พาเวลเดินทางผ่านยุโรป 1782 แผนที่ การเดินทางของอัครสาวกเปาโล

ก) Currus triumphales adventum clarissimorum Moschoviae principum Pauli Petrovitz et Mariae Theodorownae conjugis regali ornandum spectaculo ใน Divi Marci Venetiarum foro die 24. Januarii anno MDCCLXXXII ... Venezia, si vende Engraversati casa di S.82. frontispiece และ 5 l.l. แกะสลัก ยาวใน Folio 34x47ซม. เยี่ยมชมและเข้าสู่เวนิสอย่างมีชัยโดย V.K. พาเวล เปโตรวิช. ภาพแกะสลักแสดงถึงขบวนแห่ชัยชนะของลูกชายของแคทเธอรีนที่ 2 มหาราช, แกรนด์ดุ๊ก, ทายาทแห่งราชบัลลังก์รัสเซีย, จักรพรรดิแห่งรัสเซียในอนาคต Paul I เข้าสู่เวนิสในปี พ.ศ. 2325 พร้อมด้วยมาเรีย Feodorovna ภริยาของเขาและเจ้าหญิงโซเฟียโดโรเธียแห่ง เวิร์ทเทมแบร์ก ธิดาในเฟรเดอริคที่ 2 ยูจีน ดยุคแห่งเวิร์ทเทมเบิร์ก คดีนี้เกิดขึ้น 14 ปีก่อนการที่ Pavel Petrovich ขึ้นครองบัลลังก์ มกุฎราชกุมารมีพระชนมายุ 28 พรรษา ภาพประกอบจากอัลบั้มภาษาอิตาลี "Currus triumphales adventum clarissimorum Moschoviae principum Pauli Petrovitz et Mariae Theodorownae conjugis regali ornanum spectaculo ใน Divi Marci venetiarum foro die 24. Januarii anno MDCCLXXXII ... " ผู้เขียนอัลบั้มที่ละเอียดอ่อนมากนี้คือ Giorgio Fossati (1706-1778) และ Domenico Fossati (1743-1784)

ข) ชุดสลักเพิ่มเติม: งานฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ V.K. Pavel Petrovich ระหว่างที่เขาอยู่ที่เวนิสในปี ค.ศ. 1782 4 แผ่น ตามรูป Grandis และ Moretti และสลักด้วยสิ่ว Baratti วาดด้วยมือ. ยิ่งใหญ่ในโฟลิโอ ดังนั้นห้องชุดทั้ง 2 ห้องนี้จึงประกอบเป็น 9 แผ่น

แหล่งบรรณานุกรม:

1. การค้าหนังสือโบราณวัตถุ Solovieva N.V. แคตตาล็อกหมายเลข 105, St. Petersburg, 1910, Rare Books, Livres Rares, Nos. 308, 313

2. รูปภาพที่เหมาะสม: http://brbl-dl.library.yale.edu

การเดินทางของ "เคานต์และเคานต์เตสแห่งภาคเหนือ" สู่ยุโรป

ในกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2324 ตามข้อตกลงร่วมกันระหว่างจักรพรรดินีแคทเธอรีนกับพาเวล เปโตรวิชและมาเรีย เฟโอโดรอฟนา จึงมีการตัดสินใจแล้วว่าฝ่าบาทจะเสด็จเยือนยุโรปตามแผนที่วางไว้โดยจักรพรรดินี บุคคลต่อไปนี้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นบริวารซึ่งควรจะมากับนักเดินทางระดับสูง: นายพล N.I. Saltykov กับภรรยาของเขา พันเอก Kh.I. Benckendorff กับภรรยาของเขาซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของ Maria Feodorovna เจ้าชาย A.B. Kurakin เพื่อนสมัยเด็กของ Pavel Petrovich เจ้าชาย N.B. Yusupov นักเลงศิลปะสาวใช้ของ Maria Fedorovna N.S. Borshchova และ E.I. Nelidov รวมถึงหลายคนจากวงในของ Pavel Petrovich: Chamber Junker F.F. Vadkovsky กัปตัน S.I. Pleshcheev นักเขียน Lafermière และ Nikolai นักบวช Samborsky และ Dr. Kruse การจากไปมีกำหนดในเดือนกันยายนเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการฉีดวัคซีนไข้ทรพิษให้กับลูกชายอเล็กซานเดอร์และคอนสแตนติน เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2324 สมเด็จพระจักรพรรดิได้เสด็จออกจากซาร์สกอยเซโล ผ่านเมืองปัสคอฟ เคียฟ และดินแดนโปแลนด์ เส้นทางของพวกเขาอยู่ในออสเตรีย มีการตัดสินใจว่าพวกเขาจะเดินทางผ่านยุโรปแบบไม่ระบุตัวตนในฐานะเคานต์และเคาน์เตสแห่งทางเหนือ ตามธรรมเนียมสำหรับราชวงศ์ของยุโรป พบกันที่ชายแดนโดยจักรพรรดิโจเซฟที่ 2 เคานต์และเคาน์เตสแห่งทิศเหนือมาถึงกรุงเวียนนาเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2324 และอยู่จนถึงวันที่ 24 ธันวาคม การพำนักในออสเตรียเป็นเวลานานเช่นนี้ไม่เพียงอธิบายได้จากการต้อนรับของเจ้าภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสำคัญทางการทูตอีกด้วย ระหว่างการเข้าพักครั้งนี้ ปัญหาการแต่งงานของหลานชายของโจเซฟที่ 2 อาร์ชดยุกฟรานซ์และน้องสาวของมาเรีย เฟโอโดรอฟนา เจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งเวิร์ทเทมแบร์กได้รับการแก้ไขแล้ว จุดประสงค์หลักของการแต่งงานครั้งนี้คือการสร้างสายสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างรัสเซียและออสเตรีย


เอ-แอล-อาร์ ดูครอท. Grand Duke Pavel Petrovich

และแกรนด์ดัชเชสมาเรีย เฟโอโดรอฟนา

ในฟอรัมโรมัน 1782

นักเดินทางชาวรัสเซียใช้เวลาช่วงต้นเดือนมกราคมของปีใหม่ ค.ศ. 1782 ในเมืองเวนิส ซึ่งเป็นเวลาสองสัปดาห์ที่ขบวนแห่รื่นเริงถูกแทนที่ด้วยการแสดงละครและการสวมหน้ากาก จากเวนิสผ่านโรม เส้นทางวางสู่ราชอาณาจักรเนเปิลส์ ที่ซึ่งกษัตริย์เฟอร์ดินานด์ที่ 3 แห่งบูร์บงและมาเรีย แคโรไลนาภรรยาของเขา น้องสาวของโจเซฟที่ 2 กำลังรอแขกอยู่ ท่านเคานต์และเคานท์เตสเซเวอร์นีเห็นสถานที่ท่องเที่ยวหลัก: ภูเขาไฟวิสุเวียสและการขุดค้นของเมืองปอมเปอี ทางตอนใต้ของอิตาลีเปิดโปงความลึกลับของประวัติศาสตร์โบราณและศิลปะแก่นักเดินทางจากทางเหนือ ด้วยความช่วยเหลือจากนักเลงและผู้รักศิลปะ ลอร์ด แฮมิลตัน ทูตชาวอังกฤษ จากเนเปิลส์พวกเขาเดินทางไปยังกรุงโรมซึ่งพวกเขามาถึงเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ที่นี่พวกเขาได้รับโดย Pope Pius VI เยี่ยมชมสถานที่: Roman Forum น้ำตกใน Tivoli ในความทรงจำที่มีภาพวาดที่วาดโดย Ducrot หลังจากพักอยู่ในกรุงโรมได้สองสัปดาห์ Pavel Petrovich และ Maria Feodorovna ได้เดินทางไปทัสคานีเพื่อเยี่ยม Duke Leopold แห่งทัสคานี น้องชายของโจเซฟที่ 2 ที่นี่ Maria Feodorovna ได้พบกับ Archduke Franz ซึ่งเป็นคู่หมั้นของน้องสาวของเธอในอนาคต

เอฟ. ทรอสซาเรลลี.
ภาพเหมือนของวิกเตอร์ อาเมเดียสที่ 3,
กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนียและพระชายา 1784.

การเข้าพักในเดือนเมษายนในเมืองตูรินซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรซาร์ดิเนียนั้นเป็นเรื่องที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง King Victor-Amedey ตกหลุมรัก Pavel Petrovich มากจนเขาเริ่มเรียกเขาว่าลูกชายของเขา ในอิตาลีที่คู่สามีภรรยาผู้ยิ่งใหญ่เริ่มซื้อประติมากรรมโบราณ กระจกเวนิส และยังสั่งซื้อกับศิลปินชื่อดังอย่าง A. Kaufmann, P. Battoni, J.F. แฮ็กเกอร์. โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Pavel Petrovich ได้มีการลดสำเนาหินอ่อนของชุดประติมากรรมโบราณที่มีชื่อเสียงจากคอลเล็กชั่นวาติกัน "Apollo and the Muses" นอกจากนี้ยังมีของขวัญจาก Pius VI และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากกษัตริย์แห่งซาร์ดิเนีย ทั้งหมดนี้จะถูกรวมอยู่ในการตกแต่งของ Pavlovsk Palace ในไม่ช้า


บริการชาวปารีส ฝรั่งเศส 1782

โรงงานแซฟวร์

จุดสุดยอดของการเดินทางทั้งหมดคือปารีส ซึ่งเคานต์และเคาน์เตสแห่งทางเหนือใช้เวลาตลอดทั้งเดือน ท่ามกลางความบันเทิงและวันหยุดมากมายแขกได้เยี่ยมชมการประชุมเชิงปฏิบัติการของศิลปินได้ทำความคุ้นเคยกับโรงพยาบาลโรงงานสถาบันของรัฐ สถานที่พิเศษในซีรีส์นี้ถูกครอบครองโดยการเดินทางของ Grand Duke Pavel Petrovich ไปยังคฤหาสน์ Chantilly ที่ตั้งอยู่ทางเหนือของกรุงปารีส ความประทับใจที่ได้สะท้อนให้เห็นในสวนสาธารณะของ Gatchina และ Pavlovsk การเดินทางในยุโรปของ Paul และ Mary ซึ่งเหมือนกับการมาเยือนอย่างไม่เป็นทางการส่วนใหญ่ในสมัยนั้น กำลังมาถึงจุดสุดยอดที่ไม่เปิดเผยตัว เบื้องหลังคือวันหยุดที่แสนวิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่เคานต์และเคาน์เตสแห่งทางเหนือในกรุงเวียนนาและเวนิส เดินทางรอบนอกกรุงโรม ซื้อของเก่าและภาพวาดสำหรับ Pavlovsk และ Gatchina เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ระหว่างงานเลี้ยงรับรองอย่างเป็นทางการที่แวร์ซาย เคานต์แห่งทิศเหนือกล่าวกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ด้วยถ้อยคำที่น่าจะแสดงถึงความสามัคคีที่สมบูรณ์ของราชวงศ์รัสเซีย:

“ฉันดีใจมากที่ได้พบท่านฝ่าบาท! นี่คือจุดประสงค์หลักของการเดินทางไปฝรั่งเศสของฉัน จักรพรรดินีแม่ของฉันจะอิจฉาความสุขของฉันเพราะในเรื่องนี้ความรู้สึกของเราเหมือนกันทุกอย่าง

ดังนั้น หนึ่งในเป้าหมายสำคัญที่แคทเธอรีนที่ 2 คิดไว้ซึ่งส่งลูกชายของเธอไปใน "การเดินทางอันยิ่งใหญ่" ตามเส้นทางที่พัฒนาขึ้นโดยเธอจึงเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการชม แกรนด์ดุ๊กแสดงความเชื่อมั่นของเขาเอง พอลพูดกับครูสอนพิเศษของ Dauphin อย่างกระตือรือร้น:

“มาดาม โปรดเตือนนายดอฟินที่มาเยือนวันนี้ให้บ่อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ เตือนเขาถึงความจงรักภักดีที่ฉันสัญญากับเขาอย่างจริงจังที่เปลของเขา ให้สิ่งนี้เป็นคำมั่นสัญญาของความเป็นหนึ่งเดียวและเป็นหนึ่งเดียวชั่วนิรันดร์ระหว่างรัฐของเรา”

ศิลปินที่ไม่รู้จัก.
ภายในพระตำหนักปีเตอร์มหาราช
ในซานดัม

เอสเอ็น เพลชชีฟ นักประวัติศาสตร์ของการเดินทางตลอดทั้งปี ไม่ได้กล่าวถึงการมาเยือนแชนทิลลีเป็นเวลาสามวันในวันที่ 10-12 มิถุนายน พ.ศ. 2325 บางทีการเดินทางครั้งนี้อาจไม่ได้จัดทำโดยโปรแกรมอย่างเป็นทางการและเกิดขึ้นตามคำขอส่วนตัวของเคานต์แห่งภาคเหนือ การมาเยือนของทายาทแห่งราชบัลลังก์รัสเซีย ณ คฤหาสน์ของเจ้าชายหลุยส์ โจเซฟ คอนเด ญาติของกษัตริย์ เป็นที่จดจำสำหรับวันหยุดอันงดงามและการล่ากวางที่อธิบายไว้ในบันทึกของ Henriette-Louise d'Oberkirch, nee Waldner, a เพื่อนสมัยเด็กของแกรนด์ดัชเชส อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือความสัมพันธ์ส่วนตัวที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทาง รายงานเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำกรุงปารีส I.S. Baryatinsky ส่งมอบให้กับ Catherine II ในวันที่ 26 กรกฎาคมแสดงสัญญาณความสนใจทั้งหมดที่เจ้าของแสดงต่อ Pavel Petrovich และ Maria Fedorovna:

“สมเด็จของพวกเขายอมที่จะไปจากที่นี่เพื่อไปรับประทานอาหารค่ำที่ Prince Condey ในเมือง Chantilly ซึ่งชาวรัสเซียเกือบทั้งหมดได้รับเชิญ ที่โพสต์สุดท้ายก่อนเดินทางมาถึงแชนทิลลี เหล่าเยเกอร์ เจ้าหน้าที่คอกม้า หน้าเจ้าชายและม้าสำหรับรถม้าของฝ่าบาททั้งหมดถูกส่งไปพบ เมื่อมาถึงปราสาท เจ้าชายแห่ง Conde ได้พบกับฝ่าบาทที่รถม้าและกับคนทั้งหมดที่อยู่ที่นั่น ซึ่งมีมากถึงสองร้อยคน

ศิลปินที่ไม่รู้จัก.
มุมมองภายนอกของราชวงศ์ปีเตอร์มหาราช
ในซานดัม

แกรนด์ดยุกผู้ซึ่งได้แสดง "การพิจารณาที่แท้จริงและลึกซึ้งบางอย่าง" ในฝรั่งเศสเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่อ่อนแอของราชวงศ์ออร์ลีนส์กับขุนนางฝรั่งเศส ได้กลายมาเป็นเพื่อนกับเจ้าชายแห่งกงเดอย่างรวดเร็ว ซึ่ง d'Oberkirch จำได้ว่าเป็น "ผู้มีปัญญา คนที่มีไหวพริบและมีรสนิยม" และในคำพูดของเขาเอง "ผู้ที่ชอบการสนทนาทางธุรกิจมากกว่าการเป็นนักปรัชญา" แชนทิลลีที่เงียบขรึมและกระฉับกระเฉงสร้างความประทับใจให้กับแขกชาวรัสเซียและ Maria Fedorovna กลายเป็นเพื่อนกับลูกสาวของเขา เจ้าชายแห่งกงเด เช่นเดียวกับพอล มีความสนใจและความเชื่อมั่นที่ลึกซึ้งเกินกว่าจะปรากฎ "และคนหลังรู้สึกประหลาดใจกับสิ่งที่เขาได้เรียนรู้จากเจ้าชายผู้หนึ่งที่มองแวบแรก ดูเหมือนสนใจแต่เรื่องทางการทหารเท่านั้น" ในปารีสพวกเขาถูกจับโดยข่าวการวางวังหินขนาดใหญ่ในเมือง Pavlovsk จากปารีส เจ้าของ Pavlovsk ได้นำเฟอร์นิเจอร์ ผ้าไหม Lyon เครื่องเคลือบดินเผา เครื่องลายคราม และของขวัญอันหรูหราจาก Louis XVI และ Marie Antoinette มาด้วย พรมและชุดโถสุขภัณฑ์ Sèvres อันเป็นเอกลักษณ์ เมื่อไปเยือนฮอลแลนด์ บ้านของปีเตอร์มหาราชในซานดัม Pavel Petrovich และ Maria Feodorovna ใช้เวลาเกือบหนึ่งเดือนไปเยี่ยมพ่อแม่ของเธอใน Montbéliard และ Etupe เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2325 คู่รัก Grand Ducal กลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก




เค. โฮเยอร์. Grand Duke Pavel Petrovich และ Grand Duchess Maria Feodorovna

กับลูกชายอเล็กซานเดอร์และคอนสแตนติน 1781.

จากแหล่งอื่น:ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2319 แกรนด์ดยุกพาเวล เปโตรวิชเดินทางไปเบอร์ลินเพื่อพบกับเจ้าสาวของพระองค์ เจ้าหญิงโซเฟีย โดโรเธีย ออกัสตา หลุยส์แห่งเวิร์ทเทมเบิร์ก เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2319 งานแต่งงานและงานแต่งงานเกิดขึ้นที่มหาวิหารแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระราชวังฤดูหนาว ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2308 แคทเธอรีนได้มอบทายาทให้กับเกาะ Kamenny ในเขตชานเมืองทางเหนือของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อเป็นที่อยู่อาศัย การแต่งงานกับ Maria Fedorovna และเกิดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2320 ของแกรนด์ดุ๊กอเล็กซานเดอร์พาฟโลวิชลูกคนหัวปีถูกทำเครื่องหมายด้วยของขวัญจากที่อยู่อาศัยใหม่ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเรียกว่าหมู่บ้าน Pavlovskoye ซึ่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2322 Pavel Petrovich และ Maria Fedorovna "พัก" ทุกฤดูร้อนใน "บ้าน" ของพวกเขาใน Pavlovsk และที่ซึ่ง Karl Küchelbeckerกลายเป็นผู้จัดการเกือบตลอดเวลา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2324 ทั้งคู่ได้ไปทัศนศึกษาที่ยุโรป อันที่จริงตั้งแต่นั้นมาถือได้ว่าเป็นยุคพิเศษขนานกับยุคของแคทเธอรีน "เวลา Pavlovian" เมื่ออยู่ใน Pavlovsk และบนเกาะ Kamenny จากนั้นใน Gatchina วัฒนธรรมพิเศษจะฟักและเติบโตซึ่งจะได้รับระยะสั้น แต่เป็นศูนย์รวมที่แสดงออกในการกระทำและการปฏิรูปที่รวดเร็วและเฉียบแหลม แต่มีจุดมุ่งหมายของ Paul I และเป็นตัวเป็นตนที่ชัดเจนที่สุดในอนุสาวรีย์สุดท้ายของสถาปัตยกรรมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแห่งศตวรรษที่ XVIII ปราสาท Mikhailovsky

การเฉลิมฉลองที่โรงละคร San Benedetto ในเมืองเวนิส แกะสลักโดย A. Baratti 1782.

ต่อเนื่องมาจากวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2324 ถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2325 การเดินทางของเคานต์และเคาน์เตสแห่งทิศเหนือพร้อมด้วยบริวารเล็ก ๆ 12 คนตามเส้นทางดั้งเดิม: จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กผ่านโปแลนด์และออสเตรียไปยังเวียนนาด้วย พำนักระยะยาวในอิตาลีและฝรั่งเศส เยี่ยมชมปราสาทที่มีชื่อเสียงในหุบเขาลัวร์ ผ่านเบลเยียมและฮอลแลนด์ไปยังดัชชีแห่งเวิร์ทเทมแบร์ก ที่ซึ่งผู้ปกครองของมาเรีย เฟโอโดรอฟนาในมงเบลียาร์ ซึ่งอยู่ห่างจากบาเซิล 40 ไมล์ พวกเขาพักเป็นเวลาหนึ่งเดือนก่อนจะกลับบ้าน Grand Duke Pavel Petrovich นำเสนอความจริงจังของ "การเรียนรู้และ งานปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับการจัดที่พักอาศัยของแกรนด์ดูคาลที่กำลังจะเกิดขึ้น

งานเลี้ยงต้อนรับโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 6 แห่งเคานต์และเคานท์เตสแห่งภาคเหนือ เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2325 1801.

แกะสลักโดย A. Lazzaroni

การค้นหาช่างตกแต่งภาพจิตรกรรมฝาผนังภายในพระราชวังใน Pavlovsky และเกาะ Kamenny สิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว สิ่งนี้เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1781 เมื่อกษัตริย์โปแลนด์ Stanislaw - August Poniatowski แสดงแผ่นหลังคาของพระราชวังในกรุงวอร์ซอให้พวกเขาดู แนะนำให้รู้จักกับ Florentine Vincenzo Brenna ผู้แต่งของพวกเขา การเจรจาสิ้นสุดลงด้วยการสรุปสัญญาและในปี พ.ศ. 2327 หลังจากเสร็จสิ้นการทำงานในโปแลนด์ เบรนน่าและผู้ช่วยของเขาคือเอฟ. สมักเกลวิชมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จักรพรรดิโจเซฟที่ 2 แห่งออสเตรีย หลังจากพักอยู่สองสัปดาห์ของนักเดินทางผู้สูงศักดิ์ในกรุงเวียนนาที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง ได้เขียนจดหมายถึงดยุคเลโอโปลด์แห่งทัสคานีน้องชายของเขาซึ่งยังไม่เคยพบกับเคานต์และเคาน์เตสแห่งทางเหนือของรัสเซีย:

“แกรนด์ดุ๊กและแกรนด์ดัชเชสที่มีความสามารถไม่ธรรมดา ผสมผสานความรู้ที่กว้างขวาง และยังมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะสำรวจและเรียนรู้ และในขณะเดียวกันก็ประสบความสำเร็จและเป็นที่ชื่นชอบของชาวยุโรปทั้งหมด วัตถุทั้งหมดที่มีความโดดเด่นอย่างแท้จริงในสมัยโบราณ ขนาด หรือความงดงามของพวกมันครอบครองอย่างมาก ดังนั้นเราไม่ควรดึงความสนใจของพวกเขาโดยการตรวจสอบวัตถุหลายอย่างในหนึ่งวัน แต่ในทางกลับกันเราควรเปิดโอกาสให้พวกเขาตรวจสอบรายละเอียดทุกสิ่งที่อยากรู้อยากเห็นและน่าทึ่งในรายละเอียด


แกะสลัก M.-S. เจียมปิกโคลี่ 1782.

นักเดินทางมาถึงสาธารณรัฐเวนิสเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2325 ใช้เวลาตลอดทั้งสัปดาห์ที่เวนิสโดยแทบไม่ได้นอน เยี่ยมชมพระราชวัง มหาวิหาร และอารามที่มีชื่อเสียงทั้งหมด เพลิดเพลินกับวันหยุดที่ "เวนิสทั้งหมด" ดูเหมือนจะสนุกสนาน: การแข่งเรือบน Canal Grande งานคาร์นิวัลที่แต่งชุดและขบวนรถม้าเปรียบเทียบห้าคันที่เคร่งขรึม ตกแต่งด้วยสัญลักษณ์ต่างๆ ใน ​​Piazza San Marco การประดับไฟและดอกไม้ไฟอันโอ่อ่า ความบันเทิงอันน่ารื่นรมย์เหล่านี้จัดมาเพื่อพวกเขาโดยเฉพาะ ราวกับอยู่ใน สารคดีวันแล้ววันเล่า เหตุการณ์แล้วครั้งเล่า จับภาพในภาพวาด สีน้ำ ภาพวาด และการแกะสลักโดย Venetians D. Guardi ที่มีชื่อเสียง M.-S. จามปิคอลลี่, อ. บารัตติ. หาก Pavel Petrovich พบกับ "สถาปนิกของเขา" ในโปแลนด์ แกรนด์ดัชเชสก็พบ "ศิลปินของเธอ" ในเมืองเวนิส - Angelika Kaufman จิตรกรภาพเหมือนมากความสามารถจากสวิตเซอร์แลนด์ เลือกสมาชิกของสองสถาบัน: Academy of St. ลุคในกรุงโรมและ Royal Academy of Arts ในลอนดอน จาก "Diary" ของ A. Kaufman เป็นที่ทราบกันว่าเธอได้รับคำสั่งให้แกรนด์ดยุคคนแรกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2324: "สำหรับแกรนด์ดุ๊กแห่งรัสเซีย รูปภาพนั้นสูงประมาณ 3 ฟุต" มันคือ "เอเลนอร์ที่ถูกวางยา" และเห็นได้ชัดว่าลูกค้าคือเปาโล มารุซซี กงสุลรัสเซียในเมืองเวนิส ซึ่งได้รับข้อความอย่างเป็นทางการฉบับแรกเกี่ยวกับการมาถึงของนักเดินทางในเดือนพฤศจิกายน การประชุมของคู่ Grand Ducal กับศิลปินสร้างความประทับใจสูงสุดตั้งแต่ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีเดียวกัน Kaufman ได้สั่งภาพวาดครั้งที่สอง - "Healed Eleanor"

ก. เบลล่า. เด็กกำพร้าร้องเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Count and Countess of the North เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2325

ดังนั้นผลลัพธ์ของการเยี่ยมชมแขกผู้มีเกียรติจากรัสเซียคือการปรากฏตัวในหอศิลป์ของวัง Pavlovsk ของ diptych A. Kaufman - ภาพวาดสองภาพที่มีคุณธรรมบทกวี - ฮีโร่และอารมณ์สูงส่งซึ่งพบในประวัติศาสตร์ ของอังกฤษ การตีความของพวกเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง แต่ศิลปินได้ถ่ายทอดธรรมชาติอันน่าอัศจรรย์ของสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยความถูกต้องและการโน้มน้าวใจของข้อเท็จจริง: ในช่วงสงครามในปาเลสไตน์ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด (ต่อมาคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1) ได้รับบาดเจ็บสาหัสจาก กริชพิษของคนทรยศ เมียดึงยาพิษออกจากแผลด้วยริมฝีปากเสียค่าใช้จ่าย ชีวิตของตัวเอง ช่วยเจ้าชาย นั่นคือพล็อตเรื่อง Poisoned Eleanor ภาพวาด "Healed Eleanor" นำเสนอรูปลักษณ์ที่สง่างามและโปร่งสบายของเจ้าหญิงที่ได้รับการช่วยชีวิตอย่างปาฏิหาริย์ในชุดเดรสสีสว่างกระพือปีกต่อหน้าสามีของเธอที่ไว้ทุกข์การตายของเธอ เจ้าหญิงมาพร้อมกับสุลต่านแห่งจาฟฟา เซลิม ผู้ช่วยหญิงที่กำลังจะตายด้วยการให้ยาแก้พิษที่เป็นความลับแก่เธอ ทุกอย่างในเรื่องนี้ดูไม่ใช่เรื่องบังเอิญ: การสั่งซื้อภาพวาดล่วงหน้าในหัวข้อซึ่งเป็นไปไม่ได้หากไม่มีการค้นหาเป้าหมาย ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับบทบาทที่กล้าหาญของภรรยาในชะตากรรมของเจ้าชาย - นี่ไม่ใช่ภาพสะท้อนของ สงครามลับเพื่อแย่งชิงอำนาจระหว่างทายาทแห่งบัลลังก์และพระมารดาของจักรพรรดินี และเขาเองพบแผนการเหล่านี้ในวรรณคดีสมัยใหม่และเสนอให้เอ. คอฟมาน อันที่จริงจักรพรรดินีและคนโปรดของเธอได้กีดกันทายาทแห่งสิทธิในราชบัลลังก์ถอดเขาออกจากการมีส่วนร่วมในรัฐบาลจากการเลี้ยงดูลูก ๆ ของพวกเขาเอง แต่พวกเขาล้มเหลวในการทำให้ลูกสะใภ้เป็นพันธมิตรและภาพลักษณ์ที่กล้าหาญของ Eleanor สร้างขึ้นโดย Kaufman เป็นสัญลักษณ์ของความกตัญญูต่อภรรยาของเขา ศรัทธาและความหวังสำหรับอนาคตที่สดใส เป็นที่น่าสนใจว่าต่อมาใน Pavlovsk - ในช่วงต้นปี 1790 - Maria Fedorovna คัดลอกผลงานของ Angelika Kaufman อย่างขยันขันแข็งด้วยมือของเธอเองอย่างชำนาญในการตกแต่งภายในของสำนักงานทั่วไปของวังกับพวกเขา: บนแก้วนม แกรนด์ดัชเชสทำซ้ำงานระบายสีที่สวยงามที่สุดโดย A. Kaufman "Court Paris" ตกแต่งฉากเตาผิงด้วยเหรียญ "Cupid's Fun" และวางภาพวาด "Venus's Toilet" ไว้บนโต๊ะของโต๊ะสุภาพสตรีที่สง่างาม ความเปล่งประกายของเวนิสในเฉดสีน้ำเงินทุกเฉดได้รับการเก็บรักษาไว้โดยอัลบั้มของโมร็อกโกสีน้ำเงิน ประดับด้วยทองคำและโมเสค ตกแต่งด้วยนกพิราบคู่ที่ซาบซึ้ง บนผ้าปูที่นอนซึ่งมี gouache อันสวยงาม 19 อันพร้อมทิวทัศน์ของเมืองเวนิส ลงนามว่า "Giacomo Guardi" , ติดแล้ว. ภัณฑารักษ์และนักวิจัยของคอลเลกชันงานศิลปะของ "Library of Russia" K.P. Belavskaya เขียนว่า: “ศิลปินสองคนจากตระกูล Guardi, Giovanni Antonio Guardi และนักเรียนและน้องชายของเขา, Francesco Guardi เครื่องพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของเวนิสเป็นที่รู้จัก บางทีภาพวาดที่สวยงามและประณีตมากในอัลบั้มของ Pavlovsk Palace อาจเป็นสำเนาของทิวทัศน์อันงดงามของเวนิสของ Francesco หรือบางที Giacomo อาจเป็นศิลปินในตระกูล Guardi เช่นกัน อัลบั้มนี้ไม่ได้นำเสนอต่อ Count และ Countess Severny โดยครอบครัว Guardi หรือไม่? เป็นไปได้มากที่จะเป็นเช่นนั้น: รายละเอียดการออกแบบทั้งหมดระบุว่าอัลบั้มของปรมาจารย์ของ Venetian veduta ถูกนำเสนอเป็นของขวัญที่น่าจดจำแก่ครอบครัว Grand ducal และสหภาพของพวกเขาจะแสดงในรูปแบบของนกพิราบและนกพิราบ - สัญลักษณ์ของความรักและความจงรักภักดีของคู่สมรส ไม่มีอะไรที่ "ความอยากรู้อยากเห็นและมหัศจรรย์" ที่แกรนด์ดุ๊กเห็นถูกลืม ไม่ถูกลืมเลือน และหลายปีต่อมาก็มีชีวิตขึ้นมาอีกครั้งในการได้มาซึ่งผลงานศิลปะที่น่าจดจำหรือในลำดับดั้งเดิมของปรมาจารย์ I.-V . การตกแต่งด้วยเงินทั้งชุดสำหรับปราสาท Mikhailovsky: โคมไฟระย้า เชิงเทียน girandoles ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์และรายละเอียดภายในที่สร้างสิ่งที่ทำให้ฉันหลงไหลในวัยเยาว์: ความงามของกระจกของโรงละคร San Benedetto ที่ตกแต่งด้วยเงิน ภาพนูนต่ำนูนสูงในเมืองเวนิสซึ่งเขาได้รับคำสั่งให้เป็นของที่ระลึก "ภาพวาดของโรงละครทั้งหมดเพื่อรักษาความคิดที่น่ารื่นรมย์และยอดเยี่ยมนี้" ตามที่ระบุไว้โดย M.I. อันโดรโซวา: “น่าจะเป็นไปได้ การซื้อแผ่นไม้ของเทียโปโล “งานฉลองของคลีโอพัตรา” สำหรับห้องสมุดของจักรพรรดิในปราสาทมิคาอิลอฟสกีควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นผลตามธรรมชาติของความประทับใจของชาวเวนิส” เช่นเดียวกับการซื้อในปี ค.ศ. 1800 ของคอลเลกชันประติมากรรมของฟิลิปโป ฟาร์เซตตี (1704– พ.ศ. 2317) ซึ่งเขาพบที่เวนิส

ปีใหม่ในเวียนนา การแกะสลักสีโดย I. Loshenkol ราวปี พ.ศ. 2325

แกรนด์ดัชเชสมาเรีย เฟโอโดรอฟนา - อยู่เบื้องหน้า คนที่สองจากขวา

Grand Duke Pavel Petrovich และ Emperor Joseph II - นั่งอยู่ด้านหลัง

แบบจำลองดินเผาจากผลงานของประติมากรที่มีชื่อเสียงของศตวรรษที่ 17 เช่น Bernini และ Algardi ทำให้คอลเลกชันนี้เป็นหนึ่งในคอลเลกชันที่มีชื่อเสียงที่สุดและมีผู้เยี่ยมชมไม่เพียง แต่ศิลปินที่มีชื่อเสียงและประติมากรที่ทำภาพร่างจากดินเผาสำหรับงานของพวกเขา แต่ยังโดยชาวต่างชาติผู้สูงศักดิ์ . ไม่สามารถซื้อของสะสมได้ในทันที เนื่องจากเป็นสมบัติของชาติและไม่สามารถขายในต่างประเทศได้ แต่ทันทีที่เวนิสถูกผนวกโดยฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1797 กฎหมายของชาวเวนิสก็ถูกยกเลิก รวมถึงกฎการส่งออก แกรนด์ดุ๊กซึ่งกลายเป็นจักรพรรดิปอลที่ 1 ก็สามารถเติมเต็มความฝันเก่าของเขาได้: คอลเลกชัน Farcetti มาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1800 และได้รับบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ Imperial Academy of Arts as คู่มือการเรียน . ในกรุงโรมที่เคานต์และเคานต์เตสแห่งทิศเหนือมาเยี่ยมสองครั้ง - และใช้เวลามากกว่าสามเดือนในอิตาลี - สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 6 นำเสนอภาพโมเสค "มุมมองของโคลีเซียม" โดยอาจารย์ C. Aguatti ที่แผนกต้อนรับในวาติกัน ในเวลาเดียวกัน เจ้าอาวาสปาริเซาได้ถวายเครื่องบูชาที่หายากแก่แกรนด์ดุ๊ก: เอกสารที่เขียนด้วยลายมือภาษาละตินและอิตาลี 18 ฉบับเกี่ยวกับประวัติของเท็จ มิทรี ซึ่งเขาพบในห้องสมุดท้องถิ่นแห่งหนึ่ง โธมัส เจนกินส์ ศิลปินชาวอังกฤษและนักสะสมรายใหญ่ ซึ่งผู้ร่วมสมัยของเขาเรียกว่าสถานที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งของกรุงโรม ตามราชกิจจานุเบกษาโรมัน ได้รับเคานต์แห่งทิศเหนือเมื่อวันที่ 2 และ 9 มีนาคม ที่นี่แกรนด์ดุ๊กได้รับโบราณวัตถุหลายชิ้นสำหรับพาฟลอฟสค์ ได้เข้าเยี่ยมชมเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2325 การประชุมเชิงปฏิบัติการของศิลปินชื่อดัง พี.-เจ. Battoni นักเดินทางสั่งภาพพิธีคู่ของพวกเขาและซื้อ "Penitent Mary Magdalene" - สำเนาจากภาพวาดโดย Correggio; จิตรกรชาวเยอรมันที่มีชื่อเสียง J.-F. Hackert ได้รับคำเชิญจาก Catherine II ให้ไปที่ St. Petersburg และออกจากคำสั่ง Salon of Landscapes of the Kamennoostrovsky Palace สำหรับภาพวาดสี่ภาพ: "The Patron's Villa and the Waterfall in Tivoli", "View of the Castle in Caserta from the Belvedere”, “ มุมมองของ Baisky Bay”, “ The Grand Cascade in Tivoli” พวกเขาเยี่ยมชมปราสาทใน Caserta ปีนเขา Mount Vesuvius เยี่ยมชม Pompeii และ Herculaneum หลายครั้งการวิจัยทางโบราณคดีซึ่งเต็มไปด้วย พวกเขาซื้อที่นี่และยังได้รับเป็นของขวัญจากกษัตริย์แห่งเนเปิลส์สิ่งที่ตามพระราชวัง "แคตตาล็อกของความหายากของสมัยโบราณและของใหม่" ซึ่งประกอบด้วยของเก่า - รูปแกะสลักดินเผา, ประติมากรรมสำริด, ซีล, ดินเหนียวต่างๆ และภาชนะแก้ว แจกันเคลือบดำขนาดเล็กและรูปสีแดง ความเป็นเอกภาพทางศิลปะในการออกแบบด้านหน้าและภายในของพระราชวังใน Pavlovsk - วิลล่าโรมันบนเนินเขาที่งดงามเหนือ Slavyanka ที่มีสวนสาธารณะศาลาและน้ำตก - ส่วนใหญ่เกิดจากการรวมอยู่ในองค์ประกอบและนี่คือข้อดีของ ค. คาเมรอน อนุสรณ์สถานโบราณของประติมากรรมและสถาปัตยกรรม - ภาพนูนต่ำนูนสูง เตาผิง เสา สลักเสลา และขั้นบันไดหินอ่อน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกถอดออกจากชั้นวัฒนธรรม นำมาใช้ในรัสเซียในบริบททางประวัติศาสตร์ใหม่ โดยเน้นถึงคุณค่าของแหล่งที่มาหลักโบราณ ความสมบูรณ์ของ ความสวยงามของมัน การเดินทางในอิตาลีได้เติมเต็มคอลเลกชั่นหนังสือของ Grand Duke ด้วยอัลบั้มสุดหรู "Roman Antiquities" ซึ่งจัดพิมพ์โดย Piranesi ในปี 1779 "Monuments of Pompeii" ซึ่งจัดพิมพ์ในโรงพิมพ์ Dido ที่มีชื่อเสียงของปารีส (ฉบับของ F. Hackert); ซีรีส์สีสันสดใสของ "การเดินทางอันงดงาม" พร้อมทิวทัศน์ที่แกะสลักและพิมพ์หินของอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมและพระราชวังและสวนสาธารณะของกรีซ อิตาลี ฝรั่งเศส เยอรมนี ในอิตาลี ทายาทแห่งบัลลังก์เห็นอนุสาวรีย์ที่กลายมาเป็นต้นแบบของปราสาทมิคาอิลอฟสกีในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเป็นเมืองที่ประดับประดาไปด้วยกลุ่มดาวของพระราชวังทั้งหมด แต่จนกระทั่งถึงตอนนั้นก็ไม่มีปราสาทเพียงแห่งเดียว มันคือปราสาทของพระคาร์ดินัลอเล็กซานเดอร์ฟาร์เนเซในคาปราโรลา อัลบั้มของขวัญแห่งความงามที่หายากพร้อมแปลนพื้น ส่วนและส่วนหน้าของ "Palace of Caprarola" มีเช่นเดียวกับ "อัลบั้มถาด" ทั้งหมดของทริปนี้ พระปรมาภิไธยย่อของ Grand Duke - ตัวอักษรละติน "P" ในเหรียญ เป็นที่น่าสังเกตว่าในแผ่นสุดท้ายของอัลบั้มซึ่งอุทิศให้กับอนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมอิตาลีทั้งหมดมีการวาดแผนผังส่วนหนึ่งของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นที่ตั้งของพระราชวังฤดูร้อนซึ่งสร้างโดย F.B. , - เอา พระราชวังคาปราโรลา ราวกับว่าในปี ค.ศ. 1782 แกรนด์ดุ๊กรู้ด้วยความแม่นยำทางคณิตศาสตร์ว่า "พระราชวังคาปราโรลา" ของเขาจะปรากฏที่ใด - ปราสาทมิคาอิลอฟสกี ซึ่งสร้างขึ้นบนจุดนี้เกือบยี่สิบปีต่อมา วัดซึ่งประดับประดิษฐานพระพุทธมนต์จะถวาย ปีที่แล้วในชีวิตของเขาและในใจกลางของ Connetable Square เขาจะติดตั้งช่วยประหยัดจากการถูกลืมเลือนและการถูกทอดทิ้งในโรงนาที่ไม่รู้จักซึ่งเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานขี่ม้าที่ดีที่สุดสำหรับ Peter the Great โดย K.B. Rastrelli - "ปู่ทวด - หลานชาย" และไม่มีชื่อ มีเพียงผนังของปราสาทเท่านั้น ราวกับถูกวาดด้วยแสงตะวันยามอัสดงในสีของพระอาทิตย์ตกนิรันดร์ ดอกยางที่วัดได้ของม้าและคนขี่ สวมมงกุฎด้วยพวงหรีดลอเรล พูดต่อเมืองใหญ่ของเขา ในฝรั่งเศส ลาเนล (Louise Henriette de Waldner) เพื่อนสมัยเด็กอันเป็นที่รักของเธอปรากฏตัวในราชสำนักของแกรนด์ดัชเชส ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Baroness G.L. โอเบอร์เคียร์ช.

ถ้า. แอนติ้ง. V. ถึง Pavel Petrovich และศตวรรษ K. Maria Fedorovna กับลูกชายของเธอในสวนสาธารณะ 1780.

หมึกสีดำและสีบรอนซ์ทองบนกระจก อาศรมแห่งรัฐ

เธอมาปารีสเป็นพิเศษเพื่อใช้เวลากับเพื่อนของเธอในบทบาทของสาวใช้ของเธอตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคมถึง 6 มิถุนายน พ.ศ. 2325 ในไดอารี่ที่เธอเก็บไว้ระหว่างการเข้าพักของคู่หูแกรนด์ดยุคในปารีส มีเรื่องราวเกี่ยวกับพาเวล เปโตรวิช ซึ่งเธอเห็นเป็นครั้งแรกในฝรั่งเศสว่า “ตอนนั้นแกรนด์ดุ๊กอายุ 28 ปี เมื่อมองแวบแรก เขาก็ดูไม่มีเสน่ห์ เขาไม่สูง แต่ยิ่งคุณมองเขา คุณยิ่งสังเกตเห็นความฉลาดและขุนนางในหน้าของเขา รูปลักษณ์ของเขาดูเป็นมิตร ฉลาด และมีชีวิตชีวา และรอยยิ้มของเขาช่างซุกซน ... และในขณะเดียวกันก็นุ่มนวลและเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจในตนเอง บารอนเนสสังเกตเห็นปฏิกิริยาภาษาฝรั่งเศสที่ไร้ที่ติของเขา โต้ตอบทันทีและมีไหวพริบในการพูด ความสามารถในการฟัง ความสะดวกในการจัดการ มารยาทที่ดีและการศึกษา สำหรับแกรนด์ดัชเชสนั้น รูปลักษณ์ที่สวยงามของเธอ ประกอบกับบุคลิกร่าเริง การอบรมเลี้ยงดูอย่างจริงจัง การมีความรู้ การแสดงละครเวที ทัศนคติที่เคารพต่อศาสนา ต่อคุณธรรมของครอบครัว ซึ่งเธอวางไว้เหนือสิ่งอื่นใด ความสง่างามที่เธอรู้จักวิธีปฏิบัติ สนทนา - นำทุกคนมีความยินดี แวร์ซายได้รับคู่สามีภรรยาที่ยิ่งใหญ่สองครั้ง: ในวันที่ 9 พฤษภาคมการมาเยือนอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกิดขึ้นหลังจากสิบเจ็ดวัน "... มีการจัดงานเลี้ยงอำลาอย่างเคร่งขรึมด้วยการแสดงโอเปร่าบัลเล่ต์และอาหารเย็นสำหรับ 300 คน Maria Feodorovna สวมสร้อยคอโมราที่ยอดเยี่ยมซึ่งทำให้ราชินีพอใจ - ในเวลานั้นหินก้อนนี้ยังไม่เป็นที่รู้จักในยุโรป แขกกลับมาถึงปารีสประมาณ 4 โมงเช้า ทุกวัน เคานต์และเคาน์เตสแห่งภาคเหนือเต็มไปด้วยงานเลี้ยงรับรอง อาหารกลางวันและอาหารค่ำตามเทศกาล การแสดงละคร โอเปร่าและการแสดงบัลเล่ต์ แกรนด์ดัชเชส พร้อมด้วยลาเนลเพื่อนของเธอ ได้เข้าร่วมการแสดงสวมหน้ากากที่โรงละครโอเปร่า ซึ่งเป็นแฟชั่นของชาวปารีสถึงสองครั้งในฤดูกาล 1782 เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ท่านเคานต์และเคานท์เตสแห่งภาคเหนือพร้อมด้วยบริวารของพวกเขาได้เยี่ยมชมโรงงานพรมรอยัล ซึ่งพวกเขาสร้างความประทับใจให้คนรอบข้างด้วยความสนใจอย่างแท้จริงในการผลิต ความรู้ของตนเองในด้านนี้ และความสามารถในการสื่อสารกับช่างฝีมือและคนงาน เพื่อเป็นการระลึกถึงการมาเยือนครั้งนี้ พวกเขาได้รับจากพรมหลุยส์ที่ 16 ที่มีพื้นหลังสีแดงเข้ม ซึ่งทอในปี พ.ศ. 2319 โดยปรมาจารย์ P.-F. Cosette หลังจากการ์ตูนของ Charles Antoine Coypel สำหรับที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขา - "Ladies Serve Don Quixote" - ผนังห้องพรมของ Pavlovsk Palace จะทำเป็นรูปวงรีในทางตรงกันข้ามระหว่างหน้าต่างจะมีการติดตั้งกระจกซึ่งจะสะท้อนแสงสีแดงเข้มของ ภายใน - หนึ่งในความสะดวกสบายและแสดงออกทางศิลปะมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของคลาสสิกรัสเซีย ความสง่างามของการต้อนรับมาพร้อมกับของกำนัลอันหรูหรา หนึ่งในนั้นคือปาฏิหาริย์แห่งความมหัศจรรย์ของโลก - ห้องน้ำ Sevres ซึ่งได้รับมอบหมายจาก Queen Marie Antoinette และนำเสนอต่อ Grand Duchess Maria Feodorovna ระหว่างการเยือนโรงงาน Royal Porcelain ในเมือง Sevres เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2325 ชุดอันวิจิตรงดงามด้วยสิ่งของหกสิบสี่ชิ้น ซึ่ง A.M. Kuchumov (1912–1994) หัวหน้าภัณฑารักษ์ของ Pavlovsk Palace ผู้สร้างนิทรรศการพิเศษเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การตกแต่งภายในที่อยู่อาศัยของรัสเซียในช่วงศตวรรษที่ 18 - ต้นศตวรรษที่ 20 นักวิจัยที่ยอดเยี่ยมด้านคอลเล็กชั่นศิลปะการตกแต่งและประยุกต์เขียนว่า: “เครื่องลายครามคือ ปกคลุมไปด้วยโคบอลต์ด้วยภาพเขียนสีทองวิจิตรจำลองฉากโบราณ สิ่งของทั้งหมดประดับประดาด้วยแผ่นทองคำเรียงซ้อนเคลือบสีเลียนแบบอัญมณีล้ำค่า ณ เวลานั้น เทคนิคดังกล่าวถือเป็นความสำเร็จสูงสุดในงานศิลปะเครื่องลายคราม ... ผลงานชิ้นเอกที่ไม่เหมือนใครในศิลปะเซรามิกซึ่งได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก ต้องใช้เงินถึงหกหมื่นลีฟและไม่เคยทำซ้ำอีกเลย เนื่องจากรูปแบบทั้งหมดถูกทำลายในทันที ควรสังเกตว่าชุดเครื่องใช้ในห้องน้ำจาก Sevres ไม่เคยถูกใช้เป็นของใช้ในครัวเรือน ทันทีที่กลายเป็นนิทรรศการที่มีค่าที่สุดของพิพิธภัณฑ์ครอบครัวที่ไม่ซ้ำกันที่สร้างขึ้นในวัง Pavlovsk โดย Grand Duchess Maria Feodorovna ความทรงจำอีกแห่งของปารีสคือชุดเฟอร์นิเจอร์ปิดทองแกะสลักในสไตล์ของหลุยส์ที่ 16 ซึ่งทำขึ้นในเวิร์กช็อปของ Henri Jacob เพื่อตกแต่งภายในพระราชวัง - ห้องนอนพิธีการของ Pavlovsky และห้องรับแขกสีแดงเข้มของ Kamennoostrovsky สำหรับวัง Kamennoostrovsky ผ่าน Prince N.B. Yusupov มีค่าคอมมิชชั่นสำหรับการวาดภาพให้กับ "จิตรกรแห่งซากปรักหักพัง" ที่มีชื่อเสียง G. Robert และจิตรกรทางทะเล K.-Zh เวอร์เน็ต ชะตากรรมของคำสั่งนี้เป็นที่รู้จักจากจดหมายของ Vernet ถึงเจ้าชาย เอ็นบี Yusupov (มกราคม 1784) ซึ่งกล่าวว่า: “นายโรเบิร์ตรับรองกับฉันว่าคุณบอกเขาว่าในบ้านของอี. สูง มีสามร้านเสริมสวยที่ควรตกแต่งด้วยภาพวาด: ห้องหนึ่ง - "ทิวทัศน์" ของ Mr. Hackert อีกห้องหนึ่ง - "สถาปัตยกรรม" ของ Mr. Robert และสุดท้าย - "วิวทะเล" การแสดงของฉัน ศาลาสามแห่งของพระราชวัง Kamennoostrovsky เป็นห้องโถงใหญ่ที่มีความสูงสองเท่าพร้อมมุมโค้งมนทางด้านตะวันออกติดกับโซฟาหรือห้องนั่งเล่นราสเบอร์รี่ (มีผนังโค้งมน) จากทางตะวันตก - ร้านทำภูมิทัศน์รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ต่อมา G. Robert บอกนักข่าวคนเดียวกันว่า

“ในระหว่างนี้ ฉันเริ่มทำงานกับชิ้นที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งภาพหนึ่งแสดงให้เห็นไฟในเมืองโรม ซึ่งมองจากแกลเลอรีที่มีเสาซึ่งเงาสะท้อนจากไฟตกลงมา อีกภาพหนึ่งแสดงให้เห็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดของลองเกอด็อกและโพรวองซ์ ภาพวาดอีกสองภาพ แม้ว่าเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น แต่จากการศึกษาทั้งหมด ตัวเลขทั้งหมดมาจากชีวิตและเป็นตัวแทน - หนึ่งลวดลายจากชีวิตของโรม อย่างที่สองคือ เรามีสิ่งที่โดดเด่นที่สุดในสถาปัตยกรรมของปารีส

โรเบิร์ตกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับแผงสองแผ่นซึ่งต้องวางไว้ที่มุมโค้งมนของห้องโถงใหญ่ของพระราชวัง Kamennoostrovsky

"ดังนั้น, - เขียนศิลปิน ยูซูปอฟ- เพื่อไม่ให้ผิดพลาดเพียงเล็กน้อยในการวัดฉันได้ทำสำเนาแผน (ของสถานที่) ในรูปแบบย่อซึ่งฉันมีเกียรติที่จะส่งให้คุณเพื่อให้สามารถตรวจสอบการวัดได้ทันที . เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่ภาพวาดจะต้องไม่เจียระไนเมื่อมาถึง”

สำเนานี้จัดทำโดย Robert จากภาพวาดที่จัดทำโดยKüchelbecker งานทั้งหมดที่สั่งโดย Robert และ Vernet เสร็จสมบูรณ์และส่งไปยังรัสเซีย แต่ไม่ใช่ไปยังเกาะ Kamenny แต่ไปที่วัง Gatchina เนื่องจาก Grand Duke ตัดสินใจเปลี่ยนการตกแต่งห้องด้านหน้าของวังบนเกาะ: ห้องโถงใหญ่ได้รับการตกแต่ง ด้วยกระจกและ caryatids และบนผนังของ Divannaya ปรากฏเป็นผ้าสีแดงเข้มและมีเพียง Landscape Salon จนถึงปี 1917 เท่านั้นที่ถูกใช้ตามแผนเดิม ในการเข้าซื้อกิจการของปารีส แกรนด์ดุ๊กซื้อกิจการ บางทีอาจเป็นคอลเล็กชั่นภาพวาดที่ใหญ่ที่สุดโดยเจ.บี. Grez จำนวน 192 แผ่น (ใน Louvre - 57) ซึ่งเขามอบให้ Academy of Arts และภาพวาด "The Widow and Her Confessor" สำหรับ Pavlovsk Palace คู่สมรสไม่เพียง แต่มีความสนุกสนาน พวกเขา “ปรากฏตัวต่อหน้าฝูงชน 2 ครั้งในมหาวิหารนอเทรอดาม และมาเรีย เฟโอโดรอฟนาผู้เคร่งศาสนารู้สึกตื่นเต้นเมื่อได้เห็นวัดเก่าแก่แห่งนี้ พวกเขาแสดงความปรารถนาอย่างเร่งด่วนที่จะไปโรงพยาบาล ที่อยู่อาศัยของคนยากจน และเรือนจำ ซึ่งพวกเขาได้ตรวจสอบห้องขังเพื่อค้นหาว่าผู้ต้องขังถูกคุมขังอย่างไร เมื่อถูกถามเปาโลว่าทำไมเขาถึงต้องการทั้งหมดนี้ เขาตอบว่า:

ที่แผนกต้อนรับใน Trianon Jacques Delisle นำเสนอบทกวี "Gardens" แก่แขกชาวรัสเซีย - เพลงสวดสำหรับสวนภูมิทัศน์อังกฤษ (โปรดทราบว่างานอดิเรกที่แข็งแกร่งที่สุดอย่างหนึ่งของ Maria Feodorovna - ความหลงใหลที่แท้จริง - คือศิลปะการทำสวนซึ่งเธอได้รับมาจากพ่อของเธอคือ Friedrich Eugene ลูกชายคนสุดท้องของ Duke of Württemberg) เคานต์และเคานต์เตสแห่งทิศเหนือได้รับคำสั่ง ซื้อ ได้รับ ของขวัญและส่วนใหญ่มักเป็นผลงานของคนรุ่นเดียวกัน นี่คือความเป็นเอกลักษณ์ของคอลเล็กชั่นภาพวาด ภาพวาด เครื่องเคลือบ เครื่องเรือน และทองสัมฤทธิ์ของแกรนด์ดุ๊ก ซึ่งเป็นเหตุที่สิ่งเหล่านี้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อวัฒนธรรมรัสเซียทั้งหมดทั้งของตนเองและในสมัยต่อๆ มา



428 วัน ประมาณ 160 เมือง และเกือบ 14,000 กิโลเมตร ในปี ค.ศ. 1781-1782 ลูกชายของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 และผู้สืบราชบัลลังก์รัสเซีย Paul I ได้ทัวร์ยุโรปครั้งใหญ่ โดยปกติแล้ว ขุนนางหนุ่มชาวยุโรปจะใช้การเดินทางครั้งใหญ่เช่น ขั้นตอนสุดท้ายของการศึกษา อย่างไรก็ตาม ในกรณีของ Pavel Petrovich การเดินทางไปต่างประเทศของเขาก็มีแง่มุมทางการเมืองเช่นกัน

นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้เถียงกันว่าความปรารถนาของแกรนด์ดุ๊กวัย 27 ปีจะไปเที่ยวที่ ประเทศในยุโรปโดยสมัครใจหรือ Catherine II ยืนยัน เป็นไปได้มากว่าพอลไม่กระตือรือร้นที่จะออกจากรัสเซีย แต่จักรพรรดินีต้องการให้ทายาทที่ไม่มีใครรักอยู่ห่างจากบัลลังก์ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และคิดที่จะให้อเล็กซานเดอร์หลานชายของเธอเป็นจักรพรรดิในอนาคต บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอจึงไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ และจัดสรรเงิน 330,000 รูเบิลสำหรับการเดินทางของพาเวล ในเวลาเดียวกัน พระองค์ทรงห้ามไม่ให้เสด็จเยือนกรุงเบอร์ลินและราชสำนักของกษัตริย์เฟรเดอริคมหาราชอย่างเด็ดขาด ด้วยเกรงว่ามกุฎราชกุมารแห่งมกุฎราชกุมารแห่งปรัสเซียนจะวางแผนสร้างสายสัมพันธ์กับออสเตรีย

หลังจากได้รับคำแนะนำสุดท้ายจากแม่ของเขาเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2324 พาเวลพร้อมกับมาเรียเฟโอโดรอฟนาภรรยาของเขาออกจากซาร์สโกเยเซโล ลักษณะที่ไม่เป็นทางการของการเดินทางของพวกเขาเน้นย้ำโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาเดินทางภายใต้ชื่อ Count และ Countess du Nord (แปลจากภาษาฝรั่งเศส Du Nord "ภาคเหนือ") พระบรมวงศานุวงศ์มาพร้อมกับบริวารเล็ก ๆ ซึ่งประกอบด้วยขุนนางและปัญญาชนที่คุ้นเคยกับชีวิตต่างประเทศโดยตรง


ภาพเหมือนของ Paul I

สัปดาห์แรกของการเดินทางผ่าน Pskov, Polotsk, Mogilev และ Kyiv ความงามของคนหลังทำให้พอลประหลาดใจเป็นพิเศษ ผู้คนแสดงความยินดีกับ Tsarevich ด้วยความยินดี Marquis Charles de Verac นักการทูตชาวฝรั่งเศสเขียนว่า: "ผู้คนต่างวิ่งเข้าหานักเดินทางในเดือนสิงหาคม ทักทายพวกเขา และเกือบจะเหวี่ยงตัวเองเข้าไปใต้ล้อรถของพวกเขา" กัปตันเรือเดินสมุทร Sergei Pleshcheev นำหน้าทุกคน ทรงเลือกที่ลี้ภัย จัดระเบียบชีวิต ขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ ต่อจากนั้น เขาได้รวบรวมคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางของเปาโลและบริวารของเขา โดยระบุสถานที่ทั้งหมดที่พวกเขาหยุด และจำนวนไมล์ที่ผู้เดินทางเดินทาง

กลางเดือนตุลาคม พวกเขาไปถึงพรมแดนของโปแลนด์ ลูกบอลถูกจัดขึ้นในวัง Vyshnevetsky เพื่อเป็นเกียรติแก่ Count และ Countess of the North จากนั้นเราก็มาถึง Olesko ซึ่งเราเห็นปราสาท Olesko ซึ่งระลึกถึงการประสูติของกษัตริย์แห่งโปแลนด์ Jan III Sobieski ในเมืองหลวงของแคว้นซิลีเซีย เมืองทรอปโป จักรพรรดิโจเซฟที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้พบกับนักเดินทางเป็นการส่วนตัว ในรถม้าของเขา Pavel Petrovich และภรรยาของเขาเดินทางต่อไปที่เวียนนา ที่นี่ Maria Feodorovna รอคอยอย่างใจจดใจจ่อจากพ่อแม่ของเธอ Friedrich Eugene แห่งWürttembergและ Frederic Dorothea Sophia จาก Brandenburg-Swedt การประชุมกับพวกเขาดูอบอุ่นมาก การต้อนรับของจักรวรรดินั้นจริงใจไม่น้อย พอลทำให้โจเซฟรักตัวเองมากจนบอกข้อมูลลับเกี่ยวกับการคบหากับแคทเธอรีน ซึ่งพอลไม่รู้เรื่องนี้เลย



ภาพเหมือนของ Maria Feodorovna

ในตอนเย็นของวันที่ 10 พฤศจิกายน Tsarevich ผู้ชื่นชอบการแสดงละครได้เยี่ยมชมโรงละครแห่งชาติ ภรรยาของเขาทันทีที่เธอปรากฏตัวในกล่อง ได้รับการต้อนรับด้วยเสียงปรบมือดังสนั่น นอกจากนี้ ในเดือนพฤศจิกายน ที่ Burgtheater พวกเขาวางแผนที่จะนำเสนอ Hamlet for Pavel บทละครของ Shakespeare อย่างไรก็ตาม นักแสดงชาวออสเตรีย Johann Franz Hieronymus Brockmann ปฏิเสธที่จะแสดงนำ บ่งบอกถึง รัฐประหารในวังและการสิ้นพระชนม์อย่างลึกลับของหลวงพ่อพอล Peter IIIเขาบอกว่าเขาไม่ต้องการสองแฮมเล็ตในห้องโถงพร้อมกัน

การแสดงละคร, ลูกบอล, การปลอมตัว, การล่าสัตว์, การเยี่ยมชมโรงงาน, การซ้อมรบและขบวนพาเหรด - โปรแกรมการเข้าพักของ Paul ในเวียนนากลายเป็นคนรวยมาก ในปลายเดือนธันวาคม ตระกูล du Nord ออกจากราชสำนักและไปถึงเมืองเวนิสผ่านเมือง Trieste เพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา มีการจัดพิธีเฉลิมฉลองที่หรูหรา ในระหว่างที่นกพิราบเทียมบินอยู่เหนือ Piazza San Marco และกระจายประกายไฟในทันที แขกยังได้รับความบันเทิงด้วยการแข่งเรือที่แกรนด์คาแนล ทำความรู้จักกับศิลปินชาวเวนิสที่มีชื่อเสียง Pavel ชอบมันมากใน Most Serene เขาตั้งข้อสังเกตโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่ารัฐบาลของสาธารณรัฐฉลาดแค่ไหน โดยที่ประชาชนและรัฐบาลเป็นครอบครัวเดียวกัน

เมื่อได้ไปเยือนปาดัว เฟอร์รารา และโบโลญญา บริวารของพอลก็มาถึงกรุงโรม แต่แวะที่ "เมืองนิรันดร์" เพียงสองวันเท่านั้น เนื่องจากพวกเขาวางแผนที่จะตรวจสอบรายละเอียดระหว่างทางกลับ ภายในสิ้นเดือนมกราคมนักเดินทางมาถึงเนเปิลส์ซึ่งพวกเขาปีนเขา Mount Vesuvius เยี่ยมชม Pompeii และ Herculaneum หลายครั้งได้ทำความคุ้นเคยกับการขุดค้นทางโบราณคดี



รับประทานอาหารเย็นและเลี้ยงบอลเพื่อเป็นเกียรติแก่ Count and Countess of the North ที่โรงละคร San Benedetto ฟรานเชสโก้ กวาร์ดี้ 1782

จากเนเปิลส์ไม่นานพวกเขาก็กลับไปโรม "มัคคุเทศก์" เมืองโบราณสำหรับ Pavel และภรรยาของเขา หัวหน้าสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ผู้เป็นที่รักของกวีนิพนธ์และศิลปะ พระคาร์ดินัล เดอ แบร์นี ได้กล่าวไว้ ร่วมกับเขา ท่านเคานต์และเคาน์เตสได้ไปเที่ยวโคลอสเซียม โรมันฟอรัม มองเข้าไปในวิหารแพนธีออน เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์วาติกันและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 6 ทรงจัดประชุมสำหรับ Pavel Petrovich และ Maria Feodorovna ที่แผนกต้อนรับ เขาได้มอบกระเบื้องโมเสค "มุมมองของโคลีเซียม" ให้พวกเขาในกรอบทองสัมฤทธิ์อันสง่างามโดย Cesare Aguatti ปรมาจารย์ชาวอิตาลี

ระหว่างทางไปฟลอเรนซ์ เปาโลได้เยี่ยมชมที่ดินของพระคาร์ดินัลอเลสซานโดร ฟาร์เนเซ ในเมืองคาปราโรลา Palazzo นำทายาทด้วยความชื่นชม ปราสาท Caprarola กลายเป็นต้นแบบของปราสาท Mikhailovsky ซึ่งการก่อสร้างเริ่มขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2340

ในฟลอเรนซ์ Pavel Petrovich ได้พบกับ Duke of Tuscany Leopold น้องชายของ Joseph II กับเขาเป็นครั้งแรกตลอดการเดินทาง เขาพูดอย่างจริงจังเกี่ยวกับการเมืองและแสดงความไม่พอใจกับความทะเยอทะยานพิชิตของแม่ของเขา ในความเห็นของเขา รัสเซียมีขนาดใหญ่พอแล้ว และแทนที่จะขยายอาณาเขต จำเป็นต้องจัดการกับปัญหาภายใน เลียวโปลด์เบี่ยงตัวเล็กน้อยจากการตอบโต้ต่อคำด่านี้ ในจดหมายที่ส่งถึงน้องชายของเขา เขาอธิบายพอลดังนี้: “เคาท์เซเวอร์นี นอกจากจิตใจที่ยอดเยี่ยม พรสวรรค์ และความหยั่งรู้ของเขาแล้ว ยังมีพรสวรรค์ที่จะเข้าใจความคิดและวัตถุได้อย่างถูกต้อง และยอมรับแง่มุมและสถานการณ์ทั้งหมดได้อย่างรวดเร็ว จากสุนทรพจน์ทั้งหมดของเขาเป็นที่ชัดเจนว่าเขาเต็มไปด้วยความปรารถนาดี

รองจากฟลอเรนซ์ ได้แก่ ปาร์มา มิลาน และตูริน จากนั้นนักเดินทางข้ามดินแดนของฝรั่งเศสใช้เวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ในลียง คนแรกของฝรั่งเศสดึงความสนใจไปที่รูปลักษณ์ที่ไม่สวยของแกรนด์ดุ๊กจากรัสเซีย ในบันทึกย่อของ Bashomon สามารถอ่านได้ว่า “ในทุกขั้นตอน ความคิดเห็นเช่นนี้มาถึงการได้ยินของเขา (ของเปาโล) แล้ว: “อ่า! ช่างโง่เหลือเกิน! เขาอดทนทั้งหมดนี้อย่างใจเย็นและเชิงปรัชญา

7 พฤษภาคม พ.ศ. 2325 มาถึงปารีส สองสามวันต่อมา ดยุกคู่นี้ก็ถูกถวายแด่พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 แห่งฝรั่งเศส ศาลมีความยินดีกับการศึกษาของพอลและความรู้ภาษาฝรั่งเศสของเขา ร่วมกับภรรยาของเขาไปเยี่ยม Comedie Francaise พบกับ Pierre Augustin Beaumarchais ผู้ซึ่งอ่าน The Marriage of Figaro ฉบับเขียนด้วยลายมือให้พวกเขา สมเด็จพระนางเจ้ามารี อองตัวแนตต์ ทรงจัดงานเฉลิมฉลองอันหรูหราให้กับเหล่าขุนนางที่แวร์ซาย นอกจากความบันเทิงทุกประเภทแล้ว Pavel ยังได้ตรวจเยี่ยมโรงพยาบาลในปารีส บ้านพักคนจน และเรือนจำ เมื่อแกรนด์ดุ๊กถูกถามว่าทำไมเขาถึงทำเช่นนี้ พอลตอบว่า: “ยิ่งคุณอยู่ในตำแหน่งที่โชคร้ายและยากจน คุณยิ่งควรเข้าใกล้พวกเขามากขึ้นเพื่อที่จะรู้และเข้าใจพวกเขา”



Pavel Petrovich และ Maria Feodorovna ในกรุงเวียนนา พ.ศ. 2325

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ซาเรวิชและบริวารของเขาออกจากปารีสและไปถึงบรัสเซลส์ผ่านออร์ลีนส์ อาเมียง และลีลล์ ที่นี่ Paul เล่าเรื่องลึกลับเกี่ยวกับการที่เขาได้พบกับผีของปีเตอร์มหาราชที่สถานที่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ Catherine II กำลังเตรียมที่จะสร้างอนุสาวรีย์การขี่ม้าให้กับจักรพรรดิโดย Falcone “เรื่องนี้หมายความว่าอย่างไร?” พอลถูกถาม “ฉันจะตายตั้งแต่อายุยังน้อย” เขาตอบ

เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2325 นักเดินทางมาถึงเอทูเป้ ซึ่งพวกเขาใช้เวลามากกว่าหนึ่งเดือนในการเยี่ยมพ่อแม่ของมาเรีย เฟโอโดรอฟนา จากนั้นทั้งคู่ก็ไปสวิตเซอร์แลนด์ และจากนั้นพวกเขาก็มาถึงเวียนนา หลังจากการพบปะที่เป็นมิตรครั้งใหม่กับโจเซฟที่ 2 คู่รักผู้ยิ่งใหญ่ก็กลับบ้านในฤดูใบไม้ร่วง เส้นทางนี้ทอดยาวผ่านคราคูฟ กรอดโน ริกา และเมืองอื่นๆ 20 พฤศจิกายน บริษัททั้งหมดกลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แคทเธอรีนได้พบกับลูกชายของเธอโดยไม่มีความกระตือรือร้นและไม่ได้จัดงานเฉลิมฉลองใด ๆ ในโอกาสนี้

ไม่มีอะไรที่แกรนด์ดุ๊กเห็นระหว่างการเดินทางของเขายังคงถูกลืม ผลงานศิลปะและสถาปัตยกรรมที่ประทับใจ Paul ได้สะท้อนให้เห็นในรูปลักษณ์ของพระราชวังของเขาในอนาคตอันใกล้นี้ ตัวอย่างเช่น โคมไฟระย้า เชิงเทียน โคมไฟระย้า และรายละเอียดอื่น ๆ ของการตกแต่งภายในของปราสาท Mikhailovsky ได้สร้างภาพนูนนูนสีเงินของกระจกของโรงละคร San Benedetto ในเมืองเวนิสขึ้นใหม่ ระหว่างการเดินทาง Pavel Petrovich และ Maria Fedorovna ซื้อและรับงานศิลปะเป็นของขวัญโดยไม่มีค่าใช้จ่าย เป็นผลให้พวกเขากลับบ้านด้วยคอลเล็กชั่นภาพวาด ภาพวาด เครื่องลายคราม เฟอร์นิเจอร์และเครื่องประดับ การประชุมครั้งนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมรัสเซีย

บางทีแคทเธอรีนที่ 2 ส่งพอลไปยุโรปอาจต้องการแสดงให้ผู้ปกครองชาวยุโรปเห็นความอ่อนแอของลูกชายของเธอซึ่งเธอเองเห็นในตัวเขา อย่างไรก็ตามปฏิกิริยากลับกลายเป็นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - ยุโรปเห็นว่าแกรนด์ดุ๊กเป็นทายาทที่คู่ควรซึ่งสามารถปกครองประเทศของเขาได้ “ฉันขอสารภาพว่าข่าวความสำเร็จของพวกเขาเกินความคาดหมายของฉัน” เธอเขียนเพื่อตอบสนองต่อเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับความรู้สึกที่พอลมีต่อศาลฝรั่งเศส เป็นครั้งแรกที่แกรนด์ดุ๊กซึ่งหลบหนีจากการปกครองของแคทเธอรีน มีโอกาสได้พบกับกษัตริย์ยุโรปเป็นการส่วนตัวและเรียนรู้มากมายจากพวกเขา ตัวเขาเองจะขึ้นครองบัลลังก์เพียง 14 ปีหลังจากเสร็จสิ้นการทัวร์ครั้งยิ่งใหญ่ของเขา หลังจากพิชิตยุโรปด้วยความคิดแล้ว เขาก็ล้มเหลวในการพิชิตขุนนางและขุนนางรัสเซียซึ่งกำจัดเขาในคืนวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2344 ในปราสาทมิคาอิลอฟสกี

ในกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2324 ตามข้อตกลงร่วมกันระหว่างจักรพรรดินีแคทเธอรีนกับพาเวล เปโตรวิชและมาเรีย เฟโอโดรอฟนา จึงมีการตัดสินใจแล้วว่าฝ่าบาทจะเสด็จเยือนยุโรปตามแผนที่วางไว้โดยจักรพรรดินี การจากไปมีกำหนดในเดือนกันยายนเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการฉีดวัคซีนไข้ทรพิษให้กับลูกชายอเล็กซานเดอร์และคอนสแตนติน มีการตัดสินใจว่าพวกเขาจะเดินทางแบบไม่ระบุตัวตนในยุโรปในฐานะเคานต์และเคาน์เตสแห่งทางเหนือ ตามธรรมเนียมของราชวงศ์ยุโรป
ต่อเนื่องมาจากวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2324 ถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2325 การเดินทางของเคานต์และเคาน์เตสแห่งทิศเหนือพร้อมด้วยบริวารเล็ก ๆ 12 คนผ่านจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กผ่านโปแลนด์และออสเตรียไปยังกรุงเวียนนาโดยพำนักอยู่ในอิตาลีเป็นเวลานาน และฝรั่งเศส เยี่ยมชมปราสาทที่มีชื่อเสียงในหุบเขาลัวร์ ผ่านเบลเยียมและฮอลแลนด์ไปยังดัชชีแห่งเวิร์ทเทมแบร์ก ซึ่งพ่อแม่ของมาเรีย เฟโอโดรอฟนาในมงเบลียาร์ ซึ่งอยู่ห่างจากบาเซิล 40 ไมล์ พวกเขาพักเป็นเวลาหนึ่งเดือนก่อนจะกลับบ้าน
นักเดินทางมาถึงสาธารณรัฐเวนิสเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2325 ท่ามกลางความบันเทิงของงานรื่นเริงเวนิสที่มีชื่อเสียง ซึ่งเริ่มในวันคริสต์มาสและดำเนินต่อไปจนถึงจุดสิ้นสุดของเทศกาล Maslenitsa Grand Duke Pavel, Maria Feodorovna และผู้ติดตามทุกคนด้วยความปิติยินดีอย่างยิ่งที่แต่งกายด้วยคุณลักษณะที่ขาดไม่ได้ของงานรื่นเริงเวนิส: เสื้อคลุมสีดำที่ซ่อนผม หมวกรูปสามเหลี่ยมและหน้ากากสีขาว (เช่นอุบาทว์) ที่ซ่อนส่วนบนของใบหน้า สัมผัสสุดท้ายของเครื่องแต่งกายคือเสื้อคลุมยาวสีเข้ม - ทาบาร์โร หน้ากากและชุดคาร์นิวัลไม่ดึงดูดความสนใจเลย และแกรนด์ดุ๊กชอบที่ไม่ระบุตัวตนนิรันดร์นี้เป็นพิเศษ เสื้อคลุมขนสัตว์และเสื้อคลุมขนสัตว์ที่นำมาจากรัสเซียไม่เหมาะกับเวนิสที่อบอุ่นและชื้น และส่วนใหญ่มักจะทิ้งไว้ในโรงแรมหรือเปิดกว้าง หากนักเดินทางเหนื่อยล้าหรือลมที่พัดมาจากทะเลเอเดรียติกทำให้นึกถึงฤดูหนาว พวกเขาก็รีบทำให้ร่างกายอบอุ่นด้วยช็อกโกแลตร้อน จากร้านกาแฟที่ยังหลงเหลืออยู่ในสมัยนั้นที่จัตุรัสเซนต์มาร์ค ในส่วนโค้งของอาคารของ New Procurations คาเฟ่ Florian ยังคงอยู่
คู่รักผู้ยิ่งใหญ่ใช้เวลาตลอดทั้งสัปดาห์ที่เวนิสแทบไม่ได้นอน เยี่ยมชมพาลาซโซ มหาวิหาร และอารามที่มีชื่อเสียงทั้งหมด เพลิดเพลินกับวันหยุด ซึ่งดูเหมือนว่า "เวนิสทั้งหมด" จะสนุกสนาน เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2325 มีการมอบลูกบอลและงานกาล่าดินเนอร์เพื่อเป็นเกียรติแก่แขกผู้มีเกียรติที่โรงละคร San Benedetto
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Pavel Petrovich และ Maria Feodorovna การแสดงอันโอ่อ่าถูกจัดแสดงในจัตุรัส St. Mark พร้อมงานรื่นเริงและขบวนรถม้าเปรียบเทียบห้าคันที่ประดับประดาด้วยสัญลักษณ์ต่างๆ
อัฒจันทร์ชั่วคราวถูกสร้างขึ้นบนจัตุรัส เมื่อสิ้นสุดการแสดง เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2325 อัฒจันทร์ รถรบ ซุ้มประตูชัย พระราชวัง และมหาวิหารซานมาร์โกสว่างไสวด้วยแสงไฟ จากนั้นดอกไม้ไฟก็ถูกจุดขึ้น โดยไฟจะหมุนรอบซุ้มประตูชัยทั้งหมดและส่องสว่างบนท้องฟ้าเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์









๑๓. การสู้วัวกระทิงที่พระราชวังชั่วคราวซึ่งสร้างขึ้นบนจัตุรัสซานมาร์โกเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2325 เนื่องในโอกาสเสด็จมาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและมาดามเคานท์เตสแห่งทิศเหนือ

พระเยซูคริสต์ทรงคัดเลือกสาวกที่ช่วยพระองค์นำความสว่างแห่งศรัทธาที่แท้จริง สาวกของพระองค์ถูกเรียกว่าอัครสาวก - จาก "ผู้ส่งสาร" กรีก มีทั้งหมด 12 คน

อย่างไรก็ตาม มีอีกคนหนึ่งที่ไม่ตกอยู่ในจำนวนของอัครสาวกตามบัญญัติบัญญัติ แต่มีคนหนึ่งที่ทำเพื่อความเชื่อของคริสเตียนเกือบมากกว่าคนอื่นๆ ทั้งหมด ชื่อของเขาคือเซาโลแห่งทาร์ซัส

เมืองโบราณ Tarsus - บ้านเกิดของอัครสาวกเปาโล

ก่อนกลับใจใหม่ เปาโลเคยข่มเหงคริสเตียน

ข้อมูลจากชีวิตของอัครสาวกเปาโลได้จัดเตรียมไว้ให้เราโดยกิจการของอัครสาวกอันศักดิ์สิทธิ์ เช่นเดียวกับสาส์นของเขา

โดยกำเนิด เปาโลเป็นชาวยิวและมาจากครอบครัวของพวกฟาริสี เช่นเดียวกับพวกฟาริสี เขาปฏิเสธพระคริสต์และคำสอนของเขา และมีส่วนร่วมในการข่มเหงคริสเตียน

พระเจ้ารู้ว่าเปาโลจะเป็นหนึ่งในผู้ชื่นชมและเผยแพร่ศรัทธาของพระคริสต์ที่กระตือรือร้นที่สุด เพื่อแสดงอำนาจ พระองค์ทรงทำให้เปาโลตาบอดระหว่างทางไปดามัสกัส

ในเมืองดามัสกัส อานาเนียผู้เคร่งศาสนาได้รักษาเปาโลให้หาย อดีตผู้ข่มเหงชาวคริสต์เมื่อได้เห็นฤทธิ์เดชของพระเจ้าก็กลายเป็นผู้สนับสนุนหลักของพวกเขา


นักบุญอัครสาวกเปาโล ไอคอน

เปาโลไปพร้อมกับเทศนากว้างๆ แก่คนต่างชาติ ชุมชนคริสเตียนเปิดกว้างสำหรับทุกคน เขาไปที่ใด:

“...ไม่มีชาวกรีก ไม่มียิว ไม่มีการเข้าสุหนัต ไม่มีการขลิบ อนารยชน ไซเธียน ทาส อิสระ แต่ทุกสิ่งและในทุกสิ่งคือพระคริสต์”

(โคโลสี 3:11)

หลังจากเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์แล้ว เปาโลไปเทศนา

หลังบัพติศมา เปาโลกลับมายังกรุงเยรูซาเล็ม ในพระวิหาร เขาหันไปหาพระเจ้าด้วยคำถามเรื่องการชดใช้ความผิดต่อพระองค์และผู้ติดตามพระองค์ การตัดสินใจของพระเจ้าชัดเจน:

และพระองค์ตรัสกับข้าพเจ้าว่า “ไปเถิด เราจะส่งเจ้าไปให้ไกลถึงพวกต่างชาติ”

(กิจการ 22:21)

ดังนั้นการเดินทางเผยแผ่ศาสนาของอัครสาวกเปาโลจึงเริ่มต้นขึ้น


แผนที่การเดินทางของอัครสาวกเปาโล

เปาโลไปเทศนาตามพระประสงค์ของพระเจ้า


การเดินทางเริ่มขึ้นในเมืองอันทิโอก เมืองหลวงของซีเรีย

1. ในเมืองอันทิโอก ในคริสตจักรนั้น มีศาสดาพยากรณ์และครูบารนาบัสและสิเมโอนที่เรียกกันว่าไนเจอร์ และลูเซียสแห่งไซรีน และมานาอิล เพื่อนศิษย์ของเฮโรดผู้เป็นเจ้าเมือง และเซาโล

2. ขณะที่พวกเขากำลังปรนนิบัติพระเจ้าและถือศีลอด พระวิญญาณบริสุทธิ์ตรัสว่า จงแยกข้าพเจ้าบารนาบัสและเซาโลออกจากงานที่เราเรียกพวกเขา

(กิจการ 13:1-2)

คู่ของเปาโลในการเดินทางเผยแผ่ศาสนาครั้งแรกของเขาคือบารนาบัส อัครสาวกจาก 70

เปาโลและบารนาบัสไปไซปรัส ในไซปรัส พวกเขาเปิดโปงวารีซัสผู้เผยพระวจนะเท็จ (เอลิมาห์) และหันอำนาจของพระเจ้ามาสู่เขา ทำให้เขาตาบอด

คร. เมื่อเห็นเหตุการณ์แล้ว ก็เชื่อ อัศจรรย์ใจในคำสอนขององค์พระผู้เป็นเจ้า

(กิจการ 13:12)

หลัง จาก เปลี่ยน ราชโองการ แล้ว เปาโล กับ บาร์นาบัส ก็ ข้าม ไป ยัง แผ่นดิน ใหญ่ และเริ่ม ประกาศ ในเมือง แปร์กา. คำเทศนาประสบความสำเร็จอย่างมาก:

วันเสาร์ถัดมา คนเกือบทั้งเมืองมารวมตัวกันเพื่อฟังพระวจนะของพระเจ้า

(กิจการ 13:44)

คนนอกศาสนาส่วนใหญ่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ ความสำเร็จของเปาโลทำให้ชุมชนชาวยิวในท้องถิ่นหวาดกลัว ชาวยิวได้รับการขับไล่อัครสาวกจากเจ้าหน้าที่ เปาโลกับบารนาบัสขึ้นเหนือไปยังเมืองอิโคนิยูม

ที่เมือง Iconium สถานการณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า: ประสบความสำเร็จในการเผยแพร่คำสอนใหม่และการต่อต้านของชุมชนชาวยิว ซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต่อต้านคริสเตียน พวกอัครสาวกต้องไปที่เมืองลิสตรา

ในลิสตรา การอัศจรรย์ของเหล่าอัครสาวกมีผลที่คาดไม่ถึง พอลและบารนาบัสได้รับการประกาศ ... เฮอร์มีสและซุส

ใน Lystra พอลเกือบได้รับเกียรติยศของเทพเจ้ากรีกโบราณ Hermes - นักบุญอุปถัมภ์ของพ่อค้านักเดินทางและนักมายากล

นักบวชรวมตัวกันเพื่อถวายเครื่องบูชาแก่ "เทพเจ้า" ที่สืบเชื้อสายมา พาเวลแทบจะไม่สามารถห้ามปรามพวกเขาได้

ระหว่างทางกลับ เหล่าอัครสาวกก็ออกเดินทางตามเส้นทางเดียวกัน เมล็ดพืชที่หว่านได้เริ่มงอกแล้ว: เปาโลไม่ได้เทศนาอีกต่อไป แต่ได้รับการแต่งตั้งเป็นปุโรหิตและละทิ้งชุมชนคริสเตียนที่เข้มแข็งไว้เบื้องหลังเขา

เหล่าอัครสาวกกลับมายังเมืองอันทิโอก:

เมื่อมาถึงที่นั่นและรวบรวมคริสตจักร พวกเขาเล่าถึงทุกสิ่งที่พระเจ้าทำกับพวกเขา และวิธีที่พระองค์ทรงเปิดประตูแห่งศรัทธาให้คนต่างชาติ

(กิจการ 14:27)

การเดินทางเผยแผ่ศาสนาครั้งแรกของอัครสาวกเปาโลสิ้นสุดลง

เปาโลออกเดินทางครั้งที่สองหลังจากสภาอัครสาวก


ความสำเร็จของการเปลี่ยนศาสนานอกรีตมานับถือศาสนาคริสต์ทำให้เหล่าอัครสาวกเกิดคำถามเกี่ยวกับการปฏิบัติตามพิธีกรรมของชาวยิวในสภาพแวดล้อมแบบคริสเตียน

พวกฟาริสีที่กลับใจใหม่เชื่อว่าตั้งแต่คริสต์ศาสนามาจากศาสนายิว คริสเตียนควรปฏิบัติตามกฎของชาวยิวและประกอบพิธีกรรมของชาวยิว

พอลรับตำแหน่งตรงกันข้ามแน่นอน เปโตรสนับสนุนเขา และอัครสาวกที่เหลือก็ฟังเปโตร

มีการแบ่งครั้งสุดท้ายระหว่างศาสนายิวและศาสนาคริสต์


ที่สภาอัครสาวกในปี 51 ศาสนาคริสต์เปลี่ยนจากนิกายยิวเป็นศาสนาใหม่

หลังจากจัดการปัญหาเรื่องหลักคำสอนแล้ว เปาโลจึงพาอัครสาวกสิลาสไปด้วย ออกเดินทางเพื่อเผยแผ่ศาสนาครั้งที่สอง


เมื่อเปาโลกับสิลาสผ่านแคว้นซีเรียและซิลีเซียไปประกาศในเขตภาคกลางและภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอนาโตเลียคือฟรีเจีย มิเซีย และทโรด การเดินทางเป็นไปด้วยดี:

และคริสตจักรต่างๆ ได้รับการสถาปนาด้วยศรัทธาและมีจำนวนเพิ่มขึ้นทุกวัน

ที่เมืองโตรอัส เปาโลมีนิมิต:

... ชายคนหนึ่งชาวมาซิโดเนียปรากฏตัวถามเขาและพูดว่า: มาที่มาซิโดเนียและช่วยเรา

เหล่าอัครสาวกไปแคว้นมาซิโดเนียไปยังเมืองฟีลิปปี พวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์เป็นผู้หญิงที่มีชื่อเสียงในฐานะหมอดู สิ่งนี้ทำให้ประชากรในท้องถิ่นโกรธ สถานการณ์ที่คุ้นเคยได้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า อัครสาวกถูกเฆี่ยนตีและถูกควบคุมตัว

มีความอับอาย: เปาโลและสิลาสเป็นพลเมืองโรมัน พวกเขาไม่สามารถถูกนำตัวไปโยนทิ้งในคุกใต้ดินได้ เมื่อทราบเรื่องนี้ เจ้าหน้าที่ของเมืองก็ตกใจและรีบพาเหล่าอัครสาวกออกจากเมืองอย่างรวดเร็ว


จากฟิลิปปี อัครสาวกไปที่เทสซาโลนิกิ ที่ซึ่งพวกเขาสามารถแปลงประชากรในท้องถิ่นจำนวนมากให้นับถือศาสนาคริสต์ได้ ชาวยิวในท้องที่พยายามยั่วยุให้เกิดความไม่พอใจและปลุกปั่นให้มีอำนาจต่อต้านอัครสาวก แต่เจสันชาวกรีกที่เพิ่งเปลี่ยนใจเลื่อมใสลุกขึ้นปกป้องพวกเขา อัครสาวกออกจากเมืองอย่างสงบและไปยังกรุงเอเธนส์

เมืองหลวงของกรีซ ที่ซึ่งเปาโลได้เปลี่ยนชาวกรีกจำนวนมากมาเป็นคริสต์ศาสนา

ในกรุงเอเธนส์ เปาโลได้โต้เถียงกันในข้อพิพาทกับพวกเอปิคูเรียนและพวกสโตอิกในที่ประชุมกรีกที่ชื่อว่าอาเรโอปากัส ในการโต้เถียง เขาได้โน้มน้าวใจมากจนสามารถแปลงชาวกรีกจำนวนมากมาเป็นคริสต์ศาสนาได้


จากกรุงเอเธนส์ เหล่าอัครสาวกไปเมืองโครินธ์ อีกครั้งหนึ่ง เปาโลพูดอย่างจริงจังเกี่ยวกับพระคริสต์ และหลายคนเปลี่ยนใจเลื่อมใสศรัทธาใหม่ ชาวยิวในท้องถิ่นพยายามจะย้ำสถานการณ์กับพระคริสต์: จับเปาโลแล้วลากเขาขึ้นศาลต่อหน้าผู้ว่าการกัลลิโอ

กัลลิโอไม่พบคลังข้อมูลใด ๆ ในการกระทำของเปาโลและทำให้ประชาคมชาวยิวกระจัดกระจายไป

หนังสือพันธสัญญาใหม่จ่าหน้าถึงชุมชนชาวคริสต์ในเมืองเทสซาโลนิกา

เปาโลพักอยู่ที่เมืองโครินธ์เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง อาศัยอยู่ในบ้านของอัคิลลาและปริสสิลลาสาวกของเขา ที่นี่เขาเขียน 1 และ 2 เธสะโลนิกา

จากเมืองโครินธ์ไปยังเมืองเอเฟซัส และจากเมืองเอเฟซัส ท่านกลับมายังกรุงเยรูซาเล็มหลังจากเดินทางเสร็จสิ้น

ในการเดินทางครั้งที่สาม เปาโลเขียนสาส์นอย่างแข็งขัน


ระหว่างการเดินทางครั้งที่สอง เอเชีย ซึ่งเป็นจังหวัดของโรมันทางตะวันตกของเอเชียไมเนอร์ ยังคงถูกเปิดเผยโดยการประกาศ ในเมืองหลวง - เมืองเอเฟซัส - และไปพอล

หนังสือพันธสัญญาใหม่เขียนโดยอัครสาวกเปาโลและจ่าหน้าถึงชุมชนคริสเตียนแห่งกาลาเทีย

ในเมืองเอเฟซัส เปาโลมีชีวิตอยู่ได้สองปี ทำการอัศจรรย์และเปลี่ยนผู้คนให้นับถือศาสนาคริสต์ ที่นี่เขาเขียนสาส์นถึงชาวกาลาเทียและสาส์นฉบับที่ 1 ถึงชาวโครินธ์


วิหารอาร์เทมิสแห่งเอเฟซัส

ในเมืองเอเฟซัส ช่างฝีมือที่ทำงานให้กับวิหารอาร์เทมิสแห่งเอเฟซัสมองด้วยความไม่พอใจต่อการเติบโตของจำนวนคริสเตียน พวกเขาไม่มีวัดที่มั่งคั่งพร้อมด้วยเครื่องใช้มากมาย ดังนั้นช่างฝีมือจึงเสี่ยงที่จะถูกทิ้งไว้โดยไม่มีงานทำ จากนั้นพวกเขาก็พยายามขับไล่เปาโลออกจากเมือง

พวกเขาจัดการประชุมที่ความอดทนอดกลั้นต่อศาสนานอกรีตได้รับชัยชนะ เนื่องจากคริสเตียนไม่ได้ทำร้ายพระสงฆ์หรือพระวิหาร พวกเขาจึงได้รับอนุญาตให้อยู่และเทศนาได้

จากเมืองเอเฟซัส เปาโลไปกรีซอีกครั้ง ในโครินธ์เขาเขียนสาส์นถึงชาวโรมัน และจากเมืองโครินธ์เขาไปเยรูซาเล็ม

การเดินทางไปยังกรุงโรมเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับอัครสาวก


68 - ปีที่อัครสาวกเปาโลถูกสังหาร

Mark Antony Felix Roman Procurator

ในกรุงเยรูซาเล็ม ชาวยิวสามารถเอาชนะอัครสาวกได้ เปาโลก็เหมือนกับพระคริสต์ ถูกศาลซันเฮดรินประณาม ในฐานะพลเมืองโรมัน เขาถูกส่งไปยังตัวแทนของแคว้นยูเดีย มาร์ก แอนโทนี เฟลิกซ์ เฟลิกซ์ไม่ต้องการทะเลาะวิวาทกับชาวยิว จับอัครสาวกไปขัง

สองปีต่อมา Porcius Festus ได้เป็นผู้แทนคนใหม่ของ Judea ด้วยความอิดโรยในคุกใต้ดิน พอลเรียกร้องให้ตัวแทนคนใหม่ถูกส่งไปยังกรุงโรมเพื่อขึ้นราชสำนัก เฟสตัสอนุญาตตามคำขอของพอล จากซีซาเรีย พอลออกเรือไปยังอิตาลี

ด้วยความยากลำบากอย่างมาก อับปางนอกชายฝั่งมอลตา พอลไปถึงกรุงโรม ระหว่างรอการพิจารณาคดี เขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองปี เผยแพร่ความเชื่อของคริสเตียน เขียนสาส์นถึงชาวฟีลิปปี โคโลสี และฮีบรู

Nero จักรพรรดิโรมันโบราณในรัชสมัยของพระองค์อัครสาวกเปาโลถูกสังหาร

John Chrysostom และ Cyril จากเยรูซาเลมกล่าวว่าขณะที่เปาโลอยู่ในกรุงโรม เขาไปสเปนเพื่อประกาศ

อัครสาวกเปาโลถูกสังหารระหว่างการข่มเหงคริสเตียนภายใต้จักรพรรดิเนโรในปี ค.ศ. 68

15 มีนาคม วันอังคาร. 16. 0 0
Arbat, 53. อพาร์ตเมนต์ที่ระลึกของ A.S. พุชกิน

เซสชั่นวิทยาศาสตร์
"การเดินทางของ Grand Duke Pavel Petrovich 1781-1782
(ตามวัสดุจากจดหมายเหตุต่างประเทศ)"

2016 เป็นวันครบรอบ 220 ปีของการเริ่มต้นรัชกาลของ Paul I และ 215 ปีนับตั้งแต่การสิ้นพระชนม์อันน่าเศร้าของเขา

จักรพรรดิปอลที่ 1 เป็นหนึ่งในบุคคลที่น่าเศร้าและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในประวัติศาสตร์รัสเซีย โดยพื้นฐานแล้วเขาถูกนำเสนอในฐานะนักมาร์ตินที่ไม่ได้รับการศึกษาซึ่งหมกมุ่นอยู่กับการฝึกซ้อม แต่ประวัติศาสตร์มักเขียนโดยผู้ชนะหรือทายาท แหล่งเก็บถาวรอิสระพูดว่าอย่างไร

จากเนื้อหาสารคดีที่กว้างขวาง หนังสือโดย Natalia Zazulina “ภารกิจของแกรนด์ดุ๊ก การเดินทางของ Pavel Petrovich ในปี ค.ศ. 1781-1782 ไม่ได้เป็นเพียงรูปลักษณ์ใหม่ของ Grand Duke ในฐานะบุคคลที่มีความรอบรู้และรอบรู้ ผู้ชื่นชอบดาราศาสตร์ สถาปัตยกรรม ดนตรี และเป็นเจ้าของหลายสิ่งหลายอย่าง ภาษาต่างประเทศแต่เป็นคู่มือโดยละเอียดเกี่ยวกับยุโรปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 - ยุโรปที่จะไม่มีอยู่จริงในหกปี

ที่ ปลาย XVIIIศตวรรษ Grand Duke Pavel Petrovich และ Grand Duchess Maria Feodorovna ภายใต้ชื่อ Count และ Countess of the North ได้เดินทางไปทั่วยุโรปโดยไปเยือนสิบสี่รัฐ การเดินทางของพวกเขาคือหน้าที่ยังไม่ได้อ่านของประวัติศาสตร์ของเรา ไม่ค่อยมีใครเขียนเกี่ยวกับเขาแม้ว่าคู่หูผู้ยิ่งใหญ่จะเดินทางไปเกือบตลอดเส้นเมอริเดียนของ Habsburgs, Bourbons สเปนและฝรั่งเศส - พันธมิตรใหม่ จักรวรรดิรัสเซียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2325
ทุกการเดินทางคือการทำความรู้จักกับผู้คน ประเพณี วัฒนธรรม แฟชั่น ความประทับใจใหม่ๆ และการเปรียบเทียบกับวิถีชีวิตของตัวเอง

และถ้าโลกเก่าไม่ได้คาดหวังอะไรจากการเดินทางของปีเตอร์ฉันไปยังยุโรปซึ่งเขาใช้เวลาเจ็ดสิบปีก่อนการเดินทางตามที่อธิบายไว้และมองว่าซาร์แห่งมัสโกวีนั้นแปลกใหม่แล้วแกรนด์ดุ๊กพอลฉันได้รับการยอมรับว่าเท่าเทียมกัน
ยุโรปเห็น Grand Duke Paul I อย่างไร? เขาพบใครในยุโรป? อะไรที่น่ายินดีและอะไรทำให้เขาผิดหวัง? เขาพยายามจะย้ำอะไรในรัสเซีย และเขาพยายามหลีกเลี่ยงอะไร

ในคำนำของเขาผู้เขียนเขียนว่า: การเดินทางไปต่างประเทศในปี พ.ศ. 2324-2525 ในหลาย ๆ ด้านเปลี่ยนชีวิตต่อไปของ Pavel Petrovich และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการครองราชย์อันสั้นของเขาซึ่งฉันหวังว่าจะโน้มน้าวผู้อ่านของฉันเกี่ยวกับตัวอย่างเอกสารเก็บถาวรและหลักฐานทางประวัติศาสตร์».

Natalia Zazulina ใช้เอกสารที่ไม่ซ้ำกันจากเอกสารสำคัญต่างๆ ในงานของเธอ ดังนั้น หอจดหมายเหตุของหอสมุดเผยแพร่ศาสนาวาติกันจึงมีส่วนร่วมในงานนี้ เช่น หอจดหมายเหตุลับ หอจดหมายเหตุแห่งชาติของบริเตนใหญ่ หอจดหมายเหตุของกระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศส หอจดหมายเหตุของหอศาลเวียนนา ฯลฯ

ในการทบทวนหนังสือโดย Natalia Zazulina “ภารกิจของแกรนด์ดุ๊ก การเดินทางของ Pavel Petrovich ในปี ค.ศ. 1781-1782” Doctor of Historical Sciences หัวหน้าคณะวิชาวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ของ National Research University Higher School of Economics ศาสตราจารย์ A.B. Kamensky ตั้งข้อสังเกตว่า: "ความสำคัญทางวิทยาศาสตร์และความรู้ความเข้าใจที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของหนังสือเล่มนี้มีความเกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของผู้เขียนเป็นหลักและการแนะนำการหมุนเวียนทางวิทยาศาสตร์ของแหล่งประวัติศาสตร์ใหม่จำนวนมากรวมถึงที่ดึงมาจากจดหมายเหตุต่างประเทศและยังไม่ทราบไม่เพียง ผู้อ่านทั่วไป แต่ยังรวมถึงผู้เชี่ยวชาญด้วย การขยายฐานของแหล่งที่มาของหัวข้อภายใต้การศึกษาอย่างละเอียดทำให้ N.N. Zazulina ได้ค้นพบแง่มุมใหม่ๆ และบางครั้งที่ไม่คาดคิดในเรื่องนี้ บังคับให้เรามองใหม่ในที่ที่ร่างของ Paul เอง และเติมเต็มความเข้าใจของเราอย่างมากเกี่ยวกับที่มาของมุมมองทางการเมืองของเขา

สิ่งพิมพ์ประกอบด้วยภาพประกอบที่มีสีสันและขาวดำมากกว่า 1,000 ภาพ ซึ่งเป็นภาพวาดของศิลปินที่มีชื่อเสียง แผนที่เส้นทางของคู่หูแกรนด์ ภาพบุคคลในประวัติศาสตร์ และสมาชิกของครอบครัวผู้ปกครอง ผู้อ่านจะได้เห็นภาพบุคคลมากมายเป็นครั้งแรก

หนังสือของ N. Zazulina เป็นการเดินทางท่องเที่ยวที่น่าสนใจในประวัติศาสตร์ของศตวรรษที่ 18 และทุกคนจะประหลาดใจที่พบชิ้นส่วนของมันในชีวิตประจำวันของเรา การเดินทางไปต่างประเทศของแกรนด์ดุ๊ก เหมือนกับพวกเราทุกคน ประวัติศาสตร์ชาติคือการผจญภัย การวางอุบายทางการเมือง และผลประโยชน์ของราชวงศ์ นักสืบและซิทคอมรวมกัน

หนังสือ "ภารกิจของแกรนด์ดุ๊ก การเดินทางของ Pavel Petrovich ในปี ค.ศ. 1781-1782" จะเป็นที่สนใจของผู้อ่านกลุ่มต่างๆ: นักประวัติศาสตร์ ผู้ที่ชื่นชอบดนตรีและละครเวที ผู้รักการเดินทาง ผู้ที่ชื่นชอบสถาปัตยกรรมและภาพวาด แฟชั่นและการทำอาหาร ทุกคนจะพบบางสิ่งบางอย่างในตัวเอง

เกี่ยวกับผู้เขียน:
Zazulina Natalia Nikolaevna เกิดเมื่อปี 2506 ที่เมืองเลนินกราด สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการเงินมอสโกและคณะประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเลนินกราด ตั้งแต่ปี 1998 ถึงปี 2008 เธอทำงานที่มูลนิธิพระสังฆราช Alexy II "การปรองดองและข้อตกลง" ตั้งแต่ปี 2541 ถึง 2549 - รองผู้อำนวยการ OJSC Nezavisimaya Gazeta ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2011 เธอทำงานในกองบรรณาธิการของสารานุกรมมอสโก

เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันศักดิ์สิทธิ์เท่ากับอัครสาวก เจ้าหญิงออลก้า ระดับที่ 1
ประกาศนียบัตรวรรณกรรมรางวัล "Golden Delvig", 2014
รางวัล Makariev สำหรับปี 2014-2015 ในการเสนอชื่อ "เพื่อความสำเร็จในการเผยแพร่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์"


ทางเข้าพร้อมตั๋วพิพิธภัณฑ์