นักแปลรัสเซียตุรกีออนไลน์ที่ถูกต้อง พจนานุกรมตุรกีรัสเซียออนไลน์

หากคุณต้องการแปลข้อความจากตุรกีเป็นภาษารัสเซียอย่างรวดเร็ว คุณสามารถใช้เครื่องมือแปลออนไลน์ตัวใดตัวหนึ่งในหน้านี้ นักแปลออนไลน์ตุรกี-รัสเซียช่วยให้คุณแปลข้อความ วลี คำจากตุรกีเป็นภาษารัสเซียได้อย่างรวดเร็ว และในทางกลับกัน นักแปลออนไลน์ภาษาตุรกีมีประโยชน์อย่างยิ่งหากคุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงนักแปลที่ผ่านการรับรอง หรือหากคุณต้องการความช่วยเหลือด่วนและ แปลฟรี. การแปลฟรีจากภาษาตุรกีเป็นภาษารัสเซียเป็นการแปลโดยใช้นักแปลออนไลน์

แปลภาษาตุรกีเป็นรัสเซียฟรี

คุณภาพของการแปลข้อความจากตุรกีอาจขึ้นอยู่กับคุณสมบัติหลายอย่าง คุณสามารถได้รับคำแนะนำจากเคล็ดลับในการเลือกนักแปลออนไลน์ที่เหมาะสมจากหน้านี้ เมื่อแปล ขอแนะนำให้แบ่งข้อความภาษาตุรกีออกเป็นส่วนย่อยๆ หลายๆ ส่วน เนื่องจากบางส่วน นักแปลฟรีจำกัดจำนวนข้อความที่สามารถแปลเป็นภาษารัสเซียได้ในครั้งเดียว

แปลภาษาตุรกีเป็นรัสเซียฟรีโดย Google

นักแปลตุรกีที่รวดเร็วจากแบรนด์ที่มีชื่อเสียง แปลข้อความภาษาตุรกีฟรีไม่เกิน 500 ตัวอักษร

นักแปลออนไลน์ตุรกี-รัสเซีย ImTranslator

สำหรับการแปลข้อความจากตุรกีเป็นภาษารัสเซียที่รวดเร็วและมีคุณภาพสูง คุณสามารถใช้โปรแกรมแปลออนไลน์นี้ได้ ระบบแปลภาษาตุรกีเป็นรัสเซียฟรีนี้ยังให้คุณพิมพ์ข้อความภาษาตุรกีโดยใช้ แป้นพิมพ์เสมือนให้ใช้พจนานุกรมภาษาตุรกี ตรวจสอบข้อความเพื่อหาข้อผิดพลาด

สำหรับการแปล ข้อความภาษาตุรกีเป็นภาษารัสเซีย เพียงวางลงในนักแปลแล้วคลิกปุ่ม "แปล" ในเวลาเพียงไม่กี่วินาที คุณจะได้รับการแปลที่เสร็จสิ้น คุณสามารถใช้นักแปลออนไลน์ภาษาตุรกีได้ฟรีจากทุกที่ จากที่บ้าน จากวิทยาลัย จากที่ทำงาน หรือระหว่างการเดินทาง สิ่งสำคัญคือมีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต

เพื่อให้นักแปลตุรกี-รัสเซียทำงานได้อย่างถูกต้อง คุณต้องเปิดใช้งานเฟรมในเบราว์เซอร์ของคุณ

เพื่อการทำงานที่ถูกต้องของนักแปลตุรกี-รัสเซีย คุณต้องเปิดใช้งานการสนับสนุนในเบราว์เซอร์ของคุณ JavaScript.

นักแปลออนไลน์ตุรกี-รัสเซีย perevod.dneprcity.net

นักแปลข้อความจากตุรกีเป็นภาษารัสเซียจากเว็บไซต์ perevod.dneprcity.net สูงสุด 500 ตัวอักษรต่อครั้ง

นักแปลออนไลน์ตุรกี-รัสเซียInterTran

อื่น นักแปลออนไลน์ฟรีจากภาษาตุรกีเป็นภาษารัสเซียซึ่งมีให้ใช้งานฟรีเช่นกัน คุณภาพการแปลโดยระบบนี้ไม่สูงมาก ดังนั้นจึงแนะนำให้ใช้เพื่อแปลจากภาษาตุรกีเป็นภาษารัสเซียเฉพาะข้อความขนาดเล็กและเรียบง่าย

วิธีการแปลจากภาษาตุรกีเป็นภาษารัสเซียฟรี

หากคุณต้องการแปลข้อความจากตุรกีเป็นภาษารัสเซีย คุณสามารถติดต่อนักแปลที่ผ่านการรับรองและสั่งซื้อการแปล จะมีค่าใช้จ่ายมากและจะใช้เวลาพอสมควรในการทำงานให้เสร็จ

เป็นไปได้ไหมที่จะแปลจากภาษาตุรกีเป็นภาษารัสเซียฟรีๆ เลย? แน่นอน! คุณสามารถค้นหาอินเทอร์เน็ตสำหรับผู้ที่รู้ภาษารัสเซียและตุรกี และขอให้พวกเขาแปลข้อความ คุณสามารถใช้หนึ่งในบริการพิเศษที่มีการแลกเปลี่ยนการโอน หรือคุณสามารถใช้หนึ่งในนักแปลออนไลน์ตุรกี-รัสเซียฟรีก็ได้

ตัวเลือกสุดท้ายดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบ คุณไม่จำเป็นต้องจ่ายเงินใดๆ คุณไม่จำเป็นต้องรอให้การแปลพร้อม คุณเพียงแค่กดปุ่ม และในเวลาเพียงไม่กี่วินาที คุณก็จะได้รับการแปลที่เสร็จสิ้น ข้อเสียอย่างเดียวคือคุณภาพการแปลต่ำ

จะใช้นักแปลตุรกี-รัสเซียได้อย่างไร? คุณสามารถอ่านไซต์ บล็อก และฟอรัมภาษาตุรกีเป็นภาษารัสเซียได้ คุณสามารถอ่าน e-book ของตุรกีในภาษารัสเซีย คุณสามารถสื่อสารกับผู้ที่พูดภาษาตุรกีเท่านั้นและไม่รู้สึกอุปสรรคทางภาษา คุณสามารถเดินทางได้เสมือนจริง

ประสบการณ์การแปล 15 ปี. ในตุรกี (อังการา) อาเซอร์ไบจาน (บากู) และรัสเซีย (ซูร์กุต) เขาทำงานในบริษัทแปลในฐานะนักแปล ผู้จัดการ และผู้อำนวยการบริษัทตามลำดับ ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ในฐานะนักแปลอิสระเต็มเวลา ฉันได้ร่วมมือกับบริษัทแปลหลายแห่งและลูกค้าตรงจากรัสเซีย ตุรกี อาเซอร์ไบจาน ยูเครน คาซัคสถาน ลัตเวีย สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา ด้วยความรู้อันเป็นเลิศด้านไวยากรณ์ของภาษาอาเซอร์ไบจันของเขา เขาจึงเข้าร่วม โครงการต่างๆทำงานเป็นบรรณาธิการในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร และโทรทัศน์สาธารณะของอาเซอร์ไบจาน ตลอดจนเป็นบรรณาธิการด้านเทคนิคและบรรณาธิการหนังสือหลายเล่ม และสำหรับการฝึกแปล เขาแปลหนังสือมากกว่า 10 เล่ม (รวมหนังสือเรียน 5 เล่มสำหรับมหาวิทยาลัย หนังสือ 2 เล่มที่สถานทูตต่างประเทศในบากู (จีน ฝรั่งเศส) มอบหมาย และหนังสือที่รัฐบาลอาเซอร์ไบจันมอบหมายให้ส่งไปยังคณะทูตอีก 1 เล่ม ในอาเซอร์ไบจานและองค์กรระหว่างประเทศ ) เช่นเดียวกับการมีส่วนร่วมในโครงการอย่างจริงจัง เขาได้ให้ความช่วยเหลือที่สำคัญในการเสริมคุณค่าศัพท์ด้วยคำศัพท์ใหม่ใน ทิศทางที่ทันสมัยไอที วิศวกรรมศาสตร์ การแพทย์ ฯลฯ ภาษารัสเซียเป็นภาษาแม่ที่สองของฉัน เนื่องจากฉันมีรากภาษารัสเซียและได้รับการศึกษาในภาษารัสเซีย และในกิจกรรมการแปลตั้งแต่เริ่มต้น เขามุ่งเป้าไปที่ตลาดรัสเซียเป็นหลัก และกลุ่มหลักคือพันธมิตรชาวรัสเซียจากภูมิภาคต่างๆ (มอสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นิจนีนอฟโกรอด Togliatti Samara Surgut Nizhnevartovsk Omsk Irkutsk เป็นต้น ) . คู่ค้าเหล่านี้จำนวนมากสามารถเรียกได้ว่าเป็นลูกค้าประจำซึ่งเราได้ให้ความร่วมมือมาเป็นเวลา 3-5 ปี และได้ดำเนินโครงการต่างๆ ของหน่วยงานทั้งของรัฐบาลกลางและในท้องที่ ตลอดจนบริษัทขนาดใหญ่ของรัสเซียและบริษัทต่างประเทศ ฉันยังพูดภาษาตุรกีในระดับเจ้าของภาษาด้วย ฉันอาศัยและทำงานในตุรกี และตอนนี้ส่วนใหญ่สำหรับการทำงาน (การประชุมต่างๆ รวมถึงการตีความ) ฉันเดินทางค่อนข้างบ่อยและบางครั้งก็ยาว ดังนั้นฉันจึงคุ้นเคยกับการทำงานและสไตล์ในด้านต่างๆ เป็นอย่างดี ด้วยเหตุนี้ ฉันสามารถพูดได้โดยไม่ต้องพูดเกินจริงว่าฉันเป็นหนึ่งในนักแปลภาษาตุรกีที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในตลาดการแปลภาษารัสเซีย ความรู้ภาษาอังกฤษก็เช่นกัน ระดับสูงสุด. สิ่งนี้สามารถพิสูจน์ได้จากการจัดอันดับในพอร์ทัลการแปลต่างๆ และโครงการสำคัญๆ มากมายสำหรับบริษัทที่มีชื่อเสียงระดับโลก ไม่เพียงแต่จากรัสเซีย แต่ยังมาจากตุรกี ยูเครน คาซัคสถาน สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกาด้วย ฉันต้องการทราบว่าฉันได้รับคำสั่งเหล่านี้จำนวนมากอันเป็นผลมาจากการประมูลที่จริงจัง โดยรวมแล้วมีประสบการณ์การแปลจาก/เป็น ภาษาอังกฤษมีมากกว่า 10,000 หน้า นอกจากภาษาหลักข้างต้นแล้ว ฉันยังแปลจากภาษาอาหรับ เปอร์เซีย และยูเครนอีกด้วย นอกจากนี้ ฉันสามารถรับมือกับข้อความเล็กๆ จากภาษาของสาธารณรัฐเอเชียกลางได้ ฉันต้องการเสริมว่าการแปลเป็นกิจกรรมหลักและกิจกรรมเดียว ฉันรักงานของฉันมากและผูกพันกับมันมาก ฉันปฏิบัติต่อคำสั่งด้วยความรับผิดชอบอย่างเต็มที่ เนื่องจากอาชีพล่ามสำหรับฉันเป็นมากกว่าอาชีพ นี่คือไลฟ์สไตล์ของฉัน อาชีพของฉัน ภารกิจในชีวิตเพื่อช่วยให้ผู้คนเข้าใจซึ่งกันและกันและบรรลุข้อตกลง ดังนั้นฉันจึงพร้อมเสมอที่จะเป็นประโยชน์ในพื้นที่นี้กับทุกคนที่ต้องการบริการของฉัน ฉันยินดีที่จะหารือเกี่ยวกับรายละเอียดของความร่วมมือเพิ่มเติม คุณสามารถติดต่อฉันทางอีเมลได้ตลอดเวลา [ป้องกันอีเมล]) และ Skype (newruslan1) หรือทางโทรศัพท์ (+38 098 093 55 92)

Transёr® นักแปลออนไลน์ฟรีจะแปลคำ วลี ประโยค และข้อความขนาดเล็กจากภาษาต่างประเทศ 54 ภาษาของโลกที่นำเสนอบนเว็บไซต์ได้อย่างถูกต้อง การใช้งานซอฟต์แวร์ของบริการนี้ใช้เทคโนโลยีการแปลของนักแปลของ Microsoft ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ดังนั้นจึงมีข้อจำกัดในการป้อนข้อความสูงสุด 3000 อักขระ Transёr จะช่วยเอาชนะอุปสรรคทางภาษาในการสื่อสารระหว่างผู้คนและในการสื่อสารระหว่างบริษัท

ประโยชน์ของนักแปลTransёr

นักแปลของเรากำลังพัฒนา

ทีมพัฒนานักแปลของ Microsoft ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อปรับปรุงคุณภาพของข้อความที่แปล ปรับเทคโนโลยีการแปลให้เหมาะสม: พจนานุกรมได้รับการอัปเดต มีการเพิ่มพจนานุกรมใหม่ ภาษาต่างประเทศ. ด้วยเหตุนี้ Transёr Online Translator ของเราจึงดีขึ้นทุกวัน มันทำงานได้ดีขึ้น และการแปลก็ดีขึ้น!

นักแปลออนไลน์หรือบริการแปลแบบมืออาชีพ?

ข้อได้เปรียบหลัก นักแปลออนไลน์แต่ใช้งานง่าย ความเร็วในการแปลอัตโนมัติ และไม่เสียค่าใช้จ่ายอย่างไม่ต้องสงสัย!) การได้รับการแปลที่มีความหมายอย่างรวดเร็วนั้นหาที่เปรียบไม่ได้ด้วยการคลิกเมาส์เพียงครั้งเดียวและใช้เวลาไม่กี่วินาที อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นสีดอกกุหลาบ โปรดทราบว่าไม่มีระบบการแปลอัตโนมัติ นักแปลออนไลน์ไม่สามารถแปลข้อความได้เช่นเดียวกับนักแปลมืออาชีพหรือหน่วยงานแปล ไม่น่าเป็นไปได้ที่สถานการณ์จะเปลี่ยนแปลงในอนาคตอันใกล้นี้ ดังนั้น เพื่อดำเนินการแปลที่มีคุณภาพและเป็นธรรมชาติ - ซึ่งมีชื่อเสียงในเชิงบวกในตลาดและมีทีมงานที่มีประสบการณ์ นักแปลมืออาชีพและนักภาษาศาสตร์

ยินดีต้อนรับสู่พจนานุกรมภาษาตุรกี-รัสเซีย โปรดเขียนคำหรือวลีที่คุณต้องการตรวจสอบในกล่องข้อความทางด้านซ้าย

การเปลี่ยนแปลงล่าสุด

Glosbe เป็นที่ตั้งของพจนานุกรมหลายพันเล่ม เราให้บริการพจนานุกรม ตุรกี-รัสเซีย ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังมีพจนานุกรมสำหรับทุกคู่ของภาษาที่มีอยู่ - ออนไลน์และฟรี เยี่ยมชมโฮมเพจของเว็บไซต์ของเราเพื่อเลือกภาษาที่มี

หน่วยความจำการแปล

พจนานุกรม Glosbe มีเอกลักษณ์เฉพาะ บน Glosbe คุณสามารถตรวจสอบการแปลเป็นภาษาตุรกีหรือรัสเซียได้ไม่เพียงเท่านั้น เรายังมีตัวอย่างการใช้งานด้วยการแสดงตัวอย่างประโยคที่แปลแล้วซึ่งมีวลีที่แปลแล้วหลายสิบตัวอย่าง สิ่งนี้เรียกว่า "หน่วยความจำการแปล" และมีประโยชน์มากสำหรับนักแปล คุณสามารถดูคำแปลของคำได้ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังดูได้ว่าคำนั้นทำงานอย่างไรในประโยค ความทรงจำการแปลของเราส่วนใหญ่มาจากร่างกายคู่ขนานที่มนุษย์สร้างขึ้น การแปลประโยคดังกล่าวเป็นส่วนเสริมที่มีประโยชน์อย่างมากสำหรับพจนานุกรม

สถิติ

ขณะนี้เรามีวลีที่แปลแล้ว 66,556 วลี ขณะนี้เรามีการแปลประโยค 5729350

ความร่วมมือ

ช่วยเราสร้างพจนานุกรมตุรกี-รัสเซียที่ใหญ่ที่สุดทางออนไลน์ เพียงลงชื่อเข้าใช้และเพิ่มการแปลใหม่ Glosbe เป็นโครงการแบบครบวงจรและทุกคนสามารถเพิ่ม (หรือลบ) การแปลได้ สิ่งนี้ทำให้พจนานุกรมภาษาตุรกีของรัสเซียของเราเป็นจริง เนื่องจากมันถูกสร้างขึ้นโดยเจ้าของภาษาที่ใช้ภาษานั้นทุกวัน คุณยังมั่นใจได้ว่าข้อผิดพลาดใดๆ ในพจนานุกรมจะได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็ว คุณจึงวางใจในข้อมูลของเราได้ หากคุณพบจุดบกพร่องหรือคุณสามารถเพิ่มข้อมูลใหม่ได้ โปรดดำเนินการดังกล่าว ผู้คนหลายพันคนจะขอบคุณสำหรับสิ่งนี้

คุณควรรู้ว่า Glosbe ไม่ได้เต็มไปด้วยคำ แต่มีแนวคิดเกี่ยวกับความหมายของคำเหล่านี้ ด้วยเหตุนี้ การเพิ่มการแปลใหม่หนึ่งฉบับ จึงทำให้เกิดการแปลใหม่หลายสิบฉบับ! ช่วยเราพัฒนาพจนานุกรม Glosbe แล้วคุณจะเห็นว่าความรู้ของคุณช่วยเหลือผู้คนทั่วโลกได้อย่างไร

ตุรกีเป็นประเทศที่คุณแต่ละคนรู้จักโดยตรง ทุกปีมีนักท่องเที่ยวเดินทางมาตุรกีเพื่ออาบแดดบนชายฝั่งทะเลดำที่สะอาดมากขึ้นเรื่อยๆ รัฐนี้เป็นรัฐที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ ซึ่งอุดมไปด้วยอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ มีมรดกทางวัฒนธรรมมากมาย ดึงดูดด้วยไนท์คลับ ชายหาด และแน่นอนว่าเป็นตลาดที่มีชื่อเสียงระดับโลก ที่นี่คุณจะได้พบกับทั้งวันหยุดที่คุณชอบและผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม คุณต้องมีความรู้ภาษาตุรกีอย่างน้อยหนึ่งอย่างและวินาทีหนึ่งเป็นอย่างน้อย เพราะการอยู่ต่างประเทศ คุณอาจหลงทางหรือประสบเหตุฉุกเฉินบางประเภทได้ เพื่อให้คุณไม่รู้สึกอึดอัดแม้แต่น้อยระหว่างที่คุณอยู่ในตุรกี เราได้รวบรวมสำนวนภาษารัสเซีย-ตุรกีที่ยอดเยี่ยมไว้

ประโยคในชีวิตประจำวัน

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
เป็นอย่างไรบ้าง?นาซิลซินิซ?n'asylsyn'yz?
ยอดเยี่ยม ขอบคุณครับอิยิม แซก โอลุนi-'i-yim, s'aolun
คุณชื่ออะไรอดินิซ เน?adyn'yz ไม่?
ฉันชื่อเมห์เม็ดอะดิม เมห์เม็ตนรกเมห์เม็ต
ยินดีที่ได้รู้จักmemnun oldummem'un old'um
นำเสนอhediyenizhediye'niz
ขอบคุณ)สาคูล(สาคูล)ซอล (sa'lun)
ด้วยความยินดีrica ederimri'ja eder'rim
ไม่คุ้มbir sey degilbir shay de'il
ฉันขอถามคุณได้ไหม…?เบอร์ เซ ซอราบิลิร์ มิยิม?เบอร์ เชย์ ซอราบี'ลีร์มียิม
คุณสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหมburada sigara icilir mi?bura'da si'gara ichi'lir mi?
ฉันนั่งตรงนี้ได้ไหม?บุรายา โอตูราบิลิร์ มิยิมบุรายา โอตูราบีลิร์มิยิม
ไม่เป็นไรne yazik ki, hayirไม่ใช่ ya'zyk ki 'khayir
คุณ (คุณ) ทำอย่างไร (ทำ)นาซิลซิน(นาซิลซินิซ)?nasyl'son (nasylsy'nyz)
เป็นอย่างไรบ้าง?อิซเลอร์ นาซิล?/นาซิล กิดิยอร์?อิชเลอร์ นาซิล? / นาซิล กิดิยอร์
ยินดีที่ได้พบคุณซิซี กอร์เม็ก เน โฮสซิซี เจียร์เม็ก โน โฮช
โปรดลัทเฟินl'utphen
ขอบคุณมากcok tesekkurchok teshekk'yur eder'im
เสียใจบาปทางอารมณ์ได้รับผลกระทบ
ไม่hayirผม
ใช่อีเวตทุกวัน
ฉันขอโทษจริงๆozur dilerimez'yur ตัวแทนจำหน่าย'im
ยกโทษให้ฉันขอโทษขอโทษ
ฉันไม่เข้าใจอนามิโยรุมanl'amyorum
ฉันพูดภาษาตุรกีไม่ได้turkce biliyorumt'yurkche b'ilmierum
ฉันพูดภาษาตุรกีไม่เก่งเติร์กเซม อิยิ เดจิลTurk'em ฉัน'i de'il
กรุณาพูดช้าลงหน่อยยะวาส โคนุสบิลีร์ มิซินีซyav'ash konushabil'ir, misin'iz
กรุณาทำซ้ำtekrar edebilir misinizteqr'ar edebil'ir, misin'iz
ที่ไหน?เนิร์ด?ไม่ทราบ?
ทางออกอยู่ที่ไหน?ซิกิส เนิร์เด?chyk'ysh n'erede?
อะไรนะ?นะ?
ใคร?คิม?คิม?
มันคือใคร?คิม โอ?คิมโอ้?
เมื่อไหร่?เน ซามาน?เนซัมอัน?
ยังไง?จมูก?น้าซิล?
เท่าไร?…เน กาดาร์?…เน กาดอาร์?
ฉันไม่รู้บิลมิโยรุมบีลมิโอรัม
สวัสดีคุณชื่ออะไร?เมอร์ฮาบา อดินิซ เนดิร์?m'er(x)aba, adyn'yz n'edir?
ฉันขอนั่งตรงนี้ได้ไหมบูรายา โอตูราบิลิร์ มิยิม?บุรายา oturabil'irmiyim?
คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?เนเรเด โอตูรุยอร์ซูนุซ?n'erede otur'uyersunuz?
นี้คือเพื่อนของฉันบู เบนิม อาร์กาดาซิมบู เบนอิม อาร์คาแดชอิม
นี่คือภรรยา/สามีของฉันบู เบนิม เอซิมบู เบนอิม อิชอิม
ฉันชอบอาหารที่นี่มากเยเม็กเลอร์ ก๊อก เลซเซทลีemekl'er chok lezzetl'i
ฉันกำลังเดินทางกับครอบครัวไอเลมเล เบอร์ลิกเตยิมAil'emle Birlikt'eyim
พวกเราคือนักท่องเที่ยวบิซ ทัวริสติซธุรกิจท่องเที่ยว
คุณชอบเต้นไหม?DANSETMEIYI ทำลาย MISINIZ?dansetmei'i sev'ermisiniz?
ฉันขอพบเพื่อนของคุณได้ไหมอาร์คาดาซินิซลา ทานิซาบิลิร์ มิยิม?arkadasyn'yzla tanyshabil'irmiyim?
เบอร์โทรศัพท์คุณคือเบอร์อะไร?เทเลโฟน นุมารานิซ เนดิร์?telef'on numaran'yz n'edir?
ผมมีช่วงเวลาที่ดีฮาริกา ซามาน เกซิร์ดิมฮาริกอะซัมอัน เกคิร์ดอิม
เงินพาราคู่
ธนาคารแบงค์ไห
ฉันต้องโทรโทรศัพท์ ETMEM GEREKtelef'on etm'em ger'ek
ฉันต้องส่งแฟกซ์ฟากส์ เซกเมม เกเรคแฟกซ์ checkm'em ger'ek
มีแฟกซ์ให้ฉันไหมบานา แฟคส์ วาร์ มิ?ban'a โทรสาร v'army?
คอมพิวเตอร์อยู่ที่ไหนที่นี่?บิลจิซ่า ยาร์ เนเรเด?bilgisay'ar n'erede?
ฉันต้องส่งอีเมลอีเมล GONDERMEM GEREKim'ail goderm'em ger'ek
ฉันสามารถใช้อินเทอร์เน็ตได้หรือไม่เล่นอินเตอร์เน็ตแบบง่ายๆ กับ MIYIM?อินเทอร์เน็ต'e baalanabil'irmiyim?
คุณมีเว็บไซต์บนอินเทอร์เน็ตหรือไม่?เว็บ SAYFANIZ VAR MI?เว็บ safan'yz v'army?

อุทธรณ์

ที่สถานี

ที่ศุลกากร

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
ศุลกากรอยู่ที่ไหน?กุมรุกเนเรเด?Gyumryuk n'erede?
การควบคุมหนังสือเดินทางอยู่ที่ไหนpasaport ควบคุม nerede?passap'ort ควบคุม n'erede?
คุณมีอะไรจะประกาศไหมประกาศ? deklare edecek birseyiniz var mi?deklar'e ededzh'ek bi (r) shein' จาก v'army?
ฉันไม่มีอะไรจะประกาศdeklare edecek birseyim หยกdeklar'e ededzh'ek bi (ร) ชีอิมยก
ฉันมีเรื่องจะประกาศdeklare edecek birseyim vardeklar'e ededzh'ek bi (ร) shey'im var
พื้นที่รับกระเป๋าอยู่ที่ไหน?บากาจิ เนเรเดน อาลาบิลิริซ?กระเป๋าเดินทาง n'ereden alabil'iriz?
ข้อมูลอยู่ที่ไหน?ข้อมูลเนิร์ด?Informasyon n'erede?
ฉันอยากจะ……istiyorum…ist'yorum
อยากได้ที่นั่งริมหน้าต่างเปเนเซเร ตาราฟินดา โอตูร์มัก อิสติโยรัมpenjer'e tarafynd'a oturm'ak ist'iyorum
มีเที่ยวบินไป...?… seferler var mi?... sefer'ler var เรา?
เที่ยวบินต่อไปคือเมื่อไหร่?en yakin sefer ne zaman?en ya'kyn se'fer not za'man?
นั่นเป็นเที่ยวบินตรงหรือไม่?bu sefer direk ไมล์?bu se'fer di'rek mi?
ประตูขึ้นเครื่องหมายเลขอะไร...?…numarali seferin cikis hangisi?...numara'ly sefe'rin chy'kysh ‘hangisi?
ฉันขอกระเป๋าใบนี้ไปด้วยได้ไหมบู คันตายี(วาลิซี ยานิมา อาลาบิลิร์ มิยิม?บู จันตายฺ (วาลี’ซี) ยานี’มา อลาบีลิร์มียิม?
คุณมีสัมภาระที่มีน้ำหนักเกินบากัจ ฟาซลาซี วาร์bag'gaj fazla'sy var
น้ำหนักเกินควรจ่ายเท่าไหร่?บากัจ ฟาซลาซี ไอซิน เน กาดาร์ โอเดเมลิยิม?ba'gazh fazla'sy i'chin not ka'dar 'odeme'liyim?
นี่คือของฉัน…อิสเต…ฉัน…
อยากได้ที่นั่งริมทางเดินic tarafta oturmak istiyorumich taraft'a oturm'ak ist'iyorum
ฉันสามารถเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหนทักซิ เย เนเรเดน บินบิลิริม?taxi'e n'erede binabil'irim?
รถเมล์หยุดที่ไหน?โอโทบิส เนเรเด ดูรูยอร์?โอโทบิส เนเรเด ดูรูยอร์?
ทางออกอยู่ที่ไหน?ซิกิส เนิร์เด?chyk'ysh n'erede?
พาฉันไปยังที่อยู่นี้หน่อยเบนิบูอะเดรเซ goturun, lutfenben'i bu address'e getur'yun l'utphen
ราคาเท่าไหร่คะ? (การท่องเที่ยว)ucret nedir?yujr'et n'edir?
คุณพักที่นี่ได้ไหมบูราดา ดูราบิลิร์ มิซินิซ?bur(a)d'a durabil'irmisiniz?
รถบัสคันนี้ไปย่าน Mahmutlar หรือไม่?bu otobus maxmutlar'a gidiyor หมู่?บู otob'yus Makhmutlyar'a guide'iyormu?
ขอแผนที่อลันยาบีร์ อลันยา ฮาริตาซี ลัทเฟินbir al'ania haritas'y l'utphen

เหตุฉุกเฉิน

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม?บานา ยาร์ดดิม เอเดอร์ มิซินิซ?ban'a yard'ym ed'ermisiniz?
ฉันทำกระเป๋าเดินทางหายบากาจิมิ เคเบตติมของฝาก kaibett'im
ฉันทำกระเป๋าเงินหายกุซดานิมิ เคย์เบตติมjuzdanim'y kaybett'im
ฉันหลงทางKAYBOLDUMkybold'um
ช่วย!ไอเอ็มแดท!เอิ่ม!
ฉันโดนขโมยกุซดานิม คาลินดิjuzdan'ym chalynd'y
ฉันไม่รู้ว่าลูกของฉันอยู่ที่ไหนโคคุกัม เคย์โบลยูchoju'um kaibold'u
ฉันต้องพบแพทย์DOKTORA IHTIYACIM VARด็อกเตอร์อะ อิคทิยญิม วาร
เรียกรถพยาบาลAMBULANS CAGIRINambul'yans chayr'yn
ฉันแพ้เพนิซิลลินPENISILIN'E ALERJIM VARอวัยวะเพศชาย
ฉันรู้สึกวิงเวียนบาซิม โดนูยอbash'im dön'yuer
ฉันป่วยมิเดม บุลนิยอมิยด์เอม บูลันเยอ
ฉันเจ็บมือKOLUM AGRIYORกอลอุม อาร์เยอร์
ฉันปวดขาBACAGIM AGRIYORbadja'ym aar'yor
ฉันปวดหัวเบสซิม อะกริโยbash'ym aar'yor

เดินเล่นรอบเมือง

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
ขอโทษนะ ที่... ?affedersiniz… nerede?affed'ersiniz … n'erede?
ไป...…กิดิน…กิดอิน
ตรงไปduz gidinduz guid'in
ไปที่นั่นo tarafa gidino taraf'a gid'in
เปลี่ยน...โดนัท…ดอนยูน...
กลับไปเจอรี่ donunger'i don'yun
เลี้ยวซ้ายโซลา ซาปินโซลา ซาปึน
เลี้ยวขวาsaga sapinซาปาอึน
สุดปลายถนนโซคากิน โซนันดาโซกาอึน sonund'a
ตรงที่มุมโคเซเดเคียวเชดเอ๋อ
เลี้ยวซ้ายก่อนilk ขายทหารเสือ
เลี้ยวขวาที่สองอิกินจิ ซักดาอิกินจิ สะอาด
ใกล้ไหม?ยากินมี?yak'yn เรา?
มันไกล?อุซัคมี?เรา?
ไฟจราจรอิซิกตาYshykt'a
ถนนโซกัตตาsokakt'a
ทางแยกkavsakkafsh'ak
ป้ายรถเมล์otobus duragiotob'yus คนโง่
ธนาคารอยู่ที่ไหน?แบงค์ เนเรเด?b'anka n'erede?
ฉันต้องการเปลี่ยนเงินเบ็น พารา บอซเดอร์มัก อิสติโยรัมben par'a bozdurm'ak ist'ierum
อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร?คัมบิโย คุรุ เนดิร์?คัมบิโย คุรุ เนดีร์?
ฉันต้องการตั๋วเงินขนาดเล็กอูฟาก ปารา โอลซุนuf'ak par'a ols'un
ไปรษณีย์อยู่ที่ไหน?โพสเทน เนเรเด?postaan'e n'erede?
อยากได้แสตมป์PUL, LUTFENสระว่ายน้ำ l'utfen
ค่าส่งเท่าไหร่คะ?พุล เน กาดาร์?pool ne cad'ar?
มีโรงภาพยนตร์ในบริเวณใกล้เคียงหรือไม่?ยากินดา ซิเนมา วาร์ มี?yakynd'a sin'ama v'army?
สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวมีอะไรบ้าง?turistik yerler nerede?Tourist'ik erl'er n'erede?
มีพิพิธภัณฑ์อยู่ใกล้ที่นี่หรือไม่?yakinda muze var mi?yakynd'a muz'e v'army?
คุณสามารถว่ายน้ำที่นี่ได้ที่ไหนเนเรเด ยูเซบิลิริม?n'erede usabil'irim?
วิ่งที่ไหนได้นี่?เนเรเด โกซาบิลิริม?n'erede koshabil'irim?
ที่นี่คุณสามารถไปเต้นรำที่ไหน?yakinda disko var mi?yakynd'a d'isco v'army?

ในโรงแรม

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
อยากได้เบอร์บอส โอดานิซ วาร์ มิbosh odan'yz v'army
นามสกุลของฉัน…เบนิม อาดิม…be'nim a'dym...
จองให้ฉันเรเซอร์วาซีโอนัม วาร์Reserve'yonum var
สำหรับคนคนหนึ่งbir kisilikบีร์ คิชิลอิก
สำหรับสองiki kisilikอิคิ คิชิลอิก
ฉันจองไว้ก่อนแล้วเรเซอร์วาซีโอนัม วาร์booking'um var
คืนหนึ่งbirgecelikbir gejel'ik
สองคืนIKI GECELIKiki gejel'ik
เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์BIR HAFTALIKbir haftal'yk
มีเบอร์อื่นมั้ยคะ?บาสก้า โอดานิซ วาร์ มิ?bashk'a odan'yz v'army?
กับห้องน้ำในห้อง?ตูวาเลตลี, บันโยลูตูวาเลตลี, บันโยล?
ด้วยการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต?อินเทอร์เน็ต BAGLANTILI MI?Internet'e baalantyl'ymy?
มีห้องที่เงียบกว่านี้ไหมดาฮา ซากิน โอดานิซ วาร์ มิ?dah'a saak'in odan'yz v'army?
มีห้องที่ใหญ่กว่านี้ไหมดาฮา บูยุค โอดานิซ วาร์ มิ?dah'a byu'yuk odan'yz v'army?
ที่นี่มียิมไหมANTREMAN ODASI VAR MI?entrem'an odas'y v'army?
ที่นี่มีสระว่ายน้ำไหมฮาวูซ วาร์ มิ?hav'uz v'army?
คุณมีเครื่องแฟกซ์หรือไม่?แฟคส์ มาคิเนสิ เนเรเด?โทรสาร makines'i n'erede?
ห้องเท่าไหร่คะ?โอดานิน ฟียัต เนดิร์?Oda'nyn fiy'a't you not'dir?
มีส่วนลดสำหรับเด็กหรือไม่?COCUK INDIRIMI VAR MI?cho'juk indie'rimi var'my?
ห้องเลขที่อะไรคะ?โอดามิน นุมะรสี ก๊ก?oda'myn numara'sy kach?
ชั้นอะไร?ฮังกิ กะตะ?'ฮังกิ กัตตะ?
ห้องบน … ชั้นโอดนิซ…คัตตาดิรฺoda'nyz ... kat'tadyr
ขอดูเบอร์ได้มั้ยคะ?โอดาย กอเรบิลิร์ มิยิม?oda'y gorebi'lirmiyim?
มีเบอร์...?DAHA … ODALAR VAR MI?da'ha... od'lar var เรา?
ถูกกว่าเศรษฐกิจเศรษฐกิจ
ดีกว่าคอนฟอร์ลูconfor'lu
เงียบกว่าเซสซิซses'siz
ฉันกำลังจะไปและต้องการจะจ่ายบิลAYRILIYORUM, HESABI ALABILIR MIYIMแอริลโยรุม, เคซาบอี อะบิลลิอีร์มียิม

ช่วงเวลาของวันและปี

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
ตอนนี้กี่โมงแล้ว?กสทช.?sa'at kach?
เที่ยงคืนGECE ยาริซิgedj'e yarys'y . เกดเจ ยารีส
กลางวันยาริมกระตือรือร้น
ตอนนี้เป็นเวลาของวันSAAT BIRsa'at bir
ตอนนี้ 2 ทุ่มแล้วสาท อิกิsa'at ik'i
ขณะนี้เป็นเวลา 5 ชั่วโมง 45 นาทีSAAT DORTsa'at besh kyrkb'esh
ขณะนี้เป็นเวลา 3 ชั่วโมง 30 นาทีSAAT UC BUCUKsa'at yuch buch'uk
ขณะนี้เป็นเวลา 7 ชั่วโมง 3 นาทีสาท ยาดิยี UC GECIYORsa'at edi'i yuch gech'iyor
วัน (หลัง 12.00 น.)อ็อกเลเดน ซอนราeyled'en sonr'a
เช้าซาบาห์สะอา
กลางคืนGECEgedj'e
ตอนเย็นอักษราaksh'am
วันนี้BUGUNบูกยุน
เมื่อวานDUNเนินทราย
พรุ่งนี้ยาริน'ยาริน
วันจันทร์PAZARTESIpaz'artesi
วันอังคารสาลี่ซัลส์
วันพุธคาร์ซัมบาcharshamb'a
วันพฤหัสบดีเพอร์เซมเบเพอเชมเ
วันศุกร์CUMAjum'a
วันเสาร์CUMARTESIjum'artesi
วันอาทิตย์ปาซาร์ปาซอาร์
มกราคมOCAKoj'yak
กุมภาพันธ์สุบัตติshub'at
มีนาคมมีนาคมมีนาคม
เมษายนNissanนิสัน
พฤษภาคมMAYISmay'ys
มิถุนายนนาซีรันhazir'an
กรกฎาคมเทมมูสtam'uz
สิงหาคมAGUSTOSaus'os
กันยายนEYLULeyl'yul
ตุลาคมเอคิมเอกอิม
พฤศจิกายนกสิมkas'ym
ธันวาคมARALIKaralyk
จันทร์นี้บู ปาซาร์เตซีบู paz'artesi
อาทิตย์ที่แล้วGEEN HAFTAgech'en haft'a
วันนี้วันอะไร?BUGUN AYIN KACI?บัก'ยุน เอ'ยน์ คัชชี?

ตัวเลข

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
0 ซิเฟอร์syf'yr
1 birbir
2 อิคิอิคกี้
3 ucยูช
4 ดอร์ทสิ่งสกปรก
5 เบสbesh
6 altiAlts
7 เยดิอาหาร
8 เซกิซsec'iz
9 dokuzdok'uz
10 บนเขาคือ
11 บน birเขาเป็น bir
12 บน ikiเขา ik'i
20 yirmiy'irmi
30 otuzfrom'uz
40 เคิร์กkyrk
50 เอลลีเอล'i
60 Altmis(ล) tm'ysh
70 เยลมิสYetm'ish
80 เซ็กซี่เซ็กส์
90 ดอกซันdox'an
100 ยุซยุซ
101 ยุซบีร์yuz เบียร์
200 อิคิ ยุซอิคิ ยุซ
300 อุค ยุซYuch Yuz
400 ดอร์ท ยูซการใช้สิ่งสกปรก
500 เบส yuzBesh Yuz
1 000 บินบิน

ในร้าน

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
ตลาดตลาดmarket'et
ร้านขายเนื้อKASAPkas'ap
เบเกอรี่ปาสตาเนพาสต้า
เสื้อผ้าผู้ชายเออร์เค็ก กิยิมิerk'ek giyim'i . เอิ๊กกี้
ซูเปอร์มาร์เก็ตมากาซ่าmaaz'a
เสื้อผ้าผู้หญิงบายัน กิยิมิบายัน กียิมอี
ฉันต้องการแผนที่เมืองเซฮีร์ พลานี อิสติโยรุมsheh'ir plan'y ist'yerum
อยากได้ฟิล์มถ่ายรูปฟิล์มถ่ายภาพ MAKINEME ISTIYORUMphotoor'af makinam'e ภาพยนตร์ ist'yerum
อยากได้บุณุ อิสติโยรุมบุนอู อิสต์เยรุม
ร้านปิดเมื่อไหร่คะ?ดักกาญจน์ สัต คักตะ กปณิย?dukk'yan sa'at kacht'a kapan'yer?
ร้านเปิดเมื่อไหร่คะ?ดุกกัน สาท กัตตะ อะซิลิเยอร์?ทุกขยาน สะอฺัต คักต์อะ อะชิลยอร์?
โปรดเขียนถึงฉันด้วยยาซาร์ มิซินิซ ลุตเฟนyaz'armysynyz l'utfen
ราคาเท่าไหร่?โอ เน กาดาร์?oh ne kad'ar?

ไปที่ร้านอาหารและร้านกาแฟ

วลีในภาษารัสเซียการแปลการออกเสียง
ร้านอาหารดีๆ ที่นี้ มีที่ไหน?เนเรเด อิยิ เบอร์ โลกันตา วาร์ ?ไม่ทราบฉัน bir lok'antha var?
ขอโต๊ะสำหรับสองคนอิกิ คิซิลิก บีร์ มาซา ลุฟเตนik'i kishil'ik bir mas'a, ลุตเฟน
เมนูโปรดเมนู, ลุฟเตนเมนู l'utfen
จานหลักANA เยเม็กan'a em'ek
ของว่างANTRELERentrel'er
ขนมTATLITatl's
ฉันต้องการเครื่องดื่มBIRSEY ICMEK อิสติโยรุมbirsh'ey ichm'ek ist'ierum
ขอชาสักถ้วยBIR CAY LUFTENชาเบอร์ l'utphen
เบียร์บีร่าbir'a
กาแฟกับนมSUTLU KAHVEsyutl'yu kahw'e
เมนูมังสวิรัติเมนูมังสวิรัติเมนูมังสวิรัติ l'utfen
มันคือทั้งหมดเฮปซี บุเฮปซี่บู
เก็บเงินด้วยHESAP LUTFENhes'ap, l'utfen
อาหารเช้าคาห์วัลติkahvalt's
อาหารเย็นOGLE YEMEGIyoyl'e emey'i
อาหารเย็นอัคซัม เยเมกีaksh'am emey'i
ส้อมCATALChat'al
จานตาบาคยาสูบ
มีดบิกกะวัว
ผ้าเช็ดปากPECETEอบ
ช้อนKASIKkash'yk
ถ้วยฟินแคนฟินจิยาน
ถ้วยบาร์ดาคความยุ่งเหยิง
ไวน์หนึ่งขวดบีอีซี สารภีbir shish'e shar'ap
เกลือทูสace
ก้อนน้ำแข็งBUZฉวัดเฉวียน
พริกไทยBIBERbeeb'er
น้ำตาลSEKERเชคเอ๋อ
ซุปคอร์บาชอร์บา
สลัดศาลาละหมาด
เนยเทเรยากิter'eyayy
ขนมปังเอกเมกเอกมัย
ข้าวPILAVปิลยาฟ
ชีสเพย์เนียร์payn'ir
ผักเซ็บเซsebz'e
เจี๊ยบเตาุกtav'uk
เนื้อหมูโดมุเซติhouse'uz et'i
เนื้อวัวDANA ETIdan'a et'i
น้ำผลไม้เมย์ฟ ซูยูแมฟ ซูยู
ไอศครีมดอนเดอร์มาdondurm'a
ขออีกนิดเบอร์แทน ดาฮา ลูทเฟนbir tan'e dah'a, l'utphen
หวานTATLITatl's
เผ็ดACIอาจ
เปรี้ยวเอกซิหนังบู๊

มีหลายหัวข้อในหนังสือวลี ซึ่งแต่ละหัวข้อมีการแปลและการออกเสียงวลีที่จำเป็นทุกประเภท

คำทักทาย - รายการที่มีคำที่จะช่วยให้คุณเริ่มสนทนากับคนในท้องถิ่น

วลีมาตรฐานเป็นหัวข้อที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งรวบรวมคำศัพท์ที่จำเป็นจริง ๆ ไว้มากมายซึ่งมักใช้ในชีวิตประจำวัน คำเหล่านี้จะทำให้การสื่อสารของคุณกับพวกเติร์กง่ายขึ้นอย่างมาก

สถานี - รายการวลีทั่วไปที่จะเป็นประโยชน์กับคุณที่สถานี

การควบคุมหนังสือเดินทาง – เมื่อคุณมาถึงตุรกี คุณจะต้องผ่านการควบคุมหนังสือเดินทาง ด้วยธีมนี้ คุณจะทำตามขั้นตอนนี้ให้เสร็จสิ้นในเวลาไม่นาน

การวางแนวในเมือง - หากคุณมาที่เมืองใดเมืองหนึ่งในตุรกีเป็นครั้งแรก คุณจะต้องมีวลีที่รวบรวมไว้ในหัวข้อนี้อย่างแน่นอน มีทุกอย่างที่นี่เพื่อช่วยคุณสำรวจเมือง

โรงแรม - ไม่รู้จะสั่งทำความสะอาดห้องเป็นภาษาตุรกีแล้วขออาหารเช้ายังไง? ไม่เข้าใจความต้องการของคุณที่แผนกต้อนรับ? จากนั้นเปิดหัวข้อนี้แล้วคุณจะพบคำตอบและคำศัพท์ที่เหมาะสม

กรณีฉุกเฉิน - เมื่อคุณประสบปัญหาบางอย่าง เปิดหัวข้อนี้โดยไม่ต้องคิดและมองหาคำที่เหมาะสมกับคุณในสถานการณ์นี้

วันที่และเวลาเป็นคำแปลของคำที่แสดงวันที่หรือเวลาที่แน่นอน

ช้อปปิ้ง - ด้วยความช่วยเหลือของหนังสือวลีภาษารัสเซีย-ตุรกี ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถซื้อได้อย่างง่ายดาย

ร้านอาหาร - อยากทานอาหารในร้านอาหาร แต่ไม่รู้จะสั่งอาหารเป็นภาษาตุรกีอย่างไรดี? ส่วนของเราจะช่วยให้คุณมีช่วงเวลาที่ดีในร้านอาหาร

ตัวเลขและตัวเลข - การแปลตัวเลขในภาษาตุรกี