ความจริงที่ว่าในปี 1913 มีผู้หญิง 887 คนต่อผู้ชาย 1,000 คน

ดังนั้นในช่วงเวลาของการศึกษาความไม่สมส่วนในองค์ประกอบทางเพศของประชากรของจังหวัด Tobolsk จึงคลี่คลายลง ในปี 1881 ผู้หญิงคิดเป็น 56.26% ในปี 1897 - 51.7% ในปี 1913 - 50.33%

ผลของกระบวนการทางประชากรของจังหวัด Tobolsk ในครึ่งหลัง XIX - ต้นศตวรรษที่ยี่สิบ คือการเติบโตของประชากร หากในปี พ.ศ. 2404 ประชากรของจังหวัดมี 1,087,614 คนดังนั้นในปี 2411 มีประชากร 1,152,442 คน จะเห็นได้ว่าการเพิ่มขึ้นคือ 5.96% นั่นคือเฉลี่ย 0.85% ต่อปี หลังจากการถอนตัวของ Petropavlovsk, Omsk และ Omsk District จาก Tobolsk Governorate ประชากรลดลง 74,832 คน และมีจำนวนทั้งสิ้น 1077610 คน

ในปีต่อๆ มา อัตราการเติบโตของประชากรทรงตัว ตั้งแต่ พ.ศ. 2412 ถึง พ.ศ. 2424 ประชากรของจังหวัด Tobolsk เพิ่มขึ้นจาก 1,077,610 เป็น 1,206,430 คนนั่นคือมากกว่า 12 ปีเพิ่มขึ้น 10.67 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ยต่อปี - 0.88% ตั้งแต่ พ.ศ. 2424 ถึง พ.ศ. 2440 อัตราการเติบโตของประชากรลดลงเล็กน้อย (การเติบโต - 8.42% โดยเฉลี่ยต่อปี - 0.57%) เป็นเวลา 16 ปีที่ประชากรของจังหวัด Tobolsk เพิ่มขึ้น 226,613 คน และถึง 1433043

ที่จุดเปลี่ยนของ XIX -XX ศตวรรษ อัตราการเติบโตของประชากรของจังหวัดยังคงอยู่ดังนั้นจาก 2440 ถึง 2456 ประชากรของจังหวัดเพิ่มขึ้น 674183 และมีจำนวน 2107226 คน การเติบโตของประชากรเฉลี่ยต่อปียังคงอยู่ที่ระดับ 5%

ในความเห็นของเรา การเติบโตของประชากรในไซบีเรียในระดับสูงเป็นผลโดยตรงจากการอพยพย้ายถิ่น ประชากรไซบีเรียที่เพิ่มขึ้นตามธรรมชาติในระดับสูงสามารถอธิบายได้ด้วยการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างอายุของประชากร เนื่องจากคนหนุ่มสาวเป็นส่วนใหญ่ในหมู่ผู้อพยพ สัดส่วนของผู้สูงอายุจึงน้อยลง

อย่างไรก็ตาม อัตราการเติบโตของประชากรในช่วงเวลาที่ทบทวนในจังหวัด Tobolsk นั้นต่ำที่สุดในภูมิภาค ในระดับไซบีเรียตอนกลางพวกเขาอยู่ในเขต Tyukalinsky และ Tara เท่านั้น จำนวนผู้ตั้งถิ่นฐานที่ตั้งรกรากอยู่ในจังหวัด Tobolsk นั้นน้อยกว่าในจังหวัด Tomsk และ Yenisei มาก - จังหวัดนี้ไม่เพียงแต่เป็นอาณานิคมเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่ผ่านระหว่างเส้นทางของผู้ตั้งถิ่นฐานไปยังส่วนลึกของไซบีเรียและไปยัง ตะวันออกอันไกลโพ้น. การเติบโตของประชากรของจังหวัด Tobolsk มีเพียง 2% สำหรับการเปรียบเทียบ ตัวเลขเดียวกันสำหรับจังหวัด Tomsk คือ 2.4% ในรัสเซียโดยรวม - 1.5% จักรวรรดิรัสเซียในแง่ของการเติบโตของประชากรนั้นนำหน้าประเทศในยุโรปทั้งหมด (ตัวเลขเดียวกันสำหรับอังกฤษ - 1.2%, เยอรมนี - 0.9%, ฝรั่งเศส - 0.2%)

วรรณกรรม

1. Ilyin V. ข้อมูลสถิติสำหรับจังหวัด Tobolsk สำหรับ 1861 // วารสารจังหวัด Tobolsk, 1861, ฉบับที่ 39. P.262

2. พจนานุกรมทางภูมิศาสตร์และสถิติของจักรวรรดิรัสเซีย / คอมพ์ P. Semenov, V. Zverinsky SPb., 1885. S. 154.

3. Isaeva T.A. จังหวัด Tobolsk เขต Surgut // มาตุภูมิ Spec. ฉบับปี 2545 ส. 87

4. Turchaninov N.V. เอเชีย รัสเซีย. ต.1. SPb., 2457. P.67

5. Pushkareva N.L. , Kazmina O.E. ระบบกฎหมายการแต่งงานของรัสเซียใน XIX ใน. และทัศนคติแบบดั้งเดิม // Ethnographic Review, 2003, No. 4. P. 67.

6. Tobolsk Diocesan Gazette, 2429, ฉบับที่ 27. P.124.

7. การรวบรวมกฎหมายของจักรวรรดิรัสเซียที่สมบูรณ์ SPb., 1887, ฉบับที่.ทรงเครื่อง, ch. ครั้งที่สอง ข้อ 6

8. GUTO GA ใน Tobolsk ฟ. 417. op.1. ง. 179 ล. 140, 142; ง. 180 ล. 37-38, 39, 213, 216 (รอบ); ง. 191 ล. 21; ง. 192. ล. 82, 86.88; ง. 198. ล. 2.40.

9. อ้างแล้ว ฟ. 156. อ. 33. ง.3. ล. 15; ง. 4. ล. 47; ง. 51. ล. 17; ง. 52. ล. 56.

10. อ้างแล้ว ฟ. 686. อ. 1. ง. 433. ล. 126.

11. Kushnirov M. "Cain and Artem" (คำถามของชาวยิวบนหน้าจอรัสเซีย) // มาตุภูมิ 2547 ฉบับที่ 7 หน้า 103

12. Sokolova Z.P. อายุสมรสของ Khanty และ Mansi XVIII - XIX ศตวรรษ // ชาติพันธุ์วิทยาโซเวียต 2525 ฉบับที่ 2 หน้า 71

13. Golovnev A.V. Tundra nomads: Nenets และนิทานพื้นบ้านของพวกเขา เยคาเตรินเบิร์ก 2004 หน้า 47

14. Kuznetsov E.V. เกี่ยวกับความเชื่อและพิธีกรรมของชาวซามอยด์ // วารสารจังหวัดโทโบลสค์ 2411 ฉบับที่ 4 หน้า 20

15. Zhitkov B.M. คาบสมุทรยามาล SPb., 1913. S. 218.

16. Khomich L.V. เนเนทส์. SPb., 1995. S. 186.

17. Zverev V.A. วัฏจักรความอุดมสมบูรณ์ประจำปีของชาวนารัสเซียของ Trans-Urals: อิทธิพลของธรรมชาติเศรษฐกิจและวัฒนธรรม (ครึ่งหลัง XIX -ต้นศตวรรษที่ยี่สิบ) // ประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ของเทือกเขาอูราล XVI-XX ศตวรรษ: วัสดุของนานาชาติ. วิทยาศาสตร์ Conf., Ekaterinburg, 1999. S. 23.

18. GUTO GA ใน Tobolsk ฟ. 686. อ. 1. ง. 433. ล. 15.

19. อ้างแล้ว. ฟ. 156. อ. 18. ง.1. ล.15; ง. 37 ล. 40; ง. 43 ล. 10; ง. 63. ล.5; ง.83 ล. 1

20. จาโคบี เอ.ไอ. การสูญพันธุ์ของชนเผ่าต่างประเทศ SPb., 1893. S. 28.

21. ภาพรวมของจังหวัด Tobolsk ในปี พ.ศ. 2424 โทโบลสค์ 2425 หน้า 10

22. Anuchin E. อายุขัยเฉลี่ยและอายุขัยใน Tobolsk // หนังสือที่ระลึกสำหรับจังหวัด Tobolsk ปี 1864 โทโบลสค์ 2407 หน้า 326; GUTO GA ใน Tobolsk ฟ. 417. อ. 1. ง. 181. ล. 27(rev.)-28.

23. GUTO GA ใน Tobolsk ฟ. 417. อ. 1. ง. 192; ฟ. 73. op.1. ง.51.

24. ภาพรวมของจังหวัด Tobolsk ในปี 1913 Tobolsk, 1915. S. 10.

25. วีบี พี.พี. ผลที่ตามมาทางภูมิศาสตร์ของการล่าอาณานิคมของชาวนาในจังหวัดโทโบลสค์ในช่วงครึ่งหลัง XIX - ต้นศตวรรษที่ยี่สิบ // การดำเนินการของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และตำนานพื้นบ้านแห่งรัฐ Omsk Omsk, 1996, No. 4, p. 167.

26. พงศาวดารไซบีเรีย. // รีวิวภาคตะวันออก พ.ศ. 2439 ฉบับที่ 45 น. 1

อาณาจักรไซบีเรียถูกยกเลิก และจังหวัด Tobolsk ในช่วงปี ค.ศ. 1780-1782 ได้เปลี่ยนเป็นเขตผู้ว่าการโทโบลสค์โดยเป็นส่วนหนึ่งของสองภูมิภาค (Tobolsk และ Tomsk) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองทั่วไประดับการใช้งานและโทโบลสค์

การสร้างจังหวัด

จักรพรรดิปอลที่ 1 ผู้เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ ทรงทบทวนการปฏิรูปหลายครั้งของพระมารดา รวมถึงการละทิ้งสถาบันของรัฐบาลทั่วไป ในเรื่องนี้เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2339 จังหวัดโทโบลสค์ได้ก่อตั้งขึ้นเป็นหน่วยงานบริหารอิสระของรัสเซียโดยพระราชกฤษฎีการะบุตำแหน่งวุฒิสภา "ในการแบ่งรัฐใหม่ในจังหวัด" (12 ธันวาคม พ.ศ. 2339 ฉบับที่ 17634) ).

การแปลงภายหลัง

ภาพภายนอก

ในทางกลับกัน จักรพรรดิองค์ใหม่อเล็กซานเดอร์ที่ 1 ซึ่งเข้ามาแทนที่พอล ได้ทบทวนการปฏิรูปหลายอย่างของบิดาของเขา ซึ่งในปี 1802 จังหวัดโทโบลสค์ พร้อมด้วยจังหวัดอีร์คุตสค์ ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของผู้ว่าการไซบีเรีย ในปี ค.ศ. 1822 รัฐบาลทั่วไปของไซบีเรียแบ่งออกเป็นไซบีเรียตะวันตกและไซบีเรียตะวันออก จังหวัด Tobolsk กลายเป็นส่วนหนึ่งของผู้ว่าการไซบีเรียตะวันตกซึ่งมีอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2425

การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม

ในปี 1917 หลังจากที่พวกบอลเชวิคขึ้นสู่อำนาจ มีความพยายามครั้งแรกในการจัดระเบียบ Kalachinsky uyezd จากส่วนหนึ่งของ Tyukalinsky เพื่อความสะดวกในการควบคุมพื้นที่ห่างไกลทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัด สมาชิกคนแรกของคณะกรรมการอาหารของเขต Kalachinsky คือ Yakov Martynovich Kalnin กวีและอาจารย์ชาวลัตเวีย ในช่วงปี พ.ศ. 2460-2462 มีขึ้นมีลง สงครามกลางเมืองเคาน์ตีถูกชำระบัญชีมากกว่าหนึ่งครั้งและสร้างใหม่โดยหน่วยงานต่าง ๆ ย้ายจากจังหวัด Tobolsk ไปยังภูมิภาค Akmola (Omsk)

เมื่อวันที่ 1-10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 การประชุมวิสามัญครั้งแรกของการประชุม Zemstvo ประจำจังหวัด Tobolsk ซึ่งได้แก้ไขปัญหาเร่งด่วนหลายประการ ได้แก่ :

  • Оการแยกเขต Kalachinsky ออกจากเขต Tyukalinsky (ปัญหาได้รับการแก้ไขในเชิงบวก);
  • เกี่ยวกับการแยกเขต Tara และ Tyukalinsky จากจังหวัด Tobolsk ไปยังภูมิภาค Akmola (การตัดสินใจครั้งสุดท้ายถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะถึงเซสชั่นถัดไปโดยมีภาระหน้าที่ของสภา zemstvo ของจังหวัดในการส่งรายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับปัญหานี้);
  • ในการถ่ายโอนสภา zemstvo จังหวัดจาก Tobolsk ไปยังเมืองอื่นในจังหวัด (เป็นที่ยอมรับโดยพื้นฐานว่าจำเป็นต้องโอนไปยัง Tyumen);

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2461 Omsk ได้หยิบยกประเด็นเรื่องการออกจากเขต Tyukalinsky และเขต Kalachinsky ที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ซึ่งไม่รู้จัก

เมื่อวันที่ 13 มีนาคม ในเมือง Tyumen มีผู้ประท้วง 150 คน ติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลที่ถูกจับในโกดัง และเริ่มประพฤติตัวไม่ดีในเมือง ฉันสั่งให้ปราบปรามกลุ่มกบฏด้วยมาตรการที่โหดร้ายที่สุด และกลุ่มกบฏที่ถูกจับด้วยอาวุธทั้งหมดจะถูกยิงทันทีโดยไม่ต้องพิจารณาคดีใดๆ รายงานให้ฉันทราบโดยด่วนเกี่ยวกับการประหารชีวิตและจำนวนการยิงเหล่านั้น เลขที่ 0809/อพ.

พล.ท.ไกดา ผู้บัญชาการกองทัพไซบีเรีย

Nashtarm แห่งเจ้าหน้าที่ทั่วไปของไซบีเรีย, พลตรี Bogoslovsky

Tobolsk Governorate ได้รับการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการจาก Tyumen Governorate โดยมติพิเศษของ Council of People's Commissars of RSFSR ลงวันที่ 2 มีนาคม 1920

สัญลักษณ์

แขนเสื้อของจังหวัด Tobolsk ได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2421:

“ในโล่ทองคำมีกระบองของอาตามันสีแดง ซึ่งบนนั้นคือโล่สีดำของเยอร์มัก ทรงกลม ประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า ระหว่างป้ายสีแดงสองอันที่มีด้ามไม้สีดำและจุดจากหอกที่วางขวางไว้ โล่ล้อมรอบด้วยมงกุฎของจักรพรรดิและล้อมรอบด้วยใบโอ๊คสีทองที่เชื่อมต่อด้วยริบบิ้นของเซนต์แอนดรู

ประชากร

ในปี พ.ศ. 2389 มีชาวทั้งสองเพศ 831,151 คนอาศัยอยู่ในจังหวัด จังหวัดครอบครองสถานที่ที่ 35 ในจักรวรรดิรัสเซียในแง่ของจำนวนประชากร

เขต รัสเซีย ตาตาร์ ยูเครน Khanty โคมิ Nenets มานซี ลัตเวีย คีร์กีซ
จังหวัดโดยรวม 88,6 % 4,0 % 2,6 % 1,3 %
เบเรซอฟสกี 17,5 % 51,8 % 9,4 % 20,7 %
อิชิม 93,8 % 3,3 %
คุรกัน 98,8 %
Surgut 27,8 % 71,7 %
ธารา 85,7 % 9,0 % 2,9 %
โทบอลสค์ 77,0 % 17,6 % 1,8 %
ตูริน 93,2 % 5,1 %
Tyukalinsky 81,9 % 9,5 % 1,4 % 2,5 %
Tyumen 87,3 % 10,1 %
ยาลูโตรอฟสกี 94,8 % 2,9 % 1,3 %

องค์ประกอบทางศาสนาถูกครอบงำโดยออร์โธดอกซ์ - 89.0% 5.1% เป็นผู้เชื่อเก่าและ "ปราศจากออร์ทอดอกซ์" 4.5% เป็นมุสลิม การรู้หนังสือคือ 11.3% (ผู้ชาย - 17.7%, ผู้หญิง - 5.0%)

ฝ่ายบริหาร


เขต เคาน์ตีทาวน์ สี่เหลี่ยม,
เวอร์ชั่น ²
ประชากร
(), ต่อ.
1 เบเรซอฟสกี เบเรซอฟ (1301 คน) 604442,2 29190
2 อิชิม อิชิม (14226 คน) 37604,6 367066
3 คุรกัน คูกัน (39854 คน) 20281,6 359223
4 Surgut ซูร์กุต (1602 คน) 220452,4 11561
5 ธารา ธารา (11229 คน) 71542,1 268410
6 โทบอลสค์ โทโบลสค์ (23357 คน) 108296,0 147719
7 ตูริน ตูรินสค์ (2821 คน) 67008,6 96942
8 Tyukalinsky ตูคาลินสค์ (2702 คน) 55049,3 344601
9 Tyumen ทูเมน (56668 คน) 15608,0 171032
10 ยาลูโตรอฟสกี ยาลูโตรอฟสค์ (3835 คน) 18944,9 216792

ความเป็นผู้นำของผู้ว่าราชการจังหวัด

ผู้นำคนแรก

ผู้ว่าราชการ (พ.ศ. 2339-2460)

ชื่อเต็ม. ชื่อเรื่อง ยศ ยศ เวลาเปลี่ยนตำแหน่ง
Tolstoy Alexander Grigorievich 1796-28.07.1797
Koshelev Dmitry Rodionovich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 28.07.1797-20.03.1802
Hermes Bogdan Andreevich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 1802-1806
Kornilov Alexey Mikhailovich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 1806-12.1807
ชิชคอฟ มิคาอิล แอนโทโนวิช รักษาการผู้ว่าการรัฐ 1808-02.04.1810
บริน ฟรานซ์ อับราโมวิช รักษาการผู้ว่าการรัฐ 26.07.1810-28.07.1821
โอซิปอฟ อเล็กซานเดอร์ สเตฟาโนวิช รักษาการผู้ว่าการรัฐ 08.1821-12.12.1823
ตูร์เกเนฟ อเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิช สมาชิกสภาแห่งรัฐ 12.12.1823-03.1825
Bantysh-Kamensky Dmitry Nikolaevich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 03.1825-30.07.1828
Nagibin Vasily Afanasyevich สมาชิกสภาแห่งรัฐและ ง. 30.07.1828-19.02.1831
Somov Petr Dmitrievich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 19.02.1831-17.10.1831
ตำแหน่งงานว่าง 17.10.1831-30.10.1832
Muravyov Alexander Nikolaevich กรรมการกฤษฎีกา ประธานกรรมการจังหวัด
รักษาการผู้ว่าการ
30.10.1832-21.12.1833
ตำแหน่งงานว่าง 21.12.1833-05.05.1835
Kopylov Vasily Ivanovich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 05.05.1835-23.06.1835
โควาเลฟ อีวาน กาฟริโลวิช รักษาการผู้ว่าการรัฐ 23.06.1835-25.06.1836
Povalo-Shveikovsky Khristofor Khristoforovich สมาชิกสภาแห่งรัฐและ ง. 06.07.1836-17.02.1839
Talyzin Ivan Dmitrievich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 17.02.1839-18.06.1840
Ladyzhensky Mikhail Vasilievich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 18.06.1840-03.03.1844
เอนเกลเก้ คิริล คิริลโลวิช รักษาการผู้ว่าการรัฐ 04.04.1845-04.03.1852
Prokofiev Tikhon Fedotovich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 04.03.1852-16.03.1854
Artsimovich Victor Antonovich แชมเบอร์จังเกอร์ (สมาชิกสภาแห่งรัฐที่แท้จริง) 16.03.1854-27.07.1858
รักษาการผู้ว่าการรัฐ 20.03.1859-23.11.1862
Despot-Zenovich Alexander Ivanovich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 23.11.1862-28.07.1867
Chebykin Porfiry Vasilievich พลเอก 28.07.1867-10.07.1868
Sollogub Andrei Stepanovich พลเอก 10.07.1868-24.08.1874
เปลิโน ยูริ เปโตรวิช 29.11.1874-01.01.1878
Lysogorsky Vladimir Andreevich รักษาการผู้ว่าการรัฐ (องคมนตรี) 07.06.1878-17.02.1886
ทรอยนิทสกี้ วลาดีมีร์ อเล็กซานโดรวิช รักษาการผู้ว่าการรัฐ 06.03.1886-10.12.1892
Bogdanovich Nikolay Modestovich สมาชิกสภาแห่งรัฐและ ง. 10.12.1892-08.03.1896
คเนียเซฟ ลีโอนิด มิคาอิโลวิช รักษาการผู้ว่าการรัฐ 12.04.1896-29.01.1901
Lappo-Starzhenetsky Alexander Pavlovich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 29.01.1901-28.12.1905
Gondatti Nikolay Lvovich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 13.01.1906-19.09.1908
Gagman Dmitry Fyodorovich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 19.09.1908-08.02.1912
Stankevich Andrey Afanasyevich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 08.02.1912-11.11.1915
Ordovsky-Tanaevsky Nikolai Alexandrovich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 13.11.1915-1917

ผู้นำปฏิวัติ (พ.ศ. 2460-2462)

  • Pignatti, Vasily Nikolaevich (2460-2461) ประธานคณะกรรมการสันติภาพสาธารณะ, ผู้บัญชาการมณฑล, (2461-2462) ผู้จัดการของจังหวัด Tobolsk
  • Khokhryakov, Pavel Danilovich (1918), ประธานสภาจังหวัด

ผู้นำที่สอง

รองผู้ว่าการ (พ.ศ. 2339-2466)

ชื่อเต็ม. ชื่อเรื่อง ยศ ยศ เวลาเปลี่ยนตำแหน่ง
Koshelev Dmitry Rodionovich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 1796-28.07.1797
Kartvelin Nikolai Mikhailovich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 28.07.1797-18.07.1799
หนึ่งนิโคไล มิคาอิโลวิช สมาชิกสภาแห่งรัฐ 18.07.1799-1802
Steingel Ivan Ferdinandovich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 1802-1808
Minin Gavriil Vasilievich ที่ปรึกษาวิทยาลัย 1808-1810
ราสกาซอฟ นิโคไล เอฟโดคิโมวิช ที่ปรึกษาวิทยาลัย 1810-1813
Nepryakhin Fedor Petrovich ที่ปรึกษาวิทยาลัย (ที่ปรึกษาของรัฐ) 1813-1823

นายกเทศมนตรีจังหวัด (พ.ศ. 2467-2438)

ชื่อเต็ม. ชื่อเรื่อง ยศ ยศ เวลาเปลี่ยนตำแหน่ง
Zhukovsky Nikolay Vasilievich ที่ปรึกษาวิทยาลัย 01.02.1824-19.01.1829
Serebrennikov Grigory Stepanovich ที่ปรึกษาวิทยาลัย 19.01.1829-06.02.1830
Kirilov Petr Ivanovich ที่ปรึกษาวิทยาลัย 06.02.1830-06.09.1831
Kopylov Vasily Ivanovich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 26.09.1831-24.10.1831
Muravyov Alexander Nikolaevich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 25.06.1832-21.12.1833
Deineko Ivan Ignatievich ที่ปรึกษาวิทยาลัย 24.10.1835-12.03.1840
โซโคลอฟ ที่ปรึกษาศาล 12.03.1840-11.08.1842
Dubetsky Joseph Petrovich ที่ปรึกษาวิทยาลัย 11.08.1842-28.02.1844
วลาดีมีรอฟ อเล็กซานเดอร์ นิโคเลวิช ที่ปรึกษาวิทยาลัย 28.02.1844-20.05.1852
Vinogradsky Alexander Vasilievich สมาชิกสภาแห่งรัฐ 20.05.1852-11.08.1855
มิลอร์ดอฟ นิโคไล เปโตรวิช รักษาการผู้ว่าการรัฐ 11.08.1855-23.12.1858
โซโคลอฟ มิคาอิล กริโกริเยวิช ที่ปรึกษาวิทยาลัย 23.12.1858-08.04.1863
เคอร์บันอฟสกี มิคาอิล นิโคเลวิช สมาชิกสภาแห่งรัฐ 08.04.1863-10.03.1872
Zalessky Petr Matveevich ที่ปรึกษาวิทยาลัย (สมาชิกสภาแห่งรัฐที่แท้จริง) 10.03.1872-27.02.1881
Dmitriev-Mamonov Alexander Ippolitovich ที่ปรึกษาศาล 27.02.1881-08.08.1885
Severtsov Dmitry Alekseevich 19.12.1885-13.07.1891
บารอน ที่ปรึกษาวิทยาลัย 27.07.1891-01.11.1895

รองผู้ว่าการ (พ.ศ. 2438-2460)

ชื่อเต็ม. ชื่อเรื่อง ยศ ยศ เวลาเปลี่ยนตำแหน่ง
Frederiks Konstantin Platonovich บารอน สมาชิกสภาแห่งรัฐ 01.11.1895-25.04.1896
Protasiev Nikolay Vasilievich รักษาการผู้ว่าการรัฐ 25.04.1896-23.03.1902
Troinitsky Alexander Nikolaevich ที่ปรึกษาวิทยาลัย 30.05.1902-05.04.1908
Gavrilov Nikolay Ivanovich สมาชิกสภาแห่งรัฐ (สมาชิกสภาแห่งรัฐที่แท้จริง) 05.04.1908-1917

ผู้ช่วยอธิบดีจังหวัดโทโบลสค์

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "จังหวัด Tobolsk"

หมายเหตุ

วรรณกรรม

  • / เอ็ด. วี.พี. เปโตรวา. - Tyumen, 2003. - S. 13, 24-57. - 304 หน้า - 1,000 เล่ม - ISBN 5-87591-025-9.
  • Atlas ของแผนที่ทางภูมิศาสตร์ ตารางสถิติ ประเภทและประเภทของจังหวัด Tobolsk รุ่นของโกดังหนังสือจังหวัด Tobolsk โรงพิมพ์ของภราดรสังฆมณฑล โทโบลสค์ พ.ศ. 2460
  • - M.: United edition of the Ministry of Internal Affairs of Russia, 2003. - Part 2 - S. 76-78.
  • - M.: United edition of the Ministry of Internal Affairs of Russia, 2003. - ตอนที่ 3 - หน้า 78.
  • Kaufman A.A. , Latkin N. V. , Richter D.I. .// พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron: ใน 86 เล่ม (82 เล่มและ 4 เพิ่มเติม) - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก. , พ.ศ. 2433-2450.
  • คำอธิบายของจังหวัด Tobolsk - Petrograd: Edition of the Resettlement Administration, 1916. - S. 78.
  • Tobolsk สังฆมณฑล: ส่วนที่หนึ่ง. คำอธิบายของพื้นที่ที่ครอบครองโดยสังฆมณฑล Tobolsk ในแง่ภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ - ชาติพันธุ์วิทยา - Omsk: โรงพิมพ์ของ A. K. Demidov, 2435
    • แผนกหนึ่ง. ข้อมูลทางภูมิศาสตร์และภูมิประเทศเกี่ยวกับจังหวัด Tobolsk - 99 น.
    • ดิวิชั่นสอง. ข้อมูลทางประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์วิทยาเกี่ยวกับจังหวัดโทโบลสค์ ดิวิชั่นสาม. เกี่ยวกับภูมิภาค Akmola และ Semipalatinsk ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑล Tobolsk - 79 น.
  • . - Tobolsk: คณะกรรมการสถิติจังหวัด Tobolsk, 1912.
  • ผู้ว่าการไซบีเรียและโทโบลสค์: ภาพเหมือนประวัติศาสตร์ เอกสาร / otv. สำหรับปัญหา ไอ.เอฟ.คนาปิก. - Tyumen: Tyumen Publishing House, 2000. - 576 น. - ไอเอสบีเอ็น 5-928800-08-8

ลิงค์

ข้อความที่ตัดตอนมาของจังหวัด Tobolsk

- เมื่อภรรยาของคุณมีเวลาที่จะคลอดบุตร ให้ส่งสูติแพทย์ไปมอสโคว์ ... เพื่อที่เขาจะได้อยู่ที่นี่
เจ้าชายชราหยุดและจ้องมองลูกชายด้วยสายตาเคร่งขรึมราวกับว่าไม่เข้าใจ
“ฉันรู้ว่าไม่มีใครสามารถช่วยได้ถ้าธรรมชาติไม่ช่วย” เจ้าชายอังเดรกล่าวด้วยความเขินอายอย่างเห็นได้ชัด “ฉันยอมรับว่าในล้านคดี มีคดีหนึ่งที่โชคร้าย แต่นี่คือจินตนาการของเธอกับฉัน พวกเขาบอกกับเธอว่าเธอเห็นในความฝันและเธอก็กลัว
“อืม ... อืม …” เจ้าชายชราพูดกับตัวเองและเขียนต่อให้จบ - ฉันจะ.
เขาขีดฆ่าลายเซ็น ทันใดนั้นก็หันไปหาลูกชายของเขาอย่างรวดเร็วและหัวเราะ
- มันไม่ดีใช่มั้ย
- มีอะไรผิดปกติพ่อ?
- ภรรยา! เจ้าชายเฒ่ากล่าวอย่างสั้นและมีความหมาย
“ฉันไม่เข้าใจ” เจ้าชายอังเดรกล่าว
“ใช่ ไม่มีอะไรทำ เพื่อนรัก” เจ้าชายตรัส “พวกเขาเป็นอย่างนั้น เจ้าจะไม่แต่งงาน” อย่ากลัว; ฉันจะไม่บอกใคร และคุณเองก็รู้
เขาจับมือของเขาด้วยมือเล็กๆ ที่กระดูกของเขา เขย่ามัน มองตรงไปยังใบหน้าของลูกชายของเขาด้วยสายตาที่เฉียบคม ซึ่งดูเหมือนจะมองทะลุผ่านชายคนนั้นได้โดยตรง และก็หัวเราะเยาะเย้ยเย็นอีกครั้ง
ลูกชายถอนหายใจ สารภาพว่าพ่อเข้าใจเขา ชายชรายังคงพับและพิมพ์จดหมายด้วยความเร็วปกติ เขาคว้าและโยนขี้ผึ้งปิดผนึก ตราประทับและกระดาษด้วยความเร็วปกติ
- จะทำอย่างไร? สวยงาม! ฉันจะทำทุกอย่าง ใจเย็นๆ” เขาพูดห้วนๆ ขณะพิมพ์
อันเดรย์เงียบ: พ่อเข้าใจเขาทั้งที่น่าพอใจและไม่เป็นที่พอใจสำหรับเขา ชายชราลุกขึ้นยื่นจดหมายให้ลูกชาย
“ฟังนะ” เขาพูด “อย่ากังวลเรื่องภรรยาของคุณ อะไรที่ทำได้ก็จะทำ” ตอนนี้ฟัง: ส่งจดหมายถึง Mikhail Ilarionovich ฉันกำลังเขียนว่าเขาจะใช้คุณในที่ที่ดีและไม่ให้คุณเป็นผู้ช่วยเป็นเวลานาน: โพสต์ที่ไม่ดี! บอกเขาว่าฉันจำเขาได้และรักเขา ใช่ เขียนว่าเขาจะยอมรับคุณอย่างไร ถ้าดีก็เสิร์ฟ ลูกชายของ Nikolai Andreich Bolkonsky ด้วยความเมตตาจะไม่รับใช้ใครเลย เอาล่ะมานี่เลย
เขาพูดอย่างรวดเร็วจนพูดไม่จบครึ่งคำ แต่ลูกชายเคยเข้าใจเขา เขาพาลูกชายไปที่สำนัก พลิกฝากลับ ดึงลิ้นชักออกมา และหยิบสมุดโน้ตที่เขียนด้วยลายมือขนาดใหญ่ยาวและกระชับออกมา
“ฉันต้องตายก่อนคุณ” รู้ว่านี่คือบันทึกของฉัน เพื่อโอนให้จักรพรรดิหลังจากการตายของฉัน ที่นี่ - นี่คือตั๋วจำนำและจดหมาย: นี่คือรางวัลสำหรับผู้ที่เขียนประวัติศาสตร์ของสงคราม Suvorov ส่งไปที่สถาบันการศึกษา นี่คือข้อสังเกตของฉัน หลังจากที่ฉันอ่านเพื่อตัวคุณเอง คุณจะพบว่ามีบางสิ่งที่เป็นประโยชน์
อังเดรไม่ได้บอกพ่อของเขาว่าเขาอาจจะมีชีวิตอยู่ได้อีกนาน เขารู้ว่าเขาไม่จำเป็นต้องพูดมัน
“ผมจะทำทุกอย่างครับพ่อ” เขากล่าว
- เอาล่ะ ลาก่อน! เขาปล่อยให้ลูกชายของเขาจูบมือและกอดเขา “ จำไว้สิ่งหนึ่งเจ้าชายอังเดร: หากพวกเขาฆ่าคุณมันจะทำร้ายชายชรา ... ” ทันใดนั้นเขาก็เงียบและทันใดนั้นก็พูดเสียงดัง: “และถ้าฉันพบว่าคุณไม่ได้ประพฤติตัวเหมือนลูกชายของ Nikolai Bolkonsky ฉันจะ ... ละอายใจ! เขากรีดร้อง
“พ่อบอกหนูไม่ได้” ลูกชายพูดยิ้มๆ
ชายชราก็เงียบ
“ ฉันอยากจะถามคุณด้วย” เจ้าชายอังเดรกล่าวต่อ“ ถ้าพวกเขาฆ่าฉันและถ้าฉันมีลูกชายอย่าปล่อยให้เขาไปจากคุณอย่างที่ฉันบอกคุณเมื่อวานนี้เพื่อที่เขาจะได้เติบโตไปพร้อมกับคุณ ... โปรด.
- อย่าให้ภรรยาของคุณ? ชายชราพูดและหัวเราะ
พวกเขายืนหันหน้าเข้าหากันอย่างเงียบ ๆ สายตาที่ฉับไวของชายชราจับจ้องไปที่ดวงตาของลูกชายโดยตรง มีบางอย่างสั่นอยู่ที่ส่วนล่างของใบหน้าของเจ้าชายเฒ่า
- ลาก่อน ... ไป! เขาพูดทันที - ตื่น! เขาตะโกนด้วยความโกรธและเสียงดังเปิดประตูห้องศึกษา
- อะไรคืออะไร? - ถามเจ้าหญิงและเจ้าหญิงเมื่อเห็นเจ้าชายอังเดรและครู่หนึ่งร่างของชายชราในเสื้อคลุมสีขาวไม่มีวิกผมและในแว่นตาของชายชรายืนกรีดร้องด้วยเสียงโกรธ
เจ้าชายอังเดรถอนหายใจและไม่ตอบ
“อืม” เขาพูดแล้วหันไปทางภรรยา
และคำว่า "ดี" นี้ฟังดูเหมือนเป็นการเยาะเย้ยเย้ยหยันราวกับว่าเขากำลังพูดว่า: "ตอนนี้คุณทำอุบายของคุณ"
อังเดร เดจา! [อันเดรย์แล้ว!] - เจ้าหญิงน้อยพูดหน้าซีดและมองสามีด้วยความกลัว
เขากอดเธอ เธอกรีดร้องและล้มลงบนไหล่ของเขาหมดสติ
เขาค่อย ๆ ดึงไหล่ที่เธอกำลังนอนอยู่กลับมา มองหน้าเธอ และนั่งเธออย่างระมัดระวังบนเก้าอี้
- Adieu, Marieie, [ลาก่อน, Masha,] - เขาพูดอย่างเงียบ ๆ กับน้องสาวของเขาจูบมือเธอแล้วออกจากห้องอย่างรวดเร็ว
เจ้าหญิงกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้นวม แต่บูริแยนกำลังถูขมับของเธอ เจ้าหญิงแมรีซึ่งอุปถัมภ์ลูกสะใภ้ของเธอด้วยดวงตาที่สวยงามทั้งน้ำตายังคงมองไปที่ประตูที่เจ้าชายอังเดรออกไปและให้บัพติศมาเขา จากการศึกษาได้ยินเหมือนเสียงปืน เสียงโกรธซ้ำๆ ของชายชราที่เป่าจมูกของเขา ทันทีที่เจ้าชายอังเดรจากไป ประตูห้องทำงานก็เปิดออกอย่างรวดเร็ว และร่างที่เคร่งขรึมของชายชราในเสื้อคลุมสีขาวก็มองออกไป
- ซ้าย? ดีมาก! เขาพูดพร้อมกับมองดูเจ้าหญิงน้อยที่ไร้เหตุผลด้วยความโกรธ ส่ายหัวอย่างตำหนิติเตียนและกระแทกประตู

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2348 กองทหารรัสเซียเข้ายึดครองหมู่บ้านและเมืองต่างๆ ของอาร์คดัชชีแห่งออสเตรีย และกองทหารใหม่เพิ่มเติมมาจากรัสเซียและตั้งอยู่ใกล้ป้อมปราการเบราเนา ในเบราเนาเป็นอพาร์ตเมนต์หลักของผู้บัญชาการทหารสูงสุด Kutuzov
เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2348 กองทหารราบคนหนึ่งที่เพิ่งมาถึงเมืองเบราเนาเพื่อรอการทบทวนผู้บัญชาการทหารสูงสุดยืนอยู่ครึ่งไมล์จากเมือง แม้จะมีภูมิประเทศและสถานการณ์ที่ไม่ใช่รัสเซีย (สวนผลไม้, รั้วหิน, หลังคากระเบื้อง, ภูเขาที่มองเห็นได้ในระยะไกล) คนที่ไม่ใช่รัสเซียซึ่งมองดูทหารด้วยความอยากรู้ กองทหารก็มีลักษณะเหมือนกับกองทหารรัสเซียที่เตรียมการ สำหรับการแสดงที่ไหนสักแห่งในรัสเซียตอนกลาง
ในตอนเย็นของเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ได้รับคำสั่งให้ผู้บัญชาการทหารสูงสุดดูแลกองทหารในเดือนมีนาคม แม้ว่าคำพูดของคำสั่งดูเหมือนจะไม่ชัดเจนสำหรับผู้บังคับกองร้อย แต่คำถามก็เกิดขึ้นว่าจะเข้าใจคำพูดของคำสั่งได้อย่างไร: ในชุดเดินทัพหรือไม่? ในสภาผู้บังคับกองพัน ได้มีการตัดสินใจนำเสนอกรมทหารโดยแต่งกายเต็มยศโดยอ้างว่าเปลี่ยนคันธนูย่อมดีกว่าไม่โค้งคำนับ และทหารหลังจากเดินทัพสามสิบครั้งแล้วก็ไม่หลับตา พวกเขาซ่อมแซมและทำความสะอาดตัวเองตลอดทั้งคืน ผู้ช่วยและเจ้าหน้าที่บริษัทถูกนับ ไล่ออก และในตอนเช้า กองทหารแทนที่จะเป็นฝูงชนที่ไม่เป็นระเบียบซึ่งเคยเป็นวันก่อนในเดือนมีนาคมที่ผ่านมา เป็นตัวแทนของกลุ่มคนรูปร่างผอมบางจำนวน 2,000 คน แต่ละคนรู้จักที่ของตน ธุรกิจของตน และแต่ละปุ่มและสายรัดเป็น มาแทนที่และฉายแสงด้วยความสะอาด. . ไม่เพียงแต่ภายนอกจะอยู่ในสภาพที่ดีเท่านั้น แต่ถ้าผู้บังคับบัญชาพอใจที่จะดูใต้เครื่องแบบแล้ว เขาจะได้เห็นเสื้อตัวที่สะอาดเท่ากันในแต่ละครั้ง และในเป้แต่ละใบเขาก็จะพบสิ่งของจำนวนหนึ่งที่ถูกกฎหมาย , “สว่านและสบู่” ตามที่ทหารพูด มีเพียงกรณีเดียวเท่านั้นที่ไม่มีใครสงบลงได้ มันเป็นรองเท้า ผู้คนมากกว่าครึ่งมีรองเท้าบู๊ตหัก แต่ข้อบกพร่องนี้ไม่ได้มาจากความผิดของผู้บัญชาการกองร้อยเนื่องจากแม้จะมีการเรียกร้องซ้ำ ๆ แต่สินค้าจากแผนกออสเตรียก็ไม่ถูกปล่อยให้เขาและกองทหารเดินทางหนึ่งพันไมล์
ผู้บังคับกองร้อยเป็นนายพลสูงอายุ ร่าเริง มีคิ้วสีเทาและจอน หนาและกว้างตั้งแต่อกไปหลังมากกว่าไหล่ข้างหนึ่งไปอีกไหล่หนึ่ง เขาสวมเครื่องแบบรอยย่นแบบใหม่เอี่ยมและอินทรธนูสีทองหนา ซึ่งดูเหมือนจะยกไหล่ที่แข็งแรงของเขาขึ้นแทนที่จะยกลง ผู้บัญชาการกองร้อยดูเหมือนชายผู้ทำกิจอันเคร่งขรึมที่สุดในชีวิตอย่างมีความสุข เขาก้าวไปข้างหน้าและในขณะที่เขาเดินตัวสั่นทุกย่างก้าวและโค้งหลังเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าผู้บังคับกองร้อยชื่นชมกองทหารของเขามีความสุขกับพวกเขาที่ความแข็งแกร่งทางจิตใจทั้งหมดของเขาถูกครอบครองโดยกองทหารเท่านั้น แต่ถึงแม้จะเป็นเช่นนี้ ท่าทางที่สั่นเทาของเขาดูเหมือนจะบอกว่า นอกจากผลประโยชน์ทางทหารแล้ว ผลประโยชน์ของชีวิตทางสังคมและเพศหญิงยังมีส่วนสำคัญในจิตวิญญาณของเขาด้วย
“อืม พ่อของมิคาอิโล มิทริช” เขาหันไปหาผู้บังคับกองพันคนหนึ่ง (ผู้บังคับกองพันยิ้มไปข้างหน้า เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีความสุข) “คืนนี้ฉันบ้าไปแล้ว อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าไม่มีอะไรกองทหารไม่เลว ... เอ๊ะ?
ผู้บังคับกองพันเข้าใจความตลกขบขันและหัวเราะ
- และในทุ่งหญ้าซาริทซินพวกเขาคงไม่ถูกขับไล่ออกจากทุ่งนา
- อะไร? ผู้บัญชาการกล่าวว่า
ในเวลานี้ บนถนนจากเมืองซึ่งวางกลอุบายไว้ ทหารม้าสองคนก็ปรากฏตัวขึ้น พวกเขาเป็นผู้ช่วยและคอซแซคขี่หลัง
ผู้ช่วยถูกส่งมาจากสำนักงานใหญ่เพื่อยืนยันกับผู้บัญชาการกองร้อยสิ่งที่ไม่ชัดเจนในคำสั่งของเมื่อวานคือว่าผู้บัญชาการทหารสูงสุดต้องการเห็นกองทหารในตำแหน่งที่เขาเดิน - ในเสื้อคลุม, ในชุดคลุม และไม่มีการเตรียมการใดๆ
สมาชิกของ Hofkriegsrat จากเวียนนามาถึง Kutuzov เมื่อวันก่อนพร้อมกับข้อเสนอและข้อเรียกร้องที่จะเข้าร่วมกองทัพของ Archduke Ferdinand และ Mack โดยเร็วที่สุดและ Kutuzov ไม่ได้พิจารณาว่าการเชื่อมต่อนี้เป็นประโยชน์ท่ามกลางหลักฐานอื่น ๆ ที่สนับสนุนความคิดเห็นของเขา ตั้งใจจะแสดงให้นายพลออสเตรียเห็นว่าสถานการณ์ที่น่าเศร้าที่กองทหารมาจากรัสเซีย เพื่อจุดประสงค์นี้ เขาต้องการออกไปพบกับกองทหาร เพื่อให้ตำแหน่งของกองทหารแย่ลง ผู้บัญชาการทหารสูงสุดก็จะมีความสุขมากขึ้น แม้ว่าผู้ช่วยนายร้อยจะไม่ทราบรายละเอียดเหล่านี้ แต่เขาได้บอกผู้บังคับกองร้อยถึงความต้องการที่ขาดไม่ได้ของผู้บัญชาการทหารสูงสุดให้ประชาชนสวมเสื้อคลุมและผ้าคลุม มิฉะนั้น ผู้บัญชาการทหารสูงสุดจะไม่พอใจ หลังจากได้ยินถ้อยคำเหล่านี้ ผู้บังคับกองร้อยก้มศีรษะลง ยักไหล่เงียบๆ และกางแขนออกด้วยท่าทางร่าเริง
- ทำธุรกิจเสร็จแล้ว! เขาพูดว่า. - ฉันบอกคุณแล้ว มิคาอิโล มิทริช ว่าในการรณรงค์ สวมเสื้อคลุม เขาหันกลับไปพร้อมกับการประณามผู้บังคับกองพัน - โอ้พระเจ้า! เขาเสริมและก้าวไปข้างหน้าอย่างเด็ดเดี่ยว - ท่านสุภาพบุรุษ ผู้บังคับกองร้อย! เขาเรียกด้วยน้ำเสียงที่คุ้นเคย - Feldwebels! ... พวกเขาจะมาเร็ว ๆ นี้? เขาหันไปหาผู้ช่วยผู้มาเยือนด้วยการแสดงความเคารพอย่างสุภาพ เห็นได้ชัดว่าหมายถึงบุคคลที่เขากำลังพูดถึง
- ในหนึ่งชั่วโมงฉันคิดว่า
- เรามาเปลี่ยนเสื้อผ้ากันไหม?
“ไม่รู้ครับท่านแม่ทัพ...
ผู้บัญชาการกองร้อยเองก็ขึ้นไปบนแถวและสั่งให้พวกเขาเปลี่ยนเป็นเสื้อคลุมที่ยิ่งใหญ่อีกครั้ง ผู้บังคับกองร้อยหนีไปที่ บริษัท ของพวกเขา จ่าสิบเอกเริ่มเอะอะ (เสื้อคลุมไม่เป็นระเบียบทั้งหมด) และในขณะเดียวกันก็แกว่งไปแกว่งมายืดออกและสี่เหลี่ยมเงียบ ๆ ที่เงียบ ๆ ก่อนหน้านี้ส่งเสียงดัง ทหารวิ่งขึ้นลงจากทุกทิศทุกทาง เหวี่ยงไหล่กลับ ลากกระเป๋าคาดศีรษะ ถอดเสื้อใหญ่ และยกแขนขึ้นสูง ดึงแขนเสื้อขึ้น
ครึ่งชั่วโมงต่อมาทุกอย่างกลับสู่คำสั่งเดิม มีเพียงสี่เหลี่ยมที่เปลี่ยนเป็นสีเทาจากสีดำ ผู้บัญชาการกองร้อยอีกครั้งด้วยท่าทางที่สั่นเทาก้าวไปข้างหน้าของกองทหารและมองดูจากระยะไกล
- อะไรอีกล่ะนั่น? อะไรเนี่ย! เขาตะโกนหยุด - แม่ทัพภาคที่ 3 ! ..
- ผู้บัญชาการกองร้อยที่ 3 สู่จอมพล! ผบ.ทบ. กองร้อยที่ 3 ต่อผู้บังคับบัญชา ! ... - ได้ยินเสียงจากแถวทหารและผู้ช่วยก็วิ่งไปหาเจ้าหน้าที่ที่ลังเลใจ
เมื่อเสียงของความกระตือรือร้นบิดเบี้ยวตะโกนว่า "นายพลใน บริษัท ที่ 3" ถึงปลายทางเจ้าหน้าที่ที่ต้องการก็ปรากฏตัวขึ้นจากด้านหลัง บริษัท และแม้ว่าชายผู้นั้นจะแก่แล้วและไม่ชอบวิ่งเลย ไปที่ถุงเท้าของเขา วิ่งเหยาะๆ ไปทางนายพล ใบหน้าของกัปตันแสดงความวิตกกังวลของเด็กนักเรียนที่ได้รับคำสั่งให้พูดบทเรียนที่เขาไม่ได้เรียนรู้ มีจุดบนจมูกสีแดง (เห็นได้ชัดจากอุณหภูมิ) และปากไม่พบตำแหน่ง ผู้บัญชาการกองร้อยตรวจสอบกัปตันตั้งแต่หัวจรดเท้าขณะที่เขาเดินเข้ามาใกล้อย่างหอบหายใจ หยุดฝีเท้าขณะที่เขาเดินเข้ามา
- ในไม่ช้าคุณจะแต่งตัวให้ผู้คนในชุด sundresses! นี่อะไรน่ะ? - ตะโกนผู้บัญชาการกองร้อยผลักกรามล่างของเขาและชี้ไปที่กองร้อยที่ 3 ที่ทหารในเสื้อคลุมสีผ้าโรงงานซึ่งแตกต่างจากเสื้อคลุมอื่น ๆ - คุณอยู่ที่ไหน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดถูกคาดหวัง และคุณย้ายออกไปจากที่ของคุณ? เอ๊ะ?...เดี๋ยวพี่จะสอนแต่งตัวให้คนคอสแซคให้รีวิวนะ!...เอ๊ะ?...
ผู้บังคับกองร้อยโดยไม่ละสายตาจากผู้บังคับบัญชา ดันสองนิ้วของเขาไปที่กระบังหน้ามากขึ้นเรื่อยๆ ราวกับว่าในการกดเพียงลำพังตอนนี้เขาเห็นความรอดของเขาแล้ว
- ทำไมคุณถึงเงียบ คุณมีใครบ้างในฮังการีแต่งตัว? - พูดติดตลก ผบ.ทบ.
- ฯพณฯ...
- เอาล่ะ " ฯพณฯ ของคุณ " ? ฯพณฯ! ฯพณฯ! และท่านฯ เป็นอย่างไร ไม่มีใครรู้
- ฯพณฯ นี่คือ Dolokhov ลดระดับ ... - กัปตันพูดอย่างเงียบ ๆ
- เขาเป็นจอมพลหรืออะไร ถูกลดตำแหน่งหรือเป็นทหาร? และทหารควรแต่งกายเหมือนคนอื่น ๆ ในเครื่องแบบ
“ท่านเจ้าคุณเองอนุญาตให้เขาเดินขบวน
- อนุญาต? อนุญาต? นั่นเป็นวิธีที่คุณเป็นอยู่เสมอคนหนุ่มสาว” ผู้บังคับกองร้อยกล่าวอย่างเย็นชาบ้าง - อนุญาต? คุณพูดอะไรและคุณกับ ... - ผู้บัญชาการกองร้อยหยุดชั่วคราว - คุณพูดอะไรและคุณกับ ... - อะไรนะ? เขาพูดด้วยความหงุดหงิดอีกครั้ง - กรุณาแต่งกายสุภาพเรียบร้อย ...
และผู้บังคับกองร้อยมองย้อนกลับไปที่ผู้ช่วยนายร้อยด้วยการเดินที่สั่นเทาไปที่กองทหาร เห็นได้ชัดว่าตัวเขาเองชอบความหงุดหงิดของเขา และเมื่อเดินขึ้นลงกองทหารแล้ว เขาต้องการหาข้ออ้างอื่นสำหรับความโกรธของเขา เมื่อตัดเจ้าหน้าที่คนหนึ่งออกเพราะตราไม่สะอาด อีกคนหนึ่งเป็นแถวไม่ปกติ เขาก็เข้าไปหาคณะที่ 3
- คุณยืนเป็นอย่างไรบ้าง? ขาไหน? ขาไหน? - ตะโกนผู้บัญชาการกองร้อยด้วยการแสดงออกถึงความทุกข์ทรมานในน้ำเสียงของเขา อีกห้าคนไม่ถึง Dolokhov สวมเสื้อคลุมสีน้ำเงิน
โดโลคอฟค่อยๆ เหยียดขาที่งอของเขาและเหยียดตรงอย่างช้าๆ ด้วยรูปลักษณ์ที่สดใสและอวดดีของเขา มองเข้าไปในใบหน้าของนายพล
ทำไมต้องเป็นเสื้อคลุมสีน้ำเงิน? ลงกับ... Feldwebel! เปลี่ยนเสื้อผ้า ... ขยะ ... - เขาไม่มีเวลาทำเสร็จ
“ นายพลฉันต้องปฏิบัติตามคำสั่ง แต่ฉันไม่จำเป็นต้องอดทน ... ” Dolokhov กล่าวอย่างเร่งรีบ
- ห้ามพูดต่อหน้า ! ... ห้ามพูด ห้ามพูด ! ...
“ ฉันไม่จำเป็นต้องทนต่อการดูถูก” Dolokhov พูดจบเสียงดังอย่างดัง
สายตาของนายพลและทหารสบกัน นายพลนิ่งเงียบ ดึงผ้าพันคอที่รัดแน่นของเขาลงอย่างโกรธเคือง
“ได้โปรด เปลี่ยนเสื้อผ้าเถอะ” เขาพูดแล้วเดินออกไป

- มันกำลังมา! ตะโกนช่างเครื่องในขณะนั้น
ผบ.ทบ.หน้าแดง วิ่งขึ้นไปบนหลังม้า มือสั่นจับโกลน เหวี่ยงร่างไป ฟื้นคืนชีพ ชักดาบ สีหน้าสุขุม แน่วแน่ อ้าปากค้างไปข้างหนึ่ง เตรียมพร้อม ที่จะตะโกน. กองทหารเริ่มเหมือนนกที่ฟื้นตัวและแข็งตัว
- ยิ้มแฉ่ง! - ผู้บัญชาการกองร้อยตะโกนด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ สนุกสนานในตัวเอง เข้มงวดในความสัมพันธ์กับกองทหารและเป็นมิตรสัมพันธ์กับหัวหน้าที่ใกล้เข้ามา
ตามถนนกว้างสูงที่มีต้นไม้เรียงราย สูง และไม่มีทางหลวง สปริงสั่นสะเทือนเล็กน้อย มีรถม้าสีฟ้าสูงของเวียนนานั่งรถไฟวิ่งเหยาะๆ ผู้ติดตามและขบวนรถชาวโครแอตควบม้าอยู่ด้านหลังรถม้า ใกล้ Kutuzov นายพลชาวออสเตรียนั่งอยู่ในเครื่องแบบสีขาวแปลก ๆ ท่ามกลางรัสเซียดำ รถม้าหยุดที่กองทหาร Kutuzov และนายพลชาวออสเตรียกำลังพูดคุยกันอย่างเงียบ ๆ และ Kutuzov ยิ้มเล็กน้อยในขณะที่เหยียบหนัก ๆ เขาลดเท้าลงจากที่วางเท้าราวกับว่าไม่มี 2,000 คนที่มองมาที่เขาและผู้บัญชาการกองร้อยโดยไม่หายใจ
มีเสียงโห่ร้องของคำสั่งอีกครั้งกองทหารส่งเสียงกึกก้องสั่นระรัว ในความเงียบงัน ได้ยินเสียงอ่อนแอของผู้บัญชาการทหารสูงสุด กองทหารตะโกน: “เราหวังว่าคุณจะมีสุขภาพที่ดี ท่านลอร์ด!” และทุกอย่างก็หยุดนิ่งอีกครั้ง ในตอนแรก Kutuzov ยืนอยู่ในที่เดียวขณะที่กองทหารเคลื่อนตัว จากนั้น Kutuzov ถัดจากนายพลผิวขาวด้วยการเดินเท้าพร้อมกับผู้ติดตามของเขาก็เริ่มเดินผ่านแถว
จากวิธีที่ผู้บังคับกองร้อยทำความเคารพผู้บังคับบัญชาการจ้องมองเขายืดออกและลุกขึ้นอย่างไรเขาโน้มตัวไปข้างหน้าตามนายพลตามแถวแทบจะไม่ถือการเคลื่อนไหวที่สั่นเทาของเขาอย่างไรเขากระโดดไปที่ทุกคำพูดและการเคลื่อนไหว ของผู้บัญชาการทหารสูงสุด เป็นที่แน่ชัดว่าเขากำลังปฏิบัติหน้าที่ของผู้ใต้บังคับบัญชาด้วยความยินดียิ่งกว่าหน้าที่ของหัวหน้า กองร้อยต้องอยู่ในสภาพดีเยี่ยมเมื่อเทียบกับกองทหารอื่นๆ ที่เดินทางมายังเบราเนาในเวลาเดียวกัน มีเพียง 217 คนปัญญาอ่อนและป่วย ทุกอย่างเรียบร้อยดี ยกเว้นรองเท้า
Kutuzov เดินผ่านแถว หยุดและพูดคำสุภาพสองสามคำกับเจ้าหน้าที่ซึ่งเขารู้จักจากสงครามตุรกีและบางครั้งกับทหาร เมื่อมองดูรองเท้า เขาส่ายหัวอย่างเศร้าๆ หลายครั้งแล้วชี้ไปที่นายพลชาวออสเตรียด้วยท่าทางที่ดูเหมือนเขาจะไม่ได้ตำหนิใครในเรื่องนี้ แต่เขาอดไม่ได้ที่จะเห็นว่ามันแย่แค่ไหน ผู้บัญชาการกองร้อยวิ่งไปข้างหน้าทุกครั้งกลัวที่จะพลาดคำพูดของผู้บัญชาการทหารสูงสุดเกี่ยวกับกองทหาร ข้างหลัง Kutuzov ในระยะทางที่ได้ยินคำพูดอ่อน ๆ มีคนเดิน 20 คนเดิน พวกสุภาพบุรุษของพวกพ้องก็พูดคุยกันเองและบางครั้งก็หัวเราะ ข้างหลังผู้บัญชาการทหารสูงสุดคือผู้ช่วยที่หล่อเหลา มันคือเจ้าชาย Bolkonsky ข้างเขาเดินไปพร้อมกับสหายของเขา Nesvitsky ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ร่างสูงที่แข็งแรงมากด้วยใบหน้าหล่อเหลาที่ยิ้มแย้มแจ่มใสและดวงตาที่เปียกชื้น เนสวิตสกีแทบจะกลั้นหัวเราะไม่อยู่ ถูกปลุกเร้าโดยเจ้าหน้าที่เสือเสือดำที่เดินอยู่ข้างๆ เขา เจ้าหน้าที่เสือป่าโดยไม่ต้องยิ้มโดยไม่เปลี่ยนท่าทางของดวงตาที่จ้องเขม็งมองด้วยใบหน้าที่จริงจังที่ด้านหลังของผู้บัญชาการกองร้อยและเลียนแบบทุกการเคลื่อนไหวของเขา ทุกครั้งที่ผู้บังคับกองร้อยตัวสั่นและเอนไปข้างหน้าในลักษณะเดียวกันทุกประการ นายทหารเสือก็สั่นและเอนไปข้างหน้าในลักษณะเดียวกันทุกประการในลักษณะเดียวกันทุกประการ Nesvitsky หัวเราะและผลักคนอื่น ๆ ให้มองไปที่ชายที่ตลก
Kutuzov เดินช้าๆ และผ่านไปอย่างช้าๆ ผ่านดวงตานับพันที่หลุดออกจากเบ้าตา ตามเจ้านาย เมื่อเลื่อนระดับกับบริษัทที่ 3 เขาก็หยุดกะทันหัน บริวารที่ไม่ล่วงรู้ถึงจุดแวะนี้จึงก้าวเข้ามาหาเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ
- อา ทิโมคิน! - ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกล่าว จำกัปตันที่มีจมูกสีแดง ผู้ซึ่งสวมเสื้อคลุมสีน้ำเงินทนทุกข์ทรมาน
ดูเหมือนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะยืดออกมากกว่าที่ Timokhin ยืดออกไปในขณะที่ผู้บัญชาการกองร้อยตำหนิเขา แต่ในขณะนั้นผู้บังคับบัญชาสูงสุดพูดกับเขา กัปตันดึงตัวเองขึ้นเพื่อให้ดูเหมือนว่าถ้าผู้บัญชาการทหารสูงสุดมองมาที่เขาอีกสักนิด กัปตันก็จะทนไม่ไหว ; และด้วยเหตุนี้ Kutuzov เห็นได้ชัดว่าเข้าใจตำแหน่งของเขาและปรารถนาในทางตรงกันข้ามสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับกัปตันก็รีบหันหลังกลับ รอยยิ้มที่แทบจะมองไม่เห็นวิ่งผ่านใบหน้าที่เต็มไปด้วยบาดแผลของ Kutuzov
“สหายอิซมาลอฟสกีอีกคนหนึ่ง” เขากล่าว “เจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญ!” คุณมีความสุขกับมันไหม Kutuzov ถามผู้บัญชาการกองร้อย
และผู้บัญชาการกองร้อยราวกับว่าสะท้อนอยู่ในกระจกเงามองไม่เห็นตัวเองในเจ้าหน้าที่เสือป่าตัวสั่นเดินไปข้างหน้าและตอบว่า:
“ยินดีเป็นอย่างยิ่ง ฯพณฯ
“เราทุกคนล้วนไม่มีจุดอ่อน” คูตูซอฟกล่าวพร้อมยิ้มและเดินจากเขาไป “เขามีความผูกพันกับแบคคัส
ผู้บัญชาการกองร้อยกลัวว่าเขาจะไม่ถูกตำหนิและไม่ตอบ เจ้าหน้าที่ในขณะนั้นสังเกตเห็นใบหน้าของกัปตันที่มีจมูกสีแดงและท้องที่ซุกอยู่ และเลียนแบบใบหน้าและท่าทางของเขาในลักษณะเดียวกันที่ Nesvitsky อดหัวเราะไม่ได้
คูทูซอฟหันกลับมา เห็นได้ชัดว่าเจ้าหน้าที่สามารถควบคุมใบหน้าของเขาได้ตามต้องการ ในขณะที่ Kutuzov หันหลังกลับ เจ้าหน้าที่ก็ทำหน้าบูดบึ้ง และหลังจากนั้นก็แสดงสีหน้าที่จริงจัง น่านับถือ และไร้เดียงสาที่สุด
บริษัทที่สามคือบริษัทสุดท้าย และคูทูซอฟคิดว่า ดูเหมือนจะจำอะไรบางอย่างได้ เจ้าชายอังเดรก้าวออกมาจากบริวารและพูดภาษาฝรั่งเศสอย่างเงียบๆ ว่า:
- คุณถูกสั่งให้เตือนถึง Dolokhov ที่ถูกลดตำแหน่งในกองทหารนี้
- โดโลคอฟอยู่ที่ไหน คูทูซอฟถาม
Dolokhov สวมเสื้อคลุมสีเทาของทหารแล้วไม่รอที่จะถูกเรียก ร่างเรียวของทหารผมบลอนด์ที่มีดวงตาสีฟ้าใสก้าวออกมาจากด้านหน้า เขาเข้าหาผู้บัญชาการทหารสูงสุดและตั้งยาม
- เรียกร้อง? - ขมวดคิ้วเล็กน้อย Kutuzov ถาม
“นี่คือโดโลคอฟ” เจ้าชายอังเดรกล่าว
– เอ! คูทูซอฟ กล่าว. – ฉันหวังว่าบทเรียนนี้จะแก้ไขคุณ ทำหน้าที่ได้ดี จักรพรรดิทรงเมตตา และฉันจะไม่ลืมคุณหากคุณสมควรได้รับมัน
ดวงตาสีฟ้าใสมองผู้บัญชาการทหารสูงสุดอย่างดูถูกเหมือนที่พวกเขาทำกับผู้บัญชาการกองร้อย ราวกับว่าการแสดงออกของพวกเขากำลังฉีกม่านของธรรมเนียมปฏิบัติที่แยกผู้บัญชาการทหารสูงสุดออกจากทหาร
“ผมขอถามคุณอย่างหนึ่ง ฯพณฯ” เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่แน่วแน่และไม่เร่งรีบ “ฉันขอให้คุณให้โอกาสฉันในการชดใช้ความผิดของฉัน และพิสูจน์ความภักดีของฉันต่อจักรพรรดิและรัสเซีย
คูทูซอฟหันไป รอยยิ้มเดียวกันในดวงตาของเขาเปล่งประกายบนใบหน้าของเขาในขณะที่เขาหันหลังให้กับกัปตันทิมคิน เขาเบือนหน้าหนีและทำหน้าบึ้ง ราวกับว่าเขาต้องการแสดงสิ่งนี้ว่าทุกสิ่งที่ Dolokhov บอกเขาและทุกสิ่งที่เขาจะบอกได้เขารู้มานานแล้วว่าทั้งหมดนี้ทำให้เขาเบื่อแล้วและทั้งหมดนี้เป็น ไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการเลย . เขาหันหลังและเดินไปที่รถม้า
กองทหารแยกตัวออกไปในบริษัทต่างๆ และมุ่งหน้าไปยังอพาร์ตเมนต์ที่ได้รับมอบหมายซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเบราเนา ซึ่งพวกเขาหวังว่าจะสวมรองเท้า แต่งตัว และพักผ่อนหลังจากช่วงเปลี่ยนผ่านที่ยากลำบาก
- คุณไม่ได้แกล้งฉัน Prokhor Ignatich? - ผู้บัญชาการกองร้อยกล่าว โดยวนรอบกองร้อยที่ 3 เคลื่อนเข้าหาสถานที่และขับรถไปหากัปตันทิมคินซึ่งกำลังเดินอยู่ข้างหน้า ใบหน้าของผู้บัญชาการกองร้อยหลังจากการทบทวนอย่างมีความสุขแสดงความปิติยินดีที่ไม่สามารถระงับได้ - พระราชกรณียกิจ ... คุณทำไม่ได้ ... อีกครั้งคุณจะตัดหน้า ... ฉันจะเป็นคนแรกที่ขอโทษคุณรู้จักฉัน ... ขอบคุณมาก! และยื่นมือออกไปยังผู้บังคับบัญชา
“ขอโทษนะแม่ทัพ ฉันกล้าไหม!” - กัปตันตอบจมูกแดงด้วยรอยยิ้มและเผยให้เห็นรอยยิ้มที่ไม่มีฟันหน้าสองซี่กระแทกก้นใกล้กับอิชมาเอล
- ใช่บอกนาย Dolokhov ว่าฉันจะไม่ลืมเขาเพื่อที่เขาจะได้สงบ ได้โปรดบอกฉันที ฉันอยากถามว่าเขาเป็นอะไร เขามีพฤติกรรมอย่างไร? และทุกๆอย่าง...
“ เขามีประโยชน์อย่างมากในการรับใช้ของคุณ ฯพณฯ ... แต่ carakhter ... ” Timokhin กล่าว
- และอะไรคือตัวละครตัวนี้? ถามผู้บังคับกองร้อย
“เขาพบว่า ฯพณฯ ของท่านมาหลายวันแล้ว” กัปตันกล่าว “เขาฉลาด เรียนเก่ง และใจดี และนั่นคือสัตว์ร้าย ในโปแลนด์ เขาฆ่าชาวยิว ถ้าคุณได้โปรดรู้ ...
“ครับ ครับ ครับ” ผบ.ทบ. พูด “ทุกอย่างต้องเสียใจ” หนุ่มน้อยในความโชคร้าย ท้ายที่สุดแล้ว ความสัมพันธ์ที่ดี ... ดังนั้นคุณ ...
“ฉันกำลังฟัง ฯพณฯ ของคุณ” ทิโมคินพูดด้วยรอยยิ้มทำให้รู้สึกว่าเขาเข้าใจความต้องการของเจ้านาย
- ใช่ ๆ.
ผู้บัญชาการกองร้อยพบว่า Dolokhov อยู่ในแถวและขี่ม้าของเขา
“ก่อนคดีแรก อินทรธนู” เขาบอกเขา
Dolokhov มองไปรอบ ๆ ไม่พูดอะไรและไม่เปลี่ยนการแสดงออกของปากยิ้มเยาะเย้ยของเขา
“งั้นก็ดี” ผบ.ทบ.พูดต่อ “ผู้คนได้แก้ววอดก้าจากฉัน” เขากล่าวเสริม เพื่อให้ทหารได้ยิน - ขอบคุณทุกคน! ขอบคุณพระเจ้า! - และเมื่อแซง บริษัท แล้วขับรถไปที่อื่น
- เขาถูกต้อง คนดี; คุณสามารถรับใช้กับเขาได้” Timokhin subaltern กล่าวกับเจ้าหน้าที่ที่เดินอยู่ข้างๆเขา